Umowa o współpracy
zwana dalej „Umową” zawarta w dniu ……… grudnia 2021 r. roku pomiędzy:
Gminą Kleszczów z siedzibą w Kleszczowie przy ul. Xxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxx, reprezentowaną przez:
…………………………………….. – Wójta Gminy Kleszczów,
zwaną dalej „Gminą”
Fundacją Rozwoju Gminy Kleszczów z siedzibą w Kleszczowie przy ul. Xxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxxx, reprezentowaną przez:
…………………………… – Prezesa Zarządu,
………………………….. - Członka Zarządu
zwaną dalej „Fundacją”
INWESTOR (nazwa firmy),
reprezentowaną przez:
………………………………….. – Prezesa Zarządu,
zwaną dalej „Inwestorem”.
WSTĘP
Inwestor oświadcza, że zamierza samodzielnie zrealizować inwestycję polegającą na budowie obiektu magazynowego na terenie Kleszczowskiej Strefy Przemysłowej w Żłobnicy/Bogumiłów.
Biorąc pod uwagę fakt, iż realizacja w/w inwestycji będzie korzystna dla Gminy i jej rozwoju, przedstawiciele Gminy i Fundacji wyrażają wolę współpracy z Inwestorem w czasie trwania budowy oraz dalszej działalności firmy (nazwa Inwestora).
Mając na uwadze powyższe, Strony Umowy ustalają, co następuje:
§ 1
PRZEDMIOT UMOWY
Niniejsza Umowa opisuje prawa i obowiązki Stron dotyczące współpracy w trakcie realizacji inwestycji opisanej w § 2 niniejszej Umowy.
§ 2
OPIS INWESTYCJI
(nazwa firmy) działa w branży (krótka charakterystyka).
Wymagana powierzchnia gruntu dla inwestycji to ok. 00.000 m2, szerokość 00 m. Inwestor zamierza ogrodzić teren, wybudować magazyny o łącznej powierzchni ok. 0000 m2.
Przewidywany termin zakończenia inwestycji to 00.00.2026 r. (cztery lata od daty sprzedaży – maksymalny okres).
§ 3
ZOBOWIĄZANIA INWESTORA
Inwestor oświadcza, iż zrealizuje całość inwestycji opisanej w § 2 w terminie 4 lat od daty podpisania aktu notarialnego przenoszącego prawo własności nieruchomości na Inwestora. Przedsięwzięcie będzie podzielone na 2 etapy:
Etap 1 – w ciągu 2 lat od daty podpisania aktu przeniesienia własności nieruchomości rozpoczęcie inwestycji zgodnie z zapisami § 3 ust. 3 lit. a).
Etap 2 – w ciągu 4 lat od daty podpisania aktu przeniesienia własności nieruchomości – zakończenie inwestycji, tj. budowa magazynów opisanych w § 2 ust. 2 oraz przedstawienie dokumentów, o których mowa w ust. 3 lit. a) i b).
Inwestor zobowiązuje się niniejszą Umową do ustanowienia umownego prawa odkupu przedmiotowej nieruchomości na rzecz Fundacji Rozwoju Gminy Kleszczów na okres 5 (pięciu) lat
od daty przeniesienia własności nieruchomości, na zasadach
wynikających z Kodeksu cywilnego
z zastrzeżeniem postanowień
poniższych, przy czym prawo odkupu będzie przysługiwało Fundacji
w przypadku niedotrzymania jakiegokolwiek z poniższych terminów:
gdy Kupujący – Inwestor nie rozpocznie na przedmiotowej nieruchomości inwestycji i nie udokumentuje jej rozpoczęcia poprzez przedłożenie kopii dokumentów lub okazanie ich oryginałów na każde żądanie Fundacji, o których mowa w ust. 3 lit. a) – w terminie do 2 lat od podpisania aktu przeniesienia własności nieruchomości. W przypadku, gdy dokumentacja zawierać będzie dane osobowe osób innych niż pracownicy/zleceniobiorcy/wykonawcy
czy inne osoby, działające w imieniu Inwestora, bądź dane osobowe inne niż dane osób uprawnionych do wydania stosownych decyzji administracyjnych, Inwestor przekazuje dokumenty Fundacji w formie zanonimizowanej;gdy Kupujący-Inwestor nie zrealizuje dwóch etapów wymienionych w ust. 1 lub
nie udokumentuje ich realizacji poprzez przedłożenie kopii stosownych dokumentów,
w szczególności wskazanych w ust. 3 lit. b) w zadeklarowanym przez siebie terminie ukończenia drugiego etapu, tj. (termin z drugiego etapu). W przypadku, gdy dokumentacja zawierać będzie dane osobowe osób innych niż pracownicy/zleceniobiorcy/wykonawcy czy inne osoby działające w imieniu Inwestora, bądź dane osobowe inne niż dane osób uprawnionych do wydania stosownych decyzji administracyjnych, Inwestor przekazuje dokumenty Fundacji w formie zanonimizowanej;w przypadku naruszenia zakazu, o którym mowa w ust. 3 lit. c).
Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów jest uprawniona do wykonania prawa odkupu za cenę równą cenie sprzedaży wskazanej w niniejszej Umowie, bez obowiązku zwrotu kosztów sprzedaży
i nakładów, o których mowa w art. 594 § 1 Kodeksu cywilnego. Koszty wykonania prawa odkupu ponosi w całości - Inwestor. Na potrzeby niniejszej Umowy Strony ustalają, iż:
przez rozpoczęcie inwestycji będzie się uważać rozpoczęcie robót budowlanych związanych
z inwestycją o takim stopniu zaawansowania, że inwestycja staje się nieodwracalna
w rozumieniu art. 2 pkt 23 ROZPORZĄDZENIA KOMISJI (UE) NR 651/2014 z dnia
17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu, co należy udokumentować poprzez dokonanie stosownych wpisów w dzienniku budowy, przy czym dla usunięcia wątpliwości, Strony postanawiają, że za rozpoczęcie inwestycji nie będzie się uważać w szczególności ogrodzenia terenu, prowadzenia prac projektowych;przez zakończenie inwestycji rozumie się odbiór wykonanych robót budowlanych
od wykonawcy oraz złożenie skutecznego zawiadomienia o zakończeniu budowy lub uzyskanie prawomocnej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, jeżeli będzie to wymagane;Kupujący – Inwestor zobowiązuje się nie przenosić własności przedmiotowej nieruchomości,
a także nie oddawać jej do odpłatnego lub nieodpłatnego używania pod jakimkolwiek tytułem prawnym przed zakończeniem inwestycji wskazanej w § 2 umowy, w tym poprzez przeniesienie jej jako składnika przedsiębiorstwa lub jego zorganizowanej części z wyjątkiem sytuacji opisanej w § 3 ust. 7 umowy. Postanowienie to nie obejmuje obciążenia na rzecz Gminy i podmiotów przez nią wskazanych.
W przypadku konieczności dostaw gazu Inwestor zamówi i uzgodni warunki przyłączenia żądanej ilości gazu z Polską Spółką Gazownictwa Sp. z o.o.
Inwestor zamówi i uzgodni warunki dostawy energii elektrycznej z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego sieci elektroenergetycznej Gminy Kleszczów: Energoserwis Kleszczów
Sp. z o.o.Inwestor uzgodni warunki zrzutu ścieków oraz wód opadowych i roztopowych, jak i dostaw wody z Zakładem Komunalnym Kleszczów Sp. z o.o.
Inwestor zobowiązuje się nie obciążać gruntów wymienionych poniżej w § 4, a w szczególności ustanawiać hipotek na cele inne niż wymienione w § 2 i § 3 umowy w terminie do zakończenia inwestycji.
Inwestor zobowiązuje się do nieodpłatnego udostępnienia terenu na cele realizacji zadań publicznych polegających na budowie i konserwacji sieci wodociągowych, kanalizacyjnych, gazowych, elektroenergetycznych, telekomunikacyjnych i innych, gdy zaistnieje taka konieczność zgłoszona przez Gminę – w szczególności poprzez ustanowienie nieodpłatnej służebności gruntowej lub służebności przesyłu.
Zobowiązania wynikające z ust. 2, ust. 7, ust. 8 Inwestor złoży w akcie notarialnym dotyczącym nabycia nieruchomości.
Inwestor jest zobowiązany do powiadomienia Gminy Kleszczów oraz Fundacji Rozwoju Gminy Kleszczów o rozpoczęciu inwestycji poprzez przedstawienie prawomocnej decyzji
o pozwoleniu na budowę oraz przedstawienie dziennika budowy z odpowiednim wpisem
o rozpoczęciu inwestycji zgodnie z zapisami w przedmiotowej Umowie. Inwestor jest zobowiązany także do przedstawienia informacji o realizacji etapu 2 w zadeklarowanym terminie, dotyczącego osiągnięcia stanu surowego zamkniętego inwestycji oraz o zakończeniu inwestycji poprzez przedstawienie pisemnego odbioru robót budowlanych oraz skutecznego zawiadomienia
o zakończeniu budowy lub prawomocnej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie – w terminie 7 dni od daty zaistnienia któregokolwiek z tych zdarzeń.Inwestor zobowiązuje się do informowania Fundacji o wszelkich okolicznościach mających wpływ na realizację inwestycji, w tym w szczególności związanych z uzyskiwaniem niezbędnych zgód, pozwoleń i decyzji i innych dokumentów niezbędnych do realizacji Inwestycji, które mają lub mogą mieć wpływ na dotrzymanie terminów, o których mowa w ust. 1.
