Common use of Vervoer of repatriëring van de andere verzekerde personen die u vergezelden Clause in Contracts

Vervoer of repatriëring van de andere verzekerde personen die u vergezelden. Als door uw vervoer of repatriëring zoals bepaald in punt 1.1.1. van deze rubriek de andere verzekerde personen die u vergezelden hun verplaat- sing niet meer kunnen verder zetten op de geplande manier, komen wij tussen, naar keuze van deze verzekerde personen, door: - ofwel de organisatie en de betaling van hun vervoer of repatriëring; - ofwel de betaling van de extra kosten die nodig zijn om hun verplaatsing verder te zetten, en dit tot maximaal de kosten die zij gehad zouden hebben voor hun vervoer of repatriëring.