Common use of REPATRIERING BIJ OVERLIJDEN VAN DE VERZEKERDE Clause in Contracts

REPATRIERING BIJ OVERLIJDEN VAN DE VERZEKERDE. a. De Europese vergoedt en organiseert volgens unanieme keuze van de naaste familie: - ofwel de volledige transportkosten van het lichaam vanuit de plaats van overlijden in het buitenland naar de begraafplaats in België, in een EU-lidstaat of Zwitserland; - ofwel de begrafeniskosten ter plaatse in het buitenland tengevolge van overlijden in het buitenland tot maximum het bedrag van tussenkomst in geval van repatri- ering van de overledene. b. De Europese vergoedt bovendien: - de kosten van de post mortem behandeling in het buitenland; - de kist in het buitenland met een maximum van € 1.500.

REPATRIERING BIJ OVERLIJDEN VAN DE VERZEKERDE. a. De Europese vergoedt en organiseert volgens unanieme keuze van de naaste familie: - ofwel de volledige transportkosten van het lichaam vanuit de plaats van overlijden in het buitenland naar de begraafplaats in België, in een EU-EU- lidstaat of Zwitserland; - ofwel de begrafeniskosten ter plaatse in het buitenland tengevolge van overlijden in het buitenland tot maximum het bedrag van tussenkomst in geval van repatri- ering repatriëring van de overledene. b. De Europese vergoedt bovendienbovendien : - de kosten van de post mortem behandeling in het buitenland; - de kist in het buitenland met een maximum van € 1.500.

REPATRIERING BIJ OVERLIJDEN VAN DE VERZEKERDE. a. De Europese vergoedt en organiseert volgens unanieme keuze van de naaste familie: - ofwel de volledige transportkosten van het lichaam vanuit de plaats van overlijden in het buitenland naar de begraafplaats in België, in een EU-lidstaat of Zwitserland; - ofwel de begrafeniskosten ter plaatse in het buitenland tengevolge van overlijden in het buitenland tot maximum het bedrag van tussenkomst in geval van repatri- ering repatriëring van de overledene. b. De Europese vergoedt bovendien: - de kosten van de post mortem behandeling in het buitenland; - de kist in het buitenland met een maximum van € 1.500.

REPATRIERING BIJ OVERLIJDEN VAN DE VERZEKERDE. a. De Europese vergoedt en organiseert volgens unanieme keuze van de naaste familie: - ofwel de volledige transportkosten van het lichaam vanuit de plaats van overlijden in het buitenland naar de begraafplaats in België, in een EU-lidstaat of Zwitserland; - ofwel de begrafeniskosten ter plaatse in het buitenland tengevolge van overlijden in het buitenland buiten- land tot maximum het bedrag van tussenkomst in geval van repatri- ering repatriëring van de overledene. b. De Europese vergoedt bovendien: - de kosten van de post mortem behandeling in het buitenland; - de kist in het buitenland met een maximum van € 1.500.