Common use of Personenschade en zaakschade Clause in Contracts

Personenschade en zaakschade. (i) letsel of aantasting van de gezondheid, al dan niet de dood ten gevolge hebbende, met inbegrip van de daaruit voortvloeiende schade, maar met uitzondering van mentaal of psychisch leed dat ontstaat als gevolg van overtreding van wetgeving die ziet op de bescherming van gegevens, voor zover deze ziet op persoonsgegevens of de situaties als omschreven in artikel 1.5 onder (i) van de Rubriek D - Digitale Media. (ii) beschadiging, verontreiniging of vuil worden, vernietiging of verlies van zaken met inbegrip van de daaruit voortvloeiende schade. Verlies of beschadiging van gegevens van derden, of verlies of gebruik daarvan of fysieke diefstal of verlies van de informatiedragers van het bedrijf wordt in het kader van deze uitsluiting niet als zaakschade aangemerkt.

Personenschade en zaakschade. (i) letsel of aantasting van de gezondheid, al dan niet de dood ten gevolge hebbende, met inbegrip van de daaruit voortvloeiende schade, maar met uitzondering van mentaal of psychisch leed dat ontstaat als gevolg van overtreding van wetgeving die ziet op de bescherming van gegevens, voor zover deze ziet op persoonsgegevens of de situaties als omschreven in artikel 1.5 onder (i) van de Rubriek D - Digitale Media. (ii) beschadiging, verontreiniging of vuil worden, vernietiging of verlies van zaken met inbegrip van de daaruit voortvloeiende schade. Verlies of beschadiging van gegevens van derden, of verlies of gebruik daarvan of fysieke diefstal of verlies van de informatiedragers van het bedrijf wordt in het kader van deze uitsluiting niet als zaakschade aangemerkt.