Common use of Weryfikacja zgodności Clause in Contracts

Weryfikacja zgodności. Klient zobowiązuje się utworzyć, przechowywać i udostępnić IBM oraz jego rewidentom dokładne rejestry pisemne, dane wyjściowe narzędzi systemowych oraz inne informacje systemowe, wystarczające do stwierdzenia, że korzystanie przez Klienta ze wszystkich Produktów Objętych Umową odbywa się zgodnie z niniejszą Umową, w tym warunkami licencyjnymi i warunkami kwalifikacji cenowej, o których mowa w niniejszej Umowie („Warunki Passport Advantage”). Klient jest odpowiedzialny za 1) nieprzekraczanie poziomu autoryzowanego używania; 2) przestrzeganie Warunków programu Passport Advantage. Po przekazaniu powiadomienia z odpowiednim wyprzedzeniem IBM może przeprowadzić weryfikację przestrzegania przez Klienta Warunków programu Passport Advantage we wszystkich Ośrodkach i w odniesieniu do wszystkich środowisk, we których Klient wykorzystuje w dowolnym celu Produkty Objęte Umową podlegające Warunkom programu Passport Advantage. Weryfikacja taka będzie przeprowadzana w sposób pozwalający zminimalizować zakłócenia w działalności gospodarczej Klienta, przy czym może ona również odbywać się w siedzibie Klienta w standardowych godzinach pracy. W trakcie weryfikacji IBM może skorzystać z pomocy niezależnego kontrolera pod warunkiem zawarcia z nim pisemnej umowy o zachowaniu poufności. Klient akceptuje, że informacje poufne w zakresie niezbędnym do weryfikacji zgodności będą przekazywane niezależnemu rewidentowi lub IBM (za pośrednictwem niezależnego rewidenta) na podstawie pisemnego powiadomienia przedstawionego przez IBM i niezależnego rewidenta; Klient zgadza się na udostępnienie tych informacji na warunkach Umowy IBM dotyczącej Wymiany Poufnych Informacji lub innej ogólnej umowy o zachowaniu poufności zawartej przez Klienta i IBM, chyba że Klient i niezależny rewident ustalą na piśmie zamiar używania alternatywnej umowy o zachowaniu poufności w ciągu 60 dni od daty wniosku o przekazanie informacji weryfikacyjnych.

Weryfikacja zgodności. Klient zobowiązuje się utworzyć, przechowywać ma obowiązek i) prowadzić i udostępnić IBM oraz jego rewidentom dokładne na żądanie udostępniać rejestry pisemne, i dane wyjściowe z narzędzi systemowych oraz inne informacje systemowezapewniać dostęp do terenu Klienta w uzasadnionym zakresie, wystarczające do stwierdzenia, że korzystanie niezbędnym IBM i jego niezależnemu rewidentowi w celu weryfikacji przestrzegania przez Klienta ze wszystkich Produktów Objętych Umową odbywa się zgodnie z niniejszą Umowąwarunków niniejszej Umowy, w tym zgodności z warunkami licencyjnymi i warunkami kwalifikacji cenowejmiarami licencji na Kod Maszynowy i Programy, o których mowa takimi jak wykorzystanie przy ograniczonej mocy obliczeniowej; a także ii) niezwłocznie zamówić wymagane uprawnienia i uiścić dodatkowe opłaty według obowiązujących w danym czasie stawek IBM (w tym opłaty za używanie w zakresie przekraczającym uprawnienia lub poziom autoryzacji Klienta, a także za powiązaną Subskrypcję i Wsparcie IBM oraz Wybrane Wsparcie) wraz ze wszelkimi innymi należnościami ujawnionymi w wyniku takiej weryfikacji. Zobowiązania związane z weryfikacją zgodności pozostają w mocy przez cały okres obowiązywania niniejszej Umowie („Warunki Passport Advantage”)Umowy i przez dwa lata po jego zakończeniu. Klient jest odpowiedzialny za 1) nieprzekraczanie poziomu autoryzowanego używania; 2) przestrzeganie Warunków programu Passport Advantageprowadzenie odpowiednich rejestrów. Po przekazaniu powiadomienia Jeśli rejestry Klienta okażą się niewystarczające do określenia opłat z odpowiednim wyprzedzeniem tytułu Subskrypcji i Wsparcia IBM może przeprowadzić weryfikację przestrzegania przez Klienta Warunków programu Passport Advantage we wszystkich Ośrodkach lub Wybranego Wsparcia, IBM nałoży z tytułu wykorzystania przekraczającego uprawnienia opłaty za dwa lata serwisu oraz Subskrypcji i w odniesieniu do wszystkich środowisk, we których Klient wykorzystuje w dowolnym celu Wsparcia lub Wybranego Wsparcia. Produkty Objęte Umową podlegające Warunkom programu Passport AdvantageUmową, które spełniają kryteria używania przy ograniczonej mocy obliczeniowej dotyczące systemu operacyjnego, technologii procesorów i środowiska wirtualizacji, mogą być licencjonowane na warunkach ograniczonej mocy obliczeniowej według jednostek PVU (są to „Produkty o Ograniczonej Mocy Obliczeniowej Objęte Umową”): xxxx://xxx-00.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx.xxxx. Weryfikacja taka będzie przeprowadzana w sposób pozwalający zminimalizować zakłócenia w działalności gospodarczej KlientaWdrożone Produkty, które nie spełniają kryteriów licencjonowania przy czym może ona również odbywać się w siedzibie Klienta w standardowych godzinach pracyograniczonej mocy obliczeniowej, muszą być licencjonowane według pełnej mocy obliczeniowej. W trakcie weryfikacji IBM może skorzystać przypadku licencji opartych na jednostkach PVU dla Produktów o Ograniczonej Mocy Obliczeniowej Objętych Umową licencje należy nabywać dla łącznej liczby jednostek PVU związanych z pomocy niezależnego kontrolera pod warunkiem zawarcia z nim pisemnej umowy mocą obliczeniową wirtualizacji dostępną dla takiego Produktu, mierzoną za pomocą kalkulatora na stronie xxxxx://xxx- 000.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxx.xxx. Przed zwiększeniem mocy obliczeniowej wirtualizacji dostępnej dla Produktu o zachowaniu poufności. Ograniczonej Mocy Obliczeniowej Objętego Umową Klient akceptuje, że informacje poufne w zakresie niezbędnym do weryfikacji zgodności będą przekazywane niezależnemu rewidentowi lub IBM (za pośrednictwem niezależnego rewidenta) na podstawie pisemnego powiadomienia przedstawionego przez IBM musi nabyć odpowiednie licencje oraz Subskrypcję i niezależnego rewidenta; Klient zgadza się na udostępnienie tych informacji na warunkach Umowy IBM dotyczącej Wymiany Poufnych Informacji lub innej ogólnej umowy o zachowaniu poufności zawartej przez Klienta i Wsparcie Oprogramowania IBM, chyba że Klient i niezależny rewident ustalą na piśmie zamiar używania alternatywnej umowy o zachowaniu poufności w ciągu 60 dni od daty wniosku o przekazanie informacji weryfikacyjnychobejmujące zwiększony poziom mocy obliczeniowej.