Common use of Duur, beëindiging Clause in Contracts

Duur, beëindiging. (a) Initiële duur. De Overeenkomst wordt van kracht op de Contractdatum en zal voortduren tot de Beëindigingsdatum zoals aangegeven in het FMI contractsysteem (“Initiële Duur”), tenzij de Overeenkomst wordt verlengd of vernieuwd volgens het bepaalde in dit artikel 4. Na de Initiële Duur kan Licentienemer: (1) de Overeenkomst vernieuwen volgens artikel 4(b); (2) de Overeenkomst beëindigen volgens het bepaalde in artikel 4(d) en ieder gebruik van de Software staken; of (3) onder andere voorwaarden een nieuwe licentieovereenkomst voor onbepaalde tijd met FMI aangaan. (b) Voorwaarden verlenging. Na de Initiële Duur kan de Overeenkomst op de volgende wijze voor een jaarlijkse periode of een periode van meerdere jaren (indien goedgekeurd door FMI) worden verlengd. Licentienemer moet uiterlijk op de (opvolgende) Beëindigingsdatum het aantal kopieën in het FMI contractsysteem aan FMI bevestigen, een jaarlijkse vernieuwingsorder plaatsen bij het FileMaker Customer Center, reseller of dealer en de licentiekosten m.b.t. de vernieuwing betalen. FMI zal een dergelijke vernieuwing bevestigen door middel van een licentiecertificaat waarin de nieuwe Beëindigingsdatum is vermeld en door dienovereenkomstig het FMI contractsysteem te wijzigen. (c) Tekortkoming. Als Licentienemer gedurende 10 dagen na een ingebrekestelling door FMI toerekenbaar tekort blijft schieten in de nakoming van enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst, is FMI gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, waarna het gebruiksrecht op de Software onmiddellijk eindigt. Onder een dergelijke tekortkoming wordt mede verstaan het in gebreke blijven door Licentienemer aan enige betalingsverplichting te voldoen. (d) Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt het gebruiksrecht onmiddellijk en zal Licentienemer het gebruik, het installeren en het kopiëren van de Software onmiddellijk staken. Binnen 30 dagen na beëindiging moet Licentienemer het vereiste formulier door middel van het FMI contractsysteem bij FMI hebben ingediend, daarmee bevestigend dat Xxxxxxxxxxxxx alle gebruik van de Software heeft gestaakt en dat hij alle kopieën van de Software heeft vernietigd of verwijderd. Als FMI deze bevestiging niet binnen 30 dagen van Licentienemer heeft ontvangen, kan (i) FMI de verschuldigde licentiekosten aan Licentienemer factureren en is Licentienemer gehouden deze kosten aan FMI te voldoen. En/of (ii) stappen ondernemen om de Software te deactiveren zodat de Licentienemer het niet langer kan gebruiken. Licentiekosten die voor de beëindiging van de Overeenkomst zijn voldaan, komen bij beëindiging van de Overeenkomst niet voor restitutie in aanmerking. (e) Voortdurende verplichtingen. De artikelen 1(b), 2, 4, 5, 6, 7 en 11 blijven na beëindiging van de Overeenkomst bestaan.

