Common use of LNG Herleveringsdiensten Clause in Contracts

LNG Herleveringsdiensten. LNG Herleveringsdiensten betekent de dienst bestaande uit het laden, onder gas stellen en/of afkoelen van een LNG Schip door de Terminal Operator in de LNG Terminal in overeenstemming met de bepalingen van dit LNG Toegangsreglement. De Terminal Operator verleent de LNG Herleveringsdiensten aan de Bevrachter op voorwaarde dat de Bevrachter een Aanvullend Aanmeerrecht of Afzonderlijk Aanmeerrecht (of een Aanmeerrecht in voorkomend geval) heeft.

LNG Herleveringsdiensten. LNG Herleveringsdiensten betekent de dienst bestaande uit het laden, onder gas stellen en/of afkoelen van een LNG Schip door de Terminal Operator in de LNG Terminal in overeenstemming met de bepalingen van dit LNG Toegangsreglement. De Terminal Operator verleent de LNG Herleveringsdiensten aan de Bevrachter op voorwaarde dat de Bevrachter een Aanvullend Aanmeerrecht of Afzonderlijk Kleinschalig Aanmeerrecht (of een Aanmeerrecht in voorkomend geval) heeft.