हा करार (“करार”) जोडप� I मध्ये उल्लिे खत तारखेस

तारणासह कजार्चा करार

हा करार (“करार”) जोडप� I मध्ये उल्लिे खत तारखेस

फोक्सवॅगन फायनान्स �ायव्हेट िलिमटेड, (यापुढे VWFPL असे संबोधले असून या संज्ञेत त्याचे उ�रािधकारी आिण िनयु�ांचा समावेश आहे), िसल्व्हर युटोिपया, 3रा मजला, ए �वंग, का�डर्नल �ेिशयस रोड, चकाला, अंधेरी पूव,र् मुंबई – 400 099, या �ठकाणी न�दणीकृ त कायार्लय असलेली आिण कंपनी अिधिनयम, 1956 अन्वये संस्थािपत कंपनी, पिहला भाग म्हणून

आिण

(ii) जोडप� I मध्ये ‘ कजर्दार’ आिण ‘ सह-कजदर् ार’ म्हण

उल्लेिखत, (यापुढे सामूिहकपणे “कजदर् ार” म्हण

संबोधले असून या संज्ञेत संदभार्स

आिण अथार्स �ितकूल असल्यािशवाय i) ज्या �ठकाणी कजर्दार ही ��� आह,े त्यांचे वारस, मृत्युप�ाचे �वस्थापक, आिण �शासक; ii) ज्या �ठकाणी कजर्दार हा/ही/हे एकमेव मालक� ह� असणारे म्हणून ज्यांचे नाव एकमेव मालक म्हणून समोर येते त्यांचा आिण त्यांचे वारस, मृत्युप�ाचे �वस्थापक,

आिण �शासक; iii) ज्या �ठकाणी कजदर् ार ही/�ा भारतीय भागीदारी अिधिनयम, 1932 अन्वये संस्थािपत भागीदारी संस्था आह, त्यांचा कोणताही

आिण �त्येक भागीदार, त्यांचे वारस �कंवा भागीदार आिण वेळोवळी त्या त्या भागीदारांचे वारस, कायदेशीर �ितिनधी, मृत्युप�ाचे �वस्थापक, आिण

�शासक; iv) ज्या �ठकाणी कजर्दार हे एक �हंदू अिवभ� कुटुंब आह, त्या �हंदू अिवभ� कु टंुबातील कतार् आिण कोणताही �कंवा �त्येक सज्ञान सदस्य

आिण त्यांचे वारस आिण त्याचे/ितचे ते ते वारस, मृत्युप�ाचे �वस्थापक, आिण �शासक; v) ज्या �ठकाणी कजदर् ार ही कंपनी �कंवा सहिनवास �कंवा

मयार्दी दाियत्व भागीदारी (LLP) आह,

त्यांचे उ�रािधकारी; vi) ज्या �ठकाणी कजर्दार हे असघ

�टत मंडळ आहे, त्यांचे सवर् सदस्य आिण त्यांचे

उ�रािधकारी; vii) ज्या �ठकाणी कजदर् ार हा न्यास आह,े त्याचे तत्कालीन िव�स्त आिण त्या िव�स्तांचे उ�रािधकारी यांचा समावेश होईल असे मानल

जाईल), जोडप� I मध्ये उल्लेिखत �ठकाणी त्याचे/त्यांचे कायार्लय/राहण्याचे �ठकाण असलेले, दुसरा भाग म्हण यांच्यामध्ये झालेला आहे.

ज्याअथ�:

a कजर्दारने/नी VWFPLकडे जोडप� I मध्ये उल्लेख के ल्या�माणे यं�ाचे भाग, उपसाधने, अिभवृि�, उपकरण,े उपकरणांचे अित�र� घटक, कोणतेही गाडीच्या बांधणीचे अित�र�/�पांतराचे घटक, इंिजनाची �ेणीवाढ [यापुढे सामूिहकपणे “ उत्पादन/ने” म्हणून संबोधले आह] यांसह न�ा �कंवा जुन्या गाडीच्या खरेदीसाठी कजार्ची िवनंती केली आह;

b ऋणक�च्या िवनंती�माणे VWFPLने जोडप� Iमध्ये उल्लेख के लेल्या उपरो� उ�ेशासाठी (“उ�ेश”) पुढे नमूद के लेल्या अटी आिण शत��माणे कजर् देण्यास मान्यता �दलेली आहे.

आता, येथील पक्षांमध्ये पुढील बाबी मान्य झाल्या आहेत:-

1. कज,र ् िवतरण

1.1 येथे नमूद के लेल्या अटी आिण शत��माणे कजर्दार कजर् घेण्याचे मान्य करतो/करते/करतात आिण VWFLP जोडप� I मध्ये उल्लेिखत र�म (“कज”र् ) कजर्दाराला/ना कजार्ऊ देण्याचे मान्य करते. हे कजर् कजदर् ाराच्या िवनंती�माणे a) कजर्दारास, �कंवा b) जोडप� I मध्ये उल्लेिखत अशा कारखानदार/�ापारी/��� यास/यांस VWFPLकडून िवत�रत केले जाईल. कजार्ची िनव्वळ र�म xxxxx xxxxx(ना) मिहन्यापूव�

ह�यावरील �ाज, आगाऊ ह�ा, कागदप� शुल्क, कजर् ���या शुल्क, िवम्याचा ह�ा (लागू असल्यास), �ितपालन शुल्क आिण फ�,

िवस्ता�रत वॉरंटी शुल्क यांची �ारंिभक र�म कापून िवत�रत केली जाईल. अशा �कारे, VWFPL ने कारखानदार/�ापारी/���

यास/यांस िवत�रत के लेली/�दलेली सवर् कज� त्यांना �दलेली आिण त्यांना िमळालली असल्याचे समजले जाईल. VWFPLला तशी

आवश्यकता भासल्यास, VWFPLच्या आवश्यकते�माणे कजर्दाराने (नी) कजार्च्या िवतरणाची पोच पावती �ावी.

1.2 कजार्चे िवतरण ज्या तारखेस ते �त्यक्ष जमा झाले त्या तारखेस झाले नसनू , ज्या तारखेस VWFPL ने धनादेश/पे ऑडर्र/मुखत्यारी/ िडमांड

�ाफ्ट(स)/ रीअल टाइम �ॉस सेटलम�ट (RTGS)/ नॅशनल इलेक्�ॉिनक्स फंड्स �ान्सफर िसस्टम (NEFT)/ यूिनफाईड पेम�ट इंटरफेस (UPI)

सूचना �दल्या आहेत त्या �दवशी झाल्याचे समजले जाईल. जर �ेिडट असल तारखेस �े िडटमाफर् त कजार्चे िवतरण झाल्याचे समजले जाईल.

तर, ज्या तारखेस VWFPLकडून �ेिडट �दले गेले आहे त्या

1.3 कजर् घेणारा(रे) त्यापुढे हे देखील मान्य करतात क�, VWFPL नी उत्पादक/ िवतरक/ उत्पादना(नां)चे िव�ेते यांना कजर् मंजूर केले असनू उत्पादन(ने) ही कजर् घेतलल्े यांना पोचती करण्याची खा�ी �दली असल्यास कोणत्याही �कारची �ेषण मागणी �कंवा सूचना अथवा िनि�ती

�दली असल्यास, ज्यामध्ये VWFPL नी कजर् �दले असल्यास �कंवा अशा उत्पादक/ िवतरक/ िव�ेते यांना दुसर्या एखा�ा �कारची आ�थर्क

मदत �दली असल्यास अशा प�रिस्थतीमध्ये कुठल्याही उत्पादक/ िवतरक/ िव�े त्याशी कुठल्याच �कारचा आ�थर्क �वहार झाल्याचे समोर न आल्यास ते कजर् �दले गेले असून हा करार कजर् घेतलल्े या ���वर पूणर्त: बंधनकारक असेल (आिण त्याचे काटेकोरपणे पालन गेले असल्याचे). कजर् घेणार्या ���च्या िवनंतीनुसार/ सूचनेनुसार/एखा�ा ���च्या नावावर �दली गेलेली सूचना आिण कजार्ची मंजुरी ही त्यांच्यासाठी बंधनकारक राहील.

1.4 उत्पादना(नां) च्या �कं मतीमध्ये आिण/�कंवा िवम्याच्या �कं मतीमध्ये अथवा उत्पादना(नां)च्या न�दणीच्या खचार्त वाढ झाल्यास त्यामुळे

होणारा खचर् हा सपं णर्पणे कजर् घेणार्या (रे) ���ची जबाबदारी असेल.

1.5 कजर् घेणार्या ���(��)नी उत्पादक/िवतरक/िव�ेता यांच्याकडे के लेली उत्पादना(नां)ची बु�कंग र� �कंवा खंिडत क�न आिण ब�ु कंग र�म

�कंवा थेट उत्पादक/िवतरक/िव�ेते यांजकडून परत घ्यायची असलेली (उत्पादक/िवतरक/िव�ेते यांनी के लेल्या संभा� वजावटीनंतर) र�म

वस क�न ती र�म कजर् घेतलेल्या ���ने VWFPL ला देणे असलल्े या �वहारामध्ये समायोिजत करण्यास VWFPL पा� राहील: (i)

कजर् संिवत�रत झाल्यापासून 7 �दवसांत असल्यास (अ) उत्पादक/ िवतरक/ िव�ेता हे कजर् घेतलेल्या व्य्��स उत्पादन पोचते करण्यात अयशस्वी ठरल्यास �कंवा (ब) कजर् घेतलेली(ल्या) ��� हे उत्पादनाची िडलीव्हरी घेऊ शकले नाहीत, �कंवा (ii) कजर् घते लेली (ल्या)

���न/े नी उत्पादन खरेदीसाठी आवश्यक असलला त्याचा/त्यांचा िहस्सा भरला असल्याची पावती दाखवण्यात अय्शस्वी ठरले �कंवा (iii)

कुठल्याही कारणामुळे कजार्च्या संिवतरणापासून 30 �दवसांच्या आत जर उत्पादन (ने) उपलब्ध न झाल्यास. कजर् घेतलल्े या ���न कुठलीही कमतरता पूणर् न केल्यास ती एक सदोष घटना ठरेल.

1.6 (अ) हे संमितप�, (ब) ‘ मंजुरीप�’ , (क) ‘ कजार्चे आवेदनप�’ , (ड) �ितभू दस्तऐवज आिण (इ) कजर् घेतलल्े या ���ने कजर् घेताना

सादर के लेले इतर दस्तऐवज (एकि�तपणे “�वहाराचे दस्तऐवज”) हे खाली �दलेल्या प�रिस्थत�मध्ये कजर् घेतलल्े या ���साठी बंधनकारक ठरतील:

i ) VWFPL नी हे संमितप� डाखला करताना आिण/�कंवा कजर् घेतलेल्या ���ने आवेदन के लेले क जर् (�कं वा त्यातील कु ठ ल्याही भाग ) VWFPL नी मंजूर केला/देऊ केला/मंजूर क�न टाकल्यास; �कंवा

ii ) उ त्पा दन ( ने ) ही क जर् घेतलेल्या ��� च्या सूचनांनु� प त्यां ना पोहोच ती करण्या त आली/ VWFPL नी कजर् घेणार् या ���स अशा �कारच्या कु ठल्याही मंजुरी/ संिवतरण याची कुठलीही िविश� िनि�ती न देता उत्पादक/िवतरक/

िव�xxx यांना िनि�ती �दल्यास.

1.7 कजार्चे संिवतरण हे खाली �दलेल्या पूवर्वत� अट�च्या अधीन असतील:

a) कजर् घेतलेली (ल्या) ���हे जोडप� I मध्ये िविन�दर्� के ल्यानुसार कजर् घेतलेल्या ���चे त्यांनी खरेदी के लेल्या उत्पादनाच्या

�कं मतीमधील अंशदान केल्याचा पुरावा ठरणारे दस्तऐवज VWFPL कडे सादर करेल (तील).

b) कजर् घेतलेली (ल्या) ���कडे उत्पादनाचे जाहीर करता येणारे नेमके, स्प� ह�/मालक� असेल आिण उत्पादन हे अिनि�त व कुठल्याही दाियत्व आिण पूवर्वत� शुल्क असेल त्यापासून मु� के लेले असेल.

c) का र जा घे त ले ल्या � �� ला या सं म ित प � का म ध्ये उ ल्ले ख के ले ल्या अ बंधनां ची पू तर् ता क र णे अ श क्य हो ई ल अ से कु ठ लेही अ सा धा र ण �कं वा इ तर प �र िस्थ ती उ � व ले ल्या अ सू न ये त .

d) कजर् घेणारी(र्या) ��� VWFPL च्या पतयोग्यतांची पतर्ता करत असायला हवी. या ���येचा भाग म्हणून VWFPL हे याब�लची चौकशी करण्यासाठी �कंवा क�न घेण्यास पा� असेल, कारण कजर् घेतलेल्या ���(��) च्या पतयोग्यतेसाठी VWFPL योग्य ठ� शकेल. त्या�न पुढे जाऊन VWFPL हे कजर् घेणार्या ���ची पतयोग्यता तपासून पाहण्यासाठी त्यांच्या संपकार्तील

��� �कंवा कजर् देणार्या संस्था �कंवा संबंिधत तृतीय पक्षांशी सपं कर् साधेल.

e) अनुच्छेद 7 मध्ये �दल्यानुसार कोणताही कसूर नसावा आिण काल �िपगत केल्याची �कंवा नो�टस िमळाल्याची कोणतीही घटना नसावी आिण अनुच्छेदामध्ये िन�दर्� के ल्यानुसार भतू काळात काल �िपगत करणे हा कसरू ठरेल आिण तो भिवष्यातही �ा� धरण्यात येईल.

f) कजर् घेतलेली(ल्या) ��� ही कजार्ची मु�ल र�म �ाजासिहत, िनधार्�रत नुकसान, खचर्, शुल्क आिण जी काही र�म VWFPL कडे िशल्लक आहे आिण त्याचा भरणा करायचा असेल ती भ�न तारण ठे वलेल्या/ खरेदी के लेल्यावर मालक� बजावणे/कजार्तून मालक� ठरवली असलेली मग ती आ�ा कजर् घेतलेल्या ���च्या ताब्यात असेल �कंवा ताब्यात येणार असेल ती घेऊन VWFPL चे समाधान करेल.

2. अिधदान, पूव-र ् अिधदान, �ाज आिण इतर शुल्क

2.1 कजर् घेतलेल्या ���ने(नी) कजार्चे हफ्ते हे प�रप� I मध्ये िन�दर्� केलल्े या �ाजदरानुसार आिण तारखेला भरणे बंधनकारक आह.

कजार्वरील �ाज आिण इतर शुल्क हे रोजच्या िशल्लक असलेल्या र�मेनुसार दर मिहन्याला मु�लीमधील िशल्लक रकमेनसार गणल

जाईल. �ाज हे वषार्च्या 360 �दवसांनुसार आिण िनघनू गेलल्े या �दवसांनुसार गणले जाईल. कजार्वरील �ाज हे कजर् संिवत�रत/चेक देऊ के ल्याच्या तारखेपासनू लागू होईल व त्यामध्ये तो पोहोचण्याचा,त्याची पोहोच घेण्याचा, त्याचे कजर् घेतलेल्या ���च्या बकेने वठवणे या

सगळ्याचा कालावधी त्यामध्ये �ा� असणार नाही. कजर् घेतलेल्या ���ने भरायचे असलेले �ाज हे वळोवेळी भारतीय �रझवर् ब�केच्या

(“RBI”) मागर्दशर्क त�वांच्या/िनदशांच्या आधारावर �कंवा बाजारातील आ�थर्क प�रिस्थत�नुसार, संबंिधत वेळी VWFPL च्या

अथर्साहाय्याच्या उपलब्धी शल्ु कातील आिण कजार्ऊ रकमेच्या उपलब्धीनुसार बदलू शकते.

2.2 कजर् घेतलली(ल्या) ��� हे त्यापुढे VWFPL कजार्ची र�म �ाजासकट परत करेल जी प�रप� I मध्ये (कराराच्या सारांशामध्ये) ‘ �दलेल्या तारखांना’ व �दलेल्या हफ्त्यांच्या �माणात देईल; या हफ्त्यांना यापढु े �ि�गतरीत्या “हफ्ता/EMI” म्हणून सबं ोिधत केल

जाईल आिण एकि�तरीत्या त्यांना “हफ्त/े EMI” म्हणून सबं ोधले जाईल. मािसक हफ्त्याची र�म ही पुढचा पूणा�क सख्या �ा� धरली जाईल. हफ्त्याची तारीख सु�ीच्या �दवशी येत असल्यास कजर् घेणारी ��� या हफ्त्याचा भरणा त्यांनंतर लगेच येणार्या कायार्लयीन �दवशी करेल. VWFPL ला कजर् घेतलल्े या ���ने �ायची असलेली देय र�म ही कुठल्याही �कारच्या करापासून मु� आिण सरळ असेल. कजर्

घेतलल्े या ���ला अशा काही वजावटी करायच्या असल्यास VWFPL ला �ायची र�म ही त्यांना वजावटीनंतरसु�ा (कुठलीही िशल्लक नसलेल्या) �ा� होण्याच्या नेमक्या रकमेइतक� वाढेल.

2.3 संिवत�रत र�म/संिवतरण तारीख/�ाजदरातील बदल/ हफ्त्याच्या रकमेतील बदल/ हफ्त्याच्या कालावधीतील बदल/आगाऊ भरणा/सेवा

शुल्कातील बदल हे VWFPL कजर् घेतलेल्या ���ला सात �दवसाच्या लेखी स्व�पातील सूचन�े ारे कळवू शकते, जी दोन भाषांमध्ये

िलहीलली असेल. म्हणजेच एक इं�जी आिण दुसरी ती भाषा जी कजर् घेतलल्े या ���ला कळते. हा बदल कजर् घेतलेल्या ���स कळवण्यात आल्याच्या �दवसापासून लागू होईल.

2.4 कजर् घेतलल्े या ���ने VWFPL ला �ायचे असलल्े या कोणत्याही हफ्त्याच्या भरणा करण्याच्या/पुनभर्रणा करण्याच्या िनद�िशत तारखा

चुकवल्यास त्यांना प�रप� I मध्ये �दल्यानुसार संबंिधत तारखांपास पुढील भरणा करण्याच्या तारखेपय�तचे अित�र� �ाज/कसरू �ाज

आिण इतर वेगवेगळे शुल्क भरणे बंधनकारक राहील. हे शुल्क कजर् घेतलल्े या ���ने VWFPL ला या संमितप�ामध्ये िन�दर्� के ल्यानुसार

�ायच्या असलल्े या मूळ मु�ला�ित�र� �ायचे राहील.

2.5 कजर् घेतलली ��� ही खालीलपैक� कुठल्याही एका प�तीने घेतलल्े या रकमेचा/मािसक हफ्त्यांचा आिण इतर रकमांचा VWFPL कडे पुनभर्रणा क� शकत:े (i) पोस्ट डेटेड चेक (“ PDF प�त” ), (ii) आरबीआयने िनद�िशत के ल्यानुसार (“ ECS प�त”) इलेक्�ॉिनक िक्लअर�ग िसस्टम (डेिबट िक्लअ�रं ग) माफर् त, (iii) वोल्क्सवागन फायनान्स �ायव्हेट िलिमटेड” च्या नावे थेट

चेक/�ाफ्ट माफर् त भरणे (“ थेट भरणा प�त” ), �कं वा (iv) NACH, अथवा (v) इतर िन द� िश त प�त जी VWFPL ने मंजूर केली असेल. भरणा प�त ही कजर् घेतलेल्या ���ने प�रप� I मध्ये िन�दर्� के ल्यानुसार राहील. कजर् घेतलेल्या ���ला ही

िनवड/अिधदश VWFPL च्या िलिखत समतीिशं वाय बदलता/र� करता/काढून टाकता यणारे नाही. त्याचबरोबर, कजार्ची र�म �कंवा

कुठलेही शुल्क िशल्लक असेपय�त कजर् घेतलेली ��� पोस्ट डेटेड चेक्स/ ECS/NACH अिधदेशांना र� �कंवा भरणा थांबवण्याच्या सूचना देऊ शकत नाहीत. या संमतीप�ामध्ये �कंवा �वहार दस्तऐवजांमध्ये समावेश असलेल्या कशाचाही आधारािशवाय. या करारात �कंवा �वहार दस्तऐवजामध्ये काहीही असले तरीही, कजर्दाराने िनवडलेल्या देय प�तीचा िवचार न करता, देय झालेल्या कजर्दारा�ारे कोणत्याही िडफॉल्टवर �कंवा देयांवर कोणत्याही ह�ा (ह�े ) न घेता ववफपल ची तारीख, VWFPL

च्या बाजूने कजर्दारा�ारे जारी के लेल्या पोस्ट-डेटेड चेक �कंवा ECS �कंवा NACH सादर व / �कंवा पुन्हा सादर करण्याचा ह� असेल.

