GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER FOR FORBRUKERKONKURRANSE

GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER FOR FORBRUKERKONKURRANSE

1. GENERELLE BESTEMMELSER

1.1 Konkurranse

1.1.1 ŠKODA AUTO a.s., ID-nr.: 001 77 041, adresse: tř. Xxxxxxx Xxxxxxxx 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav ("ŠKODA AUTO"), er den offisielle hovedsponsoren for verdensmesterskapet i ishockey 2023 som arrangeres av Det internasjonale ishockeyforbundet i Tammerfors, Finland, og Riga, Latvia. Som offisiell hovedpartner arrangerer ŠKODA AUTO en forbrukerkonkurranse som gir deltakerne sjansen til å vinne mesterskapsrelaterte premier, som beskrevet nedenfor ("konkurransen").

1.1.2 Konkurransen består av utdeling av materielle og immaterielle premier til kvalifiserte deltakere som beskrevet i kriteriene nedenfor og i henhold til vilkårene i dette dokumentet. Konkurransen er et spesielt engangsarrangement som lanseres i forbindelse med verdensmesterskapet i ishockey 2023, og det er derfor begrenset til varigheten angitt nedenfor i disse vilkårene. Kvalifiserte deltakere (som definert nedenfor) i følgende land kan delta: Albania, Andorra, Belgia, Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Latvia, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Nederland, Norge, Nord-Makedonia, Polen, Portugal, Romania, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn, Ukraina og Østerrike.

1.1.3 Konkurransen organiseres og administreres i sin helhet av Optimist Czech s.r.o., ID-nr: 073 79 633, adresse Xxxxxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0, et tsjekkisk aksjeselskap registrert i handelsregisteret ved byretten i Praha, Tsjekkia, fil nr: C 300088 ("konkurranseadministrator", "Optimist Czech" eller "vi"/"oss").

1.1.4 Konkurransen er en forbrukerkonkurranse som omfattes av bestemmelsene i Den tsjekkiske republikkens lov om forbrukervern nr. 634/1992 og Den tsjekkiske republikkens lov om regulering av pengespill nr. 186/2016. Hvis du ønsker å delta, ber vi deg lese disse vilkårene nøye. Hvis du har spørsmål eller trenger mer informasjon, kan du henvende deg til konkurranseadministratoren (Optimist Czech s.r.o.) via kontaktinformasjonen i punkt 6.1.6 nedenfor.

1.2 Generelle vilkår og betingelser

1.2.1 Disse vilkårene og betingelsene ("vilkårene") er konkurransens grunnleggende dokument. Formålet med disse vilkårene er å fastlegge rettighetene og forpliktelsene til konkurranseadministratoren og personen som vinner konkurransen ("vinneren").

1.2.2 I dette dokumentet vil du finne ut om du er kvalifisert til å delta i konkurransen, hvilke premier du kan vinne, hvordan oppgjøret av premier (dvs. overlevering av materielle premier og deling av immaterielle premier) vil finne sted, hvilke rettigheter du har i forbindelse med konkurransen og hvordan premiene behandles skattemessig.

1.2.3 Ved å delta (gjennomføre trinnene for å kunne delta) samtykker du i disse vilkårene, og du forplikter deg til å overholde dem. En hyperlenke til disse vilkårene skal plasseres på

et synlig sted på en landingsside i introduksjonsfasen av konkurransen, slik at du har mulighet til å lese nøye gjennom disse vilkårene.

1.2.4 Vær oppmerksom på at selv om konkurransen avholdes på stedene nevnt i punkt 1.1.2, er disse vilkårene og betingelsene utarbeidet i henhold til lovgivningen i Tsjekkia, som også er den relevante lovgivningen når det gjelder forbrukervern.

1.2.5 Tsjekkias lover og forskrifter for forbrukervern tilsvarer i stor grad lovgivningen til andre medlemsland i EU og EØS. Hvis du kommer fra et land utenfor EU/EØS, kan du informere deg om ditt eget lands forbrukervernlovgivning og gjerne informere oss om eventuelle vesentlige uoverensstemmelser eller klager du ønsker å fremsette overfor oss.