Duur, beëindiging. (a) Initiële duur. De Overeenkomst wordt van kracht op de Contractdatum en zal voortduren tot de Beëindigingsdatum zoals aangegeven in het FMI contractsysteem (“Initiële Duur”), tenzij de Overeenkomst wordt verlengd of vernieuwd volgens het bepaalde in dit artikel 4. Na de Initiële Duur kan Licentienemer: (1) de Overeenkomst vernieuwen volgens artikel 4(b); (2) de Overeenkomst beëindigen volgens het bepaalde in artikel 4(d) en ieder gebruik van de Software staken; of (3) onder andere voorwaarden een nieuwe licentieovereenkomst voor onbepaalde tijd met FMI aangaan. (b) Voorwaarden verlenging. Na de Initiële Duur kan de Overeenkomst op de volgende wijze voor een jaarlijkse periode of een periode van meerdere jaren (indien goedgekeurd door FMI) worden verlengd. Licentienemer moet uiterlijk op de (opvolgende) Beëindigingsdatum het aantal kopieën “Aantal licenties” in het FMI contractsysteem aan FMI bevestigen, een jaarlijkse vernieuwingsorder plaatsen bij het FileMaker Customer Center, reseller of dealer en de licentiekosten m.b.t. de vernieuwing betalen. De Licentienemer kan de ASLA licentie twee (2) keer jaarlijks vernieuwen tegen dezelfde prijs als de eerste, oorspronkelijke, ASLA licentieprijs. FMI zal een dergelijke vernieuwing bevestigen door middel van een licentiecertificaat waarin de nieuwe Beëindigingsdatum is vermeld en door dienovereenkomstig het FMI contractsysteem te wijzigen. (c) Tekortkoming. Als Licentienemer gedurende 10 dagen na een ingebrekestelling door FMI toerekenbaar tekort blijft schieten in de nakoming van enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst, is FMI gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, waarna het gebruiksrecht op de Software onmiddellijk eindigt. Onder een dergelijke tekortkoming wordt mede verstaan het in gebreke blijven door Licentienemer aan enige betalingsverplichting te voldoen. (d) Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt het gebruiksrecht onmiddellijk en zal Licentienemer het gebruik, het installeren en het kopiëren van de Software onmiddellijk staken. Binnen 30 dagen na beëindiging moet Licentienemer het vereiste formulier door middel van het FMI contractsysteem bij FMI hebben ingediend, daarmee bevestigend dat Xxxxxxxxxxxxx alle gebruik van de Software heeft gestaakt en dat hij alle kopieën van de Software heeft vernietigd of verwijderd. Als FMI deze bevestiging niet binnen 30 dagen van Licentienemer heeft ontvangen, kan (i) FMI de verschuldigde licentiekosten aan Licentienemer factureren en is Licentienemer gehouden deze kosten aan FMI te voldoen. ; En/of (ii) stappen ondernemen om de Software te deactiveren zodat de Licentienemer het niet langer kan gebruiken. Licentiekosten die voor de beëindiging van de Overeenkomst zijn voldaan, komen bij beëindiging van de Overeenkomst niet voor restitutie in aanmerking. (e) Voortdurende verplichtingen. De artikelen 1(b1(e), 2, 4, 5, 6, 6 en 7 en 11 blijven na beëindiging van de Overeenkomst bestaan.

Duur, beëindiging. (a) Initiële duur. De Overeenkomst wordt van kracht op de Contractdatum en zal voortduren tot de Beëindigingsdatum zoals aangegeven in het FMI contractsysteem (“Initiële Duur”), tenzij de Overeenkomst wordt verlengd of vernieuwd volgens het bepaalde in dit artikel 4. Na de Initiële Duur kan Licentienemer: (1) de Overeenkomst vernieuwen volgens artikel 4(b); (2) de Overeenkomst beëindigen volgens het bepaalde in artikel 4(d) en ieder gebruik van de Software staken; of (3) onder andere voorwaarden een nieuwe licentieovereenkomst voor onbepaalde tijd met FMI aangaan. (b) Voorwaarden verlenging. Na de Initiële Duur kan de Overeenkomst op de volgende wijze voor een jaarlijkse periode of een periode van meerdere jaren (indien goedgekeurd door FMI) worden verlengd. Licentienemer moet uiterlijk op de (opvolgende) Beëindigingsdatum het aantal kopieën in het FMI contractsysteem aan FMI bevestigen, een jaarlijkse vernieuwingsorder plaatsen bij het FileMaker Customer Center, reseller of dealer en de licentiekosten m.b.t. de vernieuwing betalen. FMI zal een dergelijke vernieuwing bevestigen door middel van een licentiecertificaat waarin de nieuwe Beëindigingsdatum is vermeld en door dienovereenkomstig het FMI contractsysteem te wijzigen. (c) Tekortkoming. Als Licentienemer gedurende 10 dagen na een