2.6 कजार्च्या िवतरणापूव� (�कंवा VWFPL �ारे िविन�दर्� के ल्यानुसार कोणत्याही वेळी) VWFPL (�कंवा त्याच्या नामिनद�िशत ���ना)

कजर्दारास (कजदर् ारांना) जोडलल्े या जोडप� 1 मध्ये नमूद के ल्या�माणे आगाऊ ह�यांची संख्या समायोिजत केली जाईल. VWFPL ने

ठरवलल्े या शेवटच्या ह�यांच्या (समान संख्येतील) �कंवा अन्य कोणत्याही प�तीने देय असेल. कजदर् ाराला अशा आगाऊ ह�यांच्या रकमेवर कोणतेही �ाज िमळणार नाही.

2.7 VWFPL च्या ताब्यात असलेल्या कोणत्याही न वापरलेल्या चेक / चेक्ससाठी कजदर् ार कजर् बंद होण्याच्या 30 �दवसांच्या आत दावा करेल, ज्यामध्ये VWFPLला त्यांच्या ताब्यात असलेल्या कोणतेही दावा न के लेले / िवत�रत न के लेले चेक न� करण्याचा ह� असेल.

2.8 कजर्दार य�ारे VWFPLला िबनशतर् आिण अप�रवतर्नीयपणे त्याच्या अिधकाऱ्यां�ारे, अिधकृ त एजट्ं स�ारे �दलेल्या चेक / चेक्समध्ये आवश्यक त्या तपशीलांची पूतर्ता करण्यासाठी अिधकृ त करतात, जे VWFPL ला िवत�रत करण्यात आले होत,े या कराराच्या अटी व शत�नुसार, VWFPLला कजदर् ाराकडून देय असलेल्या कमाल रकमेपेक्षा जास्त नसलल्े या रकमेसाठी कजदर् ारांना त्याच्या वतीने नोटीस न देता कजर्दार या�ारे पु�ी करतात आिण सहमत होतात क� VWFPL त्याच्या एक�ा िववेकबु�ीनुसार असे एक �कंवा अिधक चेक्स �कंवा ECS �कंवा NACH चा कजर् परतफेड करण्याच्या िनयिमततेसाठी/ वापर करण्यासाठी पा� आह.े या कारणास्तव, या करारानुसार कजर्दारांनी जारी के लेले चेक �कंवा ECS �कंवा NACH अपा� ठरले तर कजदर् ाराने VWFPL ला नवीन धनादेश जारी केले पािहजेत.

2.9 xxxxxxxxxxxx नेहमी त्याच्या / ितच्या बँक खात्यात नेहमी पुरेसा िनधी राखून ठेवायला पािहज,े कजर्दाराकडून जारी के लेल्या ECS, पोस्ट-

डेटेड चेक �कंवा NACH, अपा� ठरणार नाहीत याची आिण VWFPL ला लागू झालेल्या तारखेला / तारखेपूव� ह�े �ा� झाले आहेत याची खा�ी करण्यासाठी.

2.10 कजर्दाराने िनवडलेली परतफे डीची / दण्े याची प�त कोणतीही असली तरी कजदर् ाराने सवर् ह�यांची परतफेड / देय र�म देण्यासाठी आिण कजार्च्या संदभार्त इतर सवर् पैसे VWFPLपरत करण्यास कजदर् ार सवर्था जबाबदार राहतील. VWFPL �ारे कोणत्याही सूचना / मािहती

�दल्यािशवाय �कंवा त्यापवू � VWFPL ला कजर्दार देय असलल्े या सवर् �कारच्या रकमा त्यापूव�, अशा �ठकाणी / VWFPL ने िन�दर्�

के ल्यािशवाय, VWFPL ला संबंिधत देय तारीखांपूव� कोणतीही कपात न करता संप र् देय र�म दण्े यास कजर्दार बाधं ील आह.े कोणत्याही

प�ती�ारे के लेल्या अिधदानवर �ेिडट अिधदानची पतर्ता झाल्यावरच �दले जाईल. VWFPL �ारा पणू र् भरणा �कंवा देय रकमेपक्षे ा कमी र�म आिण कोणत्याही वेळी देय झालेल्या कोणत्याही रकमेची स्वीकृ ित VWFPL कोणत्याही वेळी �कंवा त्यानंतरच्या वेळी �कंवा इतर

कोणत्याही वेळी माफ� देण्याचा �कंवा भरपाई करण्याचा VWFPLला या कराराअंतगत अिधकार नाही.

2.11 कजर्दारास अिधकृ त स्वाक्षरीकत्या�मध्ये बदल करण्यासाठी VWFPL ची पूवर् िलिखत परवानगी िमळेल, ज्यांनी या कजार्च्या िवतरणाच्या वेळी VWFPL कडे चेक / ECS / NACH हस्ताक्ष�रत के लेले आहेत व जे VWFPL ला �दले जाणारे भुगतान (VWFPL �ारे मंजूर

के ल्यानुसार) VWFPL ला जारी के लेले पोस्ट-डेटेड चेक / ECS / NACH�ारे जारी के लेल्या पोस्ट-डेटेड चेक / ECS / NACHचे दुसऱ्या बँके वर काढलेले (VWFPL �ारे मंजूर के लेले) बदलून / िविनमय करण्याची परवानगी देऊ शकते. जोडप� १ मध्ये िन�दर्� के ल्या�माणे “चेक / ECS / NACH स्वॅप” शुल्क आका�न. अशा घटनेत, कजर्दार पोस्ट-डेटेड चेक आिण / �कंवा ECS / NACH, करार आिण / �कंवा अंमलात आणलेले इतर कागदप�े ताबडतोब बदलतील. ह�यांच्या भुगतानासाठी आिण त्याऐवजी नवीन पोस्ट-डेटेड चेक, ECS / NACH आदेश VWFPL च्या समाधानासाठी जारी करेल.

2.12 कजर्दार सहमत आहे क� कोणताही दोष, िडलीव्हरीला िवलंब �कंवा िडलीव्हरी न करणे �कंवा हानी, चोरी, ज�ी, िडलीव्हरीच्या वेळी

�कंवा त्यापवू � उत्पादनाची दुघटर् ना, उत्पादन, नुकसान, �कंवा उत्पादनांची गुणव�ा इत्यादीसाठी VWFPL जबाबदार नाही. ह�े भरणे सु�

राहील आिण जोडप� १ िन�दर्� के लेल्या श�ूलनुसार चालू राहील आिण कोणत्याही नॉन-िडलीव्हरी / िवलंब-िवतरण, उत्पादनातील दोष

यासाठी आिण उत्पादनांमध्ये वा उत्पादनांशी संबंिधत कोणत्याही पक्षांमधील कोणतहे ी िववाद / फरक याब�ल ह�याची भरपाई न करण्याचा �कंवा िवलंब करण्याचा कजर्दाराला ह� नाही.

2.13 कजर्दार VWFPL च्या िलिखत मंजूरी आिण िनधार्�रत अटी आिण िनयमांनुसार देय तारखेपूव� (यापुढे प�रभािषत के ल्यानुसार) कजार्ची

�कंवा ह�यांच्या �कंवा कजार्च्या (परतफेड के लेल्या) देयकाची संपूणर् परतफेड क� शकतात. VWFPL �ारे कमीतकमी पूव-र् अिधदान र�म, पूव-र् अिधदान �ीिमयम, �कंवा सवलतीच्या दरात �ाज, आिण / �कंवा इतर कोणत्याही शुल्कासह देयक; तथािप, कजर्दारास वषार्तून फ� दोनदा कजर् �कंवा ह�े भाग �कंवा पूव-र् अिधदान िमळण्याचा ह� असेल. VWFPL ला असे कोणतेही पूवर् अिधदान अनुमत आिण मंजूर

असेल तर, जोडप� १ मध्ये िन�दर्� के ल्यानुसार VWFPL परतफेड अनुसूची / ह�याची र�म / कजार्ची र�म सुधा�रत करेल आिण त्यानंतर कजर्दार अशा अिधदानाच्या सुधा�रत वेळाप�कानुसार अिधदान करेल. असे कोणतहे ी पूवर् अिधदान चेक / िडमांड �ाफ्ट / पे ऑडर्र / RTGS / NEFT/ NACH फंड �ान्सफर ने VWFPL �ारे �ा� होईल �कंवा �ा� झाल्यानंतरच �भावी होईल आिण परतफेड वेळाप�क

पुढील मिहन्यात EMI देय झाल्यानंतर लागू होईल.

2.14 कजर्दार सहमत, घोिषत आिण पु�ी करतो क� करार कायदा, 1872 �कंवा इतर कोणताही कायदा �कंवा करारात �कंवा कोणत्याही �वहार दस्तऐवजांमध्ये असलल्े या कोणत्याही अटी व शत�शी संबंिधत असले तरी, कजर्दाराकडून �ा� झालेल्या कोणत्याही रकमेची �कंवा सुरक्षा लागू क�न VWFPL �ारे �ा� झालेल्या रकमेची �कंवा अन्यथा, िलिखत स्व�पात VWFPL ने मान्य केल्यास, (i) �थम खचर्, शुल्क, खचर् आिण इतर पैस,े VWFPL ला देय आहेत आिण देय केले जाव;े (ii) दुसरीकडे �ाज देय आिण देययोग्य आिण / �कंवा जमा झालेले देय VWFPL �ावयाचे आह;े (iii) ितसरे, मूळ रकमेच्या ह�यांच्या कोणत्याही ह�याची र�म परत करण्यासाठी देय आिण देययोग्य �कंवा या कराराच्या अंतगर्त VWFPL ला देय आिण देणे आह;े आिण (iv) शेवटी कजदर् ार आिण VWFPL यांच्यातील इतर करारांनुसार देय र�म

�ावयाची आह.े

2.15 ज्या वेळी कजदर् ार िनधार्�रत िनयमानुसार ह�े / ईएमआय ठरवलल्े या वेळेवर �कंवा त्यापूव� देय देण्यास डीफॉल्ट ठरतो, तेव्हा VWFPL चा लागू जीएसटी �कंवा त्यावर आकारलेल्या इतर करांसह खाली नमूद के लेल्या शुल्काचा आकार घेण्याचा अिधकार सुरिक्षत आहे. कजर्दाराला: - दंडात्मक �ाज - उशीरा भरणा शुल्क - चेक बाउंस शुल्क - दंड यावरील शुल्क तत्काळ देय असेल. लागू दंडात्मक �ाज @

.........% देणे कजर्दाराला देय असेल, ह�याची र�म / EMI आिण / �कंवा उपरो� उल्लेिखत शुल्कासह (लागू होणाऱ्या करांसह) लागू होईल जोपय�त र�म �दली जात नाही.

3 कर / फ� / शुल्क

3.1 कजर्दार सवर् �ाज कर, सेवा कर, वस्तू आिण सेवा कर (“जीएसटी”), शुल्क (जोडप� १ मध्ये सेट के ल्या�माणे एक वेळ आगाऊ ���या शुल्क समािव�), शुल्क, आयात कर (मु�ांक शुल्क आिण संबंिधत न�दणी आिण भरणा शुल्क व कोणत्याही �कारच्या करांच्या वणर्नासह भ�न देईल) सरकार �कंवा इतर �ािधकरणाकडून वळोवेळी लागू केले जाऊ शकते आिण इतर सवर् खच,र् शुल्क आिण खच,र् जे काही (VWFPL �ारे खचर् के लेल्या कोणत्याही खचार्सह आिण िततके च मयार्�दत नाही) ), (ए) कजर् अज,र् कजर् िमळणे आिण त्याची परतफेड, पूव-र् अिधदान / चेक स्वॅ�पंग शुल्क �कंवा उत्पादनांशी संबंिधत इतर िनधार्�रत शुल्क; (ब) हा करार आिण / �कं वा कोणतेही �वहार दस्तऐवज, (क) कजर्दाराच्या रकमेची पुन�ार्�ी आिण पूतर्ता, (ड) सुरक्षेची िन�मर्ती, अंमलबजावणी आिण पूतर्ता [ताब्यात घेणे,

राखणे, साठवणे आिण िव�� करणे यासह / हस्तांतरण / उत्पादनांचे मूल्य िमळवणे ], (ई) उत्पादनांची दु�स्ती करणे आिण सवर् करांच्या बाक� रकमेचे िक्लअरन्स आिण उत्पादनांसंबंिधत सरकारला देय इतर कोणत्याही शुल्काची आिण करांची परतफेड (फ) उत्पादनाचे िनरीक्षण आिण मूल्यमापन, (ग) उत्पादनांचा (उत्पादने) िवमा, पा�क� ग शल्ु क, भाडे, गोदाम �कंवा उत्पादनांची सरु िक्षत

देखभाल शुल्क आिण (ह) VWFPL च्या व�कलांची फ� आिण खचर्. कजदर् ाराला सवर् �कारच्या आिण कोणत्याही नुकसानासाठी, नुकसान,

खचर्, शुल्कासाठी, दा�ांचा खचर् आिण कोणत्याही �कारच्या �कंवा स्व�पाच्या कोणत्याही दािय�वासाठी परंतु िततके च मयार्�दत नसलल,े परंतु मु�ांक शुल्क, अन्य कर, शुल्क, काय�ातील बदलांमधील �कंवा त्याच्या �ाख्या �कंवा �शासनात या कराराच्या अंतगर्त आिण त्यातील करारानुसार, जर असेल तर, कोणतेही नुकसान झाले असेल तर, VWFPL च्या खचार्त होणारी वाढ आिण / �कंवा खचर् �कंवा VWFPL �ारे उपरो� कोणत्याही बाब�शी संबंिधत असल्यास आिण लागू होत असलेल्या काय�ानुसार ते भरणे आवश्यक आहे.

3.2 जर कजर्दार वर उल्लेख के लेला मोबदला चकवण्यास अयशस्वी ठरला तर VWFPL ला ते देण्याचे स्वातं�य असेल (परंतु बंधनकारक

असणार नाही). कजर्दार VWFPL ला सवर् �कारच्या रकमेची परतफेड करेल, VWFPL ने जोडलल्े या डीफॉल्ट �ाजसह जोडप� १ मध्ये

�दलेली आहे. (कजदर् ार त्यांच्या �ारे व त्यांच्या वतीने के लेल्या सवर् रकमेची आिण / �कंवा खचार्ची परतफेड करेल. ज्यात �ितिनधी / सल्लागार / मूल्यांकक यांचा समावेश आहे) VWFPL कडून मागणीच्या नो�टसच्या तारखेपासून 7 �दवसांच्या आत कजार्च्या संबंधात. अशा सवर् रकमेत अिधदानाच्या तारखपे ासून जोडप� १ मध्ये िन�दर्� �ाज दराने �ाज घेतले जाईल.

3.3 वस्तू आिण सेवा कर (जीएसटी) च्या अंमलबजावणीमुळे (म्हणजेच, IGST or SGST & CGST) लागू दरावर शुल्क आकारले जाईल परंतु ���येसिहत आगाऊ म्हणून �ा� झालेल्या कोणत्याही रकमवर वसूल केले जाईल परंतु केवळ ���या शुल्क, र�ीकरण शुल्क वगरे पुरतेच मयार्�दत असणार नाही. जर कजर्दार कोणत्याही कारणामुळे कजार्ची परतफेड करण्यात अयशस्वी ठरले / कजर् देणे नाकारले तर

VWFPL चे लागू �ाज दराने ते वसूल करण्याचे अिधकार सुरिक्षत आहेत. अशा प�रिस्थतीत जेथे कजर्दाराने शल्ु कासंबंिधत आगाऊ पैसे

�दले आहेत ज्यात ���या शुल्क, र�ीकरण शुल्क यांचा समावश आह,े परंतु िततके च मयार्�दत नाही आिण करार सपु�ं ात आला �कंवा

कजर्दाराने भिवष्यात कोणत्याही कारणाने 'सुिवधा' घेण्यास नकार �दला तर, VWFPL आगाऊ िमळालल्े या कराची (म्हणजेच IGST or

SGST & CGST) र�म परत न करण्याचे अिधकार राख ठेवत आह.

3.4 जीएसटी िनयमपालन कलमः जीएसटी काय�ाखाली कजर्दार न�दणीकृ त ��� अस वैध GSTIN/UID खाली VWFPL ला संबंिधत

जीएसटी काय�ाच्या अंतगर्त परवल्या जाणाऱ्या अनुपालनासंदभार्त के लेल्या कोणत्याही बदलाब�ल मािहती देणे त्याच्यावर बंधनकारक आहे. VWFPL आिण कजर्दार (VWFPL) यांच्यातील परस्पर िनणर्यानुसार जीएसटी काय�ाच्या अनुपालनाचे पालन करण्यासाठी

VWFPL ला सक्षम करण्यासाठी वाजवी वळेत के लेल्या परु व�ापय�त परंतु िततक्यापरु तेच मयार्�दत नाही. VWFPL जीएसटी काय�ाच

पालन न के ल्यामुळे करार र� करण्याचे अिधकार �कंवा त्यामुळे आलेल्या खचार्ची परतफेड करण्याचे अिधकार राख ठेवीत आह.

3.5 कर संकलन िवभाग: जीएसटी काय�ामध्ये सरकारने ठरिवल्यानुसार कजर्दाराला पुरवठा के लेल्या रकमेवर वेळोवळी लागू होणारी ट�े वारी जमा करण्याचा अिधकार VWFPL राखून ठेवीत आहे.

4. सुरक्षा

4.1 VWFPL ने कजर्दाराला कजर् देण्यास मंजुरी �दली / कजर् मंजूर केले तर, त्यानुसार, कजर्दार अशा �कारे �थम आिण िवशेष शुल्का�ारे

VWFPL च्या बाजूने तारणासह कजर् देते आिण शुल्क आकारत,े खरेदी के लेली उत्पादने / कजर् �कंवा उत्पादनांमधून िवकत घेतलेले �कंवा

िवकत घेणार असलेले / ताब्यात घेतले गेले आहे �कंवा आता ते ताब्यात घेणार आहे �कंवा ते कजर्दाराच्या ताब्यात असेल आिण जोडप� १ मधील सामान्य अट�मध्ये वणर्न के ल्या�माणे (यानंतर “तारण संप�ी “ म्हणून संद�भर्त) र�म कजदर् ाराच्या सरु क्षासेसाठी (यापुढे प�रभािषत

के ल्यानुसार) म्हण असेल. तारण मालम�मध्ये कोणतहे ी जोड, सधु ारणा �कंवा संल�क, जरी कजर्दार यानीं केले असले �कंवा केले �कंवा

xxxxxxxxxxxx �कंवा त्यांच्या खचार्ने केले �कंवा VWFPL ने मंजूर केले असले �कंवा नसले तरी ते िवचारात घेतले जाईल. तारण मालम�ेचा

एक भाग तयार करणे आिण या कराराच्या अटी व शत�शी त्याच �कारे आिण पणू र् आिण संपूणर् �माणात जोडणी / सुधारणा �कंवा संल�कापूव� तारण मालम�ा म्हणून अधीन असेल.

