Voorwerp van het Ruilbod. De Vennootschap treedt gelijktijdig op als bieder en doelvennootschap in de zin van de Overnamewet. Het Ruilbod heeft betrekking op alle 150.000 Bestaande Obligaties. Enkel Houders van Bestaande Obligaties kunnen deelnemen aan het Ruilbod. De beslissing om aan het Ruilbod deel te nemen behoort uitsluitend toe aan de Houder van Bestaande Obligaties. De Bestaande Obligaties die niet in het Ruilbod worden ingebracht, blijven toegelaten voor verhandeling op de gereglementeerde markt van NYSE Euronext Brussels. De Vennootschap kan de Houders van Bestaande Obligaties niet dwingen om hun Bestaande Obligaties in het Ruilbod in te brengen. Globaal genomen zijn de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties vrij vergelijkbaar met degene die gelden voor de Bestaande Obligaties (de “Voorwaarden van de Bestaande Obligaties”), die opgenomen zijn in dit Prospectus als Bijlage 3 en samengevat in Sectie X.14. Naast de verschillen in verband met prijszetting en vervaldatum, omvatten de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties echter bepaalde verschillen ten opzichte van de Voorwaarden van de Bestaande Obligaties. Deze sectie brengt enkel de wezenlijke verschillen tussen de Voorwaarden van de Bestaande Obligaties en de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties onder de aandacht en geeft geen volledig overzicht van de Voorwaarden van de Bestaande Obligaties en de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties. Potentiële beleggers wordt aangeraden aandachtig de Voorwaarden van de Bestaande Obligaties zoals opgenomen in Bijlage 3 en de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties zoals uiteengezet in Sectie II van dit Prospectus lezen. De wezenlijke verschillen tussen de Voorwaarden van de Bestaande Obligaties en de Voorwaarden van de Nieuwe Obligaties zijn de volgende:
