Common use of Samenwerking ter bestrijding van terrorisme Clause in Contracts

Samenwerking ter bestrijding van terrorisme. 1. De partijen bevestigen opnieuw het belang van de preventie en de bestrijding van terrorisme met volledige eerbiediging van de rechtsstaat en de mensenrechten en overeenkomstig het toepasselijke internationaal recht, met inbegrip van het VN-Handvest, de internationale terrorismebestrijdingsverdragen, de relevante resoluties van de VN- Veiligheidsraad, het vluchtelingenrecht en het internationale humanitaire recht. 2. Binnen dit kader en rekening houdend met de mondiale strategie voor terrorismebestrijding van de VN, vervat in Resolutie 60/288 van de algemene Vergadering van de VN van 8 september 2006 en de toetsingen van de uitvoering daarvan, komen de partijen overeen samen te werken voor de preventie en bestrijding van terreurdaden, met name door: a) uitwisseling van informatie over terroristische groepen en de netwerken die hen ondersteunen, overeenkomstig het internationaal en nationaal recht; b) uitwisseling van ideeën over middelen en methoden voor het bestrijden van terrorisme, onder meer op technisch gebied en met betrekking tot opleiding, en uitwisseling van ervaringen op het gebied van terrorismepreventie; c) vaststelling van gebieden voor toekomstige samenwerking, onder meer wat betreft de preventie van rekrutering en radicalisering, de bestrijding van de financiering van terrorisme, en door partnerschappen met derde landen; d) waar het mogelijk en passend is, steunverlening aan regionale initiatieven voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving bij de bestrijding van terrorisme, gebaseerd op de volledige eerbiediging van de mensenrechten en de rechtsstaat; e) samenwerking ter verdieping van de internationale consensus over de bestrijding van terrorisme en het normatieve kader daarvoor, en streven naar overeenstemming over het terrorisme; alomvattend Verdrag betreffende internationaal f) bevordering van de samenwerking tussen de VN-lidstaten om de mondiale VN-strategie voor terrorismebestrijding met alle passende middelen doeltreffend ten uitvoer te leggen, en g) uitwisseling van beste praktijken betreffende de bescherming van de mensenrechten in het kader van de strijd tegen het terrorisme. 3. De partijen herbevestigen hun engagement om samen te werken, waar passend, om steun voor capaciteitsopbouw inzake terrorismebestrijding aan andere staten te verstrekken die middelen en expertise behoeven om terreuractiviteiten te voorkomen en er op te reageren. 4. De partijen komen overeen nauw samen te werken in het kader van het Mondiaal Forum Terrorismebestrijding en de werkgroepen daarvan. 5. De partijen komen overeen inzake terrorismebestrijding een regelmatige dialoog te onderhouden op ambtenaren­ niveau.

