Common use of Modaliteiten Clause in Contracts

Modaliteiten. De garantie wordt toegepast onder de volgende voorwaarden: • wanneer de verzekerde schade heeft toegebracht aan een derde die zijn wettelijke aansprakelijkheid betwist door middel van een vordering, • en wanneer het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan tussen de eerste ingangsdatum van de dekking en de datum waarop deze eindigt of afloopt. Deze garantie geldt tot de volgende bedragen: • Lichamelijk letsel en gevolgschade als gevolg van verzekerd lichamelijk letsel 150.000 euro • Materiële schade en gevolgschade als gevolg van materiële schade gedekt 45.000 euro per

Modaliteiten. De garantie wordt toegepast onder de volgende voorwaarden: • wanneer de verzekerde schade heeft toegebracht aan een derde die zijn wettelijke aansprakelijkheid betwist door middel van een vordering, • en wanneer het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan tussen de eerste ingangsdatum van de dekking en de datum waarop deze eindigt of afloopt. Deze garantie geldt tot de volgende bedragen: • Lichamelijk letsel en gevolgschade als gevolg van verzekerd lichamelijk letsel : 150.000 euro • Materiële schade en gevolgschade als gevolg van materiële schade gedekt : 45.000 euro perper gebeurtenis

Modaliteiten. De garantie wordt toegepast onder de volgende voorwaarden: • wanneer de verzekerde schade heeft toegebracht aan een derde die zijn wettelijke aansprakelijkheid betwist door middel van een vordering, • en wanneer het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan tussen de eerste ingangsdatum van de dekking en de datum waarop deze eindigt of afloopt. Deze garantie geldt tot de volgende bedragen: • Lichamelijk letsel en gevolgschade als gevolg van verzekerd lichamelijk letsel : 150.000 euro • Materiële schade en gevolgschade als gevolg van materiële schade gedekt : 45.000 euro pereuro