Inwestor dołoży wszelkich starań, aby mieszkańcy Gminy Kleszczów stanowili 50% personelu zatrudnionego w zakładzie produkcyjnym.
W terminie 30 dni od daty podpisania umowy współpracy, Inwestor jest zobowiązany zawrzeć umowę sprzedaży nieruchomości, oznaczonej jako nr ………. w formie aktu notarialnego, w którym Inwestor ustanowi prawo odkupu nieruchomości na zasadach określonych w niniejszej Umowie, zobowiąże się do zapłaty poszczególnych kar umownych, o których mowa w § 5 ust. 4 umowy w terminach tam określonych i podda się wobec Gminy Kleszczów na podstawie art. 777 § 1 pkt 4 k.p.c. egzekucji wprost z aktu notarialnego.
Inwestor zobowiązany jest zapłacić ustaloną cenę w terminie 3 dni od podpisania aktu notarialnego przenoszącego własność nieruchomości.
Inwestor jest zobowiązany przedstawić wypis aktu notarialnego umowy sprzedaży nieruchomości do Urzędu Gminy w Kleszczowie.
§ 4
ZOBOWIĄZANIA FUNDACJI
Fundacja oświadcza i gwarantuje, iż jest właścicielem niezabudowanej nieruchomości gruntowej znajdującej się w Strefie Przemysłowej w Żłobnicy/Bogumiłowie, w skład której wchodzą działki gruntowe znaczone w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego symbolem P o łącznej powierzchni ……………… ha:
a) nr działki, dla której Sąd Rejonowy w Bełchatowie prowadzi księgę wieczystą nr PT1B/00000000000000 oraz że Fundacja sprzeda te nieruchomości gruntowe za cenę 20 PLN/m2+ VAT.
Fundacja oświadcza i gwarantuje, iż opisana w ust. 1 nieruchomość przeznaczona jest
w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego Miejscowości Żłobnica na cele przemysłowe, zgodnie z Uchwałą Nr III/21/2014 Rady Gminy Kleszczów z dnia 22.12.2014 r.
dla Strefy Przemysłowej w Żłobnicy.
§ 5
ZOBOWIĄZANIA GMINY
Gmina, po przekazaniu aktu notarialnego, o którym mowa w § 3 ust. 15, wyrazi zgodę firmie NAZWA FIRMY na podłączenie się do gminnej infrastruktury elektroenergetycznej
do Stacji STPZ (NR) w celu zasilania zakładu w energię elektryczną do celów produkcyjnych,
o następujących parametrach: moc – 000 kW, napięcie 000 kV.Gmina wyrazi zgodę Inwestorowi na podłączenie się do gminnej infrastruktury technicznej znajdującej się w pasie drogowym, w celu zasilenia zakładu w media: woda z przeznaczeniem na cele socjalno-bytowe do 0 m3/miesiąc, ścieki komunalne do 0 m3/miesiąc oraz telefony (linie i łącze internetowe), jeżeli Inwestor uzyska od dostawców mediów potwierdzenie dostaw.
Gmina dołoży wszelkich starań oraz będzie działać bez opóźnień i w ramach swoich uprawnień,
aby wydać wszelkie wymagane pozwolenia oraz decyzje niezbędne do wypełnienia niniejszej Umowy i budowy zakładu produkcyjnego.W związku z tym, iż Gmina poniosła znaczne nakłady na realizację w/w infrastruktury technicznej, wynikającej z tej Umowy, Inwestor, w razie niewywiązania się ze swoich zobowiązań określonych w § 2 i w § 3 umowy w terminach tam oznaczonych, zobowiązuje się do zapłaty na rzecz Gminy Kleszczów kar umownych w następujących wysokościach:
- z tytułu odstąpienia od realizacji inwestycji (przez odstąpienie od realizacji inwestycji Strony rozumieją jej nierozpoczęcie w rozumieniu § 3 ust. 3 lit. a) umowy) w terminie 2 lat od podpisania aktu przeniesienia własności nieruchomości - w wysokości 000000 złotych (słownie: …………………..tysięcy złotych 00/100) płatnej w terminie 14 dni od otrzymania wezwania do zapłaty, z tym, że odstąpienie od realizacji inwestycji w terminie 12 miesięcy od dnia nabycia nieruchomości nie skutkuje powstaniem obowiązku zapłaty w/w kary umownej,
- z tytułu nieterminowego zakończenia inwestycji - w wysokości 500,00 złotych (słownie: pięćset złotych 00/100) za każdy dzień zwłoki płatnej w terminie 14 dni od otrzymania wezwania do zapłaty. W przypadku przedłużenia terminu zakończenia inwestycji, kara ta będzie naliczona dopiero po przekroczeniu przedłużonego terminu zakończenia inwestycji,
- z tytułu zbycia w okresie do 5 lat od daty podpisania aktu przeniesienia własności nieruchomości, a także w tym okresie wynajęcia, wydzierżawienia bądź obciążenia na podstawie jakiegokolwiek innego tytułu na rzecz osób trzecich nieruchomości nabytej w celu realizacji inwestycji - w wysokości 00,00 złotych (słownie: …………tysięcy złotych 00/100) za każdy taki przypadek płatnej w terminie 14 dni od otrzymania wezwania do zapłaty. Postanowienie to nie obejmuje obciążenia na rzecz Gminy i podmiotów przez nią wskazanych.
Niezależnie od kar umownych, Gmina może dochodzić od Inwestora odszkodowania uzupełniającego, w przypadku, gdy szkoda przekroczy wartość kary umownej.
Gmina jest uprawniona do kumulowania kar umownych.
Limit kary umownej z tytułu nieterminowego zakończenia inwestycji wynosi 0000 złotych
(słownie: ……………………….. tysięcy złotych 00/100).
§ 6
DANE OSOBOWE
Przetwarzanie danych osobowych na gruncie niniejszej Umowy będzie odbywać się zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO).
Inwestor oraz Gmina przyjmują do wiadomości oraz akceptują, że Fundacja jest administratorem danych osobowych osób, o których mowa w ust. 3 poniżej, które Fundacja otrzymuje od Inwestora i Gminy x.xx. w przekazywanej dokumentacji (decyzje, dziennik budowy), czy korespondencji.
Z uwagi na powyższe, jako że w wykonaniu niniejszej Umowy Inwestor oraz Gmina przekazują Fundacji dane osobowe swoich reprezentantów, a także mogą przekazywać w przyszłości dane osobowe x.xx. swoich pracowników, zleceniobiorców, wykonawców oraz innych osób działających w ich imieniu, w razie takiego przekazania zarówno Inwestor, jak i Gmina zobowiązują się spełnić we właściwym czasie obowiązek informacyjny Fundacji, określony w art. 13 i 14 RODO, względem swoich pracowników, zleceniobiorców, wykonawców, czy osób działających w jego imieniu.
W odniesieniu do reprezentantów Inwestora oraz Gminy obowiązek informacyjny Fundacji realizowany jest przy podpisaniu niniejszej Umowy.
Treść klauzuli informacyjnej Fundacji przeznaczona dla w/w osób, w tym reprezentantów, stanowi Załącznik nr 1 do niniejszej Umowy.
§ 7
CESJA/PRZENIESIENIE PRAW
Żadna ze Stron nie przeniesie swoich praw i obowiązków opisanych w niniejszej Umowie bez uprzedniej pisemnej zgody pozostałych Stron.
§ 8
KWESTIE SPORNE
Strony dołożą wszelkich starań, aby rozstrzygnąć w sposób polubowny wszelkie ewentualne kwestie sporne, wynikłe z realizacji niniejszej Umowy lub związane z nią oraz z innych umów zawartych na jej podstawie. Jeżeli nie będą one mogły być rozstrzygnięte polubownie podlegać będą cywilnym sądom powszechnym właściwym dla siedziby Gminy.
§ 9
JĘZYK
Niniejsza Umowa została sporządzona w języku polskim w trzech egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron.
§ 10
ZAWIADOMIENIA
Jakiekolwiek
zawiadomienia jednej ze Stron mogą być przesłane do drugiej za
pomocą wiadomości
e-mail, przesyłką pocztową lub listem
poleconym pod adresy podane poniżej i będą uznane
za
dostarczone po pisemnym potwierdzeniu ich odbioru, a w przypadku
braku takiego potwierdzenia po upływie 7 dni od ich wysłania.
