Annex A - Specific provisions 1Annex A - Specific provisions for the supply of Products ေျနမက္ ကကတ ြဲ A - ထတ္ု က ုနမ္ ်ားေျပ်ားတြင္ျ်ားျ ခင္ျ်ားအတတ္က္ ြ်ားစ ြန္႕စည္ျ်ားကမ္ျ်ားမ္မ်ား These clauses apply to the extent the Supplier supplies Products. ဤစည္းးကမ္းးမ ားေည္ ထတက ုန္ားကွို အတွိုင္းးအတာ အထွိော း ဖစပါေည္။ “တစၥည္းးသးတးသေင္းးေူ” သးတးသေင္းးေည္း
Data Protection Legislation 1Data Protection Legislation means any applicable law relating to the Processing, privacy, and use of Personal Data including, without limitation: (i) EU Council Directives 95/46/EC and 2002/58/EC; (ii) the GDPR; (iii) any corresponding or equivalent national laws or regulations.
GDPR 1GDPR means the Regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation);
personal data 1personal data means any information provided by or on behalf of the Buyer to Supplier, relating to an identified or an identifiable natural person, or as otherwise defined under applicable Data Protection Legislation;
process 1process have the meaning given to them in the GDPR;
Standard Contractual Clauses 1Standard Contractual Clauses means the standard contractual clauses annex to the EU Commission Decision 2010/87/EU of 5 February 2010 for the transfer of personal data to processors established in Third Countries (and any successor clauses);
Unilever 1Unilever or “Unilever group” mean ၁၁-၁။ “Unilever” (ေွို႕) “Unilever Group” ကွို ရည္ၱ းႊန္းးမႈမ ားေည္ Unilever PLC, Unilever NV း း င္း အခ နွိ္း း င္းအ ညီ မညသည္း ကုမၸဏီ (ေွို႕) အစုစသတနအ း င္း လုတကွိ ု ငက ရလ ရွိရသးော ဘုတအ ဖဖြဲ႕၏ မြဲအမ ားစု း င္း ခန္႕အတာထ းေည္း တွိုကရွိုက္ သးေား္လည္းးသးကာင္းး (ေွို႕) သေယ္၀ွိုက္၍သးေား္လည္းးသးကာင္းး ထုတ္သးတးထားေည္း ောမန္စအ ုရ ယယ ာမတည ႈ (ေွို႕) ထွိန္းးခ တ်ဳ ႈကွို ၅၀% ထက နည္းး တတြဲဖကထ ားေည္ မြဲသးတးတွိုင္ငငခ ္းက ုွိ မညညသ ္း (ေွို႕) း း စခုလ ုးသးော တွိုကရွိုက္ (ေွို႕) သေယ္၀ွိုက္သးောအားး ဖင္း တွိုင ွိုင္ (ေွို႕) ထွိန္းးခ တ်ဳ ထားမႈကွို ရည္ၱ းႊန္းးတါေည္။ Unilever PLC, Unilever N.V. and any company or partnership from time to time in which either or both directly or indirectly owns or controls the voting rights attached to not less than 50% of the issued ordinary share capital, or controls directly or indirectly the appointment of a majority of the board.