Gevolgen voor de Uitrusting. Bij beëindiging van de Overeenkomst is de Klant ertoe gehouden om de Uitrusting, met uitzondering van de modem die de Klant heeft aangekocht, in perfecte staat terug te bezorgen aan Orange Belgium n.v., en dit binnen de 14 werkdagen na beëindiging van de Overeenkomst. De Klant erkent uitdrukkelijk dat de kosten van terugzending te zijnen laste zijn.
Gevolgen voor de Uitrusting. Bij beëindiging van de Dienst is de Klant ertoe gehouden om de Uitrusting, met uitzondering van de Usb-modem en/of Pc die de Klant heeft aangekocht, in perfecte staat terug te bezorgen aan Orange, en dit binnen de 14 werkdagen na beëindiging van de Dienst. De Klant erkent dat de kosten van terugzending te zijnen laste zijn.
Gevolgen voor de Uitrusting. Bij beëindiging van de Overeenkomst is de Klant ertoe gehouden om de Uitrusting, met uitzondering van de modem die de Klant heeft aangekocht, in perfecte staat terug te bezorgen aan Mobistar, en dit binnen de 14 werkdagen na beëindiging van de Overeenkomst. De Klant erkent dat de kosten van terugzending te zijnen laste zijn.