Common use of TEISĖ ATSISAKYTI SUTARTIES Clause in Contracts

TEISĖ ATSISAKYTI SUTARTIES. 12.1. Kredito gavėjas, nenurodydamas priežasties, turi teisę atsisakyti šios Sutarties per 14 (keturiolika) dienų nuo Sutarties sudarymo dienos. 12.2. Jeigu Kredito gavėjas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, jis: 12.2.1. praneša apie tai Bankui Banko nustatytos formos rašytiniu pranešimu, kurj iki Standartinių Sutarties sąlygų 12.1 punkte nustatyto termino pabaigos pateikia Bankui Sutarties 16.12 punkte nustatyta tvarka. Banko nustatytos formos rašytinis pranešimas skelbiamas viešai Banko interneto tinklalapyje, jj taip pat galima gauti Banko klientų aptarnavimo padaliniuose. 12.2.2. nedelsdamas, ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) dienų nuo pranešimo apie Sutarties atsisakymą išsiuntimo Bankui, grąžina Bankui visą paimtą Kreditą ir sumoka Palūkanas, susikaupusias nuo dienos, kurią buvo išmokėtas Kreditas, iki Kredito grąžinimo dienos. Palūkanos apskaičiuojamos pagal Sutartyje nurodytą Kredito palūkanų normą. Kai atsisakoma Sutarties, Kredito gavėjas Bankui pareikalavus taip pat privalo kompensuoti viešojo administravimo subjektams sumokėtą atlyginimą už administracines paslaugas. Kredito gavėjui atsisakius Sutarties, Bankas privalo per protingą terminą imtis veiksmų dėl nekilnojamojo turto, kurio hipoteka arba su nekilnojamuoju turtu susijusia teise užtikrintas jsipareigojimų pagal Sutartj jvykdymas, hipotekos išregistravimo arba su nekilnojamuoju turtu susijusios teisės atsisakymo ir (arba) išregistravimo, jeigu taikoma. 12.3. Jeigu Kredito gavėjas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, jis turi teisę be jokių papildomų jsipareigojimų nutraukti nekilnojamojo turto draudimo sutartj ir kitą su Sutartimi susijusią papildomų paslaugų, kurias teikia Kredito davėjas arba trečioji šalis pagal jos ir Kredito davėjo sutartj, teikimo sutartj. 12.4. Kredito gavėjui atsisakius šios Sutarties, Xxxxxxx gavėjo pagal šią Sutartj Bankui sumokėtas Sutarties dokumentų paruošimo mokestis grąžinamas, o Palūkanos negrąžinamos. 12.5. Kredito gavėjui atsisakius šios Sutarties, pateikęs atskirą prašymą Kredito gavėjas turi teisę atsisakyti Kredito davėjo siūlomų ar su Kredito gavėju sutartų kitų finansinių produktų ar paslaugų, susijusių su Sutartimi. 12.6. Jei Standartinių Sutarties sąlygų 12.2.1 punkte nurodytame pranešime nurodytą dieną Xxxxxxx gavėjo sąskaitoje nėra pakankamai lėšų padengti panaudotą Kreditą ir sumokėti Palūkanas, Xxxxxxxx lieka galioti.

TEISĖ ATSISAKYTI SUTARTIES. 12.14.1. Kredito gavėjasJeigu Klientas (fizinis asmuo, nenurodydamas priežastieskuris yra vartotojas) Sutartį arba Paslaugų sutartį su Banku sudaro per Internetinę bankininkystę, turi teisę t. y. nuotoliniu būdu, Klientas gali pasinaudoti teise atsisakyti šios Sutarties sutarties ir atsisakyti nuotoliniu būdu sudarytos sutarties per 14 (keturiolika) dienų nuo Sutarties sudarymo dienos. 12.2. Jeigu Kredito gavėjas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, jis: 12.2.1. praneša apie tai pateikęs Bankui Banko nustatytos formos rašytiniu pranešimu, kurj iki Standartinių Sutarties sąlygų 12.1 punkte nustatyto termino pabaigos pateikia Bankui Sutarties 16.12 punkte nustatyta tvarka. Banko nustatytos formos rašytinis pranešimas skelbiamas viešai Banko interneto tinklalapyje, jj taip pat galima gauti atitinkamą pranešimą per Internetinę bankininkystę arba bet kuriame Banko klientų aptarnavimo padaliniuosecentre. 12.2.2. nedelsdamas, ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) dienų nuo pranešimo apie Sutarties atsisakymą išsiuntimo Bankui, grąžina Bankui visą paimtą Kreditą ir sumoka Palūkanas, susikaupusias nuo dienos, kurią buvo išmokėtas Kreditas, iki Kredito grąžinimo dienos. Palūkanos apskaičiuojamos pagal Sutartyje nurodytą Kredito palūkanų normą. Kai atsisakoma Sutarties, Kredito gavėjas Bankui pareikalavus taip pat privalo kompensuoti viešojo administravimo subjektams sumokėtą atlyginimą už administracines paslaugas. Kredito gavėjui atsisakius Sutarties, Bankas privalo per protingą terminą imtis veiksmų dėl nekilnojamojo turto, kurio hipoteka arba su nekilnojamuoju turtu susijusia teise užtikrintas jsipareigojimų pagal Sutartj jvykdymas, hipotekos išregistravimo arba su nekilnojamuoju turtu susijusios teisės atsisakymo ir (arba) išregistravimo, jeigu taikoma. 