EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 114/98 av 27. november 1998
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde
EØS-komiteen
EØS-KOMITEENS BESLUTNING
nr. 114/98
av 27. november 1998
om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler
EØS-KOMITEEN HAR -
under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, justert ved protokollen om justering av avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt avtalen, særlig artikkel 98, og
ut fra følgende betraktninger:
Avtalens protokoll 4 er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. 71/96 av 22. november 1996(1).
Protokoll 4, med de endringer som er gjort for å utvide systemet med opprinnelseskumulasjon til land i Sentral- og Øst-Europa, inneholder bestemmelser som forbyr restitusjon (drawback) av eller fritak for toll, og som gir rom for ulike tolkninger.
Protokoll 4 bør derfor endres for å sikre at avtalen virker på tilfredsstillende måte - BESLUTTET FØLGENDE:
Artikkel 1
I avtalens protokoll 4 skal artikkel 14 nr. 1 lyde:
“1. Ikke-opprinnelsesmaterialer som er brukt i fremstillingen av produkter med opprinnelse i EØS i henhold til denne protokoll eller i ett av landene nevnt i artikkel 3, for hvilke et opprinnelsesbevis er utstedt eller utferdiget i samsvar med bestemmelsene i avdeling V, skal ikke i noen avtalepart være gjenstand for restitusjon (drawback) av eller fritak for toll av noe slag.”
(1) EFT L 21 av 23.1.1997, s. 12, og EØS-tillegget til EF-tidende nr. 3 av 23.1.1997, s. 1.
Artikkel 2
Denne beslutning trer i kraft 28. november 1998, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser i henhold til avtalens artikkel 103 nr. 1.
Artikkel 3
Denne beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.
Utferdiget i Brussel, 27. november 1998.
For EØS-komiteen Formann
N. v. Liechtenstein
EØS-komiteens sekretærer
X. Xxx X. Xxxxxx