4.2 तारणा�ारे तयार के लेली सुरिक्षतता या करारनाम्यावर स्वाक्षरी केल्यावर �कंवा कजर्दार यांना उत्पादनांच्या िवतरणावर त्व�रत तयार केली जाईल, जे आधी असेल त्या�माणे. उत्पादनांची तपशीलवार, उत्पादनांची मालक� आधीपासूनच मालकाने �दलेली असेल तर त्याबरोबरच कजर्दाराकडून देखील �दले जाईल. अशी तपशीलवार मािहती या कराराचा भाग आहे असे मानले जाईल.

4.3 या�माणे तारणा�ारे उत्पादनांवर तयार के लेले शुल्क ही सुरिक्षतता असेल: (a) कजार्ची र�म भरणे, ह�े, ईएमआय, सवर् खचार्ची, कजार्ची परतफेड / अिधदान / देय शुल्क, VWFPL �ारे मंजूर के लेल्या िविवध मंजुरी / NOC / मंजूरी / सचनांचे शुल्क, कजार्च्या संदभार्त देय असलेले खचर् आिण इतर सवर् मोबदला; (ब) सवर् करार आिण दाियत्वाचे कजर्दाराकडून योग्य पालन, कामिगरी आिण अंमलबजावणी; (क) खचर् (वक�ल आिण पक्षकार यांच्या समावेशासह), शुल्क (लागू असलेल्या जोडप� १ मध्ये उल्लेिखत असलल्े यासहीत), �कंवा वेळोवळी VWFPL �ारे िन�दर्� केले गेलेले, चेक / ECS/NACH स्वॅ�पंग शुल्क, चेक / ECS/NACH बाउं �संग / PDC प�त / ECS/NACH प�तीशी संबंिधत शुल्क, शुल्क परत करण,े र� करण,े खचर् (सल्लागार / मूल्यांकक / िनरीक्षक / मूल्यवान / लेखापरीक्षक, संकलन एजन्सी

�कंवा VWFPL चे कोणतेही �ितिनधी यासह) िवम्याचा खचर्, �कंवा िवमा सरं क्षणासह (भा�ाने देणे, मालम�ा कर, गोदाम शुल्क / सुरिक्षत

देखभाल शुल्क, देखभाल, सेवा देणे, आउटगोइंग), पालन करण,े अंमलबजावणी या संबंधात VWFPL ने �दलेला �कंवा खचर् केलला इतर

पैसा, �कंवा िसक्यु�रटीची वसुली आिण त्याच्याशी संबंिधत रकमेची परतफेड; (ड) इतर कोणत्याही उत्पादनांच्या / सेवांच्या बाबतीत देय असलेली बकाया र�म, कर, शुल्के / शुल्कावरील �ाज; (ई) सवर् कजदर् ारपणाचे अिधदान आिण िडस्चाजर् कोणत्याही वेळी �कंवा �ोिमसरी

नोट्स �कंवा उपकरणे यावर कोणत्याही वेळी काढलेल्या �कंवा कजदर् ारांनी स्वीकृत के लेल्या, इतरांबरोबर प र्पणे �कंवा एकि�तपणे ज्यावर

VWFPL सवर् �ाज, सवलत, किमशन, शुल्क, खचर् (वक�ल आिण क्लायंट यांच्यातील) यांच्यासह आिण VWFPL �ारे देय �कंवा खचर्

के लेल्या खचार्सह एकि�तपणे त्यात सवलत देऊ शकतात �कंवा स्वारस्य दाखवू शकतात; आिण (फ) कजर्दाराचा कोणताही कजर्बाजारीपणा, करार के लेल्या �कंवा वाढवलेल्या (संबंिधत रोख िवचारात घेतल्या �कंवा नसल्या तरीही), �कंवा कोणत्याही अथार्ने (गॅरंटीज, क्षितपूत�, स्वीकृ तीसह) करार के लेल्या देणग्यांबाबत कोणत्याही वेळी कजदर् ार यांचे कोणतेही ऋण , �ेिडट्स, भाडे - खरेदी आिण प�े देणे) �कंवा

VWFPL कडून कजर्दाराशी संबंिधत �कंवा त्याच्याशी संबंिधत असलेल्या ��� �कंवा घटका�ारे (यानंतर एकि�तपणे “कजदर् ाराचे देण”े म्हणून संद�भर्त केले जाईल).

4.4 VWFPL �ारे िनधार्�रत के ल्यानुसार कजर् घेणारी ��� अशा इतर �कंवा पुढील सुरिक्षततेची िन�मर्ती करते, जी VWFPL ला संतोषकारक

असणाऱ्या स्व�पात आिण प�तीने. उत्पादनामध्ये अशा इतर / पुढील सुरिक्षततेचा समावेश असेल आिण उत्पादनांवर लागू असलेली सवर् दाियत्वे / करार / उप�म / �ितिनिधत्व आिण वारंटी अशा इतर / पुढील सरु िक्षततेवर लागू होतील आिण उत्पादन त्यानुसार समजले जाईल.

4.5 अशा �कारे कजर्दारा�ारे तयार केलेले शुल्क / तारण या कराराच्या अट�नुसार �कंवा कजर्दाराच्या देय रकमेच्या संपणू र् रकमेपय�त पूणर्तया पुढे चालू राहील आिण कजर्दारांनी VWFPL पय�त आिण VWFPL च्या समस्यांपय�त पूणर्पणे पैसे �दले असतील �कंवा िडस्चाजर् केले

असतील. 'ना हरकत �माणप�'. या�ारे सुरक्षा तयार केली गेली आहे आिण कजर्दाराचे दाियत्व / दाियत्व, �वसाय बंद करणे , �कंवा

�दवाळखोरी, �कंवा िवलीनीकरण, एकि�करण, पुन�नर्मार्ण, �कंवा �वस्थापन, िवघटन �कंवा िविनयमन घेण्या�ारे कजर्दाराचा �वसाय

�कंवा मालम�ा �भािवत, कमी �कंवा िनधार्रीत होणार नाही. .

4.6 कजर्दार तारण मालम�ेला कोणत्याही �कारचे नुकसान �कंवा हानी पोहोचिवण्यासाठी जबाबदार असेल, कोणत्याही �कारची चोरी, हवामानामुळे होणारे नुकसान �कंवा गुणव�ा खराब होणे यासह. कजदर् ार तारण मालम�ा स्वत:च्या ताब्यात आिण िनयं�णाखाली ठेवेल

व चांगली दु�स्ती क�न कायर्रत िस्थतीमध्ये ठेवल तारण मालम�ेचे योग्य�रत्या वापर, सचं ालन, देखभाल करणे आिण कोणत्याही

गो�ीसह कोणत्याही करारात / �वस्था यामध्ये भाग घेणार नाहीत. VWFPL च्या पूवर् िलिखत मंजूरीिशवाय ���, संस्था �कंवा

�ािधकरण यांना तारण मालम�ेचा वापर, हस्तांतरण �कंवा िवल्हेवाट करणार नाही. VWFPLला आवश्यक असल्यास, VWFPL च्या

समाधानासाठी तारण मालम�ेच्या िनमार्त्यां बरोबर / परु वठादारांसोबत कजदर् ार वा�षक देखभाल कराराची �वस्था करेल आिण अशा

रकमेच्या ठेव�चे नुतनीकरण आिण कोणत्याही रकमेपय�त ती देय राहील. आिण VWFPL ला देय असेल.

4.7 कराराच्या �वस्थापना दरम्यान कोणत्याही वेळी, VWFPL चा असा िवचार आहे क� कजदर् ारा�ारे �दान के लेली कोणतीही सरु क्षा कजार्ची बाक� र�म अपयार्� झाल्यास ती उवर्�रत असेल, त्यानंतर VWFPL च्या सल्ल्यानुसार, कजर्दार �दान करेल आिण अशा अित�र� सुरक्षा / िसक्यु�रटीज ज्यात कजर्दाराची इतर मालम�ा आिण / �कंवा अशा कजर्दाराच्या जंगम �कंवा स्थावर मालम�ेचा मोबदला �कंवा

शुल्क आकारले जाणे यासारख्या अत्यावश्यक सरं क्षणासिहत VWFPL ला स्वीकारायला हवी अशा अित�र� सरु क्षा / िसक्युरीटीज सादर

करा�ा लागतील.

4.8 कजर्दार तारण मालम�ा कोणत्याही आिण सवर् दाियत्व,े शुल्कापासून व इतर कोणत्याही गो�ीपासून मु� ठेवल आिण VWFPL च्या वतीने

तयार के लेल्या पिहल्या आिण िवशेष शुल्कािशवाय आिण कजर्दारांना तारण, गहाणखत, चाजर्, बोजा, िव��, असाइन करण,े हस्तांतरण, भा�ाने देणे, भाडे देणे, बाहेर देणे �कंवा अन्यथा तारण मालम�ा ताब्यात घेणे �कंवा त्यांच्या �कं मत�वर अंमलबजावणी करणे या सवर्

गो�ी, कारणे आिण दस्तऐवज या भटे वस्तूंना अिधक चांगले शीषर्क देण्यासाठी VWFPL कडून माल �कंवा त्याच्या कोणत्याही भागास अिधक आिण अिधक पूणपर् णे आ�ासन देणे आिण तारण करणे आवश्यक आहे.

4.9 कजर्दार तारण मालम�ा अपघात, आग, वीज, भूकंप, दंगली, नाग�रक �लोभन, यु�, चोरी, असीिमत तृतीय पक्ष उ�रदाियत्व या आिण अशा इतर जोखीमांपासून आिण / �कंवा वळोवेळी VWFPL �ारे पूणर् बाजार मूल्याच्या मयार्देपय�त िनधार्�रत के लेल्या जोखीमांपासून सुरिक्षत ठेवेल. येथे काढण्यात येणारी िवमा पॉिलसी एकतर कजर्दार आिण VWFPL च्या संयु� नावाने असेल �कंवा कजदर् ार आिण VWFPL च्या नावाने अशा इन्शुरन्स पॉिलसी चे अंतगर्त नुकसान भरपाई म्हणून वणर्न केले जाईल. कजर्दार अशा पॉिलसीचे ह�े वेळेवर भ�न देईल आिण मूळ �ीिमयम �ा�ीच्या तपासणीसाठी VWFPL समोर सादर करेल आिण VWFPL च्या रेकॉडर्साठी योग्य �मािणत

�ती सादर करेल. कजदर् ार अशा �कारच्या पॉिलसीजची सुरक्षा सुिनि�त करतेवेळी चालू ठेवली जाते याची खा�ी करेल आिण कजर्दार

अशा �कारचा िवमा कोणत्याही कारणामुळे र� क� शकणार नाहीत �कंवा र� करायला परवानगी देणार नाहीत.

4.10 उपरो��माणे तारण मालम�ेला िवम्याचे संरक्षण देण्यासाठी आिण िवमा पॉिलसी �ा� करण्यासाठी �कंवा त्याचे पुरावे देण्यासाठी कजर्दाराच्या डीफॉल्टवर, VWFPL, त्याच्या िववेकबु�ीनुसार, परंतु तसे करण्याचे कोणतेही दाियत्व न घेता, तारण मालम�ेचा िवमा

आिण / �कंवा त्याच्या संदभार्त �ीिमयम भरेल आिण कजर्दार VWFPL ला मागणीनसार परतफेड करेल व VWFPL �ारा करण्यात

आलेल्या सवर् रकमेची मागणी क�न आिण कजर्दारा�ारे अशा �कारच्या रकमेच्या िडफॉल्टवर, VWFPL सह कजर्दाराच्या खात्यात काढण्याचे स्वातं�य असेल आिण अशा रकमेवर येथे जोडप� १ मध्ये �दलेल्या दरा�माणे �ाज असेल.

पैसे

4.11 कोणत्याही दघु टर् नेमुळे तारण मालम�ेस कोणतीही हानी �कंवा नुकसान झाल्यास, VWFPL कडे कोणत्याही िवम्याच्या �ा�ीचा पिहला

दावा असेल आिण म्हण �ा� झालेली िवमा र�म, VWFPL च्या एकमा� आिण सपूणं र् िववेकान,े बदली �कंवा द�ु स्तीसाठी वापरली जाऊ

शकते. क्षित�स्त तारण मालम�ेवर �कंवा VWFPL �ारे योग्य मानल्या जाणाऱ्या इतर प�तीने कजर्दाराच्या देयांवर लागू होऊ शकते. पुढे, तारण मालम�ेस एकूण नुकसान / क्षती पोहोचल्यास, जर िवमा कं पनीने ठरवलल्े या दा�ाची र�म उवर्�रत कजार्च्या रकमेपेक्षा कमी असेल तर कजर्दार सवर् िशल्लक रकमेची त्व�रत परतफेड करील. कजर्दाराच्यावतीने आिण स्वतःच्या जोखमीवर आिण खचार्वर आवश्यक

सवर् ती पावले उचलण्यासाठी, कारवाई आिण कायर्वाही करण्यासाठी, VWFPL ला त्याच्या फाय�ाचे रक्षण करण्यासाठी काम करण्यास

मान्यता देत आह.े :(i) लवादास समायोिजत करण,े तडजोड करणे �कंवा मध्यस्थीचा संदभर् घेण्यासाठी कोणत्याही िवम्याच्या अंतगर्त �कंवा त्यासंबंिधत उ�वणारे कोणतेही िववाद आिण समायोजन, समझोता, तडजोड आिण अशा लवादावरील कोणताही परु स्कार, बक्षीस वैध आिण बंधनकारक असेल., आिण (ii) अशा कोणत्याही िवम्याखाली �कंवा कोणत्याही दा�ाखाली देय असलेले सवर् पैसे �ा� करण्यासाठी आिण त्यास वैध पावती देण्यासाठी आिण अशा रकमेवर VWFPL �ारे योग्य मानल्या जाणाऱ्या अट�नुसार �कंवा अशा �कारच्या प�तीनुसार लागू करणे.

4.12 कजर्दाराला िवमा दा�ांशी �कंवा कायर्वाहीशी संबंिधत कोणतीही कारवाई न करण्याचा आिण / �कंवा मो�ा �माणात र�म �कंवा

दा�ांची / सेटलम�टची र�म �कंवा तोडगे या कारणास्तव VWFPLिव�� कोणतीही कारवाई करण्याचे VWFPL िव�� कोणताही दावा करण्याचे अिधकार �दलेले नाही. अशा समायोजनानंतर उवर्�रत देय र�म व कजर्दाराच्या बाक� रकमेसाठी कजदर् ाराच्या दाियत्वावर

िववाद करणे �कंवा �ा� करणे आवश्यक आहे.

4.13 कजर्दार, VWFPL समोर, आिण त्याचे कमर्चारी, �ितिनधी �कंवा एजंट्स जेव्हा जेव्हा VWFPL ने तसे करण्यास सांिगतले तेव्हा तारण मालम�ा समोर ठेवेल, VWFPL ला तारण मालम�ेचे िनरीक्षण करता यावे यासाठी. कजर्दार पुढे सहमत आहे क� VWFPL आिण त्याचे अिधकृ त �ितिनधी, कमर्चारी आिण एजंट तारण मालम�ेची तपासणी करण्यासाठी पा� असतील आिण त्या उ�ेशाने कोणत्याही प�रचच� िशवाय, प�रसर, गोदाम, �कंवा गरेज जेथे तारण मालम�ा आहे �कंवा ठेवली जाते तेथे तपासणी करता येईल.

4.14 कजर्दार कोणत्याही बेकायदेशीर आिण बेकायदेशीर ��याकलापांसाठी स्वत: �कंवा त्याचे सेवक / एजट्ं स�ारे तारण मालम�ांचा वापर

करणार नाही आिण क� शकणार नाही �कंवा क� देणार नाही, असे कोणतेही कायर् �कंवा अशा �कारची िवमा पॉिलसी �दान करणाऱ्या गो�ी अवैध असतील.

4.15 जर आवश्यक असेल आिण VWFPL �ारे िनद�िशत असेल तर, कजर्दार VWFPL च्या बाजूने उत्पादनावर चाजर्चे तथ्य दशर्िवणारी प्लेट /

िस्टकर तारण मालम�ेवर लावेल, अशी प्लेट / िस्टकर उत्पादनांवर दीघर् काळ िचकटवून ठेवता येईल जोपय�त कजर्दार देय असलेली र�म देत नाही.

5 कजदर ् ारा(रा)ं चे �ितिनिधत्व, वॉरंटीज् आिण करार:

5.1 कजर्दार या�ारे �ितिनिधत्व करतो/ते, हमी देतो/ते क�: (a) अजार्च्या नमुन्यात भरलेली सवर् मािहती आिण तपशील आिण अजार्सह सादर के लेली सवर् कागदप�े सवर् �कारे खरी, पूणर् आिण अ�यावत असनू कजार्च्या मान्यतेवर प�रणाम करणारी कोणताही मह�वाचा तपशील लपवलेला नाही; (b) हा करार करणारे कजर्दारा(रां)चे अिधकारी आिण याचा पाठपरु ावा करण्यासाठी आवश्यक कागदप�े वेळेवर आिण योग्य �कारे कायार्लयात असून त्यांना त्यासाठी अिधकार �दलेले आहेत; (c) कजर्दारा(रां)कडे �ा कराराची कायर्वाही करण्यासाठी, त्याची कायर्पूत� करण्यासाठी आिण त्याची अंमलबजावणी करण्यासाठी ताकद, क्षमता आिण अिधकार असनू त्यांनी या कराराच्या अिधकृ तता,

कायर्वाही, कायर्पूत� आिण अंमलबजावणीसाठी आवश्यक ती कायर्वाही के लेली आह. (d) कजर् िमळण्यासाठी आवश्यक त्या सवर् मान्यता

िमळवल्या गेल्या अस VWFPL ला देण्याची संपूणर् र�म �दली जाईपयत� आिण कजर्दारा(रां)कडून देण्यांची संपूणर् परतफेड होईपयत,� त्या

सवर् मान्यता संपूणर् वेळ �ा� आिण अिस्तत्वात राहतील; (e) कजदर् ारा(रां)िव�� त्यांच्या समापन, नादारी, िवघटन, �वस्थापन, पुनरर्चना �कंवा कजर्दारा(रां)च्या �ापक, �शासकाच्या िनयु�� �कंवा त्यांच्या सवर् �कंवा काही मालम�ा �कंवा उप�मांसंदभार्त कोणतीही

संस्थात्मक कारवाई केली गेलेली नाही �कंवा त्यांच्यािव�� कोणतीही कायदशीर कारवाई �ारंिभत नाही �कंवा तशी कोणतीही धमक�

त्यांना िमळालेली नाही; (f) या कराराच्या तारखेपय�त कजर्दारा(रां)च्या िव�� कोणताही खटला, कारवाई �कंवा िववाद �लंिबत नाही ज्याचा मो�ा �माणावर आनुषंिगक गो��वर, कजर्दारा(रां)च्या �वसाय �कंवा कायर्संिहतवे र �कंवा या कराराअंतगर्त त्यांच्यावर असलेल्या बांधीलक�स अनुस�न कायर् करण्याच्या त्यांच्या क्षमतेवर, कजर्दारा(रां)नी वळोवेळी �दलेल्या वचनिच�ी तसेच के लेल्या सरु क्षा कागदप�ांवर �ितकूल प�रणाम होईल; (g) कजदर् ार(रांना) तसेच यथािस्थती, त्यांच्या कोणत्याही संचालक/भागीदार/सदस्य यांना सकारण

�कंवा जाणूनबुजून थकबाक�दार म्हणून जाहीर के लेले नाही. कजर्दारा(रां)नी सकारण �कंवा जाणूनबजून थकबाक�दार म्हणनू जाहीर

के लेल्या अिस्तत्वाशी संचालक/भागीदार/सदस्य म्हणून िनगिडत असलल्े या ���स त्यांच्यात समािव� क�न घेऊ नये. जर अशी ��� सकारण �कंवा जाणूनबुजून थकबाक�दार म्हणून जाहीर के लेल्या अिस्तत्वाशी संचालक/भागीदार/सदस्य म्हणनू िनगिडत असल्याचे

िनदशर्नास आल्यास अशा ���स काढून टाकण्यासाठी कजर्दारा(रां)नी सत्वर आिण �भावी पावले उचलावीत.

5.2 कजर्दार या�ारे खालील�माणे �ितिनिधत्व करतो/ते, हमी देतो/ते आिण करार करतो/ते:

i ) कजर्दार उत्पादनाच्या गुणव�ा, अवस्था, स्वास्थ्य आिण कामिगरीसाठी आिण यथािस्थती कारखानदार/�ापारी/िव�ेता याच्ं याकडून क�न घेण्याच्या िवतरणासाठी/ त्यासाठी करण्याच्या तजवीजीसाठी संपणू पर् णे आिण केवळ जबाबदार असेल आिण उत्पादनांच्या

िवतरणातील िवलंबासाठी ( त्यांचे िवतरण न होण्यासाठी) �कंवा कोणत्याही िवलबं शल्ु कासाठी, �कंवा उत्पादनातील कोणत्याही दोषासाठी �कंवा उत्पादनातील गुणव�ा, अवस्था, स्वास्थ्य आिण कामिगरीसंदभार्तील कोणत्याही तफावतीसाठी �कंवा त्यासंदभार्तील कारखानदार/�ापारी/िव�ेता यांनी �दलेल्या कोणत्याही हमी �कंवा वॉरंटीसाठी VWFPL काय�ाने

बांधील/जबाबदार असणार नाही. कारखानदार/�ापारी/िव�ेता यांनी �कंवा कारखानदार/�ापारी/िव�ेता यांच्या अडत्याने

उत्पादनांसंदभार्त �दलेल्या कोणत्याही �कारच्या �ितिनिधत्व �कंवा वॉरंटीसाठी VWFPL काय�ाने �कंवा अन्यथा बाधील

असणार नाही. आवश्यकता असल्यास कजर्दारा(रां)नी उत्पादना(नां)च्या द�ु स्तीसाठी कारखानदार �कंवा �ापारी/परु वठादार यांच्या अिधकृ त यं�ज्ञ/ सेवा क� �ां�ित�र� इतर कोणत्याही ���स कामास लावू नये. कजर्दारा(रां)नी येथील तारखेपासून �कंवा

उत्पादना(नां)च्या िवतरणाच्या तारखेपासन (जी नंतरची असेल ती) तीन (3) �दवसांच्या आत VWFPLला यादीची �त पुरवावी

आिण VWFPLच्या साठी के लेल्या पृ�ांकनासह ज्यामुळे ही वस्तुिस्थती दशर्वली जाईल क� असे उत्पादन(ने) ज्यांचे शुल्क केवळ VWFPLसाठी आकारले गेले/ जी VWFPLसाठी गहाण टाकली गेली त्या उत्पादना(नां)ची योग्य त्या न�दणी �ािधकरणात मोटार वाहन अिधिनयम, 1988 अन्वये न�दणी क�न घ्यावी आिण न�दणी �माणप�ाची �मािणत �त उत्पादना(नां)ची न�दणी

के ल्यापास तीन (3) �दवसांच्या आत आिण यथािस्थत उत्पादना(नां)च्या िवतरणाच्या तारखेपासून साठ (60) �दवसांच्या आत

VWFPLकडे सादर करावी. कजर्दार याचा स्वीकारा करतो क� उत्पादना(नां)चे न�दणी �माणप� “फोक्सवॅगन फायनान्स �ायव्हेट

िलिमटेड” च्या नावे पुढील शब्दयोजनेत होईल, “वर वणर्न के लेले(ली) उत्पादन(ने) फोक्सवॅगन फायनान्स �ायव्हट िलिमटडे ,

िसल्व्हर यटु ोिपया, 3रा मजला, ए �वंग, का�डर्नल �ेिशयस माग,र् चकाला, अंधेरी पूव,र् मुंबई 400 099 यांच्याबरोबर झालेल्या कज

करारा�माणे ताब्यात घेतलल(े ली)/ गहाण ठेवलेले(ली) आहे(त)”.

ii ) कजर्दार VWFPLच्या िलहीत संमतीिशवाय उत्पादना (नां) चा उपयोग खासगीव�न �ावसाियक आिण उलट बदलू शकणार नाही. कजदर् ारा(रां)नी ज्या राज्या/भागामध्ये उत्पादना(नां)ची न�दणी केली आहे त्या राज्यात/भागात त्या उत्पादना(नां)ची ये-

जा/वापर करण्यापूव� आवश्यक त्या सवर् परवानग्या/परवानेदखील संबंिधत �ािधकरणांकडून िमळवले पािहजेत. ज्या �ठकाणी

उत्पादना(नां)चा संपूणर् तपशील (जोडप� I मध्ये नमूद के ल्या�माणे इंिजन �मांक/ चॅिसस �मांक/ अनु�मांक / न�दणी �मांक यासारखा) हा करार करताना उपलब्ध नसल्यास कजदर् ारा(रां)नी उत्पादना(नां)चा तसा सवर् तपशील VWFPLने सांिगतलेल्या

स्व�पात उत्पादना(नां)च्या िवतरणाच्या तारखेपासून 3 (तीन) �दवसांच्या आत �कंवा योग्य �ािधकरण/���कडून तसा तपशील उपलब्ध होताच VWFPLला परु वावा.

iii ) ज्या �ठकाणी कोणत्याही सुिवधेचा कोणत्याही उत्पादनाला (नांना) सध्याच्या कजार्तून सोडवण्यासाठी वापर केला गेला असल्यास कजर्दारा(रां)नी कजर् िवतरणाच्या 3 �दवसांच्या आत पवू �चे शुल्क न�दणी �माणप�ाव�न आिण न�दणी �ािधकरणाच्या अिभलेखांमधून काढून घ्यावेत आिण त्या उत्पादना(नां)ची त्या न�दणी �ािधकरणाकडे पुनन�दणी करावी. त्याखेरीज, न�दणी

�माणप�ामध्ये खंड 5.2मध्ये उल्लेख के ल्या�माणे मान्यता �दलेली असावी आिण इतर अट�मध्ये आवश्यक ते बदल लागू व्हावेत.

iv ) कजर्दारा(रां)नी कजर्दारा(रां)च्या धं�ास, �वसायास, कायार्स तसेच उत्पादना(नां)स आिण त्या(त्यां)च्या वापरास लागू होणार्या सवर् कायद,े िनयम, िनयमन (वैधािनक �कंवा इतर) यांचे अनुपालन करावे आिण आवश्यक ते िवमा, परवान,े न�दणी, परवानग्या, मान्यता आिण उत्पादन(ने) वापरण्याची, कायार्िन्वत करण्याची आिण साठवण्याची अनुज्ञा िमळवून कायम जारी ठेवावी. ज्या

�ठकाणी उत्पादना(नां)ची आयात करवायची असेल त्या �ठकाणी कजदर् ारा(रां)नी खुल्या सवर्साधारण अनुज्ञ�ीखाली आवश्यक ते

आयात परवाने आिण उत्पादना(नां)चीअंितम �कं मत, अहर्ता, �ा�ी, आयतीसाठी असलेली वैधता अशी आवश्यक ती सवर् मािहती

िमळवावी आिण VWFPLला आयात धोरण,अहर्तेचे िनकष, आयतीची उत्पादना(नां)च्या आयतीवर प�रणाम करणारी �ा�ी यांमध्ये होणारे सवर् बदल वेळोवेळी त्व�रत कळवावे.

5.3 कजर्दार हे मान्य करतो/ते/तात क� VWFPL पुढील गो��चे ह� राखून ठेवते: (i) VVFPLच्या �ेिडट �माणकां�माणे जमाखचर् उ�म

�कारे राखले गेल्यास कजर्दारा(रां)स काही सुिवधा, सदस्यत्व आिण सेवा VWFPLला योग्य वाटतील त्या शुल्कात आिण योग्य वाटतील त्या अटी आिण शत�वर देऊ करणे; (ii) शूलकात कपात करणे �कंवा शुल्क माफ करणे आिण कजर्दारा(रां)ला कोणतीही आगाऊ सूचना न देता आिण VWFPLवर त्याची कोणतीही जबाबदारी न येता असे फायदे काढून टाकणे. या कराराच्या उल्लंघनामुळे संपु�ात आलेल्या कजार्मुळे अशा कोणत्याही सुिवधा, सदस्यत्व आिण सेवा आपोआप संपु�ात येतील.

5.4 कजर्दारा(रां)ची देणी देण्याची कजर्दारा(रां)ची जबाबदारी ही, ज्या �ठकाणी एकापेक्षा अिधक ऋणक�नी संयु�पणे कजार्साठी अजर् केला असल्यास, संयु� आिण पृथक असेल आिण उत्पादन(ने) ऋणक�च्या नावावर संयु�पणे न�दणीकृ त के लेली असल्यास �कंवा नसल्यास देखील ही जबाबदारी समा�ापक असेल. ज्या �ठकाणी कजर्दार ही एकमा� मालक म्हणून संबंिधत असणारी म्हणून �वसाय करणारी ��� असेल, त्या �ठकाणी कजर्दार उपरो� बाबीतील जबाबदार्यांसाठी संपूणर्पणे जबाबदार असेल आिण VWFPLला कजार्शी संबंिधत सव

परतफे डीसाठी/ देणे दण्े यासाठी �ि�शः जबाबदार राहील.

5.5 येथे नमूद �कंवा अन्यथा त्यांनी के लेली �ितिनिधत्वे, घोषणा, वॉरंटीज् आिण दजोरे, या कराराच्या तारखपे य�त हरतर्हेने खरे, योग्य, वैध

आिण िव�मान असून कराराच्या कालावधीमध्ये तसेच राहावे आिण या कराराच्या कायर्वाही, िवतरण तसेच कजर्दारा(रां)च्या देण्याची पूणर् परतफेड होईपय�त/ देऊन होईपय�त/ दण्े यातून मु�ता होईपय�त �टकून राहाव.

6 सकारात्मक/नकारात्मक करार:

6.1 कजर्दारा(रां)चे VWFPLबरोबर करार पुढील�माणे:

6.1.1 संपूणर् कजर् उ�शाखेरीज इतर कोणत्याही गो�ीसाठी न वापरणे;

6.1.2 मूल्यिनधार्रक/ िहशोब तपासनीस/ VWFPLचे दलाल/ �ितिनधी यांचा मोबदला, कजदर् ारा(रां)नी के लेल्या िवमा/परीक्षण/

मूल्यांकन/पडताळणी याच्या अनुपालनासाठी आिण त्या अनुषगं ाने VWFPLने के लेला खच, VWFPLकडून कजर् �दल्यापासनू त्याची

VWFPLल प र् परतफेड होईपयत,� जोपय�त कजर्दारा(रां)ची मालम�ा ताब्यात असेल तोपय�त, जोडप� I मध्ये उल्लेिखत �ाजदरान

�ावयाच्या �ाजासह कर, यासह िनयिमतपणे आिण व�शीरपणे कज,र् हफ्त,े कजर्दारा(रां)चे देणे देणे/ परतफेड करणे आिण मु�ता करण;े

6.1.3 िव�मान कजार्साठी कजदर् ारा(रां)नी:

a) त्यांनी कजार्च्या अजार्त सिचत के ल्या�माणे उत्पादना(नां)ची खरेदी पूणर् करावी आिण कर चलन व इतर खरेदीची कागदप�े

VWFPLकडे सादर करावी;

b ) उत्पादना(नां)च्या खरेदीस होणार्या िवलबं ास कारणीभूत ठरणार्या कोणत्याही �संग/प�रिस्थतीब�ल VWFPLला लेखी कळवावे; c ) या करारास /�वहार दस्तऐवजास �कंवा इतर कोणत्याही साधनास लागू असलले मु�ांक शुल्क भरण.े

6.1.4 पुढील बाबतीत VWFPLला त�डी तसेच लेखी ताबडतोब कळवणे :

i) कोणत्याही �संगामुळे/प�रिस्थतीमुळे/ई�री �कोपामुळे कोणत्याही उत्पादना(नां)ची झालेली चोरी �कंवा नुकसान �कंवा अपाय; ii) या कराराअंतगर्त येणार्या VWFPLच्या ह�ांवर होणारा मूतर् �ितकूल प�रणाम;

iii) कजदर् ारा(रां)कडून �कंवा कजदर् ारा(रां)िव�� कोणत्याही कोटार्त समापन, नादारी, �दवाळखोरी, िवघटन, �वस्थापन, पुनरर्चना

�कंवा कजर्दारा(रां)च्या �ापक, �शासकाच्या �कंवा तत्सम अिधकार्याच्या िनयु�� �कंवा त्यांच्या मालम�ा या संदभार्त के लेली कारवाई �कंवा उचलेली पावले �कंवा सु� के लेला/झालेला कायदेशीर खटला;

iv) कजदर् ार �कंवा त्या(त्यां)च्या मालमत्�ेिव�� �कंवा कोणत्याही उत्पादना(नां)िव�� चालू असलेला �कंवा ज्याची धमक� िमळाली आहे असा कोणताही खटला, मध्यस्थी, �शासक�य �कंवा इतर कायर्वाही, ज्याचा कजर्दारा(रां)चे देणे देऊन मु� करण्याच्या त्या(त्यां)च्या क्षमतेवर प�रणाम होऊ शकतो;

v) कजर्दारा(रां)चा (�कंवा त्याच्या भागीदार/िव�स्त/संचालाकाचा) आिण /�कंवा सह-कजर्दार �कंवा इतर कजर्दारा(रां)चा मृत्यू;

vi) (i) कजर्दारा(रां)च्या रचनेमध्ये �कंवा त्या(त्यां)च्या �वसायामध्ये, (iii) कजर्दारा(रां)च्या अिधकृ त स्वाक्षरीकत्या�मध्ये, (iii)

कजर्दारा(रां)च्या नोकरी, �वसाय �कंवा पेशामध्य, (iv) (a)कोणत्याही कजदर् ारा(रां)च्या कायार्लयाच्या, घराच्या �कंवा

�वसायाच्या �ठकाणाच्या, �कंवा (b) ज्या �ठकाणी उत्पादन(ने) साठवली/उभी केली जातात त्या �ठकाण/प�यामध्ये झालेला कोणताही बदल;

vii) कृपया हे लक्षात घ्यावे क� कोणत्याही �कारे कजर्दारा(रां)कडून नवीन प�याब�ल VWFPLला कळवले न गेल्यास VWFPL

उपलब्ध प�ा अ�यावत असल्याचे समजून त्यानुसार GST आकरेल.

viii) असा कोणताही �संग/अिस्तत्व ज्यामुळे येथे �कंवा इतर कोणत्याही �वहार दस्तऐवजामध्ये नमूद कोणतीही घोषणा,

�ितिनिधत्व, वॉरंटी, करार �कंवा अट कोणत्याही �कारे खोटी �कंवा चुक�ची ठ� शकते;

6.1.5 पुढील गो�ी त्व�रत VWFPL कडे सुपदू र् करा�ा: (a) कजर्दारा(रां)नी त्या(त्यां)च्या सवर् ऋणदात्यांना (�कंवा तशा कोणत्याही सामान्य

वगार्तील ���ना) एकाच वेळी �दलेल्या कागदप�ांच्या �ती; (b) VWFPLने उल्लख के लेल्या कालावधीमध्ये कजर्दारा(रां)च्या देण्याच्ं या,

कजर्दारा(रां)च्या �वसायाच्या आिण कायार्च्या, मालम�ेच्या इत्यादीच्या संदभार्तील वेळोवेळी VWFPLच्या आवश्यकतेनुसार असणारी

िववरण प�े/मािहती/जमाखचर्/अिभलख/अहवाल/ आ�थकर् आिण इतर कागदप�े;

6.1.6 उत्पादन(ने) आिण कजर्दारा(रां)च्या �वसायाची लेखापुस्तके िलिहणे आिण सांभाळणे आिण उत्पादन(ने) आिण कजर्दारा(रां)च्या

�वसायासंदभार्तील �कंवा अन्यथा VWFPLने मागणी के लेल्या कागदप�ांच्या मूळ �ती सादर करण;े

6.1.7 त्याचे िव�मान अिस्तत्व/रचना (संस्थात्मक �कंवा अन्यथा) अबािधत राखणे आिण लागू काय�ांसह( िविधिवधान, कर �वस्था, पयार्वरणिवषयक यांसह) त्याचा �वसाय चालू ठेवण;े

6.1.8 कजर्दार हे मान्य करतो/ते/तात क�, VWFPL केवळ कजदर् ारा(रां)च्या जोखमीवर आिण खचार्वर, कजर्दारा(रां)नी तशी िनवड क�न फायदा क�न घेतल्यास या करारातील �कंवा �वहार दस्तऐवजातील �कंवा तरतुद�ची पुढील गो��च्या समावेशासह अंमलबजावणी करण्यासाठी

�यस्थ पक्षाची नेमणूक क� शकते: (a) कजर्दारा(रां)चे देणे वळेवर देणे; (b) न�दणी �माणप�/�े, आर.सी. पुस्तके, खरेदी चलन, िवमाप�,े

�ादेिशक प�रवहन कायार्लयाने जारी के लेल्या प�रवहन कारच्या पावत्या, ECS/NACH जनादेश, नवे धनादेश, कजर्दार(क�), कारखानदार/�ापारी/िव�ेता, कोणत्याही संबंिधत �ािधकरणाकडून �कंवा कोणत्याही �यस्थ पक्षाकडून येणे िशल्लक असलेली

िवतरणानंतरची (वळेवर सादर केली नसल्यास) कागदप�,े यासह कोणत्याही कागदप�े/अिभलेखांचे संकलन; (c) कजदर् ारा(रां)नी �दलेल्या

सवर् �कंवा काही तारणांची अंमलबजावणी. कजर्दार हे मान्य करतो/ते/तात क� ते अशा कोणत्याही संस्थेशी सहकायर् करतील आिण याचा स्वीकार करतात क� अशा संस्थेस कजदर् ारा(रां)च्या घरी �कंवा कायार्लयात �कंवा परस्पर संमत के लेल्या �ठकाणी भेट देण्याचा �कंवा कजर्दाराला(रांना) फोन करण्याचा �कंवा अन्यथा त्या(त्यां)च्याशी संपकर् साधण्याचा अिधकार आहे. अशा �यस्थ संस्थेच्या खचार्ची आिण शुल्काची तसेच त्या अनुषंगाने येणार्या खचार्ची संपूणर् जबाबदारी केवळ कजर्दारा(रां)ची असेल आिण त्यांचाकडून त्या संस्थेस खचर् �दला

जाईल.

6.1.9 कजर्दार हे मान्य करतो/ते/तात क� कजार्च्या भरपाईच्या संदभार्त VWFPL �कंवा ितचे दलाल कजर्दारा(रां)स ई-पावती �कंवा ई-सं�ेषण जारी क� शकतात.

6.2 नकारात्मक करार

कजर्दार या �ारे असा करार करतो/ते/तात आिण मान्य करतो/ते/तात क� या कराराअंतगर्त कजर्दाराने(रांनी) �ावयाचे देणे VWFPLचे समाधान होईपय�त देऊन होईपय�त कजदर् ार VWFPLच्या मान्यतेिशवाय पुढील गो�ी करणार नाहीत:

6.2.1 कोणत्याही िविलनीकरणस, िवघटनास, एक�ीकरणास, पुनरर्चनेस, �वस्था योजनेस परवानगी देणे �कंवा अंगीकारणे �कंवा त्यांच्या कोणत्याही ऋणादात्याबरोबर �कंवा भागधारकाबरोबर तडजोड करणे �कंवा सम्मीलनाच्या �कंवा पुनरर्चनेच्या कोणत्याही योजनेवर प�रणाम करणे;

6.2.2 (a) लाभांश जाहीर के ल्याच्या �कंवा �दल्याच्या �दवसापय�त संपूणर् कजर् फेडणे �कंवा त्यासाठी पुरेशी सोय करणे �कंवा (b) थकबाक�

िशल्लक असताना �कंवा अशा घोषणेने �कंवा भरण्याने �कंवा अिधकृ ततेने �कंवा अशा िवतरणाने थकबाक� िशल्लक राहत असताना लाभांश जाहीर करण,े देणे, अिधकृ त करणे �कंवा भागधारकांना िवत�रत करण.े

6.2.3 गहाण ठेवलेली मालम�ा िवकणे, हस्तांत�रत करण, भाडेपट्�ाने देणे �कंवा अन्यथा त्याचा सोक्षमोक्ष लावणे �कंवा गहाण ठेवलेली

मालम�ा �कंवा ितचे भाग प�रव�तर्त करण;े

6.2.4 त्या(त्यां)चे अिधकृ त स्वाक्षरीकत्या�मध्ये VWFPLच्या िलिखत संमतीिशवाय – जी VWFPLल योग्य वाटणार्या अट�वर �दली जाईल – न बदलणे;

6.2.5 कु णासही तारण देणारी ��� �कंवा कु णाच्याही कजार्च्या, अिधकषार्च्या �कंवा कोणत्याही मालम�ेच्या खरेदीच्या �कं मतीच्या परतफे डीची खा�ी देणारी ��� न होणे.