ingebrekestelling door FMI toerekenbaar tekort blijft schieten in de nakoming van enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst, is FMI gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, waarna het gebruiksrecht op de Software onmiddellijk eindigt. Onder een dergelijke tekortkoming wordt mede verstaan het in gebreke blijven door Licentienemer aan enige betalingsverplichting te voldoen. (d) Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt het gebruiksrecht onmiddellijk en zal Licentienemer het gebruik, het installeren en het kopiëren van de Software onmiddellijk staken. Binnen 30 dagen na beëindiging moet Licentienemer het vereiste formulier door middel van het FMI contractsysteem bij FMI hebben ingediend, daarmee bevestigend dat Xxxxxxxxxxxxx alle gebruik van de Software heeft gestaakt en dat hij alle kopieën van de Software heeft vernietigd of verwijderd. Als FMI deze bevestiging niet binnen 30 dagen van Licentienemer heeft ontvangen, kan (i) FMI de verschuldigde licentiekosten aan Licentienemer factureren en is Licentienemer gehouden deze kosten aan FMI te voldoen. En/of (ii) stappen ondernemen om de Software te deactiveren zodat de Licentienemer het niet langer kan gebruiken. Licentiekosten die voor de beëindiging van de Overeenkomst zijn voldaan, komen bij beëindiging van de Overeenkomst niet voor restitutie in aanmerking. (e) Voortdurende verplichtingen. De artikelen 1(b), 2, 4, 5, 6, 7 en 11 blijven na beëindiging van de Overeenkomst bestaan.

Duur, beëindiging. (a) Initiële duur. De Overeenkomst wordt van kracht op de Contractdatum en zal voortduren tot de Beëindigingsdatum zoals aangegeven in het FMI contractsysteem (“Initiële Duur”), tenzij de Overeenkomst wordt verlengd of vernieuwd volgens het bepaalde in dit artikel 4. Na de Initiële Duur kan Licentienemer: (1) de Overeenkomst vernieuwen volgens artikel 4(b); (2) de Overeenkomst beëindigen volgens het bepaalde in artikel 4(d) en ieder gebruik van de Software staken; of (3) onder andere voorwaarden een nieuwe licentieovereenkomst voor onbepaalde tijd met FMI aangaan. (b) Voorwaarden verlenging. Na de Initiële Duur kan de Overeenkomst op de volgende wijze voor een jaarlijkse periode of een periode van meerdere jaren (indien goedgekeurd door FMI) worden verlengd. Licentienemer moet uiterlijk op de (opvolgende) Beëindigingsdatum het aantal kopieën in het FMI contractsysteem aan FMI bevestigen, een jaarlijkse vernieuwingsorder plaatsen bij het FileMaker Customer Center, reseller of dealer en de licentiekosten m.b.t. de vernieuwing betalen. FMI zal een dergelijke vernieuwing bevestigen door middel van een licentiecertificaat waarin de nieuwe Beëindigingsdatum is vermeld en door dienovereenkomstig het FMI contractsysteem te wijzigen. (c) Tekortkoming. Als Licentienemer gedurende 10 dagen na een ingebrekestelling door FMI toerekenbaar tekort blijft schieten in de nakoming van enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst, is FMI gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, waarna het gebruiksrecht op de Software onmiddellijk eindigt. Onder een dergelijke tekortkoming wordt mede verstaan het in gebreke blijven door Licentienemer aan enige betalingsverplichting te voldoen. (d) Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt het gebruiksrecht onmiddellijk en zal Licentienemer het gebruik, het installeren en het kopiëren van de Software onmiddellijk staken. Binnen 30 dagen na beëindiging moet Licentienemer het vereiste formulier door middel van het FMI contractsysteem bij FMI hebben ingediend, daarmee bevestigend dat Xxxxxxxxxxxxx alle gebruik van de Software heeft gestaakt en dat hij alle kopieën van de Software heeft vernietigd of verwijderd. Als FMI deze bevestiging niet binnen 30 dagen van Licentienemer heeft ontvangen, kan (i) zal FMI de verschuldigde licentiekosten aan Licentienemer factureren en is Licentienemer gehouden deze kosten aan FMI te voldoen. En/of (ii) stappen ondernemen om de Software te deactiveren zodat de Licentienemer het niet langer kan gebruiken. Licentiekosten die voor de beëindiging van de Overeenkomst zijn voldaan, komen bij beëindiging van de Overeenkomst niet voor restitutie in aanmerking. (e) Voortdurende verplichtingen. De artikelen 1(b), 2, 4, 5, 6, 7 en 11 blijven na beëindiging van de Overeenkomst bestaan.

