Representations and Warranties Sample Contracts

Mr. J.W.A. Dousi*
Representations and Warranties • December 15th, 2017

In veel Engelstalige contracten wordt een representa- tions en warranties-beding opgenomen. Dat geldt met name voor contracten tussen professionele partijen en opgesteld door gespecialiseerde juristen zoals in de over- namepraktijk. Een representations en warranties-beding is, evenals bijvoorbeeld een entire agreement clause,1 een contractbeding dat een specifieke herkomst en functie heeft in het Anglo-Amerikaans recht, en naar Neder- lands recht niet zonder meer een bijzondere betekenis heeft.2 In deze bijdrage beschrijf ik de Anglo-Ameri- kaanse herkomst en functie van de representations en warranties. Kennis van deze Anglo-Amerikaanse achter- grond is nodig, omdat ik meen dat bij de uitleg van de begrippen representations en warranties naar Neder- lands recht, de Anglo-Amerikaanse betekenis onder omstandigheden een belangrijk gezichtspunt kan zijn. Bovendien helpt deze Anglo-Amerikaanse achtergrond de Nederlandse jurist die wordt gevraagd een contract