Common use of Nietigheid van een clausule Clause in Contracts

Nietigheid van een clausule. Indien een bepaling van het Contract ongeldig zou zijn dan wel nietig verklaard wordt, zal dit de geldigheid van de overige bepalingen niet aantasten. Wanneer voor een of meer bepalingen van het Contract dergelijke ongeldigheid of nietigheid vastgesteld wordt, zal voor de betrokken bepaling door Xxxx en nieuwe bepaling ter vervanging worden voorgesteld overeenkomstig de toepasselijke wetten en reglementen.

Nietigheid van een clausule. Indien een bepaling van het Contract Toegangscontract ongeldig zou zijn dan wel nietig verklaard wordt, zal dit de geldigheid van de overige bepalingen niet aantasten. Wanneer voor een of meer bepalingen van het Contract Toegangscontract dergelijke ongeldigheid of nietigheid vastgesteld wordt, zal voor de betrokken bepaling door Xxxx en XXXX een nieuwe bepaling ter vervanging worden voorgesteld overeenkomstig de toepasselijke wetten en reglementen.