SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)
w postępowaniu o zamówienie publiczne na:
WYKONANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ DLA ZADANIA REWITALIZACJA ZABYTKOWYCH PARKÓW W MIEJSCOWOŚCIACH NA TERENIE GMINY KĄTY WROCŁAWSKIE
TRYB POSTĘPOWANIA:
Przetarg nieograniczony
WARTOŚĆ PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA:
Szacunkowa wartość zamówienia nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.
ZATWIERDZAM:
Kąty Wrocławskie, październik 2014 r.
I. Definicje:
1. zamówienia publiczne – umowy odpłatne zawierane między zamawiającym, a wykonawcą, których przedmiotem są usługi, dostawy lub roboty budowlane.
2. wykonawca – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia publicznego, złożyła ofertę lub zawarła umowę w sprawie zamówienia publicznego.
3. oferta częściowa – oferta przewidująca zgodnie z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia wykonanie części zamówienia publicznego.
4. oferta wariantowa – oferta przewidująca zgodnie z warunkami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, odmienny niż określony przez zamawiającego sposób wykonania zamówienia publicznego.
5. umowa ramowa – umowa zawarta między zamawiającym, a jednym lub większą liczbą wykonawców, której celem jest ustalenie warunków dotyczących zamówień publicznych, jakie mogą zostać udzielone w danym okresie, w szczególności cen i, jeżeli zachodzi taka potrzeba, przewidywanych ilości.
6. najkorzystniejsza oferta – oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia publicznego, albo oferta z najniższą ceną, a w przypadku zamówień publicznych w zakresie działalności twórczej lub naukowej, których przedmiotu zamówienia nie można z góry opisać w sposób jasny i wyczerpujący – oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia.
7. dostawy – nabywanie rzeczy, praw oraz innych dóbr, w szczególności na podstawie umowy sprzedaży, dostawy, najmu, dzierżawy oraz leasingu.
8. usługi – wszelkie świadczenia, których przedmiotem nie są roboty budowlane lub dostawy, a są usługami na podstawie art.2a Ustawy Prawo Zamówień Publicznych
9. roboty budowlane - należy przez to rozumieć wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, z późn. zm.), a także realizację obiektu budowlanego w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, za pomocą dowolnych środków, zgodnie z wymaganiami określonymi przez zamawiającego;
10. kierownik zamawiającego – osoba lub organ, który zgodnie zobowiązującymi przepisami, statutem lub umową – jest uprawniony do zarządzania zamawiającym z wyłączeniem pełnomocników ustanowionych przez zamawiającego.
11. umowa o podwykonawstwo –umowa w formie pisemnej o charakterze odpłatnym, której przedmiotem są usługi, dostawy lub roboty budowlane stanowiące część zamówienia publicznego, zawartą między wybranym przez zamawiającego wykonawcą a innym podmiotem (podwykonawcą), a w przypadku zamówień publicznych na roboty budowlane także między podwykonawcą a dalszym podwykonawcą lub między dalszymi podwykonawcami
12. zamawiający – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej obowiązana do stosowania ustawy.
13. postępowanie o udzielenie zamówienia - postępowanie wszczynane w drodze publicznego ogłoszenia o zamówieniu lub przesłania zaproszenia do składania ofert albo przesłania zaproszenia do negocjacji w celu dokonania wyboru oferty wykonawcy, z którym zostanie zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego, lub – w przypadku trybu zamówienia z wolnej ręki – wynegocjowania postanowień takiej umowy. .
II. Zamawiający:
Gmina Kąty Wrocławskie
ul. Rynek Ratusz 1, 00-000 Xxxx Xxxxxxxxxxx tel. 000 000-00-00
faks 000 000-00-00
III. Tryb udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie" jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisu art. 10 ust. 1 w zw. z art. 39 i 40 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 – tekst jedn. ze zm.), dalej Pzp.
IV. Informacje ogólne:
1. Postępowanie, którego dotyczy niniejsza Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, zwana dalej SIWZ jest oznaczone znakiem ZP 271.66.2014
2. Wykonawcy są zobowiązani do powoływania się na wyżej wymienione oznaczenie we wszystkich kontaktach z Zamawiającym.
3. Postępowanie prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 – tekst jedn. ze zm.) – dalej Pzp wraz z aktami wykonawczymi. W zakresie nieuregulowanym w ustawie mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ze zmianami) – dalej k.c.
4. Przedmiotowe postępowanie będzie prowadzone w języku polskim.
5. Wszelkie oświadczenia, zawiadomienia i inne dokumenty w postępowaniu, jak również umowa o udzielenie zamówienia publicznego będą sporządzone w języku polskim.
6. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Składając ofertę częściową Wykonawca może ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego w ramach jednego lub dwu zadań wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia
7. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
8. Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą będą prowadzone w polskich złotych.
9. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu z wyjątkiem sytuacji określonej w przepisie art. 93 ust. 4 Pzp.
10. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6) Pzp.
11. Zamawiający nie przewiduje obowiązku wniesienia wadium.
12. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego.
13. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego Wykonawcy są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu w sprawie zamówienia publicznego, albo do reprezentowania ich i podpisania umowy o udzielenie zamówienia publicznego.
14. Zamawiający wymaga wskazania w ofercie zakresu prac, których wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom.
CPV:
71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
V. Opis przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji budowlano-wykonawczej dla zadań:
1) „Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Smolec wraz z adaptacją ruin dworu” wpisanych do rejestru zabytków decyzją nr A/3833/523 z dnia 30.12.1958r., a także uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień, wytycznych, decyzji oraz pozwolenia na budowę dla powyższego zadania, które pozwolą Inwestorowi kompleksowo zrealizować inwestycję.
W ramach zadania należy wykonać:
a) inwentaryzację do celów projektowych, podstawowe dane o projekcie, opis stanu zachowania zieleni, inwentaryzację zieleni, inwentaryzację istniejących elementów małej architektury, inwentaryzację ruin dworu i obszaru fosy, opis istniejącego układu wodnego,
b) projekt zieleni – zawierający wskazanie drzew do usunięcia, zakres pielęgnacji drzew, wyznaczenie ciągów komunikacyjnych (droga przejazdowa oraz ścieżki parkowe), projekt nasadzeń nowej roślinności nawiązującej gatunkowo i przestrzennie do pierwotnego uwzględnieniem ogrodów tematycznych:
- kolekcja wiosennych kwiatów cebulowych,
- miniaturowy ogródek owocowo – warzywny,
c) projekt adaptacji ruin dworu z uwzględnieniem możliwości ich wykorzystania na amfiteatr wraz z konserwacją fosy, remontem układu wodnego w obszarze parku, posadowieniem mostków, projekt wyposażenia terenu w elementy małej architektury: latarnie, kosze uliczne, ławki, altany, obiekt mini gastronomii, toaletę publiczną i inne elementy małej architektury parkowej wraz z ogrodzeniem parku (2 bramy i 2 furtki),
d) projekt terenu aktywnego wypoczynku dla dzieci młodszych i starszych, (mini boiska sportowe, urządzenie placów zabaw),
e) uzyskać decyzje pozwolenie na prace budowlano-konserwatorskie oraz pozwolenie na budowę,
f) sporządzić aktualizację map sytuacyjno – wysokościowych do celów projektowych,
g) uzyskać wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów, działek na których przebiegać będzie inwestycja wraz z wykazem właścicieli i władających. Wykazy właścicieli i władających składane z wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę muszą być aktualne
2) Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Zabrodzie wraz z remontem budynku pod adresem Xxxxxxxxx 00”, x także uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień, wytycznych, decyzji oraz pozwolenia na budowę dla powyższego zadania, które pozwolą Inwestorowi kompleksowo zrealizować inwestycję. Park wpisano do rejestru zabytków decyzją nr A/3836/539 z dnia 21.01.1985r., xxxxxxx Xxxxxxxxx 00 ujęty jest w wykazie zabytków architektury i budownictwa, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 18 marca 2010r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych innych ustaw (dz. U. Nr 75 z 2010 r., poz. 474).
W ramach zadania należy wykonać:
a. inwentaryzację do celów projektowych, podstawowe dane o projekcie, opis stanu zachowania zieleni, inwentaryzację zieleni, inwentaryzację istniejących elementów małej architektury, opis istniejącego układu wodnego,
b. projekt zieleni – zawierający wskazanie drzew do usunięcia, zakres pielęgnacji drzew, wyznaczenie ciągów komunikacyjnych (droga przejazdowa oraz ścieżki parkowe), projekt nasadzeń nowej roślinności nawiązującej gatunkowo i przestrzennie do pierwotnego projektu z uwzględnieniem ogrodów tematycznych:
- kolekcja liliowców,
- kolekcja ziół ,
c. projekt remontu budynku mieszkalno-usługowego Zabrodzie 10, na dz. nr ewid. 9/99, obręb Zabrodzie ( powierzchnia zabudowy 554,5 m² , kubatura całkowita 4175,80 m ³), Remont obejmować będzie:
- remont dachu: naprawa lub wymiana więźby dachowej, przemurowanie kominów, wymianę pokrycia dachu na dachówkę ceramiczną, wymianę obróbek blacharskich rynien i rur spustowych,
- wykonanie instalacji odgromowej,
- osuszenie ścian budynku, założenie izolacji pionowej, wykonanie drenażu wokół budynku (stosownie do potrzeb),
- wykonanie nowych tynków zewnętrznych z zachowaniem lub odtworzeniem pierwotnego kształtu otworów okiennych wraz z detalami architektonicznymi, naprawa ściany szczytowej. (w przypadku zmiany kształtu lub wielkości okien uwzględnić malowanie pomieszczeń).