Samenwerking ter bestrijding van terrorisme. 1. De partijen bevestigen opnieuw het belang van de preventie en de bestrijding van terrorisme strijd tegen terroris- me, met volledige eerbiediging van de rechtsstaat en de mensenrechten en overeenkomstig het toepasselijke internationaal rechtwet, met inbegrip van inclusief het VN-Handvesthandvest, de internationale terrorismebestrijdingsverdragenmensenrechten, de relevante resoluties van de VN- Veiligheidsraad, het vluchtelingenrecht vluchtelingenwetgeving en het internationale humanitaire hu- manitaire recht. 2. Binnen dit kader en rekening houdend overeenkomstig de mondiale stra- tegie voor terrorismebestrijding van de VN, zoals opgenomen in Reso- lutie 60/288 van de Algemene Vergadering van de VN, de gezamenlijke verklaring van de EU en de ASEAN over samenwerking ter bestrijding van terrorisme van 28 januari 2003, komen de partijen overeen hun samenwerking voor de preventie en bestrijding van terrorisme op te voeren. De partijen doen dit in het bijzonder: a) in het kader van de volledige tenuitvoerlegging van Resolutie 1373 van de VN-Veiligheidsraad en andere relevante VN-resoluties en door stappen te zetten voor ratificatie en volledige tenuitvoerlegging van de internationale overeenkomsten en instrumenten voor de be- strijding en voorkoming van terrorisme; b) door in het kader van het gemengd comité regelmatig overleg te houden inzake samenwerking voor de bestrijding en voorkoming van terrorisme; c) door informatie uit te wisselen over terreurgroeperingen en hun on- dersteuningsnetwerken overeenkomstig de internationale en de natio- nale wetgeving, en, afhankelijk van de programma's en instrumenten van de partijen, door steun te verlenen voor capaciteitsopbouw voor de bestrijding en voorkoming van terrorisme; d) door inzichten uit te wisselen over methoden om terrorisme en aan- sporing tot terreurdaden te bestrijden, onder meer op technisch ge- bied en wat betreft opleiding, en door ervaringen uit te wisselen met betrekking tot het voorkomen van terrorisme; e) door de internationale consensus en het normatieve kader daarvoor over de strijd tegen terrorisme te vergroten en zo spoedig mogelijk overeenstemming te bereiken over het alomvattend verdrag inzake internationaal terrorisme, ter aanvulling op de bestaande VN-instru- menten voor de bestrijding van terrorisme; f) door de samenwerking tussen VN-lidstaten bij de doeltreffende im- plementatie van de mondiale strategie voor terrorismebestrijding van de VN, vervat in Resolutie 60/288 van de algemene Vergadering van de VN van 8 september 2006 en de toetsingen van de uitvoering daarvan, komen de partijen overeen samen te werken voor de preventie en bestrijding van terreurdaden, met name door: a) uitwisseling van informatie over terroristische groepen en de netwerken die hen ondersteunen, overeenkomstig het internationaal en nationaal rechtbevorderen; b) uitwisseling van ideeën over middelen en methoden voor het bestrijden van terrorisme, onder meer op technisch gebied en met betrekking tot opleiding, en uitwisseling van ervaringen op het gebied van terrorismepreventie; c) vaststelling van gebieden voor toekomstige samenwerking, onder meer wat betreft de preventie van rekrutering en radicalisering, de bestrijding van de financiering van terrorisme, en door partnerschappen met derde landen; d) waar het mogelijk en passend is, steunverlening aan regionale initiatieven voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving bij de bestrijding van terrorisme, gebaseerd op de volledige eerbiediging van de mensenrechten en de rechtsstaat; e) samenwerking ter verdieping van de internationale consensus over de bestrijding van terrorisme en het normatieve kader daarvoor, en streven naar overeenstemming over het terrorisme; alomvattend Verdrag betreffende internationaal f) bevordering van de samenwerking tussen de VN-lidstaten om de mondiale VN-strategie voor terrorismebestrijding met alle passende middelen doeltreffend ten uitvoer te leggen, en g) uitwisseling van beste praktijken door optimale werkwijzen uit te wisselen betreffende de bescherming van de mensenrechten in het kader van de strijd tegen het terrorisme. 3. De partijen herbevestigen hun engagement om samen te werken, waar passend, om steun voor capaciteitsopbouw inzake terrorismebestrijding aan andere staten te verstrekken die middelen en expertise behoeven om terreuractiviteiten te voorkomen en er op te reageren. 4. De partijen komen overeen nauw samen te werken in het kader van het Mondiaal Forum Terrorismebestrijding en de werkgroepen daarvan. 5. De partijen komen overeen inzake terrorismebestrijding een regelmatige dialoog te onderhouden op ambtenaren­ niveau.