7 कसरू ीच्या घटना

7.1 खालीलपक

� कोणतीही एक �कंवा अिधक घटना �कंवा त्यासारख्या घटना घडल्यास त्या “कसूरीच्या घटना” असतील:-

7.1.1 मु�ल �कंवा �ाज �कंवा ह�ा �कंवा त्याचा कोणताही भाग �कंवा या करारांतगर्त कोणतेही पैसे देय तारखांना भरण्यास/ परतफेड करण्यात

कसूर होणे (नमूद के लेल्या प�रप�तला, �वेगाने �कंवा अन्यथा). :-

7.1.2 हा करार �कंवा �वहार कागदप�ांतील कोणत्याही ठराव, शतर्, दाियत्वे �कंवा हमीच्या कामिगरीत (�दानाच्या कसूरीिशवाय) कजर्दार, हमीदार �कंवा इतर कोणत्याही ���कडून कसूर घडली आहे कजदर् ाराला(रांना) �कंवा जसे �करण असेल त्यानुसार इतर कोणत्याही

�ि�ला VWFPL �ारा लेखी सूचना �दल्यानंतर 7(सात) �दवसांच्या कालावधीपय�त अशी कसूर चालू रािहली (याला अपवाद म्हणजे

िजथे VWFPL चे मत असेल क� अशी कसूर उपाय अक्षम करणारी आहे �कंवा सरु क्षा स्प�पणे धोक्यात आह, आवश्यक नसेल).

अशा �करणात, सूचना

7.1.3 कजर्दार पुढील बाबतीत अपयशी होणे (i) जंगमगहाण मालम�ा वेळोवेळी पूणर् आिण सवर्समावेशकतेने िवमाब� राखणे आिण अशा पॉिलस�चा ह�ा जेव्हाही देय असेल तेव्हा तो तत्परतेने भरण;े आिण (ii) जेव्हा देय असेल तेव्हा रस्ता कर भरणे.

7.1.4 पुढील बाबतीत अपयशी होणे (i) कराराच्या कलम 4.10 आिण कलम 5.2)i) नुसार VWFPL च्या नावे तारणगहाणच्या प�ृ ांकनासह उत्पादना(नां)ची िवमा पॉिलसी असणे; )ii) कराराच्या कलम कलम 5.2)i) मध्ये नमूद के ल्यानुसार िनधार्�रत वेळामध्ये बीजक आिण न�दणी �माणप� (RC) VWFPL कडे सादर करणे.

7.1.5 VWFPL च्या लेखी संमतीिवना कजदर् ार उत्पादन(ने) िवकणे, हस्तांतरण करण, आंिशक ताबा देणे, पोट भा�ाने देणे, शुल्क आकारणे,

बोजा, धारणािधकार लावणे, ती धोक्यात आणणे �कंवा त्यात फेरबदल करणे यापैक� काही करतो(तात).

7.1.6 हा करार �कंवा इतर कोणत्याही �वहार कागदप�ांतगर्त कोणत्याही सादरीकरण, हमी, घोषणा, कलमे �कंवा पु�ीकरणाचे उल्लंघन घडले आहे/ करण्यात आले आहे आिण/�कंवा कजर्दारान(े रांनी) कोणतीही फसवणूक केली आहे / हा करार �कंवा इतर कोणत्याही �वहार कागदप�ांतगर्त आवश्यक असल्या�माणे कोणतीही भौितक मािहती सादर करण्यात अपयशी झाला(ले) आहेत/ लपवली आह.े

7.1.7 कजर्दार �कंवा कोणी हमीदार असल्यास, तो/ते, स्वेच्छेने �कंवा अिनच्छेने कोणत्याही �दवाळखोरी �कंवा नादारी काय�ांतगर्त कायर्वाहीचा

िवषय बनला आह/े बनले आहेत �कंवा बनला असल्याची �कंवा बनण्याची शक्यता असल्याची वाजवी शंका आहे �कंवा कजर्दार/हमीदार स्वेच्छेने �कंवा अिनच्छेने कोणत्याही �दवाळखोर �कंवा नादार झाला आह(े त) �कंवा त्याच्या/ ितच्या/ त्यांच्या पुनवर्सन, प�रसमापन �कंवा

िवसजर्न �कंवा �दवाळखोरी �कंवा नादारीमुळे त्याच्या/ितच्या/त्यांच्यावर कारवाई केली गेली आह/े केली जाणार आहे �कंवा जर जंगमगहाण मालम�ा आिण/�कंवा कजदर् ाराच्या इतर कोणत्या मालम�ांच्या सवर् �कंवा कोणत्याही भागासाठी �ा�कतार् �कंवा प�रसमापक िनयु� केला गेला आहे �कंवा करण्यास परवानगी �दली गेली आहे �कंवा कजदर् ारा(रां) कडून थकबाक� वसूल करण्यासाठी जगं मगहाण मालम�ा आिण/�कंवा कजर्दाराच्या इतर कोणत्या मालम�ांच्या सवर् �कंवा कोणत्याही भागावर ज�ी �कंवा टाच आणण्यात आली आहे �कंवा

�माणप� कायर्वाही करण्यात आली आहे �कंवा एक �कंवा अिधक िनकाल �कंवा िनवाडा कजर्दारा(रां)च्या िव�� लागला आहे �कंवा �दला आह.े

7.1.8 कजर्दारा(रां)चा �कंवा त्यांपैक� कोणा एकाचा मृत्यू �कंवा िवसजर्न �कंवा कजदर् ारान(े रांनी) आपला कोणताही �वसाय बंद केला �कंवा बंद करण्याची धमक� �दली �कंवा असे करण्याच्या आपल्या हेतबाबत सूचना �दली �कंवा �वसाय वा चालनासाठी आवश्यक असलेली कजर्दारा(रां) ची सवर् �कंवा आंिशक मालम�ा न� झाली �कंवा ितचे नुकसान झाले �कंवा या कराराच्या तारखेपासून त्यामध्ये सवर्साधारण

स्व�पाचे �कंवा �वसाय, चालन, �वस्थापन �कंवा कजर्दारा(रां)च्या मालक�च्या �ा�ीमध्ये काही बदल घडल,

िवपरीत �भाव पडू शकतो. कजर्दारा(रां)ची पतपा�ता चांगली नसल्याचे सूिचत करणारे बाजारपठे ेतील अहवाल.

ज्याचा भौितकद�ृ ीन

7.1.9 जंगमगहाण मालम�ा कोणत्याही अिधकारी, अिधकृ त ��� �कंवा इतर ����ारा ज� करण्यात आली, ताब्यात घेण्यात आली �कंवा त्यावर टाच आली आहे/आहेत (�कंवा घेतली/ल्या जाणार आह/े त) �कंवा कोणत्याही कायदेशीर �कंवा अंमलबजावणी कायवर् ाहीच्या अिधन आहे �कंवा जगं मगहाण मालम�ा धोक्यात आह/े त, चोरीला गेली आह,े अपघाताने खराब झाली आह,े कोणत्याही कारणास्तव न� झाली आह,े कोणत्याही कारणास्तव सापडत नाही �कंवा ितचे नुकसान झाले आह.े

7.1.10 जंगमगहाण मालम�ेचे मूल्य इतके कमी झाले आहे क� VWFPL चे मत आहे क� अिधक सुरक्षा �दली जावी आिण अशी अिधक सरु क्षा लेखी मागणी क�नही दण्े यात आलेली नाही.

7.1.11 जर कजार्साठी काही सुरक्षा �दली असेल आिण ती धोक्यात असेल �कंवा �भावी होत नसेल �कंवा बेकायदेशीर, अवैध, अंमलात आणता न येणारी बनली असेल �कंवा अन्यथा ितचा योग्य �भाव होत नसेल.

7.1.12 कजर्दार �कंवा कोणत्याही ���ला (VWFPL सह) या करारांतगर्त आिण/�कंवा इतर कोणत्याही �वहार दस्तऐवजांतगर्त त्यांची संबंिधत दाियत्वे पार पाडणे बेकायदेशीर होत आहे �कंवा झाले आह.े

7.1.13 कजर्दारा(रां)ची देय र�म प�रप�तेला �कंवा जेव्हा देय असेल तेव्हा आिण/�कंवा VWFPL �ारा मागणी केली गेली असता, कजर्दार अदा क� शकत नाही(त) �कंवा त्यांनी लेखी मान्य केले आहे क� ते अदा क� शकत नाहीत.

7.1.14 कजर्दारा(रां)च्या कजबर् ाजारीपणाशी संबंिधत कोणत्याही करार �कंवा दस्तऐवजामध्ये घडलल्े या कसरच्या घटनेचे कसेही वणर्न केले असले

तरी (�कंवा स ना देणे, वेळ समा� होण,े भौितकत्व िनि�त करणे �कंवा कोणत्याही अन्य लागू होणाऱ्या शत�ची पूतर्ता �कंवा पवू र्गामीच

कोणतेही िम�ण असले तरी ती घटना कसूरची असेल) �कंवा जर इतर कोणत्या िव�ीय संस्था �कंवा बँका ज्यांच्याशी कजदर् ाराने िव�ीय सहाय्यासाठी करार केला आहे/करत आहे त्यांनी त्यांचे सहाय्य �कंवा त्याचा कोणताही भाग मागे घेतला असेल.

7.1.15 एक �कंवा अिधक घटना, िस्थती �कंवा प�रिस्थती (काय�ातील कोणत्याही बदलासह) घडली/ल्या �कंवा अिस्तत्वात असली(ल्या), ज्या

VWFPL च्या एकमेव मतानुसार कजार्ची परतफेड करण्याच्या कजदर् ारा(रां)च्या क्षमतेवर िवपरीत �भाव करत असेल/असतील.

7.1.16 कजार्चे िवतरण झाल्यापासून 7 �दवसांमध्ये कजदर् ारान(े रांनी) िवतरक �कंवा उत्पादकाकडून उत्पादना(नां)ची िडिलव्हरी घेतली नाही.

7.2 कोणत्याही कसूरबाबत आिण कसूरची घटना असल्याचे मानले जाईल (�कंवा सूचना �दल्यान,े वेळ संपल्याने, भौितकत्व ठरवल्याने �कंवा

इतर शत�ची पूतर्ता के ल्याने कस ठ� शकतो) अशा कोणत्याही घटनबाबते जाणीव होताच आिण त्यावर उपाय म्हणनू जर काही पावल

उचलली असतील तर त्याबाबत कजदर् ारान(े रांनी) तत्परतेने लेखी स्व�पात VWFPL ला कळवावे. कसूरची घटना घडली आहे �कंवा नाही याबाबतचा VWFPL िनणर्य अंतीम असेल आिण कजर्दारा(रां)वर बांधील असेल.

8 VWFPL चे अिधकार व उपाय

8.1 वर नमूद के ल्यानुसार, कोणत्याही कसूरच्या घटना घडल्यास, येथे असलेले काहीही त्याच्या िव�� असले तरीही, VWFPL आपल्या अिधकारी, एजंट्स �कंवा नामिनद�िशतां�ारे, आपल्या एकमेव व िनणर्यावर िववेकबु�ीने खालीलपैक� काहीही एक �कंवा अिधक अंमलात आणू शकते:

a) कजर् उपलब्ध क�न देण्याचे �कंवा देत राहण्याचे VWFPL चे दाियत्व र� मानले जात;े आिण/�कंवा

b) घोषणा क� शकते क� कजर् आिण लागू झालेले �ाज आिण या करार व कजा�तगर्त झालेले सवर् खच,र् शल्ु क आिण थकबाक� त्व�रत VWFPL ला देय आहेत, ज्यानंतर ते कजदर् ारा(रां) �ारे त्व�रत देय असेल आिण पुढील कोणत्याही सूचना �कंवा इतर कायदेशीर औपचा�रकतांिवना, कजर् आिण /�कंवा या करारांतगर्त देय असलली सवर् र�म कजर्दार सूचनेच्या अट�नुसार अदा करेल; आिण /

�कंवा

c ) काही असल्यास, हमीची िवनंती क� शकते; आिण/�कंवा

d) ज�ी, समन्याय �कंवा काय�ाची कारवाई यासह, काय�ाने परवानगी असलेला कोणताही अिधकार, ह� �कंवा उपाय �कंवा या करारातील कोणत्याही िविश� ठराव, शतर् �कंवा अटीच्या िविश� कामिगरीसाठी �कंवा या कराराच्या कोणत्याही अटी आिण

शत�च्या उल्लघनाबाबत �कंवा या करारात मंजूर झालेल्या कोणत्याही ह� �कंवा अिधकारांची अंमलबजावणी करण्यास मदत

करण्यासाठी दोन्ही �कंवा अन्यथा अंमलात आणू शकते (�ा�कत्यार्च्या िनयु��सह); आिण/�कंवा

e) कजर् �कंवा त्याच्या कोणत्याही भागाची परतफेड करण्यासह, कसूरची घटना पंधरा (15) �दवसांच्या कालावधीसाठी चालू रािहल्यास,कजर्दाराला(रांना) सात (7) �दवसांची सूचना देऊन, हा करार आिण/�कंवा �वहार कागदप�ांच्या अट�नुसार /

अनुशंगाने िनमार्ण के लेली सुरक्षा अंमलात आणण्याची घोषणा करण्याचा, जी काही जंगमगहाण मालम�ा असेल ती न्यायालयाच्या हस्तक्षेपािवना �कंवा कोणत्याही न्यायालयीन कायर्वाहीिवना ताब्यात घेण्याचा VWFPL ला अिधकार असेल (हा करार आिण/�कंवा इतर �वहार कागदप�ांत काहीही नमूद असले आिण संपूणर् कजर् �कंवा कजर्दारा(रां)ची थकबाक� मागे घेण्यात आली

असो �कंवा नसो), आिण उपरो� उ�शासाठी VWFPL कडे पुढील अिधकार असतील :-

i) जंगमगहाण मालम�ा ठेवली असू शकेल �कंवा असेल अशा आवारात, गॅरेज �कंवा गोदामात �वेश करणे आिण उपरो� आवार, गॅरेज �कंवा गोदामाबाबत VWFPL आिण/ �कंवा त्यांच्या �ितिनध�वर कोणत्याही दाियत्वािवना त्या जंगमगहाण मालम�ेचा ताबा घेणे आिण ती हस्तांत�रत करणे �कंवा हलवणे आिण कजदर् ारा(रां)च्या जोखमीवर, खचार्ने आिण प�रणामांच्या

जबाबदारीवर VWFPL च्या �ितिनधीकडे ठेवणे / साठवणे / पाकर् करण. तथािप, VWFL ला वाटले क� जंगमगहाण

मालम�ेला धोका आहे आिण अिधक िवलंब केल्यास VWFPL चे िहत धोक्यात येईल तर जगं मगहाण मालम�ा ताब्यात घेण्याबाबत कजदर् ाराला(रांना) कोणतीही सूचना देण्यास VWFPL बांधील नसेल;

ii) वर नमूद के ल्यानुसार, VWFPL �ारा जगं मगहाण मालम�ा ताब्यात घेण्याबाबत आिण त्या�ारे जंगमगहाण मालम�ेची

िवल्हेवाट लावण्याच्या आपल्या हेतूबाबत VWFPL कजर्दाराला(रांना) सात (7) �दवसांची स ना देईल आिण संपूणर्

थकबाक� भ�न जगं मगहाण मालम�ेचा ताबा घेण्याची कजदर् ाराला(रांना) अंतीम संधी �दली जाईल. कजदर् ार अंतीम सचनचे पालन क� न शकल्यास, सवर् �कारे कजदर् ारा(रां)च्या जोखमीवर व खचार्ने, अशा अटी व शत�नुसार आिण VWFPL ला योग्य

वाटेल अशा प�तीने जगं मगहाण मालम�ा, सावर्जिनक िललावाने �कंवा खाजगी कं �ाटाने �कंवा अन्यथा िवकण्यासाठी

आवश्यक असलेली सवर् पावले VWFPL पणर्पणे व �भावीपणे उचलल आिण /�कंवा अशा अट�वर ती जंगमगहाण मालम�ा

ताब्यात ठेवेल �कंवा वापरेल, चालन करेल, इतरांना भाडेप�ीवर देईल �कंवा िनिष्�य ठेवल, भा�ाने देईल, अशी जगं मगहाण

मालम�ा कजदर् ारा(रां) च्या सवर् अिधकारांपासून मु� असेल आिण अशी कारवाई करणे वा न करणेबाबत कजर्दाराला(रांना) कळवण्याचे कोणतेही कतर्� नसेल. जंगमगहाण मालम�ा VWFPL च्या ताब्यात असताना �कंवा वर नमूद के ल्यानुसार VWFPL कडे असलेले कोणतेही अिधकार �कंवा उपाय वापरल्यामुळे �कंवा न वापरल्यामुळे झालेल्या कोणत्याही नुकसान, ऱ्हास �कंवा हानीसाठी VWFPL जबाबदार नसेल. कोणत्याही नुकसान �कंवा मूल्यातील ऱ्हासासाठी बांधील �कंवा उ�रदायी न राहता आिण या�ारे �दान के लेल्या कोणत्याही अिधकारांचा वापर करण्यास �कंवा अशा अिधकारांच्या वापरामुळे उ�वणाऱ्या कोणत्याही नुकसानास उ�रदायी न राहता आिण खरेदीच्या पैशांच्या �भावी पावत्या आिण िनवर्हन करण्यास

बांधील न राहता आिण VWFPL ला योग्य वाटेल त्या�कारे िव�� प र् करण्यासाठी अशा सवर् कृती व गो�ी पूणर् करण्यास

िव��चा करार खंडीत करण्याचा �कंवा बदलण्याचा VWFPL कडे अिधकार असेल. VWFPL ने के लेल्या कोणत्याही िव��

�कंवा इतर �वस्थेबाबत कजर्दार कोणतीही हरकत घेणार नाही(त), तसेच जंगमगाहण मालम�ेच्या िव�� �कंवा �वस्थेच्या उ�ेशाने VWFPL ने िनयु� के लेल्या कोणत्याही �ोकर �कंवा िललावकत्यार्च्या कोणत्याही कृती �कंवा कसरू मळे होणाऱ्या कोणत्याही नुकसानासाठी VWFPL जबाबदार नसेल.

