Common use of Toepasselijk recht – bevoegde rechtbank Clause in Contracts

Toepasselijk recht – bevoegde rechtbank. Overeengekomen is de exclusieve toepassing van Oostenrijks recht met uitdrukkelijke uitsluiting van het VN-kooprecht. Voor alle geschillen die uit deze overeenkomst voortkomen is uitsluitend de voor Kaprun ter zake bevoegde rechtbank bevoegd. De plaats van handeling is steeds Kaprun als plaats van de accommodatie. De partijen van de overeenkomst bevestigen dat de taal van de overeenkomst en de onderhandelingen Duits is en dat ze kennis hebben genomen van de inhoud van deze AVV.

Toepasselijk recht – bevoegde rechtbank. Overeengekomen is de exclusieve toepassing van Oostenrijks recht met uitdrukkelijke uitsluiting van het VN-kooprecht. Voor alle geschillen die uit deze overeenkomst voortkomen is uitsluitend de voor Kaprun of Saalbach ter zake bevoegde rechtbank bevoegd. De plaats van handeling is steeds Kaprun of Saalbach als plaats van de accommodatie. De partijen van de overeenkomst bevestigen dat de taal van de overeenkomst en de onderhandelingen Duits is en dat ze kennis hebben genomen van de inhoud van deze AVV.