Vertrouwelijkheid en waarborgen inzake bescherming van persoonsgegevens Voorbeeldclausules

Vertrouwelijkheid en waarborgen inzake bescherming van persoonsgegevens. 1. De verzameling en uitwisseling van inlichtingen krachtens deze overeenkomst is, behalve aan de in deze overeenkomst genoemde voorschriften inzake vertrouwelijkheid en andere waarborgen, waaronder die genoemd in bijlage III, onderworpen aan, i) wat de Lidstaten betreft, de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lidstaten tot uitvoering van Richtlijn 95/46/EG betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en, ii) wat San Xxxxxx betreft, de bepalingen van Wet nr. 70 van 23 mei 1995 (1) tot hervorming van Wet nr. 27 van 1 maart 1983 betreffende de verzameling, de verwerking en het gebruik van geautomatiseerde persoonsgegevens