8.2 या करारांतगर्त VWFPL ला देय असलली पूणर् र�म �दान के ल्यानंतर जर VWFPL कडे काही र�म अित�र� रािहली तर, अशी अित�र� र�म राखून ठेवणे आिण एकि�तपणे कजदर् ारा(रां)च्या VWFPL कडील �कंवा कोणत्याही खात्यांतगर्त कोणत्याही पैशांसह एक� करणे VWFPLसाठी कायदेशीर असेल, जोपय�त कजर्दारा(रां)कडून स्वतं�पणे �कंवा इतर कोणत्याही ��� �कंवा ���सह, फमर्,

कंपनीसह कज,

सवलत�ा� िबल,

हमी, शुल्क �कंवा इतर कोणत्याही कजर् �कंवा िबल,

�टपा, पत आिण इतर �कारच्या दाियत्वांसह,

दाियत्वांच्या स्व�पात संयु�पण,े तेव्हा देय असलेले परंतु चालू नसले तरीही, VWFPL ला पैसे येणे असेल �कंवा इतर कायदेशीर मागण्या

�कंवा �ाजासह समन्यायासाठी �कंवा प�रसमापनासाठी जे VWFPL ला कजदर् ारा(रां) कडून देय असू शकते �कंवा जे उलट मागणीच्या काय�ाने �कंवा परस्पर �े िडटनुसार देय असेल. हा करार आिण इतर �वहार कागदप�ांनुसार जगं मगहाण मालम�ेच्या िव��तून �कंवा

अन्यथा जमा झालेली र�म कजर्दारान(े रांनी) VWFPL ला देण्याची प र् र�म फे डण्यासाठी पुरेशी नसले तर, VWFPL ला देय असलेली

अदा न के लेली र�म VWFPL च्या एकमेव िववेकबु�ीने ठरवेल त्यानुसार कजर्दारा(रां)कडून त्व�रत देय असेल आिण त्यानुसार कजर्दार ती र�म अदा करेल(करतील).

8.3 कजर्दारा(रां)ची देय र�म गोळा करण्यासाठी पूणर्पणे कजर्दारा(रां)च्या जोखमीवर आिण खचार्ने, एक �कंवा अिधक एजंट्स/��� िनयु� करण्याचा �कंवा कजदर् ारान(े रांनी) �दान के लेल्या सवर् सरु क्षा अंमलात आणण्याचा �कंवा वरील कलम 6.1.8 मध्ये नमूद के लेल्या उ�ेशांसाठी �कंवा कजर्दाराने(रांनी) घेतलेल्या कोणत्याही एकि�त उत्पादनांबाबत (येथे नंतर प�रभािषत) VWFPL ला अिधकार असेल आिण VWFPL ला योग्य वाटेल त्यानुसार, VWFPL (अशा उ�ेशांसाठी) अशा ���ला(��ना) कजर्दार, सुरक्षा आिण/�कंवा जगमगहाण मालम�ेबाबत मािहती, वस्तुिस्थती व आकडेवारी देऊ शकत.े VWFPL ला योग्य वाटेल त्यानुसार, याच्याशी संबंिधत �कंवा या अनुषंगाने VWFPL सवर् कृती, कृत्य,े िवषय व गो�ी करण्यास आिण अंमलात आणण्यास अशा ���ला(��ना) अिधकार व ह� िनयु� क� शकत.े

8.4 VWFPL चे संकलन एजट्ं स/ �ितिनध�ना येथील अट�च्या संदभार्त �कंवा कजर्दारा(रां)च्या दाियत्वांची परतफेड करण्यासाठी कजर्दारा(रां)च्या घरी �कंवा कायार्लयात �कंवा परस्पर संमत �ठकाणी भेट देण्यास कजर्दार परवानगी देत आह.े

8.5 जर कसूरची एक (�कंवा अिधक) घटना घडली तर, वरील कलमांत VWFPL ने संदभर् �दलेल्या िविवध अिधकार व उपायांिशवाय,

VWFPL ला कजर्दारा(रां)च्या िनयोक्त्याशी संपकर् क�न जोपय�त कजर्दार VWFPL ला देय असलेली र�म पूणपर् णे फेडत नाही आिण

VWFPL च्या कजार्तून प पर् णे कजर्मु� होत नाही(त) तोपय�त कजर्दारा(रां)च्या वेतन / मजरू ीतून वजावट(टी) करण्यास व ती र�म

VWFPL ला रेिमट करण्यास सांगण्याचा िबनशतर् अिधकार आहे व ते त्यासाठी अिधकृ त आहेत. कजर्दारांच्या िनयोक्त्यांशी प��वहार करेपय�त (आिण सूचना दईे पय�त) या वजावटी अशा रकमांच्या आिण अशा मयार्देपय�त असतील. असा वजावट�वर कजर्दार कोणतीही हरकत घेणार नाही. कजदर् ार आिण/�कंवा कजदर् ारा(रां)च्या िनयोक्त्याला लागू असलेला कोणताही कायदा �कंवा करार कोणत्याही प�तीने कजर्दारा(रां)च्या िनयोक्त्याने अशी वजावट क�न ती VWFPL ला अदा करण्याच्या VWFPL चा अिधकार �ितबंिधत �कंवा िनब�िधत

करत नाही, तथािप अशा�कारे वजा के लेली र�म जर कजर्दारा(रां)ची VWFPL ला देय असलली प र् र�म फे डण्यासाठी अपुरी असेल तर,

अदा न के लेली उवर्�रत र�म VWFPL आपल्या एकमेव िववेकबु�ीने ठरवेल त्या प�तीने कजर्दार अदा करेल.

8.6 वरील आधीच्या तरतुद�त िन�दर्� के ल्यानसार VWFPLच्या िविवध अिधकारांिशवाय, VWFPL ला पुढील िनयु�� करण्याचाही ह�

असेल: (i) कजर्दार आिण/�कंवा त्याच्या मालम�ा, आवार, कारखाने, �कल्प आिण युिनट्सच्या कामांची तपासणी क�न त्याबाबत

VWFPL ला अहवाल देण्यासाठी तांि�क, �वस्थापन �कंवा इतर कोणत्याही सल्ला �वसायात सहभागी असलली ���; (ii) कोणत्याही

िविश� कामांसाठी �कंवा कजदर् ारान(े रांनी) आपल्या कामासाठी अंिगकारलेल्या िव�ीय �कंवा खचर् लेखांकन �णाली आिण ���या तपासण्यासाठी लेखापाल म्हणून चाटर्डर् अकाउंटंट्स / कॉस्ट अकाउंटंट्स �कंवा कजर्दारा(रां)चे िवशेष लेखापरीक्षण करण्यासाठी समवत�

�कंवा अंतगर्त लेखा परीक्षक.

8.7 कजर् िनलंिबत �कंवा र� झाले तरी VWFPL ला कजार्ची पूणर् परतफेड होईपय�त �कंवा कजर्दाराने(रांनी) सवर् देय र�म पूणर् परत क�न सवर् देयांतून ते मु� होईपय�त हा करार आिण इतर �वहाराच्या कागदप�ांनुसार VWFPL चे सवर् अिधकार व उपाय चालू राहतील.

8.8 यािशवाय आिण वर नमूद के लेल्या कशाचाही पूव�र् हािवना, जंगमगहाण मालम�ा ताब्यात घेणे आिण/�कंवा कजदर् ारान(े रांनी) देय असलेली र�म वसूल करणे यासाठी कसूरबाबत VWFPL च्या अिधकारांची अंमलबजावणी करण्यामुळे होणाऱ्या सवर् कायदेशीर आिण इतर खचा�साठी कजदर् ार उ�रदायी असेल.

8.9 जर कसरू च्या घटनेनंतर VWFPL ने उत्पादना(नां)चा ताबा घेतला �कंवा कजर् परत घेतले आिण कजर्दारान(े रांनी) देय रकमेचा आंिशक भाग स्वीकारण्याची आिण भिवष्यातील ह�यांची परतफेड करणे चालू ठेवण्याची आिण VWFPL (�कंवा त्यांच्या �ितिनध�)कडून उत्पादना(नां)ची पुन्हा िडिलव्हरी घेण्याची कजदर् ाराला(रांना) परवानगी देण्याची VWFPL ला िवनंती केली तर, VWFPL च्या एकमेव

िववेकबु�ीने ज्या अटी व शत� पुढे योग्य वाटतील त्यानुसार VWFPL अशा िवनंत्या मान्य क� शकते. कजर्दारा(रां)च्या अशा िवनंत्यांना परवानगी न देण्याबाबत VWFPL चा कोणताही िनणर्य अंतीम आिण कजदर् ारांवर बंधनकारक असेल.

8.10 येथे संदभर् �दलेला कोणातही उपाय अनन्य असण्याच्या उ�ेशाने नाही, परंतु काय�ाने VWFPL कडे उपलब्ध असलल्े या इतर कोणत्याही उपायािशवाय असेल. या करारांतगर्त आपले अिधकार आिण उपाय अंमलात आणण्याच्या उ�ेशाने त्यांना योग्य वाटेल त्या बँकर/सर् �कंवा

िव�ीय संस्था �कंवा इतर कोणत्याही ���ला आपला मुखत्यार म्हणून िनयु� करण्याचा आपला अिधकार VWFPL राखून ठेवत.े

8.11 वर काहीही नमूद केले असले तरी, कजर्दारा(रां)च्या कसूरीमुळे उत्पादन(ने) ताब्यात घेतल्यानंतर, जर कजर्दारान(े रांनी) त्या तारखला

थकबाक� अदा केली आिण त्यानंतर देय तारखल

ा िनयमीतपणे ह�े भरण्याचे कब

केले तर, VWFPL ताब्यात घेतलेली उत्पादने

xxxxxxxxxx(रांना) परत करेल आिण जर कजर्दार नेहमी/हेतूपूवक कस करत नसले तर कजर् चालू राहील.

8.12 प�रिश�े �कंवा इतर कोणत्याही �वहाराच्या कागदप�ांसह, या करारात नमूद के लेले सवर् शुल्क अदा करण्याचे कजदर् ार मान्य करतो(तात).

VWFPL च्या अिधकारांची अंमलबजावणी करताना येणारे सवर् खचर्/�कमती/शुल्क/ आकार अदा करण्याचेही कजर्दार मान्य करतो, यामध्ये

धनादेश परत येण्याचे शुल्क, भेट शल्ु क, पुन�ार्�ी शल्ु क, कायदशीर शुल्क, पा�क� गचे शल्ु क, जंगमगहाण मालम�ांची िवल्हवाट लावण्यासाठी

नेमलेल्या एजन्स�चे शुल्क,, गोदाम/सं�हण शुल्क, िललाव शुल्क, जंगमगहाण मालम�ा िवपणनयोग्य बनिवण्याचा खचार् �कंवा ितची

देखभाल करण्याचा खचर् (यामध्ये िवमा, कर इ. चा समावश होतो), जर काही आल्यास तो �कंवा अन्यथा जंगमगहाण मालम�ेच्या संदभार्त

येणारा इतर कोणताही खचर् आिण इतर �करकोळ खचर् जे एकतर कजर्दारा(रां)च्या कसूरमुळे होऊ शकतात �कंवा जंगमगहाण मालम�ा ताब्यात घेताना �कंवा घेतल्यानंतर येऊ शकतात त्यांचा समावेश होतो.

8.13 VWFPL ने xxxxxxxxxx(रांना) पाठवलेली मागणीची स

ना ही अंतीम व िनणार्यक पुरावा असेल क� कजर्दाराने(xxxxx) कस

केला आह

आिण पैसा व त्यामध्ये दावा के लेली र�म कजर्दाराने VWFPL ला देय आहे आिण कसूर करण्यात आलेला नाही �कंवा त्यात नमूद के लेली देय र�म ही देय नाही �कंवा इतर कोणत्याही कारणास्तव इतर कजदर् ाराला(रांना) सूचनेला आव्हान करण्याचा ह� नसेल.

9 अित�र� उत्पादने

9.1 VWFPL ने कजदर् ाराला(रांना) कजार्च्या उपलब्धतेबाबत आिण/�कंवा िवम्याचा ह�ा संकिलत करण्याची सुिवधा, िवस्तारीत हमी आिण अित�र� उत्पादना(नां)साठी देखभाल पॅक याबाबत सिचत केले आहे [एकि�तपणे “एकि�त उत्पादन(ने)"]. कजर्दार पु�ी करतो(तात) क� त्याला(त्यांना) कजर् आिण एकि�त उत्पादन(ने) स्वतं�पणे उपलब्ध असल्याचे माहीत आहे आिण कजार्सह एकि�त उत्पादने घेणे कजर्दाराला(रांना) बंधनकारक नाही. एकि�त उत्पादनांचे स्वतं� मूल्यमापन के ल्यानंतर आिण एकि�त उत्पादना(नां)च्या खचर् व लाभांतील घट िवचारात घेऊन, कजर्दाराने प�रिश� II ते IV मध्ये िनि�त के लेल्या अटी आिण शत�नुसार स्वेच्छेने खालील एकि�त उत्पादन(ने) घेण्याची िनवड केली आह.े

[ सूचना: कजदर् ारान(े रांनी) िनवडलल्े या एकि�त उत्पादनासमोर ) ( खूण करावी आिण नाकारलल्े या उत्पादनासमोर ) ( फुली

मारावी. जर कोणतीही एकि�त उत्पादने न घेण्याची कजदर् ाराने िनवड केल्यास, हे कलम आिण प�रिश� II ,III, आिण IV कजदर् ारांना आिण

VWFPL ला लागू होणार नाही]

i ) नतू नीकरणाचा िवम्याचा ह�ा : उत्पादना(नां)साठी िविवध िवमा कं पन्यां�ारे देऊ केल्या जात असलेल्या िवमा योजना व पॉिलस�चे कजदर् ारान(े रांनी) स्वतं� मूल्यमापन केले आह.े अशा स्वतं� मूल्यमापनानंतर, या करारातील प�रिश� – II मध्ये िनि�त

के लेल्या िवमा पॉिलसीच्या नूतनीकरणाच्या ह�याचे पैसे भरण्यासाठी कजर्दाराने(xxxxx) ही योजना घेण्याची िनवड केली आह.े या करारांतगर्त देय असलल्े या कजार्च्या मािसक ह�यांसह कजर्दारान(े रांनी) िवमा कंपनीला देय असलला िवमा नूतनीकरण ह�ा संकिलत करण्याची सुिवधा VWFPL उपलब्ध क�न देईल.

ii ) िवस्ता�रत हमी : प�रिश� III मध्ये नमूद के लेल्या अट�नुसार कजर्दाराने(रांनी) सेवा �दाताला देय असलेल्या िवस्ता�रत हमी शुल्काची र�म मािसक ह�यांमध्ये संकिलत करण्याची सुिवधा VWFPL उपलब्ध क�न दईे ल आिण यासाठी कजदर् ार प�रिश� III मध्ये संल� के लेल्या प�ाची अंमलबजावणी करेल(तील) ;

iii ) देखभाल पॅक: प�रिश� IV मध्ये नमूद के लेल्या अट�नुसार कजर्दारान(े रांनी) सेवा क��/ देखभाल सेवा �दाताला देय असलेल्या देखभाल पॅक शुल्काची र�म मािसक ह�यांमध्ये संकिलत करण्याची सुिवधा VWFPL उपलब्ध क�न दईे ल आिण यासाठी कजर्दार प�रिश� IV मध्ये संल� के लेल्या प�ाची अंमलबजावणी करेल(तील).

9.2 कजर्दार स्वीकारतो(तात) आिण मान्य करतो(तात) क� जर त्यांनी कोणतीही एकि�त उत्पादने घेण्याची िनवड केली तर त्यांच्याकडे कजार्चा

अवधी �कंवा कालावधी बदलण्याचा पयार्य नसेल (यामध्ये पूवर्�दान �कंवा कजार्ची अनुस ी बदलण्याचाही समावेश होतो).

9.3 अनु�मे प�रिश� II, III आिण / �कंवा IV मधील अटी आिण शत�नुसार कजदर् ार पैसे भरतील आिण VWFPL ते संकिलत के लेले पैसे

�करणानुसार िवमा �दाताकडे आिण / �कंवा सेवा क� �ाकडे अ�ेिषत करतील.

9.4 VWFPL �ारा �दान के लेली एकि�त उत्पादने ही कजदर् ाराला(रांना) �संगल �वंडो िक्लअरन्स िसिस्टम �दान करण्याच्या स्व�पाची असतील आिण यामध्ये VWFPL �ारा सेवेच्या गुणव�ेची �कंवा अन्यथा �करणानुसार िवमा कंपनी आिण/ �कंवा सेवा क��ाची. हमी

�xxxxx xxxx.

9.5 कजर्दाराने जमा के लेले पैसे मान्य के लेल्या वेळेत आिण अन�मे प�रिश� II, III आिण/ �कंवा IV मध्ये िनि�त के ल्यानुसार िवमा कंपनी

आिण/ �कंवा सेवा क� �ाकडे अ�ेिषत करण्यापुरती VWFPL ची मयार्�दत जबाबदारी असेल; आिण िवमा कंपनी आिण/ �कंवा सेवा क��ा�ारे

�दल्या जात असलल्े या सेवेच्या गुणव�ेतील कोणत्याही दोष �कंवा कमतरतबाबत VWFPL कडे दाद मागण्याचा कजर्दारांना कोणताही ह� नसेल.

9.6 कोणताही ह�ा/ EMI भरण्यात कसूर झाल्यास, VWFPL आपल्या िववेकबु�ीने एकि�त उत्पादनांतील अशा सेवा खंडीत करेल आिण अशी देय र�म वसूल करण्यासाठी आवश्यक कायदेशीर कारवाई करण्याचा त्यांना अिधकार असेल. यातील थकबाक� ही कजर्दाराने(xxxxx) करण्याच्या परतफे डीचा भाग असेल.

9.7 VWFPL �कंवा इतर कोणत्या तृतीय पक्षा�ारे �दल्या जाणाऱ्या कोणत्याही सुिवधा, सदस्यत्वे, सेवांतील दोष �कंवा उल्लंघनासाठी �कंवा त्यांनी कामिगरी न केल्यास त्यासाठी VWFPL कोणत्याही �कारे उ�रदायी नसेल.

10 क्षितपत�:

10.1 सवसाधारण: कजदर् ार, VWFPLच्या अिधकारांबाबत पवू �र् हािवना, VWFPL चे सचं ालक, अिधकारी, कमर्चारी, सल्लागार, एजन्सी,

िनयु� �कंवा �ितिनध�ना सवर् खचर् (व�कलाच्या शुल्कासह), दंड, तोटा, भरपाई, नुकसान, वाद, कारवाई, कायर्वाही, दावे, दाियत्वे, पुढील गो��तून िनमार्ण होणारे कोणत्याही स्व�पाच्या प�रणामांबाबत क्षतीपूत� करेल आिण िन�प�वी धरेल:

अ) कसूर, �दरंगाईच्या घटना �कंवा अकृती आिण किमशनची कृत्ये �कंवा या कराराचे उल्लंघन �कंवा �वहाराची कागदप�े �कंवा कोणतेही सादरीकरण, हमी, ठराव खोटा ठरणे, �दशाभूल, असत्य �कंवा यापुढे वस्तू धारण न करण;े

ब) जंगमगहाण मालम�ांच्या संदभार्त आपल्या अिधकारांची अंमलबजावणी करण.े

10.2 जीएसटी क्षतीपत� :

10.2.1 जीएसटी काय�ानुसार कराच्या दरातील बदलामुळे VWFPL वर येणाऱ्या कोणत्याही दाियत्वाच्या संदभार्त कजर्दार बचाव करण्याच,े क्षतीपत� देण्याचे आिण VWFPL ला िन�प�वी धरण्याचे मान्य करतो/तात. तथािप, कोणत्याही वेळी जीएसटीचे दर कमी झाल्यामुळे शुल्कात झालेली घट/आंिशक परतावा VWFPL च्या िववेकबु�ीने असेल.

10.2.2 पुढे, कसूरच्या �करणात �कंवा अन्यथा कजदर् ारा(रां)कडून थकबाक� वसलू करताना ‘ उत्पादन’ �कंवा ‘ सुरक्षे’ साठी/त्यावर VWFPL

ने अदा के लेल्या कोणत्याही करा(रां)साठी (अथार्त आयजीएसटी �कंवा एसजीएसटी �कंवा सीजीएसटी) बचाव करण्याच,े क्षतीपूत� करण्याचे आिण VWFPL ला िन�प�वी धरण्याचेही कजर्दार मान्य करतो/तात.

