Common use of General requirements Vispārīgās prasības Clause in Contracts

General requirements Vispārīgās prasības. 0.1. Undefined requirements Nenodefinētās prasības Ja tehniskajās specifikācijās kāda uz šo līgumu attiecošās tehniskā prasība nav definēta, tai ir jāatbilst minimālajām vispārpieņemtajām prasībām vai standartiem. Where any technical requirement referring to the present Contract is not defined in the Technical Specifications, it shall comply with the minimum generally accepted requirements or standards. 0.2. Technical condition of equipment to be delivered Piegādājamās iekārtas stāvoklis Līguma ietvaros piegādājamā iekārta nedrīkst būt lietota, tajā nedrīkst būt iebūvētas lietotas vai renovētas daļas. The equipment to be delivered shall not be previously used; the used or the renovated parts shall not be built therein.

General requirements Vispārīgās prasības. 0.11.1 Undefined requirements: If some of technical requirements are not defined in the technical specification, it must comply with the minimum commonly accepted requirements or standards. Undefined requirements Nenodefinētās prasības prasības: Ja tehniskajās specifikācijās kāda uz šo līgumu attiecošās tehniskā prasība nav definēta, tai ir jāatbilst minimālajām vispārpieņemtajām prasībām vai standartiem. Where any technical requirement referring to the present Contract is not defined in the Technical Specifications, it shall comply with the minimum generally accepted requirements or standards.Jā Yes 0.2. 1.2 Technical condition of equipment to be delivered delivered: The equipment supplied in the contract shall not be used, it shall not have built-in used or renovated parts. Piegādājamās iekārtas stāvoklis stāvoklis: Līguma ietvaros piegādājamā iekārta nedrīkst būt lietota, tajā nedrīkst būt iebūvētas lietotas vai renovētas daļas. The equipment to be delivered shall not be previously used; the used or the renovated parts shall not be built therein.Jā Yes

General requirements Vispārīgās prasības. 0.1. Undefined requirements Nenodefinētās prasības Ja tehniskajās specifikācijās kāda uz šo līgumu attiecošās tehniskā prasība nav definēta, tai ir jāatbilst minimālajām vispārpieņemtajām prasībām vai standartiem. Where any technical requirement referring to the present Contract is not defined in the Technical Specifications, it shall comply with the minimum generally accepted requirements or standards. 0.2. Technical condition of equipment to be delivered Piegādājamās iekārtas stāvoklis Līguma ietvaros piegādājamā iekārta nedrīkst būt lietota, tajā nedrīkst būt iebūvētas lietotas vai renovētas daļas. The equipment to be delivered shall not be previously used; , the used or the renovated parts shall not be built therein.

General requirements Vispārīgās prasības. 0.1. 0.1 Undefined requirements Nenodefinētās prasības Ja tehniskajās specifikācijās kāda uz šo līgumu attiecošās tehniskā prasība nav definēta, tai ir jāatbilst minimālajām vispārpieņemtajām prasībām vai standartiem. Where any If some of technical requirement referring to the present Contract is requirements are not defined in the Technical Specificationstechnical specification, it shall must comply with the minimum generally commonly accepted requirements or standards. 0.2. 0.2 Technical condition of equipment to be delivered Piegādājamās iekārtas stāvoklis Līguma ietvaros piegādājamā iekārta nedrīkst būt lietota, tajā nedrīkst būt iebūvētas lietotas vai renovētas daļas. The equipment to be delivered supplied in the contract shall not be previously used; the , it shall not have built-in used or the renovated parts shall not be built thereinparts.