GEOVEKST-AVTALE for kartlegging i Andeby kommune (Prosjektnummer 9701)
9 Eksempelavtale etablering
9.1 Eksempelavtale
9.2 Undertegning av avtalen
9.2.2 Bekreftet eksemplar
9 Eksempelavtale etablering
for |
kartlegging i Andeby kommune |
(Prosjektnummer 9701) |
1.2 Sentral avtale om geodatasamarbeid 3
2.1 Etablering av FKB-datasett 3
2.1.2 Etablering av Høydegrunnlg 5
2.2 Presentasjonsdata tilpasset målestokk 1:5000 5
5. KOSTNADER OG KOSTNADSDELING. 6
5.3 Kostnadsdeling og betalingsplan 8
11. AVTALE OM FORVALTNING OG DRIFT 11
9.2 Undertegning av avtalen 14
Endringslogg
Endringer før 1. januar 2011 er ikke beskrevet i endringsloggen.
Iverksetting | Behandling | Kort beskrivelse av endring |
Januar 2011 | Administrativt | Endringer i punkt 8.1, 9.1, 9.3, 10.1, 11 og 13 |
AVTALE OM ETABLERING AV KARTBASE
1. ALMINNELIGE BESTEMMELSER
1.1 Parter
Parter i denne samarbeidsavtale er :
(Denne limes inn som Punktgrafikk fra Gepos-prosjektdata)
1.2 Sentral avtale om geodatasamarbeid
Partene er enige om at forhold som ikke reguleres av denne avtalen skal basere seg på de generelle "Prinsipper for geodatasamarbeid" som er nedtegnet i "Sentral avtale om geodatasamarbeid" av 1992-06-05.
2. HVA AVTALEN GJELDER
Denne avtalen gjelder etablering av FKB-datasett og presentasjonsdatasett (kartbaser) i henhold til SOSI Del 3 Produktspesifikasjon for FellesKartdataBase (FKB)versjon xx med eventuelle opsjoner beskrevet nedenfor.
Denne avtalen gjelder i tillegg etablering av ortofoto i henhold til Produktspesifikasjon for ortofoto i Norge versjon xx. (teksten fjernes dersom avtalen ikke omfatter ortofoto)
2.1 Etablering av FKB-datasett
(Nedenfor beskrives de ulike delområder i prosjektet. Tekst i kursiv er eksempelteks og endres/tilpasses hver enkelt kontrakt).
Vestby:
Etablering av standard FKB-A i tettstedsområdet (0,40 km²) Flyfotografering/datainnsamling med digital sensor, GSD 7cm, Farge, sideoverlapp 20, lengdeoverlapp 60. Konstruksjon i henhold til SOSI del 3 Produktspesifikasjon FKB punkt 4.2.1
Etablering av standard FKB-B langs E6 (0,63 km²). Konstruksjon i henhold til SOSI del 3 Produktspesifikasjon FKB punkt 4.2.2
2.1.1 Tabell som viser prosjektdata
(Denne limes inn som Punktgrafikk fra Gepos-prosjektdata)
For enkelte av primærdatasettene, for eksempel VBASE eller DEK, kan parter allerede ha ervervet nødvendige rettigheter. I slike tilfelle inngår oppdatert primærdatasett for området. Det vises for øvrig til kostnadskalkylen og avsnitt 6.4 i Kostnadsdelingsnormen.
2.1.2 Etablering av Høydegrunnlag
For Vestby skal det gjennomføres Laserskanning (FKB-DTM 10) med generering av nye høydekurver.
For ortofotoproduksjon i Vestby etableres det ny terrengmodell fra laserskanning.
2.2 Presentasjonsdata tilpasset målestokk 1:5000
Området utgjør i alt xx km², hvor det skal utarbeides presentasjonsdata(hele arealet) i henhold til produktspesifikasjon for FKB. Standarden Grafisk utforming av kart i målestokk 1:500 – 1:10 000 versjon xx benyttes ved uttegning av data.
2.3 Presentasjonsdata tilpasset målestokk 1:1000.
Området utgjør i alt xx km², hvor det skal utarbeides presentasjonsdata(hele arealet) i henhold til produktspesifikasjon for FKB. Standarden Grafisk utforming av kart i målestokk 1:500 – 1:10 000 versjon xx benyttes ved uttegning av data.
2.4 Opsjoner (tillegg)
Det framgår av kostnadskalkylen og kostnadsdelingen hvilke parter som har bestilt opsjoner og hvor store kostnader dette innebærer.