10.2.3 पुढे, आकारलेल्या कोणत्याही रकमेवर VWFPL �ारा अदा केल्या जाणाऱ्या करा(रां)साठी (अथार्त आयजीएसटी �कंवा एसजीएसटी �कंवा सीजीएसटी) बचाव करण्याचे, क्षतीपत� करण्याचे आिण VWFPL ला िन�प�वी धरण्याचेही कजर्दार मान्य करतो/तात, यामध्ये हा करार र� करण्याच्या शल्ु कांचा समावेश होतो परंतु ते तेव�ासच मयार्�दत नाही. तथािप, कोणत्याही काय�ामध्ये काहीही नमूद असले तरी, या करारात �वेश करताना आकारलेला(ले) कर (अथार्त आयजीएसटी �कंवा एसजीएसटी �कंवा सीजीएसटी) परत न करण्याचा अिधकार VWFPL राखून ठेवतो.

10.2.4 हा करार �कंवा �वहाराची कागदप�े र� झाली तरी यातील क्षतीपूव� �टकून राहतील.

11 �स्थािपत मखु त्यार

11.1 VWFPL आिण त्यांचे अिधकारी, कमर्चारी, एजंट्स आिण अिधकृ त �ितिनध�ना खालील सवर् �कंवा कोणत्याही उ�श

�स्थािपत मुखत्यार म्हणनू कजर्दार मान्य करतो(तात) आिण िनयु� करतो(तात):

ांसाठी आपल

i) िजथे कोणत्याही जगं मगहाण मालम�ा असू शकतात अशा कोणत्याही �ठकाणी �वेश करणे आिण त्यांची तपासणी करणे व मूल्य ठरवणे.

ii ) ज्या बँकांची ईसीएस/एनएसीएच अिधदश �कंवा धनादेश काढले आहेत �कंवा ज्या िवमा कंपन्याकं डे जंगमगहाण मालम�ांचा िवमा

काढलला आहे त्यांच्यासमोर उपिस्थत राहणे, त्यांच्याशी प��वहार करणे �कंवा अन्यथा �वहार करण.

संबंिधत �प�,

अजर्,

ईसीएस/एनएसीएच अिधदेश, िवमा पॉिलसी, िवमा �दान पावत्या �कंवा इतर कोणतीही कागदप�े �कंवा मािहती संकिलत करण्यासाठी �कंवा समस्या सोडिवण्यासाठी अशा बँक/का �कंवा िवमा कं पन्यांसमोर उपिस्थत होण.े

iii ) येथे नमूद के लेल्या उ�ेशांसाठी उत्पादक/ िवतरक/ िव�े त्यासमोर उपिस्थत होणे, प��वहार करणे �कंवा अन्यथा �वहार करणे,

यामध्ये पुढील बाब�चा समावश होतो (अ) वरील कलम 1.5 नसारु �कं मत आिण अन्य रकमांचे सकलं न, (ब) िव�� िबजक संकलन

�कंवा (क) उत्पादन(ने) ताब्यात घेणे / पुन्हा ताब्यात घेणे. उत्पादना(नां)चा ताब्यात घेणे / पुन्हा ताब्यात घेणे आिण/�कंवा उत्पादक/

िवतरक/ िव�ेता यांच्या मदतीने ते िवकणे/ हस्तांत�रत करणे/ त्याची िवल्हवे ाट लावणे.

iv ) सवर् �कंवा कोणत्याही गहाणजंगम आिण/�कंवा त्यांच्याशी िनगडीत कागदप�ांचा ती ज्या कोणाच्या ताब्यात असतील त्यांच्याकडून

मालम�ांचा ताबा घेण, यामध्ये त्यातील साम�ीचा आिण ती धोकादायक आिण नाशवंत स्व�पाची असल्यास ितची त्व�रत

िवल्हेवाट लावण्याचा समावश होतो.

v ) कजदर् ारा(रां)साठी आिण त्यांच्यावतीने आिण सवर् �कारे कजदर् ारा(रां)च्या जोखमीवर कोणतीही जंगमगहाण मालम�ा िवकणे,

ितची िवल्हेवाट लावणे आिण त्या िव�� ���येतील पूणर् �कंवा कोणत्याही भागाची िव�� पूणर् करणे आिण ती स्वाधीन करण्यासाठी आवश्यक �कंवा इ� असू शकतात असे सवर् करार, घोषणा आिण साधने अंमलात आणणे.

vi ) VWFPL ला आवश्यक वाटेल अशा �ादिशक प�रवहन अिधकारी, कर अिधकारी, पोिलस अिधकारी �कंवा इतर कोणत्याही अिधकाऱ्यांसमोर �कंवा अिधकृ त ���समोर खालील गो��साठी हजर राहणे (अ) जंगमगहाण मालम�ा/उत्पादन(ने) हस्तांत�रत करण,े (ब) कोणतीही मािहती �कंवा कागदप�े संकिलत करणे (न�दणी �माणप�,े रस्ता कर �दान पावत्यांसह).

vii ) कोणताही दावा, वाद, यािचका �कंवा अन्य कायदेशीर ���यांसह कोणत्याही जंगमगहाण मालम�ांची वसूली करण्यासाठी

आवश्यक असतील अशी सवर् पावले उचलणे आिण उपरो� उ�शासाठी आिण असा दावा �कंवा कारवाईबाबत तडजोड �कंवा

समझोता करण्यासाठी सवर् आवश्यक वक�लप�े आिण कागदप�ांवर स्वाक्षरी करणे व ती अंमलात आणणे.

viii ) या वतर्मान आिण / �कंवा कजार्साठी आिण कजदर् ारा(रां)च्या वतीने �ादेिशक प�रवहन अिधकारी, िव�� कर अिधकारी, पोलीस अिधकारी, हस्तातरणप�ांचे उप-रिजस्�ार �कंवा इतर संबंिधत �ािधकरणांसमोर कजर्दारा(रां)साठी आिण त्यांच्या वतीने, सव कागदप�,े प��वहार, व्हाउचर, फॉमर्, अजर्, यािचका, पावती, दस्तऐवज स्वाक्षरी करणे आिण त्यांची अंमलबजावणी मान्य करणे आिण त्याची न�दणी करण.े

ix) कजर्दार स्वतः क� शकत असलेल्या �कंवा अंमलात आणू शकत असलल्े या या वतमान सवर् गो�ी आिण कागदप�े सहसा पार पाडण्यासाठी आिण अंमलात आणण्यासाठी �कंवा कारण पार पाडण्यास �कंवा अंमलात आणण्यास कारणीभूत ठरण.े

x ) आिण उपरो� सांिगतलले अनेक िवषय जास्त चांगले आिण जास्त �भावीपणे पार पाडण्यासाठी वेळोवळी �कंवा सवर्साधारणपणे

अशा ���, मंडळे, कंपन्या, संघटना �कंवा एजन्सी ज्या VWFPL ला आपला पयार्य म्हणून �कंवा उपरो� सांिगतलली अशी सव

कृत्ये �कंवा गो�ी करण्यासाठी िनयु� करण्यास योग्य वाटेल ते आिण असा �कंवा असे पयार्य आपल्या मनाने त्याच्या �कंवा त्यांच्या जागी िनयु� करणे �कंवा काढणे.

11.2 कजर्दार मान्य करतो(तात) क� कजर्दाराला(रांना) कोणत्याही पूवर् सचू नेिशवाय वरील अिधकार वापरले जाऊ शकतात आिण पुढे सवा�ना मंजूर करण्याचे व पु�ी करण्याचे मान्य करतो(तात) क� VWFPL �कंवा कोणताही पयार्य �कंवा VWFPL �ारा िनयु� के लेले पयार्य वरील अिधकार कायदेशीर�रत्या वाप� शकतात �कंवा अंमलात आणण्यास कारण ठ� शकतात.

11.3 पुढे, कागदप�े स्वीकारणे, कागदांवर स्वाक्षरी करणे आिण VWFPL आिण त्यांच्या अिधकाऱ्यांना या�ारे सवर् अिधकारांचा वापर करण्यासाठी आवश्यक असतील अशा सवर् गो�ी करण्यासह, येथे िनि�त के लेले कोणतेही अिधकार अंमलात आणण्याच्या उ�ेशासाठी VWFPL आिण त्यांचे अिधकारी आिण अिधकृत �ितिनध�ना सवर् सहाय्य करण्याचे कजर्दार मान्य करतो(तात).

11.4 पुढे कजर्दार मान्य करतो(तात) क� उपरो� अिधकार मौल्यवान �ितफलासाठी मंजूर करण्यात आले आहेत आिण उपरो� कजा�तगर्त �कंवा त्या संदभार्त �कंवा त्या अनुरोधाने देय राहील तोपय�त ते अप�रवतर्नीय स्व�पाचे आहेत आिण/�कंवा कजर्दार या�ारे यातील अिधकारांचा वापर करण्यास �कंवा त्यास कारणीभतू होण्यास सवर् आिण जे असतील ते VWFPL, त्यांचे अिधकारी, कमर्चारी, एजंट, अिधकृ त �ितिनधी

�कंवा पयार्यांना संमती देतो(तात).

12 उलट मागणी

12.1 VWFPL कोणत्याही अिधकारांबाबत पूवर्�हांिवना, कजदर् ारा(रां)च्या VWFPL कडील कोणत्याही खात्या(त्यां)मधील कजर्दारा(रां)च्या सवर् पैशासाठी VWFPL कडे सवर्�े� धारणािधकार आिण उलट मागणीचा अिधकार असेल आिण या करारांतगर्त �कंवा VWFPL सह के लेल्या इतर कोणत्याही करारांतगर्त कजर्दार VWFPL ला देय असलेल्या मु�ल �कंवा �ाजासाठी �कंवा अन्यथा देयाची पूतर्ता करण्यासाठी कजर्दारा(रां)च्या VWFPL कडील खात्या(त्यां)मधील पैसे काढण्यास �कंवा कजदर् ारा(रां)चा ह� असलेली कोणतीही जमा

िशल्लक लागू करण्याचे कजदर् ार VWFPL ला अिधकार देतो(तात).

12.2 कजर्दारा(रां)च्या कोणत्याही वतर्मान �कंवा भिवष्यातील सुरक्षा, हमी, दाियत्वांसह, VWFPL ला असलेला �कंवा काय�ाने �कंवा अन्यथा

िमळणारा कोणताही उलट मागणीचा अिधकार �कंवा VWFPL च्या कोणत्याही अिधकार �कंवा उपायांबाबत येथे असलेल्या कशानेही कोणत्याही सवर्साधारण �कंवा िवशेष धारणािधकारांबाबत पूवर्�ह िनमार्ण होणार नाही �कंवा िवपरीत प�रणाम होणार नाही.

12.3 कजर्दार पुढे मान्य करतो(तात) क� VWFPL ला असलल्े या कोणत्याही अिधकार �कंवा धारणािधकारांिशवाय आिण त्यांच्या पवू र्�हािवना, कोणत्याही वेळी आिण कजर्दाराला(रांना) सूचना न देता VWFPL ला VWFPL कडील कजदर् ारा(रां)ची सवर् �कंवा कोणतीही खाती (मुदत ठेव�सह) एक� �कंवा एकि�त करण्याचा आिण त्यातील सवर् जमा रकमा आिण दाियत्वे आिण अशी कोणतीही एक �कंवा अिधक खाती बंद क�न आलेली खात्यातील र�म कजर्दारा(रां)च्या VWFPL कडील दाियत्वांची पूतर्ता करण्यासाठी VWFPL कडे असलेल्या कोणत्याही खात्यामध्ये हस्तांत�रत करण्याचा अिधकार असेल, मग ती दाियत्वे �त्यक्ष �कंवा आकिस्मक, �ाथिमक �कंवा तारणाची आिण संयु� �कंवा अनेक असतील तरीही.

13 अिभहस्तांकन

या करारांतगर्त सवर् �कंवा कोणतेही अिधकार, लाभ �कंवा दाियत्वे VWFPL च्या लेखी मंजूरीिवना कजदर् ार अिभहस्तां�कत �कंवा स्थानांत�रत करणार नाही.

या करारांतगर्त आिण इतर �वहार कागदप�ांतगर्त असलले सवर् �कंवा कोणतहे ी अिधकार, लाभ आिण दाियत्वे VWFPL, कोणत्याही वेळी अिभहस्तां�कत क� शकते �कंवा हस्तांत�रत क� शकते. असे अिभहस्तांकन �कंवा हस्तांतरण काहीही असले तरी, VWFPL ने अन्यथा सूिचत के ल्यािशवाय, कजर्दार या करारांतगर्त सवर् �दाने VWFPL ला करत राहील आिण अशी सवर् �दाने जेव्हा VWFPL ला केली जातील तेव्हा अशा �दानांबाबत कजर्दारा(रां)ची सवर् दाियत्वे पूणपर् णे समा� होतील.

14 सुरक्षा

14.1 कजर्दार ��पणे ओळखतो(तात) आिण स्वीकारतो(तात) क� कोणत्याही प�तीने आिण VWFPL ठरवेल त्या अट�नुसार (VWFPL ला योग्य वाटल्यास खरेदीदार, अिभहस्तां�कती �कंवा हस्तांत�रतीच्या वतीने कजर्दारा(रां)च्या िव�� कारवाई करण्याचा VWFPL चा

अिधकार राख ठेवण्यासह) अशा प�तीने आिण अट�वर, कजदर् ारा(रां)ची कोणतीही �कंवा सवर् थकबाक� आिण देय र�म, कजदर् ारा(रां)ना

कोणताही अिधक संदभर् �कंवा पवू र्सूचना �कंवा स ना न देता आिण कजदर् ारा(रां)ची कोणतीही समतं ी न घेता, VWFPL च्या िनवडीच्या

कोणत्याही तृतीय पक्षाला संपूणर् �कंवा आंिशक�रत्या िवकण्याचा, अिभहस्तां�कत करण्याचा �कंवा अन्यथा हस्तांत�रत करण्याचा VWFPL

ला प र्पणे अिधकार असेल आिण ह� असेल. अशा कोणत्याही कारवाई आिण अशा कोणत्याही िव��, अिभहस्तांकन �कंवा हस्तांतरणामुळे

अशा तृतीय पक्षाला धनको �कंवा VWFPL सह संयु� धनको म्हणून �कंवा जसे �करण असेल त्यानुसार, इतर कोणत्याही ���ला स्वीकारण्यास कजर्दार बांधील असेल. अशा िव��, अिभहस्तांकन �कंवा हस्तांतरणामुळे �कंवा अिधकारांची अंमलबजावणी करण्यामुळे आिण थकबाक� व देय र�म वसूल करण्यामुळे होणारा कोणताही खचर् कजदर् ारा(रा)च्या खात्यातून असेल. VWFPL च्या लेखी पूवर् संमतीिवना कजर्दार हा करार �कंवा यातील आपले कोणतेही अिधकार, कतर्�े �कंवा दाियत्वे अिभहस्तां�कत करणार नाही.

14.2 उपरो� कलम 14.1 मधील तरतुद�बाबत पवू र्�हािवना, कजर्दाराला(रांना) सूचना न देता, VWFPL (आपल्या एकमेव िववेकबु�ीन)े ,

कजार्ची संपूणर् �कंवा आंिशक पत जोखीम सहभागाच्या मागार्ने इतर कोणत्याही ���सह सामाियक क� शकत. असा सहभाग काहीही

असला तरी, या करार आिण इतर �वहार कागदप�ांतगर्त VWFPL कडे असलेले सवर् अिधकार, शीषर्क, स्वारस्य,े िवशेष िस्थती आिण

िमळत असलेले �कंवा �दलेले �कंवा त्यांच्याकडे असलेले इतर लाभ व िवशेषािधकार त्याच अटी आिण शत�नुसार वैध, �भावी आिण अंमलात आणण्यायोग्य असतील आिण कजर्दार या करार आिण इतर �वहार कागदप�ांतगर्त आपली संपणू र् दाियत्वे VWFPL कड

िवस�जर्त करत राहील.

14.3 अशा ह�ांची िव��, अिभहस्तांकन, हस्तांतरण �कंवा ह�ांची अंमलबजावणी आिण थकबाक�ची वसुली करणे यासाठी येणारा कोणताही खचर् कजदर् ारा(रां)च्या खात्यातून असेल.

15 �ित कसूर

कजर्दार स्वीकारतो(तात) क� या करारांतगर्त कजदर् ारान(े रांनी) कजार्ची परतफेड केली परंतु कजर्दाराने(रांनी) VWFPL कडून घेतलेल्या इतर कोणत्या िव�ीय सुिवधेमध्ये कजदर् ारा(रां)कडून थकबाक� येणे असेल तर, अशा घटनेमध्ये या करारांतगर्त कजर्दारान(े रांनी) �दलेली सुरक्षा मु� करण्यास VWFPL बांधील नसेल आिण अशी िशल्लक िव�ीय सुिवधा सामावून घेण्यासाठी कजर्दार या�ारे VWFPL ला ती

सुरक्षा िवस्तारीत करण्यास अिधकृ त करत आह.

त्याच�माणे, या करारांतगत

कजर्दारा(रां)कडून काही थकबाक� असल्यास,

कजर्दारान(े रांनी) VWFPL कडून घेतलल्े या इतर कोणत्या िव�ीय सुिवधेसाठी िनमार्ण के लेली सरु क्षा मु� करण्यास VWFPL बांधील नसेल आिण या करारांतगर्त थकबाक� सामावून घण्े यासाठी अशी सरु क्षा िवस्तारीत करण्याची कजदर् ार जबाबदारी घेतो.

16 �ित दाियत्व

16.1 कजर्दार आिण/�कंवा सह-कजर्दार मान्य करतात आिण पु�ी करतात क� या करारांतगर्त �कंवा त्या संबंधात कजर्दार आिण/�कंवा सह- कजर्दाराने �वेश के लेल्या इतर कोणत्याही करार �कंवा �वहारामध्ये आिण/�कंवा इतर कोणत्या कजर्बाजारीपणासाठी कजर्दार आिण/�कंवा सह-कजर्दाराने के लेली कोणतीही �दाने VWFPL आपल्या िनव्वळ िववेकबु�ीने िविनयोिजत क� शकते आिण असे िविनयोजन अंतीम असेल आिण ते कजदर् ार आिण/�कंवा सह-कजर्दारास बंधनकारक असेल व ज्यासाठी अशी र�म अदा केली गेली असेल परंतु जी कजदर् ार आिण/�कंवा सह-कजर्दाराने �वेश के लेल्या दुसऱ्या करार �कंवा �वहारामध्ये �कंवा दुसऱ्या कजर्बाजारीपणासाठी िविनयोजीत केली गेली आहे ितची थकबाक� या करारांतगर्त VWFPL ला अदा करण्यास जबाबदार राहतील

16.2 यािशवाय, कजार्ची परतफेड कशीही केली असली तरी, या करारांतगर्त आिण कजदर् ार आिण/�कंवा सह-कजर्दार VWFPL दरम्यान के लेल्या इतर कोणत्याही करारांतगर्त VWFPL च्या नावे के लेली कोणतीही आिण सवर् सरु क्षा �कंवा इतर कोणतीही सुरक्षा कागदप�े �कंवा

VWFPL कडे �कंवा VWFPL च्या ताब्यात �कंवा िनयं�णात असलली ठेव ताब्यात घेण्यास / िवकण्यास / हस्तांत�रत करण्यास �कंवा अन्यथा ितची िवल्हवे ाट लावण्यास आिण कजर्दार आिण/�कंवा सह-कजर्दारासह केलेल्या दुसऱ्या करार �कंवा �वहारामध्ये �कंवा कजर्दार आिण/�कंवा सह-कजर्दाराचा कजर्बाजारीपणासाठी िविनयोजीत करण्यास कजर्दार आिण/�कंवा सह-कजर्दार या�ारे VWFPL ला ��पणे आिण िबनशतर् अिधकृ त करतात. या करारातील आिण या कराराच्या अनुशंगाने अंमलात आणलेल्या इतर कोणत्याही सरु क्षा दस्तऐवजातील तरतुदी या अनुच्छेदांतगर्त सरु क्षेची िवल्हवे ाट लावण्याच्या प�तीस आिण िविनयोजनास आवश्यक त्या बदलानुसार योग्य ते फेरबदल क�न लागू होतील.

