Common use of Wijzigingen in de prestaties Clause in Contracts

Wijzigingen in de prestaties. 6.4.1. Indien de uitbating of de organisatie van de Dienst dit noodzakelijk maakt, kan Orange Belgium n.v. de inhoud of de eigenschappen van haar prestaties wijzigen, echter zonder eenzijdig aan de wezenlijke kenmerken ervan te kunnen raken. 6.4.2. Orange Belgium n.v. verbindt zich ertoe de Klant, behoudens in geval van overmacht of in geval dit om praktische of technische redenen onmogelijk is, vooraf op de hoogte te brengen van elke wijziging in de Dienst. 6.4.3. Indien ten gevolge van een geval van overmacht of om redenen die te maken hebben met de technische exploitatie van het Orange-netwerk of om wijzigingen in het wettelijke of reglementaire kader, de Dienst op een permanente wijze moet worden beperkt of opgeheven, wordt de Klant hieromtrent zo spoedig mogelijk verwittigd.

Wijzigingen in de prestaties. 6.4.1. Indien de uitbating of de organisatie van de Dienst dit noodzakelijk maakt, kan Orange Belgium n.v. nv de inhoud of de eigenschappen van haar zijn prestaties wijzigen, echter zonder eenzijdig aan de wezenlijke kenmerken ervan te kunnen raken. 6.4.2. Orange Belgium n.v. nv verbindt zich ertoe de Klant, behoudens in geval van overmacht of in geval ingeval dit om praktische of technische redenen onmogelijk is, vooraf op de hoogte te brengen van elke wijziging dergelijke wijzi- ging in de Dienst. 6.4.3. Indien ten gevolge van een geval van overmacht overmacht, waaronder dwingende technische redenen of om redenen die te maken hebben met de technische exploitatie van het Orange-netwerk of om wijzigingen in het wettelijke of reglementaire kader, de Dienst op een permanente wijze moet worden beperkt of opgehevenopgehe- ven, wordt de Klant hieromtrent zo spoedig mogelijk verwittigd.

Wijzigingen in de prestaties. 6.4.1. Indien de uitbating of de organisatie van de Dienst dit noodzakelijk maakt, kan Orange Belgium n.v. de inhoud of de eigenschappen van haar zijn prestaties wijzigen, echter zonder eenzijdig aan de wezenlijke kenmerken ervan te kunnen raken.zonder 6.4.2. Orange Belgium n.v. verbindt zich ertoe de Klant, behoudens in geval van overmacht of in geval ingeval dit om praktische of technische redenen onmogelijk is, vooraf op de hoogte te brengen van elke wijziging in de Dienst. 6.4.3. Indien ten gevolge van een geval van overmacht of om redenen die te maken hebben met de technische exploitatie van het Orange-netwerk of om wijzigingen in het wettelijke of reglementaire kader, de Dienst op een permanente wijze moet worden beperkt of opgeheven, wordt de Klant hieromtrent zo spoedig mogelijk verwittigd.

Wijzigingen in de prestaties. 6.4.1. Indien de uitbating of de organisatie van de Dienst dit noodzakelijk maakt, kan Orange Belgium n.v. nv de inhoud of de eigenschappen van haar zijn prestaties wijzigen, echter zonder eenzijdig aan de wezenlijke kenmerken ervan te kunnen raken. 6.4.2. Orange Belgium n.v. nv verbindt zich ertoe de Klant, behoudens in geval van overmacht of in geval dit om praktische of technische redenen onmogelijk is, vooraf op de hoogte te brengen van elke dergelijke wijziging in de Dienst. 6.4.3. Indien ten gevolge van een geval van overmacht overmacht, waaronder dwingende technische redenen of om redenen die te maken hebben met de technische exploitatie van het Orange-netwerk of om wijzigingen in het wettelijke of reglementaire kader, de Dienst op een permanente wijze moet worden beperkt of opgeheven, wordt de Klant hieromtrent zo spoedig mogelijk verwittigd.

Wijzigingen in de prestaties. 6.4.1. Indien de uitbating of de organisatie van de Dienst dit noodzakelijk maakt, kan Orange Belgium n.v. nv de inhoud of de eigenschappen van haar zijn prestaties wijzigen, echter zonder eenzijdig aan de wezenlijke kenmerken ervan te kunnen raken. 6.4.2. Orange Belgium n.v. nv verbindt zich ertoe de Klant, behoudens in geval van overmacht of in geval ingeval dit om praktische of technische redenen onmogelijk is, vooraf op de hoogte te brengen van elke dergelijke wijziging in de Dienst. 6.4.3. Indien ten gevolge van een geval van overmacht overmacht, waaronder dwingende technische redenen of om redenen die te maken hebben met de technische exploitatie van het Orange-netwerk of om wijzigingen in het wettelijke of reglementaire kader, de Dienst op een permanente wijze moet worden beperkt of opgeheven, wordt de Klant hieromtrent zo spoedig mogelijk verwittigd.