Common use of Bijstand bij overlijden Clause in Contracts

Bijstand bij overlijden. 3.6.1. B: Overlijden in België Wanneer een verzekerde tijdens een verplaatsing in België overlijdt, regelt en betaalt de bijstandsverlener het vervoer van het stoffelijk overschot vanuit het zieken- of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats, met uitsluiting van alle andere begrafeniskosten. Wanneer dit overlijden de andere verzekerden belet op de oorspronkelijk geplande manier hun verplaatsing voort te zetten, regelt en betaalt de bijstandsverlener hun terugkeer naar hun woonplaats. 3.6.2. E: Overlijden in het buitenland Wanneer een verzekerde in het buitenland overlijdt, regelt de bijstandsverlener de repatriëring van het stoffelijk overschot vanuit het zieken- of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats en betaalt: • de kosten voor de lijkkist en andere, speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingen, tot een bedrag van 1.500,00 EUR; • de kosten voor het vervoer van de lijkkist met uitsluiting van de kosten voor de rouwdienst, de begrafenis of de verassing; Wanneer de verzekerde ter plaatse in het buitenland begraven of verast wordt, betaalt de bijstandsverlener volgende kosten ten bedrage van het geheel van de onkosten die de bijstandsverlener zou hebben gemaakt overeenkomstig de vorige paragraaf: • de kosten voor de lijkkist en andere speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingen tot een bedrag van 1.500,00 EUR; • de kosten voor het vervoer ter plaatse van het stoffelijk overschot met uitsluiting van de kosten voor de rouwdienst, begrafenis of verassing; Wanneer dit overlijden de andere verzekerden belet op de oorspronkelijk geplande manier naar België terug te keren, regelt en betaalt de bijstandsverlener hun terugreis naar de woonplaats.

Bijstand bij overlijden. 3.6.1B 1. B: Overlijden in België - Wanneer een verzekerde tijdens een verplaatsing in België overlijdt, regelt regelen en betaalt de bijstandsverlener betalen wij het vervoer van het stoffelijk overschot vanuit van het zieken- of het lijkenhuis naar de door de familie in België opgegeven plaats, met uitsluiting van alle andere begrafeniskosten. - Wanneer dit overlijden de andere verzekerden belet op de oorspron- kelijk geplande manier hun verplaatsing voort te zetten, regelen en betalen wij hun terugkeer naar huis. - Indien de overleden persoon het verzekerde voertuig bestuurde, stu- ren wij een plaatsvervangend chauffeur om het voertuig naar huis terug te brengen, onder dezelfde voorwaarden als in 2.6. E 2. Overlijden in het buitenland - Wanneer een verzekerde overlijdt in het buitenland, regelen en be- talen wij het vervoer van het stoffelijk overschot van het zieken- of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats, met uitsluiting van alle andere begrafeniskosten. Wanneer dit overlijden Wij betalen eveneens: - de andere verzekerden belet op kosten voor de oorspronkelijk geplande manier hun verplaatsing voort te zetten, regelt post-mortembehandeling en betaalt de bijstandsverlener hun terugkeer naar hun woonplaats. 3.6.2. E: Overlijden in het buitenland Wanneer een verzekerde in het buitenland overlijdt, regelt de bijstandsverlener de repatriëring van het stoffelijk overschot vanuit het zieken- of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats en betaalt: • kisten; - de kosten voor de lijkkist en andere, speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingen, tot een bedrag van 1.500,00 620 EUR; • de kosten voor het vervoer van de lijkkist met uitsluiting van De andere kosten, meer bepaald de kosten voor de rouwdienst, rouwdienst en de begrafenis of crematie, blijven voor rekening van de verassing; familie. - Wanneer de verzekerde ter plaatse in het buitenland begraven of verast ver- ast wordt, betaalt de bijstandsverlener betalen wij volgende kosten ten bedrage van het geheel van de onkosten die de bijstandsverlener zou wij zouden hebben gemaakt uitgegeven overeenkomstig de vorige paragraaf: • - de kosten voor de post-mortembehandeling en het kisten; - de kosten voor de lijkkist en andere speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingen de urne, tot een bedrag van 1.500,00 620 EUR; • - de kosten voor het vervoer ter plaatse van het stoffelijk overschot met uitsluiting van de kosten voor de rouwdienst, rouwdienst en de begrafenis of verassingcrematie; - de repatriëringskosten van de urne; - een vervoerbewijs heen en terug voor een familielid, om zich ter plaatse te begeven. - Wanneer dit overlijden de andere verzekerden belet op de oorspronkelijk oor- spronkelijk geplande manier naar België terug te kerenkomen, regelt regelen en betaalt de bijstandsverlener betalen wij hun terugreis naar huis. - Indien de woonplaatsin het buitenland overleden persoon het verzekerd voer- tuig bestuurde, sturen wij een plaatsvervangend chauffeur om het voertuig naar huis terug te brengen, onder dezelfde voorwaarden als in 2.6.

Bijstand bij overlijden. 3.6.17.6.1. B: Overlijden in België Wanneer een verzekerde verzekerde* tijdens een verplaatsing in België overlijdt, regelt en betaalt de bijstandsverlener maatschappij het vervoer van het stoffelijk overschot vanuit het zieken- zieken− of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats, met uitsluiting van alle andere begrafeniskosten. Wanneer dit overlijden de andere verzekerden verzekerden* belet op de oorspronkelijk geplande manier hun verplaatsing voort te zetten, regelt en betaalt de bijstandsverlener maatschappij hun terugkeer naar hun woonplaats*. 3.6.27.6.2. E: Overlijden in het buitenland Wanneer een verzekerde verzekerde* in het buitenland overlijdt, regelt de bijstandsverlener maatschappij de repatriëring van het stoffelijk overschot vanuit het zieken- zieken− of het lijkenhuis naar de door de familie in België aangeduide plaats plaats. De maatschappij betaalt eveneens: - de kosten voor de post mortem-behandeling en betaalt: • het kisten; - de kosten voor de lijkkist en andere, speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingenaanpassingen, tot een bedrag van 1.500,00 EUR; • - de kosten voor het vervoer van de lijkkist met uitsluiting van de kosten voor de rouwdienst, de begrafenis of de verassing; . Wanneer de verzekerde verzekerde* ter plaatse in het buitenland begraven of verast wordt, betaalt de bijstandsverlener maat-schappij volgende kosten ten bedrage van het geheel van de onkosten die de bijstandsverlener maatschappij zou hebben gemaakt uitgegeven overeenkomstig de vorige paragraaf: • - de kosten voor de post mortem-behandeling en het kisten; - de kosten voor de lijkkist en andere speciaal voor het vervoer vereiste inrichtingen aanpassingen tot een bedrag van 1.500,00 EUR; • - de kosten voor het vervoer ter plaatse van het stoffelijk overschot met uitsluiting van de kosten voor de rouwdienst, begrafenis of verassing; - de repatriëringskosten van de urne; - een vervoerbewijs heen en terug voor een familielid, om zich ter plaatse te begeven. Wanneer dit overlijden de andere verzekerden verzekerden* belet op de oorspronkelijk geplande manier naar België terug te kerenkomen, regelt en betaalt de bijstandsverlener maatschappij hun terugreis naar de woonplaats*.