12.34.2. Jeigu Kredito gavėjas Klientas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, jis turi teisę be jokių papildomų jsipareigojimų nutraukti nekilnojamojo turto draudimo sutartj kartu su pranešimu Bankui apie sutarties nutraukimą privalo: 4.2.1. pateikti Nurodymą parduoti arba pervesti FP ir kitą pervesti lėšas iš Sąskaitos į Atsiskaitomąją (einamąją) sąskaitą (tuo atveju, jeigu nutraukiama Sutartis); 4.2.2. įvykdyti bet kokius su Sutartimi susijusią papildomų paslaugųSandoriais susijusius įsipareigojimus ir bet kokius įsipareigojimus, kurių įgyvendinimas užtikrinamas Sąskaitoje laikomu FU (jeigu toks yra); 4.2.3. sumokėti Komisinį mokestį Bankui už paslaugas (įskaitant FP saugojimą), kurias teikia Kredito davėjas arba trečioji šalis pagal jos ir Kredito davėjo sutartj, teikimo sutartjKlientas gavo iki pat sutarties nutraukimo dienos. 12.44.3. Kredito gavėjui atsisakius šios SutartiesJeigu per 5 (penkias) Banko darbo dienas nuo pranešimo apie sutarties nutraukimą pateikimo dienos Klientas neįvykdo su sudarytais Sandoriais susijusių įsipareigojimų (jeigu tokių yra) arba jeigu Sąskaitoje yra Turto, Xxxxxxx gavėjo pagal šią Sutartj Bankui sumokėtas Sutarties dokumentų paruošimo mokestis grąžinamasBankas turi atlikti veiksmus, o Palūkanos negrąžinamosapibrėžtus šių Sąlygų dalyje„Banko veiksmai įsipareigojimų nevykdymo atveju“. Jeigu FP sąskaitoje yra FP, kurių negalima panaudoti, arba jeigu Sąskaitos likutis neigiamas, arba jeigu joje laikomas FU, Sutartis nenutraukiama tol, kol Sąskaitos likutis netaps lygus nuliui. 12.54.4. Kredito gavėjui atsisakius šios Sutartis ir (arba) Paslaugų sutartis yra privalomos Šalims nuo jų sudarymo dienos, išskyrus atvejus, kai Klientas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, pateikęs atskirą prašymą Kredito gavėjas turi teisę atsisakyti Kredito davėjo siūlomų ar su Kredito gavėju sutartų kitų finansinių produktų ar paslaugų, susijusių su Sutartimi. 12.6. Jei Standartinių Sutarties sąlygų 12.2.1 punkte nurodytame pranešime nurodytą dieną Xxxxxxx gavėjo sąskaitoje nėra pakankamai lėšų padengti panaudotą Kreditą ir sumokėti Palūkanas, Xxxxxxxx lieka galioti.

TEISĖ ATSISAKYTI SUTARTIES. 12.11. Kredito gavėjasValstybės narės užtikrina, kad vartotojas, nenurodydamas priežasties, turi teisę galėtų atsisakyti šios Sutarties kredito arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikimo sutarties per 14 kalendorinių dienų. Pirmoje pastraipoje nurodomas sutarties atsisakymo laikotarpis prasideda: (keturiolikaa) dienų nuo Sutarties kredito sutarties arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikimo sutarties sudarymo dienosdieną arba (b) dieną, kurią vartotojas gauna sutarties nuostatas ir sąlygas bei informaciją pagal 20 ir 21 straipsnius, jei toji diena yra vėlesnė nei nurodytoji šios pastraipos a punkte. Laikoma, kad pirmoje pastraipoje nurodomo termino buvo laikomasi, jeigu 3 dalies a punkte nurodytą pranešimą vartotojas išsiunčia kreditoriui arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjui iki to termino pasibaigimo. 12.22. Jeigu Kredito gavėjas Jei susietojo kredito sutarties atveju [šios direktyvos įsigaliojimo dieną] taikomuose nacionalinės teisės aktuose jau numatyta, kad lėšos negali būti suteiktos vartotojui iki pasibaigs konkretus laikotarpis, nukrypdamos nuo 1 dalies, valstybės narės gali numatyti, kad toje dalyje nurodomas laikotarpis vartotojui aiškiai paprašius gali būti sutrumpintas iki tokios pačios kaip to konkretaus laikotarpio trukmės. 