Įsigaliojimas. 1. Susitariančiosios Valstybės praneša viena kitai apie konstitucinių reikalavimų, būtinų šiai Sutarčiai jsigalioti, užbaigimą. 2. Sutartis jsigalioja vėlesniojo iš pranešimų, nurodytų 1 dalyje, dieną ir jos nuostatos abiejose Susitariančiosiose Valstybėse pradedamos taikyti: a) mokesčiams, išskaitomiems prie šaltinio – apmokestinant pajamas, gaunamas kalendorinių metų, einančių iškart po tų metų, kuriais jsigalioja Sutartis, sausio pirmą dieną arba po jos; b) kitiems pajamų mokesčiams ir kapitalo mokesčiams – imant mokesčius už bet kuriuos fiskalinius metus, prasidedančius kalendorinių metų, einančių iškart po tų metų, kuriais jsigalioja Sutartis, sausio pirmą dieną arba po jos.
Appears in 4 contracts
Samples: Sutartis Dėl Pajamų Bei Kapitalo Dvigubo Apmokestinimo Išvengimo, Sutartis Dėl Pajamų Bei Kapitalo Dvigubo Apmokestinimo Išvengimo, Sutartis Dėl Pajamų Bei Kapitalo Dvigubo Apmokestinimo Išvengimo