Duur, beëindiging. (a) Initiële duur. De Overeenkomst wordt van kracht op de Contractdatum en zal voortduren tot de Beëindigingsdatum zoals aangegeven in het FMI Claris contractsysteem (“Initiële "Initiele Duur”"), tenzij de Overeenkomst wordt verlengd of vernieuwd volgens het bepaalde in dit artikel 4. Na de Initiële Duur kan Licentienemer: (1) de Overeenkomst vernieuwen volgens artikel 4(b); (2) de Overeenkomst beëindigen volgens het bepaalde in artikel 4(d) en ieder gebruik van de Software staken; of (3) onder andere voorwaarden een nieuwe licentieovereenkomst voor onbepaalde tijd met FMI Xxxxxx aangaan. (b) Voorwaarden verlenging. Na de Initiële Duur kan de Overeenkomst op de volgende wijze voor een jaarlijkse periode of een periode van meerdere jaren (indien goedgekeurd door FMIClaris) worden verlengd. Licentienemer moet uiterlijk op de (opvolgende) Beëindigingsdatum het aantal kopieën in het FMI Claris contractsysteem aan FMI Claris bevestigen, een jaarlijkse vernieuwingsorder plaatsen bij het FileMaker Claris Customer Center, reseller of dealer en de licentiekosten m.b.t. de vernieuwing betalen. FMI Claris zal een dergelijke vernieuwing bevestigen door middel van een licentiecertificaat waarin de nieuwe Beëindigingsdatum is vermeld en door dienovereenkomstig het FMI Claris contractsysteem te wijzigentewijzigen. (c) Tekortkoming. Als Licentienemer gedurende 10 dagen na een ingebrekestelling door FMI Claris toerekenbaar tekort blijft schieten in de nakoming van enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst, is FMI Claris gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, waarna het gebruiksrecht op de Software onmiddellijk eindigt. Onder een dergelijke tekortkoming wordt mede verstaan het in gebreke blijven door Licentienemer aan enige betalingsverplichting te voldoen. (d) Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt het gebruiksrecht onmiddellijk en zal Licentienemer het gebruik, het installeren en het kopiëren van de Software onmiddellijk staken. Binnen 30 dagen na beëindiging moet Licentienemer het vereiste formulier door middel van het FMI Claris contractsysteem bij FMI Claris hebben ingediend, daarmee bevestigend dat Xxxxxxxxxxxxx alle gebruik van de Software heeft gestaakt en dat hij alle kopieën van de Software heeft vernietigd of verwijderd. Als FMI Claris deze bevestiging niet binnen 30 dagen van Licentienemer heeft ontvangen, kan (i) FMI Claris de verschuldigde licentiekosten aan Licentienemer factureren en is Licentienemer gehouden deze kosten aan FMI Claris te voldoen. En/of (ii) stappen ondernemen om de Software te deactiveren zodat de Licentienemer het niet langer kan gebruiken. Licentiekosten die voor de beëindiging van de Overeenkomst zijn voldaan, komen bij beëindiging van de Overeenkomst niet voor restitutie in aanmerking. (e) Voortdurende verplichtingen. De artikelen 1(b), 2, 4, 5, 6, 7 en 11 blijven na beëindiging van de Overeenkomst bestaan.