Opsjoner for dette prosjektet:
Bygg
Bygningsdelelinje TaksprangBunn > 0.5 m
I dette prosjektet skal det også leveres følgende opsjoner for riksveier både i FKB-A og FKB-B:
Veg Vegskulder Kjørebanekant
Parkeringsområde
(Her skal bare de punkt som er relevante for det enkelte prosjekt være med. Det skal konstrueres (for eksempel alle gjerder) innenfor delområde 1.)
3. ETABLERING AV ORTOFOTO
Ortofoto:
For Vestby,skal det etableres 1736 km² ”Ortofoto 10” i henhold til produktspesifikasjon for ortofoto i Norge versjon 2. Terrengmodellen etableres fra laserskanningen.
4. ORGANISERING
Etableringen organiseres som et prosjekt der prosjektledelsen er tillagt Statens kartverk sted. Prosjektledelsen har fullmakt til å inngå avtaler innenfor de rammene som er omtalt i punkt 5 nedenfor, og forestår den økonomiske avregning mellom partene.
Prosjektledelsen rapporterer til partene om prosjektets økonomi og framdrift. Dette skal skje
.......... (minst 2-3 ganger i året). Hvis en av partene ønsker det, er prosjektledelsen pålagt å innkalle til prosjektmøte med alle parter.
5. KOSTNADER OG KOSTNADSDELING.
Kostnadskalkylen og kostnadsdelingen baserer seg på prinsippene angitt i veilednings- dokumentet "Kostnadsdelingsnorm" versjon 2007-12-18. I dette dokument står også beskrevet de kostnadselementer som inngår, og som det er referert til her.
(Denne limes inn som Punktgrafikk fra Gepos-kostnadskalkyle)
5.3 Kostnadsdeling og betalingsplan
(Denne limes inn som Punktgrafikk fra Gepos-partsøkonomi)
Beløpene som hver enkelt part skal betale i henhold til oversikten over vil bli fakturert fra prosjektledelsen. Partene har anledning til å avvike betalingsplanen i tid. Dette må i så fall avtales med prosjektledelsen.
Ved prosjektets slutt legges det fram et endelig prosjektregnskap, og det foretas endelig oppgjør. (Større avvik som måtte komme under prosjektets gang skal rapporteres til partene raskest mulig.)
6. PLAN FOR GJENNOMFØRING
Prosjektet gjennomføres i tidsrommet 2007-01-01 til 2008-12-31 etter følgende framdriftsplan:
En av tabellene limes inn som Punktgrafikk fra Gepos-partsøkonomi)
7. EGENINNSATS
Egeninnsatsen skal gjennomføres og dokumenteres på lik linje med kjøp av tjenester hos eksterne firmaer. Dette betyr at den som utfører egeninnsats skal dokumentere denne overfor prosjektledelsen. Dokumentasjon av utført arbeid gjøres etter aktuell standard.
( eks. oppmålingsarbeider skal dokumenteres etter Geodatastandarden) Timebasert egeninnsats skal dokumenteres skriftlig.
Den enkelte part plikter å stille personell og andre ressurser til rådighet som avtalt i prosjektet, og utføre egeninnsatsen til rett tid i henhold til plan for gjennomføring. Det vises til avsnitt 6 Plan for gjennomføring og avsnitt 13 Dagmulkt.
8. LEVERANSER
FKB-data etablert i dette prosjektet skal leveres ihht siste gjeldende versjon av SOSI Del 3 Produktspesifikasjon for FKB. Data som er levert i prosjektet skal være kvalitetskontrollert med SOSI-kontroll eller tilsvarende, og det skal medfølge rapporter fra kontrollene.
. Hvis ikke annet er avtalt, så gjennomføres leveransen ved at partene informeres når FKB- data og FKB-produkter er lagt ut på produktserveren for nedlasting. I tillegg vil dataene, når de er ferdigstilt, være tilgjengelig på produktserveren til Statens kartverk for distribusjon av data innen Norge digitalt samarbeidet.
Ortofoto etablert i dette prosjektet skal leveres ihht siste gjeldende versjon av produktspesifikasjon for ortofoto.
Dataene leveres digitalt på avtalt medium. I tillegg er ortofotoene tilgjengelig for nedlasting i forvaltningsløsningen Norge i bilder.
9. RETTIGHETER
Partene er enige om at bestemmelsene i kapitel 7. Rettigheter, versjon 24-10-2006, i Geovekst-veiledningsdokumentasjon skal gjøres gjeldende for dette prosjektet. Eventuelle avvik og presiseringer er beskrevet under pkt. 9.2.
Partene er videre enige om at Veiledningsperm kap. 15 ”Salg av digitale FKB-produkter og ortofoto" gjøres gjeldene for dette prosjektet (jfr. Kap. 10 i denne avtalen)
For opsjonene i prosjektet er rettighetsforholdene som følger .....
