BENDRADARBIAVIMO IR ABIPUSIO PASLAUGŲ TEIKIMO
BENDRADARBIAVIMO IR ABIPUSIO PASLAUGŲ TEIKIMO
SUTARTIS Nr.
Klaipėda
Sutarties šalys – užsakovas UAB „VS FITNESS“, į. k. 302484535, buveinė Šilutės pl. 29, LT-91107 Klaipėda, Klaipėdos m. sav., (toliau – Užsakovas), atstovaujama Sporto klubo vadovo ,Andriaus Tamašauskio veikiančios pagal įgaliojimą,
ir paslaugų teikėjas treneris (-ė) , a.k. , gyvenantis (-i)
, veikiantis (-i) pagal Individualios veiklos vykdymo pažymą Nr.
, (toliau – Treneris), (toliau kartu – šalys),
Atsižvelgiant į tai, jog:
Treneris siekia sukurti ir didinti Trenerio teikiamų sporto paslaugų vertę, taip pat siekia didinti savo kvalifikacijos, profesinės reputacijos ir jo teikiamų sporto paslaugų žinomumą;
Užsakovas siekia, kad jos sporto klubai taptų patrauklia vieta lankytis, sportuoti ir kad būtų sukuriama Užsakovo sporto klubų klientams (lankytojams) teikiamų sporto paslaugų pridėtinė vertė ir kartu didinama Užsakovo prekinio ženklo vertė;
Xxxxx yra susitarusios bendradarbiauti sporto paslaugų teikimo srityje,
laisva valia ir niekieno neverčiamos sudarė šią bendradarbiavimo ir abipusio paslaugų teikimo sutartį (toliau – Sutartis).
Pasirašydamos šią Sutartį, šalys susitarė:
SUTARTIES DALYKAS
1. Užsakovas įsipareigoja Treneriui suteikti galimybę bei sąlygas Užsakovo sporto klube (-uose) teikti klientams (lankytojams) sporto paslaugas.
2. Užsakoas įsipareigoja pagal galimybes teikti Treneriui jo vykdomos veiklos (teikiamų sporto paslaugų) viešinimo ir sklaidos bei žinomumo didinimo paslaugas, taip pat šios Sutarties galiojimo metu leistiTreneriui vykdomos veikos (tiek sporto paslaugų teikimo, tiek asmeniniais) tikslais naudotis Užsakovo turtu, esančiu jos sporto klube, ir visa kita sporto klubo infrastruktūra bei kitomis Užsakovo teikiamomis sporto paslaugomis jos sporto klube, o Treneris įsipareigoja sumokėti Užsakovui atlygį šioje Sutartyje nustatyta tvarka.
1. Treneris teikia Užsakovui ir jos sporto klubo klientams (lankytojams) šias sporto paslaugas:
1.1. Parengia ir veda individualias (vieno asmens) sporto treniruotes;
1.2. Teikia konsultacijas, patarimus ir priežiūrą, susijusius su sporto pratimų treniruokliais, įrenginiais, svarmenimis ir/ar be jų tinkamu atlikimu;
1.3. Sudaro individualias sporto treniruočių (pratimų) programas;
1.4. Šios Sutarties 4 punkte nurodytame sporto klube teikia Užsakovo klientams (lankytojams) sporto paslaugas, numatytas šios Sutarties 3.1. – 3.3. papunkčiuose. Trenerio sporto paslaugų teikimo laikas nėra neribojamas.
1.5. Trenerio buvimo Užsakovo sporto klube metu, Treneris įsipareigoja stebėti bendrą vidaus tvarką:
Stebi treniruoklių, įrenginių būklę;
Stebi svarmenų išdėstymo tvarką ir jų buvimą tam skirtose vietose; Stebi TV ir kitų telekomunikacijos įrenginių funkcionavimą;
Atlieka Užsakovo klientų (lankytojų) persirengimo spintelių, esančių persirengimo patalpose, būklės stebėseną;
Reikalui esant padeda sporto klubo lankytojams išspręsti problemas, kurios susiejusios su sporto klubo naudojimu.
