Common use of FAMILIALE BIJSTAND Clause in Contracts

FAMILIALE BIJSTAND. Ingeval van hospitalisatie van de verzekerde in het buitenland ten gevolge van ziekte of lichamelijk ongeval organiseert en vergoedt De Europese: a. de heen- en terugreis van een familielid tot en met de tweede graad per trein (eerste klasse. of per lijnvliegtuig (economy class) om zich bij de verzekerde te begeven, indien de ernst van de medische toestand dit rechtvaardigt; b. de heen- en terugreis per trein (eerste klasse) of lijnvliegtuig (economy class) van een familielid of een andere persoon door de familie aangeduid om de verzekerde kinderen, aangeduid in de polis, aldaar te vervoegen en te begeleiden tijdens de terugreis naar hun verblijfplaats, voor zover deze zich in België, De Europese Unie of Zwitserland bevindt, en indien ze zich niet op eigen krachten kunnen behelpen. De transportkosten met betrekking tot de terugreis van de verzekerde kinderen zijn eveneens in de waarborg inbegrepen; c. bovendien de verblijfkosten ter plaatse van het familielid of van de andere aangeduide persoon tot maximum € 625.

FAMILIALE BIJSTAND. Ingeval In geval van hospitalisatie van de verzekerde in het buitenland ten gevolge van ziekte of lichamelijk ongeval organiseert en vergoedt De Europese: a. de heen- en terugreis van een enkel familielid tot en met de tweede 2de graad per trein (eerste klasse. ) of per lijnvliegtuig (economy class) om zich bij de verzekerde te begeven, indien de ernst van de medische toestand dit rechtvaardigt; b. de heen- en terugreis per trein (eerste klasse) of lijnvliegtuig (economy class) van een enkel familielid of een andere persoon door de familie aangeduid om de verzekerde minderjarige kinderen, aangeduid opgenomen in de polis, aldaar te vervoegen en te begeleiden tijdens de terugreis naar hun verblijfplaats, voor zover voorzover deze zich in België, De Europese Unie of Zwitserland bevindt, bevindt en indien ze zich niet op eigen krachten kunnen behelpen. De transportkosten met betrekking tot de terugreis van de verzekerde minderjarige kinderen zijn eveneens in de waarborg inbegrepen;. c. bovendien bovendien: de verblijfkosten ter plaatse van het familielid of van de andere aangeduide persoon tot maximum € 625.

FAMILIALE BIJSTAND. Ingeval In geval van hospitalisatie van de verzekerde in het buitenland ten gevolge van ziekte of lichamelijk ongeval organiseert en vergoedt De Europese: a. de heen- en terugreis van een enkel familielid tot en met de tweede 2de graad per trein (eerste klasse. klas- se) of per lijnvliegtuig (economy class) om zich bij de verzekerde te begeven, indien de ernst van de medische toestand dit rechtvaardigt; b. de heen- en terugreis per trein (eerste klasse) of lijnvliegtuig (economy class) van een enkel familielid of een andere persoon door de familie aangeduid om de verzekerde minderjarige kinderen, aangeduid opgenomen in de polis, aldaar te vervoegen en te begeleiden tijdens de terugreis naar hun verblijfplaats, voor zover voorzover deze zich in België, De Europese Unie of Zwitserland bevindt, bevindt en indien ze zich niet op eigen krachten kunnen behelpen. De transportkosten met betrekking tot de terugreis van de verzekerde minderjarige kinderen zijn eveneens in de waarborg inbegrepen;. c. bovendien bovendien: de verblijfkosten ter plaatse van het familielid of van de andere aangeduide aan- ge-duide persoon tot maximum € 625.

FAMILIALE BIJSTAND. Ingeval In geval van hospitalisatie van de verzekerde in het buitenland ten gevolge van ziekte of lichamelijk ongeval organiseert en vergoedt De Europese: a. de heen- en terugreis van een enkel familielid tot en met de tweede 2de graad per trein (eerste klasse. ) of per lijnvliegtuig lijn- vliegtuig (economy class) om zich bij de verzekerde te begeven, indien de ernst van de medische toestand dit rechtvaardigt; b. de heen- en terugreis per trein (eerste klasse) of lijnvliegtuig (economy class) van een enkel familielid of een andere persoon door de familie aangeduid om de verzekerde minderjarige kinderen, aangeduid opgenomen in de polis, aldaar te vervoegen en te begeleiden tijdens de terugreis naar hun verblijfplaats, voor zover voorzover deze zich in België, De Europese Unie of Zwitserland bevindt, bevindt en indien ze zich niet op eigen krachten kunnen behelpen. De transportkosten met betrekking tot de terugreis van de verzekerde minderjarige kinderen zijn eveneens in de waarborg inbegrepen;. c. bovendien bovendien: de verblijfkosten ter plaatse van het familielid of van de andere aangeduide persoon tot maximum € 625.