Samenwerking ter bestrijding van terrorisme. 1. De partijen bevestigen opnieuw het belang van de preventie en de bestrijding van terrorisme terrorismebestrijding, met volledige eerbiediging naleving van de rechtsstaat en de mensenrechten en overeenkomstig rechtsstaat, het toepasselijke internationaal internationale recht, met inbegrip van name het VN-Handvest, de internationale terrorismebestrijdingsverdragen, Handvest en de relevante resoluties van de VN- VN-Veiligheidsraad, het recht inzake de de mensenrechten, het vluchtelingenrecht en het internationale humanitaire recht. 2. Binnen dit kader en rekening houdend met de mondiale strategie voor terrorismebestrijding van de VN, vervat in Resolutie 60/288 van de algemene Vergadering van de VN van 8 september 2006 en de toetsingen van de uitvoering daarvan2006, komen de partijen overeen samen te werken voor de preventie en bestrijding van terreurdadenterrorisme, met name doorname: a) uitwisseling in het kader van informatie over terroristische groepen de volledige uitvoering van de resoluties 1267, 1373 en 1540 van de netwerken die hen ondersteunen, overeenkomstig het internationaal VN-Veiligheidsraad en nationaal rechtandere relevante VN-resoluties en internationale instrumenten; b) uitwisseling door informatie uit te wisselen over terroristische groeperingen en de hen ondersteunende netwerken, overeen­ komstig het toepasselijk nationaal en internationaal recht; c) door van ideeën over gedachten te wisselen over: i) middelen en methoden voor het bestrijden van terrorisme, onder meer op technisch gebied en met betrekking tot opleiding, en uitwisseling van ervaringen op het gebied van terrorismepreventietraining; cii) vaststelling van gebieden voor toekomstige samenwerking, onder meer wat betreft terrorismepreventie; en iii) beste praktijken betreffende de preventie van rekrutering en radicalisering, de bestrijding bescherming van de financiering mensenrechten in het kader van de strijd tegen het terrorisme, en door partnerschappen met derde landen; d) waar het mogelijk en passend is, steunverlening aan regionale initiatieven voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving bij de bestrijding van terrorisme, gebaseerd op de volledige eerbiediging van de mensenrechten en de rechtsstaat; e) samenwerking ter verdieping van door samen te werken om de internationale consensus over de bestrijding van strijd tegen terrorisme en het normatieve kader daarvoor, daarvoor te vergroten en streven zo spoedig mogelijk toe te werken naar overeenstemming over het alomvattend verdrag inzake internationaal terrorisme, ter aanvulling op de bestaande VN-instrumenten voor de bestrijding van terrorisme; alomvattend Verdrag betreffende internationaalen fe) bevordering van door de samenwerking tussen de VN-lidstaten te bevorderen om de mondiale VN-strategie voor terrorismebestrijding met alle passende middelen doeltreffend ten uitvoer te leggen, en g) uitwisseling van beste praktijken betreffende de bescherming van de mensenrechten in het kader van de strijd tegen het terrorisme. 3. De partijen herbevestigen bevestigen opnieuw hun engagement ten aanzien van de internationale normen die zijn vastgesteld door de Financial action Task Force (FaTF) voor de bestrijding van de financiering van terrorisme. 4. De partijen bevestigen opnieuw hun engagement om samen te werken, waar passend, werken om steun voor capaciteitsopbouw inzake terrorismebestrijding aan andere staten te verstrekken die middelen en expertise behoeven om terreuractiviteiten terroristische activiteiten te voorkomen en er op te reageren. 4. De partijen komen overeen nauw samen te werken , onder meer in het kader van het Mondiaal mondiaal terrorismebestrijdingsforum (Global Counter-Terrorism Forum Terrorismebestrijding en de werkgroepen daarvan— GCTF). 5. De partijen komen overeen inzake terrorismebestrijding een regelmatige dialoog te onderhouden op ambtenaren­ niveau.

