Соопштение / Announcement
Соопштение / Announcement
21 април 2011 / 21 April 2011
Склучен договор за револвинг кредит со Сосиете Женерал, Париз
Охридска банка АД Охрид склучи договор за револвинг кредит со Сосиете Женерал, Париз, Франција на износ од 30 милиони евра. Договорот е склучен на период од една година, со можност за обновување по шест месеци. Дозволени се делумни повлекувања на средствата согласно потребите на Банката. Отплатата на кредитот е линеарна со можност за револвинг.
Кредитот е наменет за редовно извршување на тековните и на комерцијалните активности од работењето на Охридска банка АД Охрид.
Со склучувањето на овој договор за кредит, Охридска банка користи вкупен износ на кредити од Сосиете Женерал, Париз, Франција од 80 милиони евра.
Signed revolving loan agreement with Societe Generale, Paris
Ohridska banka, Societe Generale Group signed revolving loan agreement with Societe Generale, Paris, France on the amount of €30 million. The loan agreement has one year maturity bearing renewal option upon six months. Partial tranches of withdrawal of the funds are allowed according to the Banks’ needs. The repayment of the loan is linear revolving.
The loan is assigned for performing the regular and commercial activities of Ohridska banka AD Ohrid.
By signing this agreement, Ohridska banka is beneficiary of total loans on the amount of €80 million serviced by Societe Generale, Paris, France.
Охридска банка АД Охрид Societe Generale Group Македонски Просветители 19
6000 Охрид, Македонија
Дирекција за комуникации и стратешки маркетинг
Тел: x000 (0)0 0000 000
Факс: x000 (0)0 0000 000
ЕМБС: 5004756
ЕДБ: МК4020995106987
Решение на Гувернерот на НБРМ: бр. 7909 од 9.12.2008
xxx.xxxxxx.xxx xxxxxxxx.xxxxxxxx@xx.xxx.xx