Common use of ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI Clause in Contracts

ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI. 1. Wszelka ocena Programu przedsięwzięta przed lub po jego zatwierdzeniu przez NMSZ w żaden sposób nie zmniejsza odpowiedzialności Krajowego Punktu Kontaktowego oraz Operatora Programu za weryfikację oraz potwierdzenie prawidłowości dokumentów oraz informacji będących podstawą umowy w sprawie programu. 2. Żadnego z postanowień umowy w sprawie programu nie interpretuje się jako nakładające na NMSZ lub BMF odpowiedzialność za nadzór, wdrażanie, zakończenie lub funkcjonowanie Programu lub jego projektów. 3. NMSZ nie ponosi żadnego ryzyka lub odpowiedzialności za szkody, straty lub inne negatywne efekty spowodowane przez Program lub projekty, w tym za nieprawidłowości w planowaniu Programu lub projektów, innych projektów, które mogą naruszać je lub być przez nie naruszone, jak również niezadowolenie społecznego. Zadowalające rozwiązanie tych kwestii spoczywa wyłącznie na Krajowym Punkcie Kontaktowym oraz Operatorze Programu. 4. Krajowy Punkt Kontaktowy, Operator Programu, podmioty zaangażowane we wdrażanie projektów, ani żadna inna strona nie zwróci się do NMSZ po dodatkową pomoc finansową lub wsparcie Programu wykraczające poza ustalenia umowy w sprawie programu. 5. Ani Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu, jego Sekretariat, włącznie z BMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani NMSZ, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani Państwa EFTA, nie ponoszą odpowiedzialności za straty i szkody jakiegokolwiek rodzaju poniesione przez KPK lub Państwo-Beneficjenta lub inną osobę trzecią powstałe bezpośrednio czy pośrednio w związku z Umową Finansową.

ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI. 1. Wszelka ocena Programu przedsięwzięta przed lub po jego zatwierdzeniu przez NMSZ w żaden sposób nie zmniejsza odpowiedzialności Krajowego Punktu Kontaktowego oraz Operatora Programu za weryfikację oraz potwierdzenie prawidłowości dokumentów oraz informacji będących podstawą umowy niniejszej Umowy w sprawie programuProgramu. 2. Żadnego z postanowień umowy niniejszej Umowy w sprawie programu Programu nie interpretuje się jako nakładające na NMSZ lub BMF odpowiedzialność za nadzór, wdrażanie, zakończenie lub funkcjonowanie Programu lub jego projektów. 3. NMSZ nie ponosi żadnego ryzyka lub odpowiedzialności za szkody, straty lub inne negatywne efekty oddziaływanie spowodowane przez Program lub projekty, w tym za nieprawidłowości niespójności w planowaniu Programu lub projektów, innych projektów, które mogą naruszać je lub być przez nie naruszonepozostawać pod jego wpływem, jak również powodować niezadowolenie społecznegospołeczne. Zadowalające rozwiązanie tych kwestii spoczywa wyłącznie na Krajowym Punkcie Kontaktowym oraz Operatorze Programu. 4. Krajowy Punkt Kontaktowy, Operator Programu, podmioty zaangażowane we wdrażanie projektów, ani żadna inna strona nie zwróci się do NMSZ po dodatkową pomoc finansową lub wsparcie Programu wykraczające poza ustalenia umowy niniejszej Umowy w sprawie programuProgramu. 5. Ani Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu, jego Sekretariat, włącznie z BMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani NMSZ, jego przedstawiciele członkowie oraz pracownicyich zastępcy, ani Państwa EFTA, nie ponoszą odpowiedzialności za straty i szkody jakiegokolwiek rodzaju poniesione przez KPK Krajowy Punkt Kontaktowy lub Państwo-Beneficjenta lub inną osobę trzecią powstałe bezpośrednio czy pośrednio w związku z niniejsza Umową Finansowąw sprawie Programu. 6. Żadne z postanowień niniejszej Umowy w sprawie Programu nie uchyla immunitetów dyplomatycznych ani przywilejów przyznanych Europejskiemu Stowarzyszeniu Wolnego Handlu, jego zasobom, przedstawicielom ani pracownikom.

ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI. 1. Wszelka ocena Programu przedsięwzięta przed lub po jego zatwierdzeniu przez NMSZ KMF w żaden sposób nie zmniejsza odpowiedzialności zwalnia Krajowego Punktu Kontaktowego oraz Operatora Programu z odpowiedzialności za weryfikację oraz potwierdzenie prawidłowości dokumentów oraz informacji będących podstawą umowy w sprawie programu. 2. Żadnego z postanowień umowy w sprawie programu nie interpretuje się jako nakładające nakładającego na NMSZ KMF lub BMF odpowiedzialność za nadzór, wdrażanie, zakończenie lub funkcjonowanie Programu lub jego projektów. 3. NMSZ KMF nie ponosi żadnego ryzyka lub ani żadnej odpowiedzialności za szkody, straty urazy lub inne negatywne efekty spowodowane przez Program lub projekty, w tym nie tylko za nieprawidłowości w planowaniu Programu lub projektów, innych projektów, które mogą naruszać je lub być przez nie naruszone, jak również za niezadowolenie społecznegospołeczne. Zadowalające rozwiązanie rozstrzygnięcie tych kwestii spoczywa wyłącznie na Krajowym Punkcie Kontaktowym jest pełną i wyłączną odpowiedzialnością Krajowego Punktu Kontaktowego oraz Operatorze Operatora Programu. 4. Krajowy Punkt Kontaktowy, Operator Programu, podmioty zaangażowane we wdrażanie projektów, ani żadna inna strona nie zwróci się do NMSZ KMF po dodatkową pomoc finansową lub wsparcie Programu w jakiejkolwiek formie wykraczające poza ustalenia umowy to, co ustalono w umowie w sprawie programu. 5. Ani Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu, jego Sekretariat, włącznie z w tym BMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani NMSZKMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani Państwa EFTA, nie ponoszą odpowiedzialności za straty i szkody urazy jakiegokolwiek rodzaju poniesione przez KPK lub Państwo-Beneficjenta, Operatora Programu, Beneficjenta lub inną osobę trzecią powstałe bezpośrednio czy pośrednio w związku z Umową Finansowąniniejszą umową w sprawie programu. 6. Żadne z postanowień niniejszej umowy w sprawie programu nie odczytuje się jako zrzeczenie się immunitetów dyplomatycznych oraz przywilejów przyznanych Europejskiemu Stowarzyszeniu Wolnego Handlu, jego aktywom, przedstawicielom lub pracownikom.

ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI. 1. Wszelka ocena Programu przedsięwzięta przed lub po jego zatwierdzeniu przez NMSZ KMF w żaden sposób nie zmniejsza odpowiedzialności Krajowego Punktu Kontaktowego oraz Operatora Programu za weryfikację oraz potwierdzenie prawidłowości dokumentów oraz informacji będących podstawą umowy w sprawie programu. 2. Żadnego Żadnej z postanowień umowy w sprawie programu nie interpretuje się jako nakładające na NMSZ KMF lub BMF odpowiedzialność za nadzór, wdrażanie, zakończenie lub funkcjonowanie Programu lub jego projektów. 3. NMSZ KMF nie ponosi żadnego ryzyka lub odpowiedzialności za szkody, straty lub inne negatywne efekty spowodowane przez Program lub projekty, w tym za nieprawidłowości w planowaniu Programu lub projektów, innych projektów, które mogą naruszać je lub być przez nie naruszone, jak również niezadowolenie społecznego. Zadowalające rozwiązanie tych kwestii spoczywa wyłącznie na Krajowym Punkcie Kontaktowym oraz Operatorze Programu. 4. Krajowy Punkt Kontaktowy, Operator Programu, podmioty zaangażowane we wdrażanie projektów, ani żadna inna strona nie zwróci się do NMSZ KMF po dodatkową pomoc finansową lub wsparcie Programu wykraczające poza ustalenia umowy w sprawie programu. 5. Ani Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu, jego Sekretariat, włącznie z BMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani NMSZKMF, jego przedstawiciele oraz pracownicy, ani Państwa EFTA, nie ponoszą odpowiedzialności za straty i szkody jakiegokolwiek rodzaju poniesione przez KPK lub Państwo-Beneficjenta lub inną osobę trzecią powstałe bezpośrednio czy pośrednio w związku z Umową Finansową. 6. Żadne z postanowień niniejszej umowy w sprawie programu nie odczytuje się jako zrzeczenie się immunitetów dyplomatycznych oraz przywilejów przyznanych Europejskiemu Stowarzyszeniu Wolnego Handlu, jego aktywom, przedstawicielom lub pracownikom.