Common use of Berekening van de vergoeding Clause in Contracts

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen : • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen : • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld vastgesteld: : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen betalen: • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, ; • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging het loon vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. ; • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad arbeidsongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval ongeval, dat niet gedekt is in titel I, veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen betalen: • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, ; • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEIDARBEIDSONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging het loon vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. ; • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEIDARBEIDSONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad arbeidsongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen : • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, ; • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. ; • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.

Berekening van de vergoeding. A. Wij betalen : • bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het bovenwettelijk deel van het loon; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die vergoeding, ; • bij BLIJVENDE ONGESCHIKTHEID, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal dat als volgt is vastgesteld : 10 MAAL het bovenwettelijke gedeelte van de bezoldiging het loon vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoedingen. ; • bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, ten hoogste gedurende 3 jaar vanaf de dag van het ongeval : 90 % van het bovenwettelijke gedeelte van het gemiddelde dagloon naar verhouding van de graad arbeidsongeschiktheidsgraad die in aanmerking is genomen voor de wettelijke vergoeding. De vergoeding mag evenwel, samengevoegd met de vergoeding betaald in het raam van de wet, niet meer bedragen dan het reële loonverlies. B. De vergoedingen voor de gevallen van overlijden en blijvende ongeschiktheid kunnen niet samen worden genoten. C. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente vermindering van de gezondheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond en fysiologisch en anatomisch normaal gestel.