LEVERINGSBETINGELSER
TEKST OG BILDER
Firmanavn Adresse 0000 Xxxx
[Teksten er et faktisk eksempel på en avtale som brukes av et norsk frilansforetak som selger reportasjer med tekst og bilder. Foretaket videreselger også rettighetene til reportasjestoff fra samarbeidspartnere i utlandet.
Leveringsbetingelsene legges ut på nettsidene dine og sendes med alt materiell du sender fra deg – tekst, bilder, filer og fakturaer. Omskrives mer formelt og signeres av begge parter hvis de skal brukes som kontrakt]
[Foretaksnavn] xxxxxx om opphavsretten sin. Det er en trygghet for både oss og kunden å vite at stoffet kun brukes slik det er avtalt. Våre leveringsbetingelser tar utgangspunkt i de rettigheter vi har i henhold til Xxx om opphavsrett for åndsverk.
Ved å trykke reportasjer fra [Foretaksnavn] bekrefter kunden at våre leveringsbetingelser er forstått og akseptert.
[Foretaksnavn] selger en begrenset bruksrett til tekst og bilder, og kjøper plikter å kun bruke stoffet i avtalte publikasjon(er) og i avtalt tidsrom.
[Journalisten og fotografens navn] beholder opphavsrett for all tekst og bilder, dersom ikke annet er oppgitt , da beholder denne opphavsrett.
[Foretaksnavn] forbeholder seg retten til å videreselge bilder og tekst, dersom ikke avtale om eksklusivitet, sperrefrist eller andre avtaler er ingått.
Reportasjene skal ikke videreselges, utlånes eller kopieres, helt eller delvis, til tredjepart uten avtale med [Foretaksnavn].
Bilder og tekst selges med rett til én gangs publisering i trykt media og pris
inkluderer ikke internett (*) eller andre medier. Stoffet skal heller ikke gjøre tilgjengelig elektronisk på annen måte, som PDF-filer eller noe annet filformat. Annen bruk kun etter avtale og justert honorar.
Bildene skal ikke manipuleres. Elektronisk lagring av utlånte bilder og tekst er kun tillatt i den utstrekning det er nødvendig for den avtalte publiseringen, og skal slettes etter bruk. Bilder og tekst skal ikke inngå i arkiv, elektroniske eller andre.
[Foretaksnavn], journalist og fotograf skal krediteres ved all publisering. Standardgebyr for helt eller delvis manglende byline er 4.000,-
Bestilling av materiale anses bindende, og avtalt minstepris faktureres ved bestilling. Evt. tillegg (for ekstra bilder e.l.) faktureres etter publisering.
[Foretaksnavn] opptrer som agent for utenlandske byråer. Selv om vi vil gjøre vårt ytterste for at stoff som publiseres ikke kommer i konflikt med samme stoff solgt gjennom andre kanaler, så kan ikke [Foretaksnavn] holdes ansvarlig for andre byråer eller mediers handlinger.
(*) [Foretaksnavn] anser publisering på internett som et selvstendig produkt. Dette er også slått fast av norsk domstol (Kokkin-dommen 2005). [Foretaksnavn] mener det faktum at internett når mennesker over hele verden, og at stoffet kan være tilgjengelig i lang tid, må reflekteres i honoraret. For eksempel har enkelte nettaviser flere lesere enn papirutgaven. Reportasjer som legges ut på nett kan dessuten vanskeliggjøre fremtidige gjensalg for [Foretaksnavn], evt bryte med betingelsene fra våre samarbeidspartnere, og publisering på internett må derfor forhandles separat.
Vi selger gjerne også bruksrett til internett, men pris og øvrige betingelser må avtales i hvert enkelt tilfelle.
Eventuell uatorisert publisering av materiale på internett, uavhengig av filformat, størrelse eller andre parametere, vil faktureres samme pris som for publisering i trykt medie.
Kunden er kjent med at disse leveringsbetingelsen kan forandres, og at de til enhver tid gjeldene leveringsbetingelser er å finne på disse sidene.
Xxxxx på disse betingelsene medfører tilleggshonorar, og om nødvendig rettslige skritt.