1.2.6 Vi utelukker uttrykkelig anvendelsen av eventuelle motstridende lover og vedtekter i internasjonal privatrett. Bestemmelsene i disse vilkårene og betingelsene utgjør et lovvalg i den maksimale utstrekningen gjeldende lov tillater. Dersom ufravikelige bestemmelser i andre land krever at andre lover enn de tsjekkiske skal anvendes, skal innholdet i konkurranseadministratorens og deltakeres rettigheter og plikter tolkes slik at formålet med disse vilkårene og betingelsene opprettholdes i så stor grad som mulig.

1.2.7 Hvis du ønsker å inngi klagemål eller fremsette klager, finner du kontaktinformasjonen vår i punkt 6.1.6 nedenfor.

1.2.8 Vær oppmerksom på at alle tvister som oppstår i forbindelse med dette eller i tilknytning til dette, skal avgjøres i tsjekkiske domstoler, med verneting ved konkurranseadministratorens alminnelige domstol i henhold til Den tsjekkiske republikkens sivilprosesslov, eller eventuelt en domstol i neste instans. Dette berører ikke dine forbrukerrettigheter, og spesielt retten til å klage til lokale forbrukervernorganer, som angitt i punkt 4 nedenfor.

1.2.9 Opphavsretten til alle premier som utgjør åndsverk omfattes av Den tsjekkiske republikkens lov om opphavsrett nr. 121/2000.

1.2.10 Konkurranseadministratoren forbeholder seg retten til å endre disse vilkårene når som helst, også uten forhåndsvarsel. Endringer skal offentliggjøres på samme måte som de opprinnelige vilkårene.

1.2.11 Vær oppmerksom på at alle rettigheter og forpliktelser som følger av disse vilkårene bare er bindende for deg og konkurranseadministratoren. De skal ikke på noen måte utvides til å omfatte ŠKODA AUTO eller andre arrangører av arrangementer eller konkurranser. Hvis du ønsker å fremme et krav i forbindelse med disse vilkårene, finner du kontaktinformasjonen vår i punkt 6.1.6 nedenfor.

1.2.12 Avslutningsvis: vær oppmerksom på at verken vi, ŠKODA AUTO eller andre arrangører av arrangementer eller konkurranser eller deres underleverandører påtar seg noe ansvar for skade, tap, skade eller skuffelse som følge av at du deltar i konkurransen eller vinner eller ikke vinner en premie.

2. HVORDAN DU DELTAR

2.1 Generelle kvalifikasjonskrav

2.1.1 Du må være myndig for å delta i konkurransen. Vanligvis regnes bare personer som er

18 år eller eldre som voksne i de fleste jurisdiksjoner. Du må også ha full rettslig handleevne.

2.1.2 Personer som ikke oppfyller disse kriteriene, kan ikke delta i konkurransen. Vi forbeholder oss retten til å kontrollere om disse generelle vilkårene for kvalifisering er oppfylt til enhver tid før utdelingen av premier. Dersom du ikke kan fremlegge tilstrekkelig bevis, kan vi, om nødvendig diskvalifisere deg.

2.1.3 På ad hoc-basis kan vi, etter eget skjønn, tillate mindreårige å delta hvis vi finner det hensiktsmessig, spesielt hvis deltakeren fyller 18 år i løpet av konkurransen eller kort tid etterpå.

2.1.4 Du må ikke betale noe for å delta. Pass deg for mistenkelige personer som forteller deg noe annet. Konkurransen er gratis og vil alltid være det. Dette berører imidlertid ikke eventuelle påfølgende lokale skattemessige følger dersom du vinner noen av premiene.