Stebi bei tikrina treniruoklių ir kito sporto inventoriaus būklę, o pastebėjus gedimus – esant galimybei juos pašalina, o nepavykus – nedelsiant praneša Užsakovui ar jos įgaliotam asmeniui;
Reikalui esant, supažindina Užsakovo sporto klubo klientus (lankytojus) su vidaus tvarkos taisyklėmis;
1. 1.1.
1.2.
Teikia kitas sporto trenerio paslaugas;
Parengia ir veda grupės (penkių asmenų ir daugiau) bendras sporto treniruotes.
1. Šios Sutarties 3 punkte nurodytų sporto paslaugų teikimo vieta – Užsakovosporto klubai „VS-EXPRESS 24/7 ”,
1. Užsakovas teikia Treneriui šias paslaugas:
1.1. Parengia ir platina reklaminę medžiagą, kurioje nurodomas Treneris, jo teikiamos sporto paslaugos ir kontaktiniai duomenys;
1.2. Patalpina Užsakovo internetiniame tinklalapyje adresu xxxx://xxx.xx-xxxxxxx.xxXxxxxxxx fotonuotrauką, trumpą aprašymą apie jo teikiamas sporto paslaugas, nurodant jo išsilavinimą, pasiekimus sporte ir kontaktinius duomenis (judriojo telefoninio ryšio numerį, elektroninio pašto adresą ir kt.);
1.3. Atlieka kitus veiksmus, susijusius Trenerio vykdomos individualios veiklos (teikiamų sporto paslaugų) žinomumo ir sklaidos didinimu;
1.4. Leidžia Treneriui naudotis Užsakovo turtu (treniruokliais, įrenginiais, svarmenimis ir kt.), esančiu šios Sutarties 4 punkte nurodytame sporto klube ir kitomis sporto klubo klientams (lankytojams) teikiamomis paslaugomis;
1.5. Leidžia Treneriui teikti sporto trenerio paslaugas (parengti ir vesti individualias (vieno asmens) sporto treniruotes) Trenerio asmeniniams klientams šios Sutarties 4 punkte nurodytame sporto klube;
1.6. Užsakovo internetiniame tinklalapyje adresu xxxx://xxx.xx-xxxxxxx.xx ir kartu šios Sutarties 4 punkte nurodytame sporto klube esančiuose informaciniuose stenduose ir elektroniniuose įrenginiuose (televizorių ekranuose ir kt.) patalpina informaciją apie rengiamų grupės (penkių asmenų ir daugiau) treniruočių datą ir laiką.
1.7. Užsakovas suteikia Treneriui nauodotis sporto klube esančiu mobiliu telefonu neatlygintinai, pranešant ar gaunat svarbią informaciją, kuri gali daryti įtaką sporto klubo veiklai ar jos klientams.
PASLAUGŲ KAINA IR ATSISKAITYMO TVARKA
1. Už šios Sutarties 5 punkte nurodytas paslaugas Treneris moka Užsakovei bendrą 75,00 Eur (septyniasdešimt penkių eurų) atlygį per mėnesį. Jei licencija yra tęsiama, jei nepasibaigus treneriui suteikiama 25 Eur (dvidešimt penkių eurų) dydžio nuolaidą. Licencijos kaina po nuolaidos 50 Eur (penkiasdešimt eurų), Jei Treneris pavėluoja įsigyti narystę, pakartotinai perkant licecijos kaina 75 Eur (septyniasdešimt penkių eurų).
2. Šios Sutarties 15 punkte nurodytą atlygį Xxxxxxxx sumoka Užsakovui svetainėje xxxx://xxx.xx-xxxxxxx.xx
/licencija.
3. Įsigijus trenerio licencija ji įsigalioja nuo pirkimo dienos ir galioja vieną kalendorinį mėnesį.
4. Pasibaigus mėnesiui treneris norėdamas tęsti bendradarbiavimo ir abipusio paslaugų teikimo sutartį, privalo pakartotinai apmokėti už licencija svetainėje xxxx://xxx.xx-xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx
5. Treneris įsigydamas licencija, pateikia svetainėje savo duomenis. Po licencijos įsigijimo treneris gauna unikalų kodą piršto antspaudui užregistruoti sms žinute į nurodytą tel. numerį. Atvykus į sporto klubą ir sėkmingai užregistravus piršto antspaudą, treneris gali patekti į sporto klubą. Kitų patekimų į sporto klubą nėra.
