Common use of Rechtskeuze en bevoegde rechter Clause in Contracts

Rechtskeuze en bevoegde rechter. Op deze Overeenkomst is Nederlands recht van toepassing. De Arrondissementsrechtbank te Amsterdam zal bij uitsluiting bevoegd zijn kennis te nemen van geschillen omtrent deze overeenkomst, onverminderd de bevoegdheid van beide partijen zicht te wenden tot de President van die rechtbank teneinde een voorlopige voorziening te vragen.

Rechtskeuze en bevoegde rechter. Op deze Overeenkomst overeenkomst is Nederlands recht van toepassing. De Arrondissementsrechtbank te Amsterdam zal bij uitsluiting bevoegd zijn kennis te nemen van geschillen omtrent deze overeenkomst, onverminderd de bevoegdheid van beide partijen zicht te wenden tot de President van die rechtbank teneinde een voorlopige voorziening te vragen.