2.1.5 Vi vil aldri be deg om å oppgi passordet til brukerkontoen din.

2.1.6 Det er forbudt for ansatte og andre medarbeidere hos konkurranseadministratoren eller i relaterte organiserte arrangmenter, deres eksperter og andre konsulenter å delta i konkurransen. Det samme gjelder alle personer som står de ovennevnte gruppene av personer nær, spesielt deres ektefeller, partnere, barn, foreldre, søsken osv., så lenge de har fått vite om konkurransen fra dem og dermed ville ha en urettferdig fordel.

2.1.7 Deltakelse via en annen person er forbudt. Forsøk på å maksimere vinnersjansene dine ved hjelp av urettferdige metoder (som massedeltakelse eller trafikkgenererende roboter osv.) er også forbudt.

2.1.8 Du kan delta uansett hvor i de ovennevnte landene du kommer fra. Vi forbeholder oss imidlertid retten til å diskvalifisere deltakere etter eget skjønn, spesielt hvis de er ilagt sanksjoner av det internasjonale samfunnet eller hvis premieoppgjøret ville være urimelig komplisert.

2.2 Diskvalifisering

2.2.1 Hvis vi får kjennskap til forbudt oppførsel, kan vi når som helst diskvalifisere deg.

2.2.2 Vi kan også diskvalifisere deg hvis vi får vite at du ikke overholder disse vilkårene eller på annen måte har krenket konkurransens verdighet eller begått et grovt brudd på lisensvilkårene eller på annen måte opptrådt i strid med god moral og dermed brakt arrangementet, konkurranseadministratoren eller IIHF i vanry.

2.2.3 Hvis vi diskvalifiserer deg i henhold til det foregående punktet, forbeholder vi oss retten til å kreve å få den allerede leverte premien tilbake eller, der det er hensiktsmessig, rimelig erstatning.

2.3 Konkurranseperiode (varighet)

2.3.1 Konkurransen gjennomføres i to faser: fra og med 26. april 2023 til og med 28. mai 2023.

2.3.2 Konkurranseadministratoren kan når som helst endre konkurranseperioden.

2.4 Tekniske krav, ansvar

2.4.1 Tilkobling til Internett og visse sosiale medier er nødvendig for å delta i konkurransen. Du er ansvarlig for å dekke alle kostnader som følge av internettforbindelse og tilgang til sosiale medier. Dette gjelder også alle kostnader knyttet til opprettelse og vedlikehold av en blokkjede-lommebok eller en egnet oppgjørsplattformkonto.

2.4.2 Konkurranseadministratoren og arrangøren er ikke ansvarlige for eventuelle feil på internettforbindelsen eller feil på sosiale medier. Konkurranseadministratoren og arrangøren er heller ikke ansvarlige for eventuelle mangler ved NFT som består i blokkjedefeil eller som er oppstått andre steder, og heller ikke for andre mangelfulle ytelser som de ikke hadde kontroll over.

2.5 Priser og faser

2.5.1 I konkurransen kan du vinne i) VIP-pakker (billetter til en kamp 28. mai i Tammerfors, flybilletter til og fra Tammerfors, overnatting i Tammerfors), ii) NFT-er og iii) t-skjorter.

2.5.2 Konkurransen vil foregå i to faser. I fase 1 vil tre deltakere kunne vinne VIP-pakkene. I fase 2 vil deltakerne kunne vinne 128 NFT-er og 4 t-skjorter.

2.5.3 Fase 1 starter 26. april 2023 og avsluttes 11. mai 2023. Fase 2 starter umiddelbart etter avslutningen av fase 1, dvs. 12. mai 2023, og avsluttes 28. mai 2023. Konkurranseadministratoren kan når som helst endre fasens varighet og til og med avlyse konkurransen som helhet eller de enkelte fasene.

2.5.4 Konkurranseadministratoren kan etter eget skjønn endre premiene, spesielt hvis en teknisk hindring forhindrer riktig fordeling av de ovennevnte premieelementene eller som en følge av årsaker som er utenfor administratorens kontroll.

2.6 Fase 1: Prosessoversikt

2.6.1 I fase 1 må deltakerne registrere seg på Nemesis Metaverse.

2.6.2 Registrerte deltakere vil delta i en quiz i Nemesis Metaverse.

2.6.3 Quizen består av 4 spørsmål. For at deltakeren skal være kvalifisert må alle spørsmål besvares riktig. Det vil være et ubegrenset antall forsøk.

