Common use of Ogólne Informacje Clause in Contracts

Ogólne Informacje. 1.1. Jeśli zamówienie zostało złożone w wykonaniu kontraktu udzielonego przez Rząd Stanów Zjednoczonych, dodatkowe postanowienia umowne wynikające z regulacji Rządu Stanów Zjednoczonych (dalej jako „Wymagania Rządowe”) mają zastosowanie. W przypadku sprzeczności pomiędzy postanowieniami zawartymi w niniejszym dokumencie a warunkami zakupowymi PZL Mielec bądź zawartej umowy pomiędzy PZL Mielec a Dostawcą, postanowienia niniejszego dokumentu mają zastosowanie w zakresie dopuszczalnym przez prawo. Jeśli inaczej nie określono w niniejszym dokumencie, wszelkie wyrażenia rozpoczynające się z dużych liter mają znaczenie nadane im w warunkach zakupowych PZL Mielec bądź umowie zawartej pomiędzy PZL Mielec a Dostawcą. Niniejszy dokument został sporządzony w dwóch wersjach językowych tj. polskiej i angielskiej, za wyjątkiem części dotyczącej specyficznych Wymagań Rządowych, przy czym wersja angielska pozostaje wersją obowiązującą.