6. Neapmokėjus ir pasibaigus licencijai, treneris yra neileidžiamas į užsakovo sporto klubą.
7. Gavus apmokėjimą Užsakovas pateikia Treneriui sąskaitą faktūrą Trenerio nurodytu elektroniniu paštu, apmokėtos sumos dydžiui. Daliniai mokėjimai nesuteikia teisės Treneriui lankytis Užsakovės sporto klube bei teikti paslaugas.
8. Šios Sutarties 3.1. – 3.3. papunkčiuose nurodytas sporto paslaugas Treneris savo nuožiūra gali teikti ir neatlygintinai, tačiau tai nepaneigia ir neapriboja Trenerio teisės gauti atlygį tiesiogiai iš Užsakovės sporto klubo kliento (lankytojo) pastariesiems asmeniškai dėl to susitarus.
9. Už šios Sutarties 3.1. papunktyje nurodytą sporto paslaugą, kurios trukmė neribojama, Treneriui sumokėti turi tiesiogiai šią paslaugą asmeniškai užsakęs ir ją gavęs Užsakovės sporto klubo klientas (lankytojas) arba Trenerio asmeninis klientas pagal jų atskirą (individualų) susitarimą.
10. Dėl šios Sutarties 13 punkte nurodyto atlygio dydžio (tarifo) dydžio šalys apribojimų viena kitai nenustato ir dėl to UžsakovasTreneriui jokių pretenzijų neturi, negali turėti ir negali pareikšti.
11. Šalims sutarus, šalys gali atlikti vienarūšių priešpriešinių reikalavimų, numatytų šio Sutarties 6 ir 15 punktuose, įstatymo (CK 6.131 str.) numatytą įskaitymą.
ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS
1. Treneris privalo:
1.1. Turėti reikiamą (atitinkamą) sporto trenerio kvalifikaciją ir esant reikalui pateikti Užsakovui ją patvirtinančius dokumentus;
1.2. Turėti LR teisės aktų nustatyta tvarka reikiamos formos ir privalomus dokumentus, kvalifikaciją suteikiančius teisę vykdyti trenerio veiklą, bei teikti atitinkamas paslaugas;
1.3. Teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atlikti savo, kaip sporto trenerio, medicininę sveikatos patikrą;
1.4. Suteikti visapusišką informaciją Užsakovui apie savo sveikatos būklę ir galimai esamas ligas bei galimai vartojamus vaistus ir apie kitas aplinkybes, jei tai gali turėti įtakos Trenerio teikiamų sporto paslaugų eigai, kokybei ir/ar su tuo susijusioms galimoms pasekmėms;
1.5. Užsakovo sporto klube dėvėti sportinę aprangą, identifikuojančią ji kaip Sporto klubo trenerį. Treneris sportinę aprangą gali įsigyti pagal Užsakovo pateiktas rekomendacijas.
1.6. Laikytis teisės aktų reikalavimų dėl higienos sporto klubuose.
1.7. Prieš pradedant teikti sporto paslaugas, Treneris įsipareigoja apdrausti sporto trenerio civilinės atsakomybės draudimu ne mažesnei, kaip 10000 Eur (dešimt tūkstančių eurų) sumai.
1.8. Tinkamai bei laiku vykdyti LR valstybės instutiucijų numatytas mokestines prievoles, t.y. laiku mokėti mokesčius bei įmokas.
1. Treneris gali atsisakyti teikti sporto paslaugas Užsakovo sporto klubo klientui (lankytojui), jeigu kyla akivaizdi grėsmė kliento (lankytojo) sveikatai ir/ar gyvybei; jeigu klientas (lankytojas) ignoruoja Trenerio teisėtas pastabas, kvalifikuotus patarimus bei konsultacijas dėl tinkamo sporto pratimų atlikimo ir/ar nevykdo kitų pagrįstų bei teisėtų Trenerio nurodymų; jeigu klientas yra neblaivus ir/ar apsvaigęs.