2.6.4 Innen 48 timer etter at fase 1 er avsluttet (se 2.5.3), skal konkurranseadministratoren trekke tre tilfeldige vinnere blant de kvalifiserte deltakerne (se 3.1.6).

2.7 Fase 2: Prosessoversikt

2.7.1 I fase 2 må deltakerne registrere seg på Nemesis Metaverse.

2.7.2 Det vil være fire runder i fase 2, fra (i) 12. til og med 13. mai, (ii)  fra 15. til og med 16.mai, (iii) fra 18. til og med 19.mai og (iv) fra 21. til og med 22.mai.

2.7.3 I hver runde må deltakerne spille et spill i Nemesis Metaverse. Dette spillets innhold fastsettes for hver runde av konkurranseadministratoren. Formålet med runde (i) og (ii) er å rangere så høyt som mulig. Formålet med runde (iii) og (iv) er å fullføre alle trinnene og/eller nivåene i spillet.

2.7.4 I hver runde vil 32 vinnere bli trukket tilfeldig innen 48 timer etter rundens slutt. I runde (i) og (ii) trekkes vinnerne blant de 50 deltakerne med høyest poengsum. I runde

(iii) og (iv) vil trekkes vinnerne blant brukerne som har fullført alle trinnene og/eller nivåene i spillet.

2.7.5 Vinnerne vil bli tildelt en NFT (se 3.3), og en av vinnerne av en gitt runde, også trukket tilfeldig, vil i tillegg få en t-skjorte.

2.7.6 Vinnere av NFT-er vil få en e-post med en lenke til en myntside der NFT-en vil bli overført til vinnerens kryptolommebok. Fristen for å samle NFT er 28. mai 2023.

2.7.7 Vinnerne av t-skjortene vil bli kontaktet av konkurranseadministratoren for å avtale leveringsadresse.

3. TILDELING AV PREMIER

3.1 Generelle bestemmelser om tildeling av premier

3.1.1 Premiene er som fastsatt i dette dokumentet. Ingen premier kan erstattes av kontanter.

3.1.2 Med mindre annet er fastsatt, har du bare rett til én premie, selv om du kan ha blitt trukket ut mer enn én gang; hvis du har vunnet mer enn én premie, må du velge én. Dette berører ikke det faktum at en enkelt premie kan bestå av flere premieelementer, dvs. at en VIP-pakke kan bestå av flybilletter, hotellkuponger og billetter til finalen, eller at kampbilletter kan inneholde 2 eller flere billetter osv.

3.1.3 Regelen om én vinner, én premie gjelder også for deg og dine nære slektninger som bor i samme husstand (som vil bli betraktet som én vinner i denne sammenhengen), spesielt hvis du inkluderte dem i konkurransen i den hensikt å maksimere sannsynligheten for å vinne selv, og som ellers selv kunne ha vunnet. Du er forpliktet til å informere oss om at du eller din slektning allerede har vunnet en premie, hvis ikke kan det føre til diskvalifisering og inndragning av premien.

3.1.4 Bare én person kan vinne én premie. Dette påvirkes ikke av en eventuell avtale mellom vinneren og en annen person. Dette er ikke til hinder for at vinneren og en annen person senere kan avtale noe annet, forutsatt at dette ikke er i strid med lisensvilkårene. Dette betyr bare at hvis premien din inneholder flere elementer, f.eks. to billetter til en kamp, kan du selvfølgelig ta med deg noen for se på kampen.

3.1.5 En vinner av en av konkurransefasene kan ikke vinne en premie i andre faser.

3.1.6 Resultatene av hver konkurransefase skal fastsettes av konkurranseadministratoren når fasen er avsluttet. Hvis mer enn én deltaker oppfyller vilkårene for fasen, vil vinnerne bli trukket tilfeldig blant alle bidragene av en datastyrt generator.

