Vertrouwelijkheid en openbaar- making van informatie door DMA EUROPE. 25.1 Geheimhoudingsverplichtingen: Geen van de partijen zal informatie bekendmaken met betrekking tot het bedrijf, investeringen, financiën of andere zaken van vertrouwelijke aard van de andere partij waarvan zij in het kader van haar taken in het bezit kan komen of die zij in bezit kan krijgen, en elke partij zal alle rede- lijke inspanningen leveren om een dergelijke open- baarmaking te voorkomen. De bepalingen van dit ar- tikel 23 zijn niet van toepassing op de volgende om- standigheden:
i Wanneer openbaarmaking van vertrouwelijke in- formatie vereist is door de wet of een gerechtelijk bevel of indien gevraagd door een regelgevende instantie of beurs die zeggenschap of jurisdictie heeft over DMA EUROPE,
ii Om fraude of andere illegale activiteiten te onder- zoeken of te voorkomen,
iii Aan derden in verband met de levering van dien- sten aan Cliënt door DMA EUROPE,
iv Aan tussenpersonen of (afwikkelings)agenten,
v Voor bijkomende doeleinden bij de levering van diensten met betrekking tot of de administratie van de rekening van Xxxxxx, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, voor krediet- of identifica- tieaanvragen of -beoordelingen,
vi Indien het in het algemeen belang is om derge- lijke informatie te verstrekken of
vii Op verzoek van Xxxxxx of met instemming van Cliënt. Cliënt erkent dat hij het beleid inzake de bescher- ming van persoonsgegevens, de privacyverklaring en het beleid inzake het bewaren van documenten van DMA EUROPE heeft gelezen en begrepen.