Det faglige og praktiske ansvaret for basis geodata ivaretas (i henhold til Plan- og Bygningsloven § 2-1 og kart- og planforskriftens §5) dels av kommuner i egen regi, dels gjennom Geovekst-samarbeidet og dels av Statens kartverk.
Produktene fra Geovekst gjøres tilgjengelig for alle parter i Norge digitalt i henhold til priser og finansieringsmodell som fremgår av Generelle vilkår for Norge digitalt-samarbeidet.
Partene i Norge digitalt får en bruksrett til data. Hva bruksretten omfatter er beskrevet i Kapittel 6. Rettigheter til data i Generelle vilkår.
Statens kartverk er tillagt ansvaret for å etablere og vedlikeholde landsdekkende produkter i henhold til årlige tildelingsbrev fra Miljøverndepartementet.
Rettigheter til basis geodata endres ikke når dataene gjøres tilgjengelig for partene i Norge digitalt.
Partene i Norge digitalt betaler en årlig avgift for tilgang til basis geodata og hovedprinsippet er at andelsfinansieringen i sin helhet tilbakeføres til rettighetshaverne. Partene er enige om at målsettingen er at andelsfinansieringen skal gå til videre etablering, drift og vedlikehold av datagrunnlaget i regi av rettighetshaverne (Geovekst-partene).
10. SALG OG INNTEKTER
Det vises til dokumentene vedrørende rettigheter nevnt under pkt. 10.1, som beskriver hvem som har rett til å selge data, og hvordan inntektene ved salg skal tilbakeføres til prosjekt/ rettighetshavere.
Retningslinjer om hvem som kan selge FKB-data, FKB-produkter og ortofoto,
, prisregulativ og avtaleformularer er fastsatt av Geovekst-forum i Veiledningsdokumentasjonens kap. 15 ”Salg av digitale FKB-produkter og ortofoto”. Her er også formidling til det kommersielle markedet beskrevet.
Den som selger data plikter å føre regnskap over dette og framlegge dette for partene minst en gang per år. Disponering av inntekter ved salg avgjøres av partene i fellesskap.
11. AVTALE OM FORVALTNING OG DRIFT
Ved inngåelse av denne etableringsavtale er partene enige om at:
Data etablert i henhold til denne avtale skal underlegges eksisterende avtale for drift og vedlikehold i Andeby kommune datert , og med fremtidige justeringer.
12. AVTALENS VARIGHET
Avtalen trer i kraft når den er underskrevet av alle partene og gjelder til etableringsarbeidet er sluttført og godkjent skriftlig av avtalepartene.
13. DAGMULKT
En part som ikke utfører egeninnsats i henhold til avtalt plan for gjennomføring, se avsnitt 5 Plan for gjennomføring, skal avkreves dagmulkt. Dagmulkten utgjør 0,15% av verdien av partens egeninnsats i prosjektet per kalenderdag, men begrenset til maksimalt 100 kalenderdager.
Dagmulkten skal legges inn i prosjektregnskapet som en reduksjon av egeninnsatsen til aktuell part, og dermed bidra til justert betalingsbehov for partene.
14. MISLIGHOLD
En part kan bli ekskludert fra samarbeidet dersom vedkommende i vesentlig grad misligholder sine forpliktelser etter avtalen og forholdet ikke er rettet etter at prosjektledelsen på vegne av de øvrige partene i prosjektet skriftlig har gitt vedkommende frist på 30 dager til å rette forholdet, og samtidig varsler om at dette er konsekvensen dersom forholdet ikke er rettet innen fristen.
Part som går ut av samarbeidet på denne måte skal levere tilbake til prosjektet alt materiell som er i vedkommendes besittelse, og som vedkommende part ikke har rettighetene til i henhold til bestemmelsene om rettigheter, jfr. avsnitt 8 Rettigheter.
15. SAMARBEID
Hver av partene skal oppnevne en person som skal være vedkommende parts kontaktperson under utøvelsen av avtalen. Hver av partene kan med 10 dagers varsel kreve møte for å drøfte spørsmål i forbindelse med avtalen.
Alle meldinger, pålegg, krav m.v. i medhold av avtalen skal gis skriftlig til partene ved deres kontaktpersoner.
16. ENDRINGER
Endringer eller tillegg til avtalen er kun gyldige når de er skriftlige og undertegnet av partenes kontaktpersoner. Det føres egen endrings- og tilleggsprotokoll.
17. RETTSVALG OG TVISTER
Partenes rettigheter og plikter etter avtalen bestemmes i sin helhet av norsk rett.
Dersom det oppstår tvist mellom partene om tolkning eller rettsvirkningen av avtalen, skal tvisten først søkes løst ved forhandlinger. Fører slike forhandlinger ikke frem innen to måneder, kan hver av partene forlange tvisten avgjort med endelig virkning ved norske domstoler.
Det gjøres nødvendige tillempinger når flere statsetater er part i samme avtale.
18. UNDERSKRIFTER
Hver av partene mottar likelydene eksemplarer av denne avtalen. Mottatt avtale undertegnes og returneres i sin helhet til Statens kartverk, som arkiverer avtalene (registreres i E-kontor).
Dato .............................. | Dato ................................... | Dato ................................... |
...................................... Statens vegvesen Andefylket | ............................................ Andeby E-verk | ........................................ Andeby kommune |
Dato .............................. | Dato ..................................... | Dato ................................... |
....................................... Statens kartverk Andefylket | ........................................... Telenor, Andeby region | .......................................... Landbruket v/ Fylkesmannens Landbruks- avdeling Andefylket |
VEDLEGG TIL AVTALEN:
Vedlegg 1: Kartbilag
Kartbilaget skal vise prosjektets avgrensing. Utover dette skal kartbilaget i rimelig grad vise prosjektområdets beskaffenhet med henhold til veger og bygg. Dette kan oppnås ved å plotte VBASE der en med ulik farge angir om det er riksveg, fylkesveg, kommunal eller privat veg. For bygninger kan dette oppnås ved å plotte N250 eller aller helst bygningspunkt for området.
I eksempelavtalen i avsnitt 9.1 er det beskrevet at et eksemplar av avtalen sendes til hver av partene for underskriving. Denne avtalen sendes i sin helhet til Statens kartverk som arkiverer avtalene (avtalen registreres i E-kontor).
Det utarbeides så et "bekreftet" eksemplar av avtalen til hver av partene.
De bekreftede eksemplarene skal være likelydende, og de skal underskrives av fylkeskartsjefen før de sendes til partene (registreres i E-kontor).
Eksempel på første side og siste side av et bekreftet eksemplarer til en part følger på de neste sidene. De øvrige sidene i et bekreftet eksemplar er identisk med tilsvarende sider i eksempel- avtalen, avsnitt 9.1.
for | Bekreftet eksemplar for Andeby kommune. |
kartlegging i Andeby kommune | |
(Prosjektnummer 9701) | |
AVTALE OM ETABLERING AV KARTBASE
1. ALMINNELIGE BESTEMMELSER
1.1 Parter
Parter i denne samarbeidsavtale er :
1.2 Sentral avtale om geodatasamarbeid
Partene er enige om at forhold som ikke reguleres av denne avtalen skal basere seg på de generelle "Prinsipper for geodatasamarbeid" som er nedtegnet i "Sentral avtale om geodatasamarbeid" av 05.06.1992.
2. HVA AVTALEN GJELDER
Denne avtalen gjelder etablering av FKB-datasett og presentasjonsdatasett (kartbaser) i henhold til SOSI Del 3 Produktspesifikasjon for FellesKartdataBase (FKB)versjon xx med eventuelle opsjoner beskrevet nedenfor.
Denne avtalen gjelder i tillegg etablering av ortofoto i henhold til Produktspesifikasjon for ortofoto i Norge versjon xx. (teksten fjernes dersom avtalen ikke omfatter ortofoto)
Hver part i prosjektet har undertegnet likelydende eksemplarer av denne avtalen. Disse originaleksemplarene er arkivert hos Statens kartverk. Partene mottar hvert sitt bekreftede eksemplar av avtalen med kopi av partenes underskrifter.
Dato: 2008-01-10 Dato: 2008-01-21
Andeby Vegåpner (sign.) Andeby Elverksen (sign.)
Statens vegvesen Andebyfylket Andeby E-verk
Dato: 2008-01-24 Dato: 2008-01-07
Andeby Kommunesen (sign.) Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (sign.)
Andeby kommune Statens kartverk Andbyfylket
Dato: 2008-01-15 Dato: 2008-01-10
Andeby Telno (sign.) Andeby Xxxxxxx (sign.)
Telenor, Region Andeby Landbruk v/Fylkesmannens Landbruks- avdeling Andebyfylket
Bekreftelse:
Statens kartverk sted som prosjektleder bekrefter med dette at likelydende eksemplarer av denne avtale er undertegnet av alle parter i prosjektet, og at alle originaleksemplarene er arkivert sentralt i Statens kartverk. Likeledes bekreftes at avtalen er undertegnet av partene i samsvar med ovenstående.
Andeby, 2008-01-28
STATENS KARTVERK ANDEBYFYLKET
Andeby Kartverksen fylkeskartsjef
VEDLEGG TIL AVTALEN:
Vedlegg 1: Kartbilag