Konkurranseadministratorens opptegnelser er avgjørende i tilfelle uoverensstemmelser. Vær oppmerksom på at konkurranseadministratoren har det siste ordet når det gjelder å avgjøre hvem vinneren er.

3.1.7 Hvis du blir bekreftet som vinner, vil vi varsle deg om dette uten unødig forsinkelse. Hvis du ikke kan kontaktes eller ikke oppfyller noen påfølgende forpliktelser (spesielt å bistå i overlevering av premieelementene) uten unødig forsinkelse, taper du retten til premien, og vi forbeholder oss retten til å velge en ny vinner.

3.1.8 Du kan bare kreve premien du har vunnet. Konkurranseadministratoren kan imidlertid i stedet gi en annen premie av samme kvalitet eller verdi, spesielt når dette er hensiktsmessig på grunn av tekniske eller andre problemer.

3.2 Premier i fase 1

3.2.1 Premiene i fase 1 består av VIP-pakker med ulike premieelementer, som flybilletter, billetter til kamper og overnattingsvouchere.

3.2.2 Vi forbeholder oss retten til å endre de annonserte billettene (dvs. kamper og billettyper), overnattingsvouchere og flybillettdatoer og -tider når som helst, spesielt hvis uforutsette omstendigheter utenfor vår kontroll forhindrer tildelingen av de opprinnelige elementene.

3.2.3 Du vil bli bedt om å oppgi ytterligere personopplysninger, inkludert, hvis det er aktuelt, for reisefølget ditt, slik at vi kan levere premieelementene i fase 1. Påse at du gir oss nøyaktig informasjon, siden det kanskje ikke er mulig å endre den i fremtiden (spesielt når det gjelder flybilletter er det svært vanskelig å endre informasjon om reisende når bestillingen er bekreftet).

3.2.4 Overnatting skal gis i form av elektroniske reisevouchere utstedt på ditt navn. Følg instruksene på voucheren for å bruke den. Vær oppmerksom på at voucherne ikke refunderes og ikke kan erstattes av andre vouchere i tilfelle skade eller tap. Vi forbeholder oss retten til å endre overnattingstype (hotell, B&B, AirB&B osv.) eller klasse, spesielt hvis det ikke er noen passende overnattingsmuligheter tilgjengelig for bestilling for tiden eller stedet.

3.2.5 Flybilletter bestilles av konkurranseadministratoren på ad hoc-basis, på grunnlag av personopplysningene du gir oss. Vi vil ta kontakt med deg uten unødig forsinkelse etter at resultatene av konkurransen er kunngjort for å gjennomføre bestillingen. Vi forbeholder oss retten til å endre avreiseflyplassen til en flyplass som ligger i rimelig reiseavstand fra bostedet ditt (f.eks. flyplassene i Bratislava og Wien), spesielt i tilfelle utsolgte fly osv.

3.2.6 Vi er ikke ansvarlige for endringer i bestillinger (inkludert kansellerte eller forsinkede flyvninger) eller feilaktig kommunikasjon fra tredjepartsleverandører, for eksempel flyselskaper eller hoteller.

3.3 Fase 2 Premier – NFT-er

3.3.1 Premiene i fase 2 består av t-skjorter og ikke-fungible tokener. NFT-ene inneholder kopier av 16 unike illustrasjoner laget av xxxxx://xxxxxxxxxx.xxx,registrert adresse 2

Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxx X0X0XX, Xxxxxxxxxxxxx ("opphaver"). Illustrasjonene er opphavsrettslig beskyttet, og følgende regler for opphavsrett gjelder.

3.3.2 Opphaveren innehar alle personlige og eiendomsmessige opphavsrettigheter til illustrasjonene. Illustrasjonene ble laget på bestilling av konkurranseadministratoren, og derfor er de verk laget på bestilling i henhold til avsnitt 61, par. 1 i den tsjekkiske opphavsrettsloven.

