Common use of Bevoegde rechtbank Clause in Contracts

Bevoegde rechtbank. Indien een uit de Aansluitingsovereenkomst en/of uit de Algemene Voorwaarden van de Handelaar voortvloeiend geschil niet binnen dertig (30) dagen na aanvang van de poging om dergelijk geschil te schikken, minnelijk opgelost kan worden, is alleen de rechtbank van het gerechtelijk arrondissement Brussel te België bevoegd om het geschil en diens gevolgen te beslechten.

Bevoegde rechtbank. Indien een uit de Aansluitingsovereenkomst en/of uit de Algemene Voorwaarden van de Handelaar voortvloeiend geschil niet binnen dertig (30) dagen na aanvang van de poging om dergelijk geschil te schikken, minnelijk opgelost kan worden, is alleen de rechtbank van het gerechtelijk arrondissement Brussel te België België̈ bevoegd om het geschil en diens gevolgen te beslechten. De huidige versie van deze Algemene Voorwaarden treedt in werking op 01.11.2023.