16.3 हे स्प� केले जाते क� उलट मागणी आिण �ित दाियत्वाचा अिधकार एका कजदर् ार �कंवा सह-कजर्दाराची र�म समायोिजत करण्यासाठी वापरला जाऊ शकतो.

17 दुय्यम कजर्

कजर्दार या�ारे मान्य करतो(तात), घोषणा करतो(तात), पु�ी करतो(तात) आिण वचन देतो(तात) क� त्यांच्या समूह कंपन्या/ सहकारी/

संचालक, भागीदार आिण/�कंवा त्यांच्या िम� आिण नातेवाईक �कंवा त्यांपक

� कोणीही घेतलली सवर् कज,

आगाऊ रकमा आिण इतर

आगाऊ पैसे हे या�ारे मंजूर के लेल्या कजाच्र् या तुलनेत दुय्यम कजर् असेल आिण मानले जाईल. कजर्दार या�ारे जाहीर करतो(तात) आिण जबाबदारी घेतो(तात) क� VWFPL ची संपूणर् थकबाक� आिण कजार्च्या आिण/�कंवा या कराराच्या अनुरोधाने संपूणर् रकमेची परतफेड केली जाईपय�त कजर्दार अशा कोणत्याही कजा�ची आिण आगाऊ रकमांची संपूणर् �कंवा आंिशक परतफेड करणार नाही �कंवा त्यावरील कोणतेही कजर् अदा करणार नाही.

18 मािहती उघड करणे

18.1 VWFPL ला योग्य व आवश्यक वाटेल त्यानुसार, �ेिडट इन्फम�शन ब्युरो (इंिडया) िलिमटेड (CIBIL) �कंवा इतर कोणत्याही एजन्सीकडे

�कंवा यामध्ये RBI च्या वतीने अिधकृ त के लेल्या इतर कोणत्याही एजन्सीकडे �कंवा कोणत्याही वैधािनक �ािधकरण �कंवा मंडळ, समूह

कंपन्या, बँका, िव�ीय संस्था �कंवा संभा� अिभहस्तां�कत �कंवा इतर कोणत्याही तृतीय पक्षाकडे (एकि�तपणे “�ेिडट ब्युरो”( खालीलपक�

सवर् �कंवा काहीही उघड करण्याचा अिधकार आह: (i) कजदर् ारा(रां)शी संबंिधत मािहती आिण डेटा; )ii) कजर्, त्याच्या अट�शी संबंिधत

मािहती/ डेटा/ कागदप�, �वहाराची कागदप�े आिण/�कंवा कजदर् ारान(े रांनी) VWFPL च्या नावे जमा के लेल्या इतर सुरक्षा, त्यांचा

परतफेड/ पत इितहास �कंवा त्या संदभार्त त्यांच्यापैक� कोणी गृहीत धरलेले दाियत्व/ गृहीत धरण्याचे दाियत्व; )iii) उपरो� दाियत्वांची

पतर्ता करण्यामध्ये कजर्दारान(े रांनी) काही कस केला असल्यास. VWFPL कडे त्याचे/ ितचे/ त्यांचे आधार तपशील सादर करण्यास आिण

स्वतःला कोणत्याही बायोमे��क/ भौितक तपासणीसाठी सादर क�न ते �मािणत करण्यासाठी VWFP ला पूणर् सहकायर् देण्याचे कजर्दार या�ारे मान्य करतो(तात) आिण त्याची/ितची/त्यांची संमती देतात. कजदर् ार या�ारे मान्य करतो(तात) आिण पुढील गो��साठी त्याची/ितची/त्यांची संमती देतात (अ) असे आधार संबंिधत तपशील/ कागदप�/े मािहती VWFPL ने साठवणे आिण (ब) ते �कंवा त्यांपैक� काहीही VWFPL ने �ेिडट ब्युरोसह कोणत्याही तृतीय पक्षासह सामाियक करणे.

18.2 VWFPL (अ) त्यांना योग्य वाटेल त्या�कारे उपरो� �गटने �कंवा मािहती वाप� शकतात �कंवा त्यावर ���या क� शकतात, (ब) ���या के लेली मािहती, डेटा, कागदप�े �कंवा त्यातील त्यांनी तयार के लेली उत्पादने VWFPL / िव�ीय संस्था आिण RBI ने िविन�दर्� के ल्यानुसार इतर पत अनुदानकत� �कंवा न�दणीकृ त वापरकत� यांच्याकडे िवचारासाठी सादर क� शकते �कंवा (क) कजर्दार �कंवा त्यांच्या कु टुंिबयांच्या पत अजार्चे अिधक मूल्यांकन करण्यासाठी आधार म्हणून वाप� शकते �कंवा फसवणूक �ितबंधासाठीही वाप� शकते.

18.3 कजर्दाराने(रांनी) VWFPL कडे वेळोवळी सादर के लेली सवर् मािहती, डेटा �कंवा उत्पादने खरी व अचूक असावी.

18.4 कजर्दाराच्या(रांच्या) कोणत्याही �दान �कंवा परतफे डीमध्ये कजदर् ारान(े रांनी) काही कसूर केल्यास, VWFPL आिण/�कंवा RBI च्या

िनव्वळ िववेकबु�ीने योग्य वाटेल अशा प�तीने आिण अशा माध्यमातून, अशा कसूरचे तपशील, (लागू होत असेल त्यानुसार) कजर्दार आिण/�कंवा त्यांचे संचालक / भागीदार/ सह-अजर्दार, यांच्या नावासह, कसूरदार म्हणून उघड �कंवा �कािशत करण्याचा VWFPL आिण/�कंवा �ेिडट ब्युरोकडे िबनशतर् अिधकार असेल.

18.5 मािहती/ कागदप�े आता �कंवा भिवष्यात सामाियक करण्यासाठी आिण/�कंवा उघड करण्यासाठी तसेच त्या कारणास्तव त्यांच्यापैक� कोणाला आिण/�कंवा इतरांना सोसा�ा लागणाऱ्या प�रणामांसाठी कजदर् ार VWFPL ला जबाबदार धरणार नाही(त). हा करार आिण परतफेड आिण कजर्दारा(रां) ची देय र�म पूणर् झाल्यानंतरही या कलमातील तरतुदी �टकून राहतील.

19 कायदा/ लवाद/ न्यायािधकारक्ष�े

19.1 कज, हा करार आिण इतर �वहाराच्या कागदप�ांना (या करारात �कंवा अशा कोणत्याही �वहाराच्या कागदप�ांत नमूद केल

असल्यािशवाय) भारतातील कायदे लागू होतील आिण त्यांनुसार त्यांचा अथर् लावला जाईल.

19.2 या वतर्मान �कंवा यास स्पशर् करणाऱ्या �कंवा संबंिधत असलेल्या �कंवा याची बांधणी, अथर् �कंवा प�रणाम �कंवा यातील पक्षांचा अिधकार आिण दाियत्वांबाबत सवर् वाद, िववाद आिण / �कंवा दावे लवाद आिण सलोखा, 1996 मधील तरतुदी �कंवा त्यातील कोणत्याही वैधािनक सुधारणा �कंवा पुनःअिभिनयिमत�नुसार लोकपाला�ारे सोडिवले जातील आिण VWFPL ने िनयु� के लेल्या एकमेव लोकपालाकडे पाठवल जातील. लोकपाल म्हणनू काम पाहण्यास िनयु� के लेल्या ���चा मृत्यू झाला, त्याने नकार �दला, दुलर्क्ष केल,े तो अक्षम �कंवा असमथर् असेल तर, VWFPL त्याच्या जागी दुसऱ्या ���ची लोकपाल म्हणून िनयु�� करेल. लवाद ���या मबु ई �कंवा VWFPL ने िनवडलेल्या/ ठरवलल्े या �ठकाणी पार पाडल्या जातील. लोकपालाचा िनवाडा अंतीम आिण संबंिधत सवर् पक्षांना बंधनकारक असेल. कायर्वाहीची भाषा इं�जी असेल.

19.3 वरील कलम 19.2 च्या पूव�र् हािवना, या करारांतगर्त / संदभार्त उ�वणारी/ऱ्या सवर् कायदेशीर कारवाई आिण/�कंवा कायर्वाही, �वहार कागदप�े आिण जगं मगहाण मालम�ा, मबु ईच्या सक्षम न्यायालय �कंवा न्यायािधकरणांमध्ये / समोर आणल्या जातील आिण कजर्दार त्या न्यायालयाच्या िवशेष न्यायािधकारक्षे�ाच्या अधीन असेल(तील). तथािप, करारांतगर्त िनमार्ण होणारी कोणतीही कायदेशीर कारवाई �कंवा कायर्वाही VWFPL आपल्या संपूणर् िववेकबु�ीने कोणत्याही इतर न्यायालयात, न्यायािधकरणांत �कंवा इतर योग्य न्यायसभेकडे आरंभ क� शकते आिण कजर्दार अशा न्यायािधकारक्षे�ाला संमती देतो(तात).

20 सूचना

20.1 या करारांतगर्त सवर् स

ना �कंवा इतर प��वहार �कंवा �वहार कागदप�े कजदर् ार प�रिश� I मध्ये िन�दर्� के लेल्या प�यांवर VWFPL

ला लेखी स्व�पात देई(ती)ल. VWFPL ला �दलेली अशी सूचना जेव्हा �त्यक्षात �ा� होईल आिण VWFPL �ारा त्याची पोच �दली

जाईल तेव्हाच ती �भावी धरली जाईल. या करारांतगर्त कजदर् ाराला(रांना) VWFPL कडून �दल्या जाणाऱ्या सवर् स ना �कंवा इतर

प��वहार �कंवा �वहार कागदप�े कजदर् ारान(े रांनी) प�रिश� I मध्ये िन�दर्� के लेल्या मोबाईल �मांक �कंवा प�यांवर हाताने बटवडा

क�न, कु�रयर, फॅ िसिमल, समजला जाईल:

SMS �कंवा ईमेलने �दले जाऊ शकतात. अशी सूचना �कंवा इतर प��वहार पुढील प�रिस्थत�त �भावी

(i) जर प�ाने पाठवला तर, वैयि�कपणे पोहोचिवल्यास �कंवा जर टपालाने पाठवला गेल्यास, प� परत मागवणे हे VWFPLच्या

िनयं�णाबाहेर असेल.

(ii) जर फॅ िसिमल,े SMS �कंवा ईमेल�ारे पाठवला तर, VWFPL ला पाठवल्याचा अहवाल िमळाल्यावर.

20.2 कजर्दारा(रां)च्या संपकर् प�यातील �कंवा तपशीलांतील बदलांबाबत VWFPLला लखी स्व�पात सिचत न केल्यास, या करारात िन�दर्� के लेल्या कजदर् ारान(े रांनी) शेवटच्या �दलेल्या, प�यावर �दली जाणारी सचू ना/प��वहार पाठिवण्याची सेवा, अशी नो�टस VWFPLकडे

“िवतरण न झालेली” म्हण परत आली तरी योग्य आिण परेशी मानण्यात येईल.

21 संक�णर्

21.1 हे ��पणे स्प� आिण घोिषत केले जाते क� या उत्पादना(नां)चा ज्या कोणा उत्पादक/ िवतरक / पुरवठादाराकडून �कंवा �ारे या

�वहाराचा प�रचय �दला जातो, वाटाघाटी केल्या जातात �कंवा संयोिजत केला जातो तो VWFPL चा एजंट मानला जाणार नाही आिण अशा उत्पादक/ िवतरक / परु वठादाराने कजर्दारा(रां) कडे के लेल्या कोणत्याही सादरीकरण �कंवा िवधानांसाठी VWFPL जबाबदार नसेल.

21.2 VWFPL च्या नहे मीच्या प�तीनुसार आिण वैधािनक आवश्यकतांची पतर्ता क�न राखलेल्या खाते / न�द पुस्तकांत के लेल्या न�दी आिण /

�कंवा VWFPL च्या िनयु� अिधकाऱ्या�ारे स्वाक्षरी के लेले िवधान अंतीम आिण कजर्दारा(रां)वर बंधनकारक असेल. अशा न�दी आिण /

�कंवा िवधान हा कजार्च्या अिस्तत्वाचा आिण कजर्दारा(रां)वर असलल्े या रकमेच्या दाियत्वांचा सकृत दशर्नी िनणार्यक पुरावा असेल.

21.3 हा करार आिण आिण त्यासह संल� असलेली �कंवा त्यामध्ये संद�भर्त के लेली इतर कोणतीही कागदप�,े येथे नमूद के लेल्या �कंवा आनुषंिगक असलेल्या सवर् अटी व शत� एकि�त करतात आिण सवर् त�डी वाटाघाटी आिण या िवषयाबाबत यापूव� झालेल्या सवर् लेखी मािहतीची जागा घेतात, याला अपवाद या करारापवू � जारी के लेल्या मंजूरी प�ातील तरतुद�चा आह;े ज्या यािशवाय आहेत व यास पूरक आहेत तसेच या कराराच्या अट�च्या िवरोधात जात नाहीत. या करारातील आिण यास संल� के लेल्या �कंवा येथे संदभर् �दलेल्या कोणत्याही करार �कंवा दस्तऐवजांतील अटी, शत� आिण तरतुद�मध्ये संघषर् िनमार्ण होण्याच्या िस्थतीत, या करारातील अटी, शत� आिण तरतुदी लागू होतील.

21.4 हा करार आिण �वहाराची कागदप�े आिण VWFPL/ त्यांच्या संल� संस्था/ समूह कं पन्यां�ारे केल्या गेलेल्या िवपणनाच्या उप�मांसाठी

उपभो�ा अहवालांसह, सव�क्षणांतून, बाहरे ील �ोतांतील मािहतीत कजदर् ारान(े रांनी) �दलेली मािहती वापरण्याचा अिधकार VWFPL

राखून ठेवत आह. कजदर् ारा(रां)साठी िवपणनाच्या ऑफसर् िवकसीत करण्यासाठी VWFPL ज्या िवपणन कंपन्यासहं काम करेल त्यांनी

वापरण्याच्या टपाली सूच�मध्ये VWFPL ही मािहती वाप� शकते. वेळोवेळी �दल्या जाणाऱ्या कजा�ची धोरणे, वैिशष्�े आिण लाभ बदलण्याचा अिधकार VWFPL राखून ठेवते आिण योग्य वाटेल त्यानुसार अशा कोणत्याही सुधारणा / बदलाबाबत कजर्दाराला(रांना) सिचत क� शकत.े असा सुधारणा/ बदल ज्या तारखेला केले जातील तत्पवू � कजार्ची परतफेड केली गेली नसेल / ते र� केले नसेल तर अशा सुधारणा / बदलांने बांधील राहण्याचे कजदर् ार मान्य करतो(तात).

21.5 हा करार आिण इतर कोणत्याही �वहार कागदप�ातील कोणतीही तरतूद, जी कोणत्याही न्यायािधकारक्षे�ात �ितबंिधत आहे �कंवा अंमलात आणता न येणारी आहे ती, अशा न्यायािधकारक्षे�ात त्या �ितबंध �कंवा अंमलात आणता न येण्याच्या मयार्देपय�त अ�भावी असेल, परंतु त्यामुळे या करारातील �कंवा अशा इतर �वहार कागदप�ातील उवर्�रत तरतुदी अवैध होत नाहीत �कंवा अशी तरतूद इतर कोणत्या न्यायािधकारक्षे�ात �भावी होत नाही.

21.6 कोणत्याही कसरू साठी �कंवा अन्यथा हा करार �कंवा इतर �वहार कागदप�ातील VWFPL चा कोणताही अिधकार अंमलात आणण्यात

�कंवा कोणताही अिधकार, स�ा �कंवा उपाय अंमलात आणण्यात �कंवा वगळण्यात कोणताही िवलंब झाला तरी असा कोणताही अिधकार,

स�ा �कंवा उपाय िवस�जर्त झाला �कंवा अशा कसरू ला मूकसंमती आहे असे मानले जाणार नाही �कंवा कोणत्याही कस �कंवा कोणत्याही

कसरू साठी मूकसंमतीच्या संदभार्त VWFPL ने कोणतीही कारवाई के ल्यामुळे �कंवा न के ल्यामुळे इतर कोणत्याही कसरू बाबत VWFPL चा कोणताही अिधकार, स�ा �कंवा उपाय �भािवत �कंवा अक्षम होत नाही. हा करार आिण इतर �वहार कागदप�ांतगर्त VWFPL चे अिधकार आवश्यकतेनुसार वरचवर वापरले जाऊ शकतात, ते संचयी आहेत आिण सवर्साधारण काय�ांतगर्त त्यांचे अिधकार वगळले जात नाहीत आिण केवळ VWFPL च्या एकमेव िववेकबु�ीने लेखी सोडून �दले जाऊ शकतात.

21.7 चांगल्या भावनेने �कंवा हा करार �कंवा इतर �वहाराच्या कागदप�ांच्या हेतूने के लेल्या कोणत्याही कृ तीसाठी VWFPL �कंवा त्यांच्या कोणत्याही संचालक, अिधकारी, कमर्चारी, सल्लागार, मूल्यांकनकतार्, परीक्षक, लेखा परीक्षक, एजन्स�िव�� कोणताही खटला, कारवाई, अिभयोग �कंवा इतर कायदेशीर कारवाई केली जाऊ शकत नाही.

21.8 कजर्दार स्वीकारतो(तात) क� करारातील सवर् तपशील कजदर् ारा(रां)च्या उपिस्थतीमध्ये भरले असून त्याने कजार्च्या सवर् अटी व शत� वाचल्या व समजावून घेतल्या आहेत. कजर्दार हे देखील स्वीकारतो(तात) क� करार आिण इतर कागदप�ांतील उपरो� अटी व शत� कजर्दाराला(रांना) समजणाऱ्या भाषेमध्ये स्प� क�न सांिगतल्या आहेत आिण कजर्दाराला(रांना) अटी व शत�चा संपूणर् अथर् समजला आहे आिण त्याने/ितने या करारातील साम�ी पडताळून पािहल्यावर व समजावनू घेतल्यानंतर स्वाक्षरी केली आह.े

21.9 कजर्दार पु�ी करतो(तात) क� हा करार आिण �वहार कागदप�ाची एक �त त्यांच्यापक� �त्यके ाला सपूदु र् करण्यात आली आह.

21.10 या करारांतगर्त येथे �दान के लेले �कंवा कोणत्याही कायद,े नागरी कायदा, जकात �कंवा �ापारी वापरा�ारे असलले कोणत्याही पक्षाचे सव उपाय हे एकि�त आहेत आिण पयार्यी नाहीत आिण �मशः �कंवा एकाचवेळी अंमलात आणले जाऊ शकतात.

21.11 साम�ीची िवपरीत बांधणी आवश्यक असल्यािशवाय, एकवचनात अनकवचनाचा आिण अनेकवचनात एकवचनाचा आिण पु�लंग, ि��लंग

�कंवा नपुसक�लगं ात पु�लंग, ि��लंग �कंवा नपुसक�लगं ाचा समावेश असेल.

च्या साक्षीने उपरो� पक्षांनी वर िलिहलेल्या �दवशी आिण वष� आपले हात िमळवले आहेत आिण सदस्यता घेतली आह

स्वाक्षरी क�न, िश�ा मा�न, िवतरीत केल

“कजदर् ार” मध्ये नाव असलेल्या(ल्यां)�ारे सह-कजर्दाराचे नाव 1

** मालक�ह�ाच्या संस्थच्े या िशक्क्यासह मालकाची स्वाक्षरी

**भागीदारी संस्था असल्यास �त्येक भागीदाराची स्वाक्षरी

**HUF चा कतार् आिण �त्येक �ौढ सदस्याची स्वाक्षरी

** कं पनी / सोसायटी / �स्टच्या अिधकृत स्वाक्षरीकताचर् ी स्वाक्षरी (अ-वैयि�क असल्यास िशक्क्यासं ह स्वाक्षरी)

फोक्सवॅगन फायनान्स �ायव्हेट

िलिमटेडसाठी अिधकृत स्वाक्षरीकतार्

साक्षीदार: