Įsigaliojimas ir trukmė. 1. Šis Susitarimas įsigalioja pirmąją mėnesio dieną po tos datos, kai Šalys viena kitai praneša apie šiuo tikslu būtinų teisinių procedūrų užbaigimą.
Appears in 2 contracts
Samples: www.ris.bka.gv.at, www.parlament.gv.at
Įsigaliojimas ir trukmė. 1. Šis Susitarimas įsigalioja susitarimas jsigalioja pirmąją mėnesio dieną po tos datosto, kai Šalys viena paskutinė Šalis praneša kitai praneša apie Šaliai, kad šiuo tikslu būtinų teisinių procedūrų užbaigimąbūtinos teisinės procedūros yra baigtos.
Appears in 2 contracts
Samples: eur-lex.europa.eu, eur-lex.europa.eu
Įsigaliojimas ir trukmė. 1. Šis Susitarimas įsigalioja pirmąją mėnesio dieną po tos datos, kai kurią Šalys viena kitai praneša apie šiuo tikslu būtinų teisinių procedūrų užbaigimą.
Appears in 2 contracts
Samples: www.ris.bka.gv.at, www.parlament.gv.at