Common use of Rechtsmiddelen Clause in Contracts

Rechtsmiddelen. Op onderhavige algemene voorwaarden is Belgisch recht van toepas- sing en voor geschillen die voortvloeien uit de toepassing ervan zijn enkel de Belgische rechtbanken bevoegd. Als de Kaarthouder/Rekeninghouder er niet in geslaagd is het probleem rechtstreeks te regelen met zijn agent of zijn relatiebeheerder of via de dienst Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx@xxxxxxx.xx, fax 00 0 000 00 00, Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, kan hij een klacht indienen bij de Dienst Bemiddeling van de Bank door naar ditzelfde adres te schrijven. Indien een Kaarthouder/Rekeninghouder die optreedt als natuurlijke persoon en zijn privébelangen verdedigt, niet tevreden is met het ant- woord dat hij van de Bank heeft gekregen, kan hij zich wenden tot de Bemiddelingsdienst Banken-Kredieten-Beleggingen: Xxxxxxxxxxxxxx 00-00, Xxx 0, 0000 Xxxxxxx.

Rechtsmiddelen. Op onderhavige algemene voorwaarden is Belgisch recht van toepas- sing en voor geschillen die voortvloeien uit de toepassing ervan zijn enkel de Belgische rechtbanken bevoegd. Als de Kaarthouder/Rekeninghouder er niet in geslaagd is het probleem rechtstreeks te regelen met zijn agent of zijn relatiebeheerder of via de dienst Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx@xxxxxxx.xx, fax 00 0 000 00 00, Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, kan hij een klacht indienen indien bij de Dienst Bemiddeling van de Bank door naar ditzelfde adres te schrijven. Indien een Kaarthouder/Rekeninghouder die optreedt als natuurlijke persoon en zijn privébelangen verdedigt, niet tevreden is met het ant- woord dat hij van de Bank heeft gekregen, kan hij zich wenden tot de Bemiddelingsdienst Banken-Kredieten-Beleggingen: Xxxxxxxxxxxxxx 00-00, Xxx 0, 0000 Xxxxxxx.

Rechtsmiddelen. Op onderhavige algemene voorwaarden is Belgisch recht van toepas- sing en voor geschillen die voortvloeien uit de toepassing ervan zijn enkel de Belgische rechtbanken bevoegd. Als de KaarthouderXxxxxxxxxxx/Rekeninghouder er niet in geslaagd is het probleem rechtstreeks te regelen met zijn agent of zijn relatiebeheerder of via de dienst Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx@xxxxxxx.xxxxxxx.xx@Xxxxxxx.xxx, fax 00 0 000 00 00, Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, kan hij een klacht indienen indien bij de Dienst Bemiddeling van de Bank door naar ditzelfde adres te schrijven. Indien een Kaarthouder/Rekeninghouder die optreedt als natuurlijke persoon en zijn privébelangen verdedigt, niet tevreden is met het ant- woord dat hij van de Bank heeft gekregen, kan hij zich wenden tot de Bemiddelingsdienst Banken-Kredieten-Beleggingen: Xxxxxxxxxxxxxx 00-00, Xxx 0, 0000 Xxxxxxx.