1. Užsakovas privalo:
1.1. Sudaryti galimybę Treneriui teikti Užsakovo klientams (lankytojams) ir asmeniniams Trenerio klientams Užsakovo sporto klube, nurodytame šios Sutarties 4 punkte, individualias (vieno asmens) sporto treniruotes;
1.2. Užtikrinti, kad šios Sutarties 4 punkte nurodytame sporto klube būtų sudarytos tinkamos sąlygos į klubą atvykusiems klientams (lankytojams) sportuoti bei treniruotis ir kad jos atitiktų teisės aktuose numatytus saugumo, sveikatos bei higienos reikalavimus.
1. Užsakovas gali neįleisti Xxxxxxxx į šios Sutarties 4 punkte nurodytą sporto klubą, jeigu Treneris į jį atvyko neblaivus ar apsvaigęs ir jeigu tai akivaizdžiai pakenktų Užsakovo verslo, komercinei ir dalykinei reputacijai.
2. Taip pat Užsakovas gali stabdyti ar anuliuoti Trenerio licenciją ir neįleisti į Užsakovo sporto klubą, jei Treneris piktybiškai nesilaiko šios abipusio bendradarbiavimo sutarties numatytų punktų. Už anuliuotąTrenerio licenciją pinigai nėra gražinami ir tai skaitoma, Užsakovo minimalių nuostolių atlyginimas.
KITI ŠALIŲ PAREIŠKIMAI IR PATVIRTINIMAI
1. Ši sutartis yra sudaryta tarp dviejų tarpusavyje nesusijusiu verslo subjektų. Šalys pasirašydamos šią sutartį patvirtina, jog jų nesieja darbiniai santykiai (santykiai kylantys iš darbo teisės), šalys nėra pavaldžios viena kitai bei neturi įgaliojimų ir teisės reikalauti daugiau, negu susitarė šioje Sutartyje. Kiekviena Šalis prisiima jai tenkančią verslo riziką už savo veiklą, patirtas išlaidas bei gauna atlyginimą, priklausantį nuo šios Sutarties sąlygų
ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ
1. Xxxxx atlygina viena kitai visus nuostolius ir kitas išlaidas, atsiradusius dėl šioje Sutartyje prisiimtų įsipareigojimų nepagrįsto nevykdymo arba dėl netinkamo jų vykdymo.
2. Už Užsakovo darbuotojų veiksmais (neveikimu) Užsakovas ir/ar jos klientams (lankytojams) padarytą žalą
Treneris neatsako.
3. Treneris patvirtina, jog Trenerio parengta programa yra Trenerio intelektinė nuosavybė. Xxxxxxxx yra atsakingas už treniruočių programos autentiškumą, autorinių teisių nepažeidimą bei užtikrina, jog jokia trečioji šalis negalės pareikšti pagrįstų pretenzijų Užsakovui dėl neteisėtai naudojamų treniravimo būdų ar programos. Užsakovas nėra atsakingas už Trenerio sudarytas treniruočių programas ir parinktus sportavimo
būdus
NENUGALIMOS JĖGOS APLINKYBĖS (FORCE MAJEURE).
1. Šalys neatsako už visišką ar dalinį savo įsipareigojimų pagal šią Sutartį nevykdymą, jei tai įvyksta dėl nenugalimos jėgos (lot. force majeure) aplinkybių. Šalys nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes supranta taip, kaip nustato Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas.
2. Šalis, kuri dėl nenugalimos jėgos (lot. force majeure) aplinkybių negali įvykdyti prisiimtų įsipareigojimų, privalo ne vėliau kaip per 10 (dešimt) kalendorinių dienų nuo tokių aplinkybių atsiradimo raštu apie tai informuoti kitą šalį. Pavėluotas ar netinkamas kitos šalies informavimas ar informacijos nepateikimas atima iš šalies teisę remtis išvardytomis aplinkybėmis kaip pagrindu, atleidžiančiu nuo atsakomybės dėl ne laiku (ar netinkamo) prisiimtų įsipareigojimų vykdymo ar nevykdymo.
