Common use of De vreemde valutarekening Clause in Contracts

De vreemde valutarekening. De Vreemde Valutarekening is een rekening waarop het saldo wordt bijgehouden in een vreemde valuta die de rekeninghouder heeft gekozen. Vreemde Valutarekeningen worden aangehouden onder wettelijke en wettige regels die, onder andere, beperkingen kunnen opleggen voor transacties ten laste en/of ten gunste van deze rekening. Deze rekening mag niet debet staan, tenzij anders is overeengekomen tussen Bank en de cliënt. De Bank onderhoudt uitsluitend vreemde valutarekeningen in Euro’s en United States Dollars tenzij anders overeengekomen met de cliënt. Alle in- en uitgaande betalingen op deze rekening worden in de valuta denominatie van deze rekening uitgevoerd. De cliënt accepteert dat de tegenwaarde van het saldo op de rekening in Surinaamse Dollars kan veranderen door koerswijzigingen.

De vreemde valutarekening. De Vreemde Valutarekening is een rekening waarop het saldo wordt bijgehouden in een vreemde vreem- de valuta die de rekeninghouder heeft gekozen. Vreemde Valutarekeningen worden aangehouden aange- houden onder wettelijke en wettige regels die, onder andere, beperkingen kunnen opleggen voor transacties ten laste en/of ten gunste van deze rekening. Deze rekening mag niet debet staan, tenzij anders is overeengekomen tussen Bank en de cliënt. De Bank onderhoudt uitsluitend uitslu- itend vreemde valutarekeningen in Euro’s en United States Dollars tenzij anders overeengekomen overeenge- komen met de cliënt. Alle in- en uitgaande betalingen op deze rekening worden in de valuta denominatie van deze rekening uitgevoerd. De cliënt accepteert dat de tegenwaarde van het saldo op de rekening in Surinaamse Dollars kan veranderen door koerswijzigingen.