3.3.3 Gitt at opphavsretten er en umistelig rett, er innholdet i NFT et sertifikat for tillatelse til å bruke illustrasjonene som et underliggende aktiva av NFT i samsvar med disse vilkårene. Bestemmelsen i første setning får anvendelse selv om den resulterende NFT-en kan tilbys eller distribueres som "bevis på eierskap" eller på annen måte betegnes med et lignende begrep for å påvise eierskap.

3.3.4 Opphaveren har gitt konkurranseadministratoren lisens til å bruke illustrasjonene i den grad det er nødvendig for å oppfylle konkurranseadministratorens forpliktelser overfor vinnerne i henhold til disse vilkårene.

3.3.5 Beviset på lisens til å bruke en kopi av illustrasjonen som et underleggende aktiva av NFT i samsvar med disse vilkårene er en tillatelse til å bruke illustrasjonen (underlisens).

3.3.6 Underlisensen gis ved å overføre NFT på en utvekslingsplattform. Underlisensen er ikke-eksklusiv og omfatter en tidsmessig og territorielt ubegrenset tillatelse til å bruke til egen bruk, selge, låne ut, leie ut, stille ut, kommunisere til offentligheten og på annen måte bruke illustrasjonskopien i samsvar med disse vilkårene, inkludert enhver bearbeiding av illustrasjonen og dens innlemmelse i et annet opphavsrettslig beskyttet verk. For å unngå tvil, omfatter ikke underlisensen bruk til kommersielle formål, med mindre dette senere avtales med konkurranseadministratoren.

3.3.7 Opphaveren har ikke krav på ytterligere vederlag i forbindelse med videresalg, reproduksjon eller utleie av illustrasjonskopiene.

3.3.8 I enhver disposisjon av illustrasjonen (for eksempel når du ønsker å selge den), er vinneren forpliktet til å nevne opphaverens navn (eller, hvis det fremgår av NFT, til ikke å skjule det). Vinneren kan ikke hevde å ha opphavsrett til illustrasjonene (du har ikke rett til å utgi deg for å være opphaveren). Brudd på denne bestemmelsen innebærer et alvorlig brudd på lisensvilkårene.

3.3.9 For å kunne gjøre krav på en NFT-premie, må du ha en NFT-lommebok som er kompatibel med vår blokkjedeteknologi, som for eksempel Ethereum. Hvis du ikke har en lommebok, er du forpliktet til å opprette en uten unødig forsinkelse, ellers taper du retten til premien, og konkurranseadministratoren kan tilby premien til andre deltakere.

3.3.10 NFT skal overføres (se 2.7.6) ved hjelp av myntsiden xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx.

3.3.11 Hvis du selger eller på annen måte avhender NFT-en før vi overfører den til deg til en tredjepart, har det ingen virkning overfor oss, og vi kan fortsatt oppfylle våre forpliktelser som følger av disse vilkårene ved å overføre den til deg.

3.3.12 For å unngå tvil: hvis du overfører NFT til noen andre etter at premiene allerede er tildelt, kan erververen ikke kreve dette av oss. Vår forpliktelse ble allerede oppfylt ved at vi overførte NFT til deg.

4. FORBRUKERBESKYTTELSE

4.1 Det er ikke noe juridisk krav på å vinne eller til premien, selv etter at resultatene er kunngjort. Dette berører ikke deltakernes rettigheter i henhold til forbrukervernloven.

4.2 Verken konkurranseadministratoren, opphaveren eller noen annen person som er involvert i konkurransen skal holdes ansvarlig for eventuelle skader forårsaket av tap, tyveri eller annen uautorisert tilgang til NFT.

4.3 Ved å delta i konkurransen samtykker deltakerne i at konkurranseadministratoren har rett til å bruke deres fornavn, etternavn og ufullstendige adresse (kommune) i media (inkludert Internett), salgsfremmende materiell og reklamemateriell fra konkurranseadministratoren i forbindelse med denne konkurransen og deres produkter og tjenester gratis i en periode på 3 år fra konkurransens slutt, i samsvar med bestemmelsene i § 77 flg. i lov nr. 89/2012 i Tsjekkias Sivillovbok.

4.4 Den tsjekkiske handelsinspeksjonen, med adresse i Xxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, ID-nr: 000 20 869, er ansvarlig organ for utenomrettslig løsning av forbrukertvister som oppstår som følge av konkurranser, og er tilgjengelig her. Den nettbaserte tvisteløsningsplattformen du finner her kan brukes til å løse tvister mellom konkurranseadministratoren og deltakeren på grunnlag av vilkårene i dette dokumentet.

4.5 Hvis du kommer fra et annet EU- eller EØS-land, må du kontakte lokale ansvarlige myndigheter hvis du ønsker å fremme et krav i ditt eget land.

4.6 Det europeiske forbrukersenteret i Tsjekkia, med hovedkontor i Xxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, internettadresse: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/ er kontaktpunkt i henhold til Europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 524/2013 av 21. mai 2013 om nettbasert tvisteløsning i forbrukersaker og om endring av Forordning (EF) nr. 2006/2004 og Direktiv 2009/22/EF (forordning om nettbasert tvisteløsning i forbrukersaker).

4.7 Tilsynet med personopplysningsvernet utøves av Xxxxxxxx for personvern. Den tsjekkiske handelstilsynsmyndigheten fører blant annet tilsyn med at vi overholder forbrukervernloven.

4.8 Deltakeren samtykker i lagring av informasjonskapsler. Deltakeren kan når som helst tilbakekalle sitt samtykke til lagring av informasjonskapsler, forutsatt at dette ikke hindrer utøvelsen av deltakerens rettigheter og plikter i henhold til disse vilkårene.

4.9 Partene kan sende hverandre vanlig korrespondanse via e-post; konkurranseadministratorens adresse er Xxxxxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxxxxx.

5. SKATTEMESSIG BEHANDLING

5.1 Dersom oppgjøret av transaksjonen er underlagt skatteplikt, skal denne skatteplikten være ansvaret til og i sin helhet betales av deltakeren.

5.2 Vær oppmerksom på at det ikke er mulig for oss å ha kjennskap til skattemessige bestemmelser i andre land enn Tsjekkia. Informer deg om dine lokale skatteregler. Dette er spesielt viktig hvis

du vinner en av VIP-pakkene (bestående av overnattingsvouchere, flybilletter og finalebilletter).

5.3 I henhold til reglene i Tsjekkia er premier på opptil 10 000 CZK skattefrie. Siden det ikke er tillatt å vinne flere premier, er den enkle regelen at en "premie" er den samlede verdien av alt du vinner. Siden ingen av premiene våre er kontanter, fastsettes verdien som markedsverdi og tilsvarer beløpet du kan kjøpe billettene for hos vanlige distributører på markedet.

5.4 Vær oppmerksom på at denne informasjon på ingen måte erstatter kvalifisert skatterådgivning. Vi har ikke noe ansvar for eventuelle skattemessige konsekvenser av premiene, bortsett fra der dette eventuelt er pålagt oss.

6. PERSONOPPLYSNINGER OG KOMMERSIELL KOMMUNIKASJON

6.1 Beskyttelse av personopplysninger

6.1.1 Konkurranseadministratoren, som behandlingsansvarlig for personopplysninger, behandler personopplysninger om deltakere og vinnere som er nødvendige for registrering av deltakere, utsendelse av e-post med konkurranseinformasjon, effektiv administrasjon av konkurransen og utdeling av premier og eventuelt publisering av personopplysninger (navn, e-post, brukernavn på sosiale medier) på listen over vinnere. For dette formålet samler konkurranseadministratoren inn følgende kategorier av personopplysninger: identifikasjonsopplysninger (navn, fødselsdato eller andre opplysninger som er nødvendige for å bevise deltakerens identitet) og kontaktopplysninger (e-postadresse, profilnavn på de sosiale nettverkene Twitter og Instagram, identifikator for NFT-lommeboken) eller andre personopplysninger innhentet eksplisitt direkte fra den registrerte. Behandlingens lovlighet begrunnes på en annen måte enn ved den registrertes samtykke, nemlig ved at behandlingen er nødvendig for å oppfylle forpliktelsene i henhold til disse vilkårene.

6.1.2 Personopplysninger beskyttes av programvare og andre sikkerhetsmekanismer, spesielt ved å hindre at uvedkommende får tilgang til konkurranseadministratorens servere. Personopplysninger kontrolleres løpende for å forhindre misbruk. Personopplysningene behandles så lenge konkurransen varer og 14 dager deretter, for å behandle eventuelle krav som måtte oppstå i forbindelse med konkurransen. Personopplysninger kan arkiveres i allmennhetens interesse eller brukes til vitenskapelige, historiske eller statistiske analyser. I berettigede tilfeller kan personopplysninger behandles for å løse juridiske spørsmål, herunder oppfyllelse av forpliktelser overfor offentlige myndigheter og løpende overvåking og vurdering av juridiske risikoer.

6.1.3 Konkurranseadministratorens ansatte får regelmessig opplæring for å sikre korrekte behandlingsprosedyrer i samsvar med direkte gjeldende EU-forordninger.

6.1.4 I tillegg til konkurranseadministratoren kan personopplysninger også brukes av dennes representanter eller rådgivere som bistår med organiseringen av konkurransen, opphaveren, deres rådgivere og andre personer, men alltid bare for å gjøre bruk av rettighetene og oppfylle forpliktelsene i henhold til disse vilkårene. Personopplysninger kan videre utleveres til offentlige myndigheter i samsvar med loven og i den grad loven tillater. Ingen automatisert behandling, profilering eller overføring av opplysninger til utlandet finner sted.

6.1.5 Deltakerne har rett til følgende:

● å be konkurranseadministratoren om å forklare eventuelle uregelmessigheter, samt å sende inn klager om uregelmessigheter;

● å be om et utdrag av personopplysninger i en strukturert og maskinlesbar form til seg selv eller en annen behandlingsansvarlig;

● å be konkurranseadministratoren om å treffe tiltak for å avhjelpe de påviste behandlingsmanglene;

● å be om tilgang til personopplysninger eller til å korrigere unøyaktige eller feilaktige opplysninger;

● å utøve retten til å bli glemt i tilfelle utløpet av formålet eller lovligheten til behandlingen; som imidlertid, med hensyn til formålet med behandlingen, vil føre til diskvalifisering av deltakeren fra konkurransen;

● å be om at behandlingen av personopplysninger begrenses, og

● å be om overføring av opplysningene til en annen behandlingsansvarlig, dersom omstendighetene tillater det med hensyn til formålet med behandlingen.

6.1.6 Den registrerte kan utøve sine rettigheter ved å henvende seg til konkurranseadministratorens adresse eller ved å sende en e-post til xxx@xxxxxxxxxxx.xxx.

6.1.7 Det tsjekkiske datatilsynet er Kontoret for vern av personopplysninger, med adressen Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Tsjekkia.

6.2 Forretningskommunikasjon

6.2.1 All kommunikasjon mellom konkurranseadministratoren og deltakeren er, hvis den er av kommersiell art, underlagt Den tsjekkiske republikkens lov nr. 480/2004 om visse tjenester i informasjonssamfunnet. I det nevnte tilfellet skal deltakelse i konkurransen i henhold til disse vilkårene anses som å utgjøre samtykke til sending av forretningskommunikasjon, siden formålet med konkurransen ikke kan oppnås på annen måte enn ved direkte kommunikasjon mellom konkurranseadministratoren og deltakeren.

6.2.2 Disse vilkårene gir ikke konkurranseadministratoren rett til å sende annen kommersiell kommunikasjon til deltakerne med mindre deltakeren uttrykkelig samtykker i dette, for eksempel ved å krysse av en boks der det står"Jeg samtykker i å motta forretningskommunikasjon". Feltet må ikke være forhåndsutfylt (opt-out), bare opt-in (aktivt valg) er tillatt.