Samenwerking ter bestrijding van terrorisme. 1. De partijen bevestigen opnieuw het belang van de preventie en de bestrijding van terrorisme terrorismebestrijding, met volledige eerbiediging naleving van de rechtsstaat en de mensenrechten en overeenkomstig rechtsstaat, het toepasselijke internationaal internationale recht, met inbegrip van name het VN-Handvest, de internationale terrorismebestrijdingsverdragen, Handvest en de relevante resoluties van de VN- Veiligheidsraad, het recht inzake de de mensenrechten, het vluchtelingenrecht en het internationale humanitaire humani- taire recht. 2. Binnen dit kader en rekening houdend met de mondiale strategie voor terrorismebestrijding van de VN, vervat in Resolutie 60/288 van de algemene Algemene Vergadering van de VN van 8 september 2006 en de toetsingen van de uitvoering daarvan2006, komen de partijen overeen samen te werken voor de preventie en bestrijding van terreurdadenterrorisme, met name doorname: a) uitwisseling a. in het kader van de volledige uitvoering van de resoluties 1267, 1373 en 1540 van de VN-Veiligheidsraad en andere relevante VN-resoluties en internationale instrumenten; b. door informatie uit te wisselen over terroristische groepen groeperingen en de netwerken die hen ondersteunenondersteunende netwerken, overeenkomstig het toepasselijk nationaal en internationaal en nationaal recht; b) uitwisseling c. door van ideeën over gedachten te wisselen over: i. middelen en methoden voor het bestrijden van terrorisme, onder meer op technisch gebied en met betrekking tot opleiding, en uitwisseling van ervaringen op het gebied van terrorismepreventietraining; c) vaststelling van gebieden voor toekomstige samenwerking, onder meer wat betreft de preventie van rekrutering en radicalisering, de bestrijding van de financiering van terrorisme, en door partnerschappen met derde landen; d) waar het mogelijk en passend is, steunverlening aan regionale initiatieven voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving bij de bestrijding van terrorisme, gebaseerd op de volledige eerbiediging van de mensenrechten en de rechtsstaat; e) samenwerking ter verdieping van de internationale consensus over de bestrijding van terrorisme en het normatieve kader daarvoor, en streven naar overeenstemming over het terrorismeii. terrorismepreventie; alomvattend Verdrag betreffende internationaal f) bevordering van de samenwerking tussen de VN-lidstaten om de mondiale VN-strategie voor terrorismebestrijding met alle passende middelen doeltreffend ten uitvoer te leggen, en g) uitwisseling van iii. beste praktijken betreffende de bescherming van de mensenrechten in het kader van de strijd tegen het terrorisme; d. door samen te werken om de internationale consensus over de strijd tegen terrorisme en het normatieve kader daarvoor te vergroten en zo spoedig mogelijk toe te werken naar overeenstemming over het alom- vattend verdrag inzake internationaal terrorisme, ter aanvulling op de bestaande VN-instrumenten voor de bestrijding van terrorisme; en‌‌ e. door de samenwerking tussen de VN-lidstaten te bevorderen om de mondiale VN-strategie voor terroris- mebestrijding met alle passende middelen doeltreffend ten uitvoer te leggen. 3. De partijen herbevestigen bevestigen opnieuw hun engagement ten aanzien van de internationale normen die zijn vast- gesteld door de Financial Action Task Force (FATF) voor de bestrijding van de financiering van terrorisme. 4. De partijen bevestigen opnieuw hun engagement om samen te werken, waar passend, werken om steun voor capaciteitsopbouw inzake terrorismebestrijding aan andere staten te verstrekken die middelen en expertise behoeven om terreuractiviteiten terro- ristische activiteiten te voorkomen en er op te reageren. 4. De partijen komen overeen nauw samen te werken , onder meer in het kader van het Mondiaal mondiaal terroris- mebestrijdingsforum (Global Counter-Terrorism Forum Terrorismebestrijding en de werkgroepen daarvan– GCTF). 5. De partijen komen overeen inzake terrorismebestrijding een regelmatige dialoog te onderhouden op ambtenaren­ niveau.