Common use of Overige vaststellingen Clause in Contracts

Overige vaststellingen. a) De deskundigen moeten - ook zonder een daartoe strekkend verzoek - vaststellen of en in hoeverre de landbouwgrond c.q. het landbouwperceel vervroegd voor omploegen of ruiming wordt vrijgegeven en - indien aan de desbetreffende voorwaarden is voldaan - de betrokken oppervlakte voor omploegen of ruiming vrijgeven dan wel een dergelijk omploegen of ruimen gelasten. Indien de landbouwgrond c.q. het landbouwperceel vervroegd voor ruiming of omploegen wordt vrijgegeven of indien een dergelijke maatregel wordt gelast, zal met de economische voordelen die voor u uit deze vrijgave voort- vloeien, rekening worden gehouden door middel van een passende aftrek op de vergoeding. Economische voordelen in deze zin zijn met name de bespaarde kosten voor verder onderhoud, oogst en verkoop. De omvang van de economische voordelen wordt door de deskundigen bepaald. b) Hetzelfde geldt in alle andere gevallen waarin u als gevolg van het schadevoorval kosten bespaart. In dit verband geldt - ongeacht de daadwerkelijke besparing - de overeengekomen maximumvergoe- ding (vgl. Art. 20 II. nr. 2). c) De deskundigen zullen - voor zover mogelijk - vaststellen welke extra maatregelen (plantenbeschermingskosten, plantenonder- houdskosten) noodzakelijkerwijs zijn getroffen als gevolg van het schadegeval. De kosten voor dergelijke door u uit te voeren maatregelen (bv. verder besproeien; extra mechanische onkruid- bestrijding; extra teeltwerkzaamheden aan het landbouwproduct), die niet reeds als verzekerde kosten worden vergoed (vgl. Art. 6 II), kunnen door een percentage toe te voegen aan de schadepercen- tage worden verhaald.

Overige vaststellingen. a) De deskundigen moeten - ook zonder een daartoe strekkend verzoek - vaststellen of en in hoeverre de landbouwgrond c.q. het landbouwperceel vervroegd voor omploegen of ruiming wordt vrijgegeven en - indien aan de desbetreffende voorwaarden is voldaan - de betrokken oppervlakte voor omploegen of ruiming vrijgeven dan wel een dergelijk omploegen of ruimen gelasten. Indien de landbouwgrond c.q. het landbouwperceel vervroegd voor ruiming of omploegen wordt vrijgegeven of indien een dergelijke maatregel wordt gelast, zal met de economische voordelen die voor u uit deze vrijgave voort- vloeienvoortvloeien, rekening worden gehouden door middel van een passende aftrek op de vergoeding. Economische voordelen in deze zin zijn met name de bespaarde kosten voor verder onderhoud, oogst en verkoop. De omvang van de economische voordelen wordt door de deskundigen bepaald. b) Hetzelfde geldt in alle andere gevallen waarin u als gevolg van het schadevoorval kosten bespaart. In dit verband geldt - ongeacht de daadwerkelijke besparing - de overeengekomen maximumvergoe- ding maximumvergoeding (vgl. Art. 20 II. nr. 2). c) De deskundigen zullen - voor zover mogelijk - vaststellen welke extra maatregelen (plantenbeschermingskosten, plantenonder- houdskostenplantenonderhoudskosten) noodzakelijkerwijs zijn getroffen als gevolg van het schadegeval. De kosten voor dergelijke door u uit te voeren maatregelen (bv. verder besproeien; extra mechanische onkruid- bestrijdingonkruidbestrijding; extra teeltwerkzaamheden aan het landbouwproduct), die niet reeds als verzekerde kosten worden vergoed (vgl. Art. 6 II), kunnen door een percentage toe te voegen aan de schadepercen- tage schadepercentage worden verhaald.