Urząd Gminy Kleszczów
ul. Xxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxx
fax 00 00 00 000 00 00
tel. 00 00 00 000 00 00
00 00 00 000 00 00
D/W X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów
ul. Xxxxxxxx 0
97-410 Kleszczów
fax 00 00 00 000 00 00
tel. 00 00 00 000 00 00
e-mail: xxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
D/W X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
INWESTOR
O
jakichkolwiek zmianach w powyższych danych, Strony winny być
poinformowane bezzwłocznie
na piśmie, pod rygorem uznania za
doręczoną, korespondencję przesłaną na adres wskazany
w
Umowie.
§ 11
ROZWIĄZANIE UMOWY
W przypadku nie zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości, w terminie 14 dni od dnia podpisania niniejszej umowy współpracy w formie aktu notarialnego, wszystkie prawa i obowiązki stron z niej wynikające wygasają, co nie wyklucza dochodzenia poniesionych i udokumentowanych kosztów od tej strony, która odmówiła zawarcia aktu notarialnego.
W przypadku uchybienia przez Xxxxxxxxx któremukolwiek ze zobowiązań z § 3 ust. 10, ust. 14 niniejsza Umowa o współpracy ulega rozwiązaniu.
§ 12
ZMIANY
Wszelkie zmiany niniejszej Umowy mogą być dokonywane wyłącznie za zgodą Stron i wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
W imieniu Gminy W imieniu Fundacji W imieniu Xxxxxxxxx
KLAUZULA INFORMACYJNA DLA PRACOWNIKÓW I OSÓB DZIAŁAJĄCYCH W IMIENIU KONTRAHENTA
ADMINISTRATOR I KONTAKT Z NIM
Administratorem Twoich danych osobowych jest Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów, z siedzibą przy ul. Xxxxxxxxx 0 x Xxxxxxxxxxx. Możesz się z nami skontaktować tradycyjną drogą korespondencyjną lub wysyłając wiadomość e-mail na adres xxx@xxxx.xx.
ŹRÓDŁO POZYSKANIA DANYCH
Twoje dane osobowe zostały nam udostępnione przez naszego kontrahenta, którego jesteś pracownikiem/zleceniobiorcą/współpracownikiem/pełnomocnikiem lub w inny sposób reprezentujesz w relacji z nami, jako administratorem, lub zostały przez nas pozyskane z rejestrów publicznych (np. rejestry przedsiębiorców, sądowe KRS/CEIDG).
TWOJE PRAWA:
Przysługuje Ci prawo dostępu do Twoich danych osobowych, ich poprawiania, żądania ich usunięcia, a także prawo ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, a w pewnych sytuacjach, także wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych. Jeżeli uważasz, że dane są przetwarzane niezgodnie z wymogami prawnymi, masz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
PO CO NAM TWOJE DANE?
Twoje dane są przetwarzane w celu niezbędnym do zawarcia i realizacji umowy z kontrahentem, w imieniu którego działasz w relacji z nami, w celach archiwizacyjnych oraz ewentualnego dochodzenia, ustalenia lub obrony przed roszczeniami.
DLACZEGO MOŻEMY PRZETWARZAĆ TWOJE DANE?
Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych są art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zawarcie umowy z naszym kontrahentem, w imieniu którego działasz w relacji z nami, archiwizacja oraz ewentualne dochodzenie, ustalenie lub obrona przed roszczeniami.
JAK DŁUGO MOŻEMY JE PRZETWARZAĆ?
Twoje dane będą przetwarzane wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji wskazanych w pkt IV. powyżej celów przetwarzania, a po tym czasie przez czas niezbędny na wykazanie prawidłowości wykonania naszych obowiązków (zwykle będzie to okres przedawnienia roszczeń lub zobowiązań).
KATEGORIE DANYCH:
Możemy przetwarzać następujące kategorie Twoich danych osobowych:
Imię/ imiona nazwisko, numer PESEL (dot. osób uprawnionych do reprezentacji),
funkcja w ogranie reprezentującym (dot. osób uprawnionych do reprezentacji),
stanowisko,
adres poczty elektronicznej e-mail,
numer telefonu kontaktowego.
KOMU MOŻEMY PRZEKAZAĆ TWOJE DANE:
Twoje dane mogą zostać przekazane podmiotom, z którymi współpracujemy, w tym zapewniającym hosting naszych danych, kancelariom prawnym, firmom kurierskim i Poczcie Polskiej i organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa. Dane nie będą przekazywane do państw trzecich, spoza EOG.
SPRZECIW:
Jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów, masz prawo do wyrażenia sprzeciwu co do przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją. Wymaga to podania uzasadnienia.
12