Common use of Vertalingen Clause in Contracts

Vertalingen. 19.1 In geval van verschillen tussen vertalingen van deze Voorwaarden en de Nederlandse tekst van de voorwaarden, prevaleert de Nederlandse tekst.

Appears in 2 contracts

Samples: Algemene Veiling en Verkoopvoorwaarden, Algemene Veiling en Verkoopvoorwaarden

Vertalingen. 19.1 14.1 In geval van verschillen tussen vertalingen van deze Voorwaarden Algemene Dienstverlenings- en Inkoopvoorwaarden en de Nederlandse tekst van de voorwaarden, prevaleert de Nederlandse tekst.

Appears in 1 contract

Samples: General Purchase and Service Terms

Vertalingen. 19.1 In geval van verschillen tussen vertalingen van deze Voorwaarden en de De Nederlandse tekst van de voorwaarden, deze Algemene Voorwaarden prevaleert de Nederlandse tekstboven (een) eventuele vertaling(en) daarvan.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions