Common use of Tekeningen en berekeningen Clause in Contracts

Tekeningen en berekeningen. 4.1 Tekeningen, technische omschrijvingen, ontwerpen en berekeningen, die door leverancier of in haar opdracht door een externe partij zijn vervaardigd, blijven eigendom van de leverancier. Zij mogen door de afnemer niet aan derden ter hand worden gesteld of getoond met het oogmerk een vergelijkbare offerte en opdracht te verkrijgen, dan wel enig voordeel voor zichzelf en/of derden te behalen. Indien geen opdracht wordt verleend, dienen deze bescheiden binnen 14 dagen na een daartoe gedaan verzoek, franco te worden terug gezonden. 4.2 Met inachtneming van het in het derde en vierde lid bepaalde, heeft de afnemer echter de vrije beschikking over de in het eerste lid bedoelde gegevens, ongeacht de vorm waarin zij zijn vastgelegd, indien hij de vergoeding als bedoeling artikel 3, tweede lid, heeft betaald, dan wel indien hij een nader overeen te komen redelijke vergoeding betaald. 4.3 Gegevens over de fabricage en/of constructiemethoden, waarop het auteursrecht van toepassing is, of ten aanzien waarvan een ontwerper bedoeld als in het eerste lid een voorbehoud heeft gemaakt, mogen door de afnemer niet worden gebruikt, gekopieerd, aan derden getoond of bekendgemaakt, tenzij daarvoor schriftelijk toestemming is verleend. 4.4 Onder derden zijn in het voorgaande lid niet begrepen de opdrachtgever van het werk, waarvoor het product is bestemd, alsmede degene die voor uitvoering van het werk van bedoelde gegevens gebruik moeten maken. 4.5 leverancier behoudt zich het recht voor om, bij overtreding van het bepaalde in dit artikel, vergoeding te vorderen van de uit de overtreding voortvloeiende schade.

Tekeningen en berekeningen. 4.1 5.1 Tekeningen, technische omschrijvingen, ontwerpen en berekeningen, die door leverancier een partij of in haar opdracht door een externe partij ontwerper zijn vervaardigd, blijven eigendom van de leverancierdie partij. Zij mogen door de afnemer wederpartij niet aan derden ter hand worden gesteld of getoond met het oogmerk een vergelijkbare offerte en opdracht te verkrijgen, dan wel enig voordeel voor zichzelf en/of derden te behalen. Indien geen opdracht wordt verleend, dienen deze bescheiden binnen 14 dagen na een daartoe gedaan verzoek, franco te worden terug gezonden.vergelijkbare 4.2 5.2 Met inachtneming van het in het derde en vierde lid bepaalde, heeft de afnemer echter de vrije beschikking over de in het eerste lid bedoelde gegevens, ongeacht de vorm waarin zij zijn vastgelegd, indien hij de vergoeding als bedoeling bedoeld in artikel 3, tweede lid, heeft betaald, dan wel - ingeval die vergoeding niet is overeengekomen - indien hij alsnog schriftelijk een nader overeen te komen redelijke vergoeding betaaldwordt overeengekomen. 4.3 5.3 Gegevens over de fabricage fabricage- en/of constructiemethoden, waarop het auteursrecht van toepassing is, of ten aanzien waarvan een ontwerper als bedoeld als in het eerste lid een voorbehoud heeft gemaakt, mogen door de afnemer wederpartij niet worden gebruikt, gekopieerd, aan derden getoond of bekendgemaakt, tenzij daarvoor schriftelijk toestemming is verleend. 4.4 5.4 Onder derden zijn in het voorgaande lid niet begrepen de opdrachtgever van het werk, waarvoor het product is bestemd, alsmede degene degenen die voor de uitvoering van het dat werk van bedoelde gegevens gebruik moeten maken. 4.5 leverancier behoudt zich het recht voor om, 5.5 Partijen kunnen bij overtreding van het bepaalde in dit artikel, vergoeding te vorderen van de uit de overtreding voortvloeiende schade.

Tekeningen en berekeningen. 4.1 Tekeningen, technische omschrijvingen, ontwerpen en berekeningen, die door leverancier een partij of in haar opdracht door een externe partij ontwerper zijn vervaardigd, blijven eigendom van de leverancierdie partij. Zij mogen door de afnemer wederpartij niet aan derden ter hand worden gesteld of getoond met het oogmerk een vergelijkbare offerte en of opdracht te verkrijgen, dan wel enig voordeel voor zichzelf en/of derden te behalen. Indien geen opdracht wordt verleend, dienen deze bescheiden binnen 14 dagen na een daartoe gedaan verzoek, franco te worden terug gezonden.binnen 4.2 Met inachtneming van het in het derde en vierde lid bepaalde, heeft de afnemer echter de vrije beschikking over de in het eerste lid bedoelde gegevens, ongeacht de vorm waarin zij zijn vastgelegd, indien hij de vergoeding als bedoeling artikel 3, tweede lid, heeft betaald, dan wel indien hij een nader overeen te komen redelijke vergoeding betaald.bedoeld in 4.3 Gegevens over de fabricage fabricage- en/of constructiemethoden, waarop het auteursrecht van toepassing is, of ten aanzien waarvan een ontwerper als bedoeld als in het eerste lid een voorbehoud heeft gemaakt, mogen door de afnemer wederpartij niet worden gebruikt, gekopieerd, aan derden getoond of bekendgemaakt, tenzij daarvoor schriftelijk toestemming is verleendverleent. 4.4 Onder derden zijn in het voorgaande lid niet begrepen de opdrachtgever van het werk, waarvoor het product is bestemd, alsmede degene evenals degenen die voor de uitvoering van het dat werk van bedoelde gegevens gebruik moeten moet maken. 4.5 leverancier behoudt Partijen behouden zich het recht voor om, bij overtreding van het bepaalde in dit artikel, vergoeding te vorderen van de uit de overtreding voortvloeiende schade.