3. Jei šios Sutarties 28 punkte nurodytos nenugalimos jėgos aplinkybės trunka ilgiau kaip 1 (vieną) mėnesį, šalys tarpusavio susitarimu gali šią Sutartį nutraukti.
SUTARTIES GALIOJIMAS, SUSTABDYMAS IR NUTRAUKIMAS
1. Sutartis įsigalioja nuo jos sudarymo momento ir galioja 1 (vienerius) metus.
2. Dėl objektyvių priežasčių, dėl kurių Sutarties vykdymas laikinai apsunkinamas ir/ar tampa negalimas arba neįmanomas, šalys gali laikinai, bet ne ilgiau, kaip 1 (vieno) mėnesio laikotarpiui rašytiniu pareiškimu ar kitu aiškiai išreikštu (užfiksuotu) būdu ir forma sustabdyti šios Sutarties vykdymą. Sustabdžius Sutartį šiame punkte nurodytais pagrindais, šalys jokio atlygio už paslaugas viena kitai nemoka.
3. Šalys turi teisę bet kada nutraukti šią Sutartį, apie tai pranešdama kitai šaliai ne vėliau, kaip prieš 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų, tačiau su sąlyga, kad jos tarpusavyje yra visiškai atsiskaičiusios.
4. Šalys taip pat turi teisę vienašališkai nutraukti šią Sutartį ir dėl kitų objektyvių priežasčių, dėl kurių tolesnis Sutarties vykdymas tampa negalimas ir/ar neįmanomas, tinkamai (raštu, el. paštu, faksu ir kitomis priemonėmis) ir aiškiai įspėjusios kitą šalį apie Sutarties nutraukimą prieš 30 (trisdešimt) dienų.
GINČŲ SPRENDIMO TVARKA.
1. Visi šalių ginčai, susiję iš šios Sutarties vykdymu, sprendžiami tarpusavio derybomis, o šalims nepavykus susitarti – miesto apylinkės teisme.
KITOS SĄLYGOS.
1. Šalys įsipareigoja tarpusavio santykiuose laikytis konfidencialumo – raštu, žodžiu ar bet kokia kita forma neatskleisti tretiesiems asmenims jokios komercinės, dalykinės, finansinės informacijos, kurią sužinojo bendradarbiaudamos šios Sutarties pagrindu ir šią Sutartį vykdydamos.
2. Pagal šią Sutartį visi šalių pranešimai ir bet koks kitas jų susirašinėjimas įteikiamas kitai šaliai pasirašytinai
arba elektroniniu ar paprastuoju paštu arba faksu, jei Sutartyje nenurodyta ar šalys nesutaria kitaip.
3. Pasikeitus adresams, telefonų ir faksų numeriams, banko rekvizitams, šalys privalo apie tai nedelsiant raštu ar kita aiškiai išreikšta forma informuoti viena kitą.
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
1. Sutarties tekstas ir jos turinys šalims yra išaiškintas bei suprantamas.
2. Ši Sutartis sudaryta (šalių pasirašyta) 2 (dviem) egzemplioriais lietuvių kalba, turinčiais vienodą teisinę galią
– po 1 (vieną) egzempliorių kiekvienai šaliai.
3. Ši Sutartis gali būti sudaroma ir per elektroninių ryšio priemonių įrenginius.
4. Ši Sutartis gali būti pakeista ir/ar papildyta tik šalių rašytiniu susitarimu (rašytine tvarka).
ŠALIŲ REKVIZITAI IR PARAŠAI
Užsakovė UAB „VS FITNESS“, Į. k. 302484535, buveinė Šilutės pl. 29, LT-91107 Klaipėda, PVM mokėtojo kodas LT100005224616, A.s. Nr. XX00 0000 0000 0000 0000, AB Šiaulių bankas Atstovaujama Sporto klubo vadovo Andriaus Tamašauskis Tel.: x000-00000000 | Xxxxxxxx , a.k. ……………., Gyvenantis (-i) , A.s. Nr. , Tel. Nr. , El. paštas: |
A.V. (parašas) | (parašas) |