Verlengingen van het verblijf. Ten gevolge van een hospitalisatie van de begunstigde en/of in afwachting van zijn medische repatriëring/medisch vervoer, indien zijn toestand of indien de omstandigheden het vereisen, neemt AXA Assistance de kosten ten laste van de verlenging van het verblijf in een hotel (kamer en ontbijt), ten belope van 80 EUR per dag en per begunstigde, met een maximum van 480 EUR per begunstigde en na akkoord van de artsen van AXA Assistance.
Verlengingen van het verblijf. Ten gevolge van een hospitalisatie van de begunstigde en/of in afwachting van zijn medische repatriëring/medisch vervoer, indien zijn toestand of indien de omstandigheden het vereisen, neemt TAI de kosten ten laste van de verlenging van het verblijf in een hotel (kamer en ontbijt), ten belope van 80 EUR per dag en per begunstigde, met een maximum van 480 EUR per begunstigde en na akkoord van de artsen van TAI.