Common use of Vermelding betreffende de sociale balans Clause in Contracts

Vermelding betreffende de sociale balans. De sociale balans, neer te leggen bij de Nationale Bank van België overeenkomstig artikel 3:12, §1, 8° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, bevat, zowel qua vorm als qua inhoud alle door dit Wetboek voorgeschreven inlichtingen, waaronder deze betreffende de informatie inzake de lonen en de vormingen, en bevat geen van materieel belang zijnde inconsistenties ten aanzien van de informatie waarover wij beschikken in het kader van onze opdracht.

Vermelding betreffende de sociale balans. De sociale balans, balans neer te leggen bij de Nationale Bank van België overeenkomstig artikel 3:12, §§ 1, 8° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, bevat, zowel qua vorm als qua inhoud alle door dit Wetboek voorgeschreven inlichtingen, inlichtingen - waaronder deze betreffende de informatie inzake de lonen en de vormingen, vormingen - en bevat geen van materieel belang zijnde inconsistenties ten aanzien van de informatie waarover wij beschikken in het kader van onze opdracht.

Vermelding betreffende de sociale balans. De sociale balans, balans neer te leggen bij de Nationale Bank van België overeenkomstig artikel 3:12, 3:12 §1, 1 8° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, bevat, zowel qua vorm als qua inhoud alle door dit Wetboek voorgeschreven inlichtingen, waaronder deze betreffende de informatie inzake de lonen en de vormingen, inlichtingen en bevat geen van materieel belang zijnde inconsistenties ten aanzien van de informatie waarover wij beschikken in het kader van onze opdracht.

Vermelding betreffende de sociale balans. De sociale balans, balans neer te leggen bij de Nationale Bank van België overeenkomstig artikel 3:12, §§ 1, 8° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, bevatbevat niet de vereiste inlichtingen met betrekking tot de . Behalve deze weglating bevat de sociale balans, zowel qua vorm als qua inhoud inhoud, alle door dit het Wetboek voorgeschreven inlichtingen, waaronder deze betreffende de informatie inzake de lonen en de vormingen, vormingen en bevat geen andere van materieel belang zijnde inconsistenties ten aanzien van de informatie waarover wij beschikken in het kader van onze opdracht.