3. Jei vartotojas pasinaudoja teise atsisakyti Sutartiessutarties, jisjis imasi šių priemonių: 12.2.1. (a) per 1 dalyje nustatytą laikotarpį praneša apie tai Bankui Banko nustatytos formos rašytiniu pranešimukreditoriui arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjui taip, kurj iki Standartinių Sutarties sąlygų 12.1 punkte nustatyto termino pabaigos pateikia Bankui Sutarties 16.12 punkte nustatyta tvarka. Banko nustatytos formos rašytinis pranešimas skelbiamas viešai Banko interneto tinklalapyje, jj taip pat galima gauti Banko klientų aptarnavimo padaliniuose.kaip nurodoma kreditoriaus arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjo pagal 21 straipsnio 1 dalies p punktą popieriuje arba kitoje patvariojoje laikmenoje pateiktoje informacijoje; 12.2.2. nedelsdamas(b) be nepagrįsto delsimo, ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo a punkte nurodyto pranešimo apie Sutarties atsisakymą išsiuntimo Bankui, grąžina Bankui visą paimtą Kreditą kreditoriui arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjui sumoka kapitalo sumą ir sumoka Palūkanaspalūkanas už šią kapitalo sumą, susikaupusias nuo dienos, kurią buvo išmokėtas Kreditaskreditas, iki Kredito grąžinimo dienos, kurią sumokama kapitalo suma. Palūkanos Pirmos pastraipos b punkte nurodytos palūkanos apskaičiuojamos pagal Sutartyje nurodytą Kredito remiantis sutarta kredito palūkanų normąnorma. Sutarties atsisakymo atveju kreditorius arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjas neturi teisės gauti jokios kitos kompensacijos iš vartotojo, išskyrus kompensaciją už kreditoriaus arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjo bet kurioms viešosios administracijos įstaigoms sumokėtus bet kuriuos negrąžinamus mokesčius. 4. Kai atsisakoma Sutartieskreditorius, Kredito gavėjas Bankui pareikalavus taip pat privalo kompensuoti viešojo administravimo subjektams sumokėtą atlyginimą už administracines paslaugas. Kredito gavėjui atsisakius Sutarties, Bankas privalo per protingą terminą imtis veiksmų dėl nekilnojamojo turto, kurio hipoteka arba su nekilnojamuoju turtu susijusia teise užtikrintas jsipareigojimų pagal Sutartj jvykdymas, hipotekos išregistravimo arba su nekilnojamuoju turtu susijusios teisės atsisakymo ir (arba) išregistravimo, jeigu taikoma. 12.3. Jeigu Kredito gavėjas pasinaudoja teise atsisakyti Sutarties, jis turi teisę be jokių papildomų jsipareigojimų nutraukti nekilnojamojo turto draudimo sutartj ir kitą su Sutartimi susijusią papildomų paslaugų, kurias teikia Kredito davėjas sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjas arba trečioji šalis pagal jos tos trečiosios šalies ir Kredito davėjo sutartjkreditoriaus arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikėjo sutartį teikia su kredito arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikimo sutartimi susijusią papildomą paslaugą, vartotojui pagal šį straipsnį pasinaudojus teise atsisakyti kredito arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikimo sutartjsutarties, sutartis dėl papildomos paslaugos jam nebėra privaloma. 12.45. Kredito gavėjui atsisakius šios Sutarties, Xxxxxxx gavėjo pagal šią Sutartj Bankui sumokėtas Sutarties dokumentų paruošimo mokestis grąžinamas, o Palūkanos negrąžinamos. 12.5. Kredito gavėjui atsisakius šios Sutarties, pateikęs atskirą prašymą Kredito gavėjas Jei vartotojas turi teisę atsisakyti Kredito davėjo siūlomų ar su Kredito gavėju sutartų kitų finansinių produktų ar paslaugųsutarties pagal šio straipsnio 1, susijusių su Sutartimi3 ir 4 dalis, Direktyvos 2002/65/EB 6 ir 7 straipsniai netaikomi. 12.66. Jei Standartinių Sutarties sąlygų 12.2.1 punkte nurodytame pranešime nurodytą dieną Xxxxxxx gavėjo sąskaitoje nėra pakankamai lėšų padengti panaudotą Kreditą Valstybės narės gali numatyti, kad šio straipsnio 1–4 dalys netaikomos kredito arba sutelktinio finansavimo kreditais paslaugų teikimo sutartims, kurios pagal nacionalinę teisę turi būti sudarytos naudojantis notaro paslaugomis, jei notaras patvirtina, kad garantuojamos 10–11 ir sumokėti Palūkanas20–21 straipsniuose numatytos vartotojo teisės. 7. Šis straipsnis neturi įtakos bet kuriems nacionalinės teisės aktams, Xxxxxxxx lieka galiotinustatantiems laikotarpį, kurio metu sutartis negali būti pradedama vykdyti.