d. projekt remontu układu wodnego na terenie Parku,
e. projekt wyposażenia terenu w elementy małej architektury: latarnie, kosze uliczne, ławki, altany, obiekt mini gastronomii, toaletę publiczną i inne elementy małej architektury parkowej wraz z ogrodzeniem parku (2 bramy i 4 furtki),
f. projekt terenu aktywnego wypoczynku dla dzieci młodszych i starszych (mini boiska sportowe, urządzenie placów zabaw),
x. xxxxxxx decyzje: pozwolenie na prace budowlano-konserwatorskie oraz pozwolenie na budowę,
h. aktualizację map sytuacyjno – wysokościowych do celów projektowych,
i. uzyskać wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów działek na których przebiegać będzie inwestycja wraz z wykazem właścicieli i władających. Wykazy właścicieli i władających składane z wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę muszą być aktualne.
2. Projekty należy wykonać wraz z wszelkimi niezbędnymi opiniami, decyzjami, zaświadczeniami, uzgodnieniami oraz pozwoleniami w tym decyzją pozwolenia na budowę. Ponadto dokumentację należy sporządzić w sposób umożliwiający realizację prac dla wszystkich branż w zakresie niezbędnym do prawidłowej realizacji przedmiotowego zadania. Do dokumentacji należy załączyć oświadczenie o jej kompletności z punktu widzenia celu któremu ma służyć, zgodności z umową oraz aktualnie obowiązującymi przepisami i normami.
3. Dokumentacja projektowa w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i norm, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, należy dodać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych oraz należy doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności.
4. Stosownie do potrzeb wynikających z prowadzenia prac projektowych Projektant niezwłocznie poinformuje Zamawiającego o wszelkich problemach występujących w trakcie wykonywania przedmiotu zamówienia, których sam nie będzie mógł rozwiązać.
5. Każdy komplet dokumentacji będzie posiadał spis zawartości oraz wykaz opracowań związanych.
6. Ilość egzemplarzy dokumentacji, wymieniona w umowie do przekazania Zamawiającemu, nie obejmuje ilości egzemplarzy przeznaczonych do uzyskania uzgodnień i decyzji.
7. Każde z wymienionych powyżej opracowań będzie odrębnie oprawione i opisane, strony ponumerowane, podpisane przez osoby uprawnione, które je sporządziły i sprawdziły.
8. Dokumentacja musi posiadać wszelkie niezbędne opracowania, również te niewymienione powyżej, które pozwolą Zamawiającemu na zrealizowanie robót budowlanych na podstawie przedmiotowej dokumentacji.
VI. Termin wykonania zamówienia:
Obowiązkiem wykonawcy będzie wykonanie zamówienia w nieprzekraczalnym terminie
2015-07-15
- Do dnia 30 kwietnia 2015 r. projekty wykonawcze, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, projekt organizacji ruchu drogowego, Informację BIOZ, inwentaryzacje oraz wniosek o wydanie decyzji pozwolenia na budowę,
- Do dnia 15 lipca 2015 r. Projekt budowlany – 2 oryginały (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę) wraz z oryginałem decyzji o pozwoleniu na budowę oraz 3 egzemplarze kserokopii kolorowej projektu budowlanego (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę).
VII. Warunki udziału w postępowaniu oraz sposób oceny spełniania tych warunków.
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy szczególne nakładają obowiązek ich posiadania.
Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku.
2. posiadania wiedzy i doświadczenia.
1) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie wykonał co najmniej jedno zadanie polegające na sporządzeniu dokumentacji projektowej dotyczącej zagospodarowania terenu zabytkowego parku o powierzchni co najmniej 2,50 ha .
2) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie wykonał co najmniej jedno zadanie polegające na sporządzeniu dokumentacji projektowej przebudowy, adaptacji, zagospodarowania lub remontu obiektu budowlanego będącego w rejestrze zabytków o kubaturze co najmniej
3.000 m3. Ocena spełnienia powyższego warunku wymaganego od Wykonawców zostanie dokonana na podstawie przedłożonego oświadczenia oraz dokumentów tj.
• wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie według formuły spełnia - nie spełnia.
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku.
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Zamawiający nie wyznacza szczególnego sposobu spełniania przedmiotowego warunku.
5. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić gwarancję na wykonany i przekazany przedmiot zamówienia na okres 3 lat od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru.
6. Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp poprzez przedłożenie dokumentów, o których mowa w rozdziale VIII niniejszej SIWZ.
7. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
8. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych rozdziale VIII. Nie wykazanie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku przesłanek do wykluczenia skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ust.2 pkt 4) ustawy Pzp, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu w myśl art. 24 ust. 4 w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp.
VIII. Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy wraz z ofertą.
1. Wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w przepisie art. 22 ust. 1 Pzp, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do SIWZ.
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Pzp Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. - zgodnie z Załącznikiem nr 5 do SIWZ – wykaz zrealizowanych zamówień
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Pzp Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – zgodnie z Załącznikiem Nr 3
do SIWZ
b) Oświadczenie z listą powiązań kapitałowych – wzór załącznik Nr 4 do SIWZ.
c) Aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
4. Przy składaniu dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale, Wykonawca obowiązany jest zachować następujące wymagania co do formy:
1) Dokumenty, o których mowa w niniejszym rozdziale są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę,
2) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, udostępniających swój potencjał na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
3) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
4) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo termin składania ofert.
6. Zamawiający wzywa także, w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale.
7. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia na zasadach określonych w art. 23 ust. 1 ustawy Pzp ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być przedłożone Zamawiającemu wraz z ofertą. Wykonawcy występujący wspólnie obowiązani są wspólnie udokumentować spełnianie warunków udziału w postępowaniu za pomocą dokumentów, o których mowa w Rozdziale VIII ust. 2 niniejszej SIWZ W przypadku wykonawców występujących wspólnie każdy z wykonawców z osobna obowiązany jest przedłożyć dokumenty, o których mowa w Rozdziale VIII ust. 3 niniejszej SIWZ potwierdzające brak przesłanek do wykluczenia.
8. Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp poprzez przedłożenie dokumentów, o których mowa w rozdziale VIII niniejszej SIWZ.
9. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej
sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
10. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych rozdziale VIII. Nie wykazanie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku przesłanek do wykluczenia skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ust.2 pkt 4) ustawy Pzp, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu w myśl art. 24 ust. 4 w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp.
IX. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów. Osoby uprawnione do kontaktowania się z Wykonawcami.
1. Wszelkie oświadczenia, wnioski i zawiadomienia oraz informacje Wykonawcy przekazują pisemnie na adres korespondencyjny Zamawiającego, za pomocą faksu 71/ 000-00-00, lub na adres poczty elektronicznej xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx
2. Osobami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są: Xxxxxxx Xxxxxxx i Xxxxxxx Xxxxxx
3. Kontakt z osobami wskazanymi w pkt. 2 może następować jedynie z uwzględnieniem postanowień pkt. 1.
4. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ.
5. Zamawiający jest zobowiązany niezwłocznie udzielić wyjaśnień, jednakże nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek
o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
6. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekaże Wykonawcom, którym przekazał SIWZ bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieści na stronie internetowej xxx.xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx
7. Zamawiający nie przewiduje zorganizowania spotkania wszystkich Wykonawców
8. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść SIWZ.
9. Dokonaną zmianę treści SIWZ Zamawiający przekaże wszystkim Wykonawcom, którym przekazano SIWZ oraz zamieści na stronie internetowej.
10. Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ nie prowadzącej do zmiany treści ogłoszenia
o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuża termin składania ofert i informuje o tym wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz zamieści informację na stronie internetowej.
11. Wszelkie dokumenty oraz oświadczenia, które Zamawiający jest zobowiązany opublikować na tronie internetowej będą dostępne pod adresem strony, o której mowa w pkt. 7 w zakładce PRZETARGI lub na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Zamawiającego.
X. Termin związania ofertą.
1. Termin związania ofertą wynosi 30 dni.
2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym, że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o wyznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
XI. Opis sposobu przygotowania ofert.
1. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę na każde zadanie.
2. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem ofert ponoszą Wykonawcy.
3. Oferta, załączniki i pozostałe dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w niniejszej SIWZ winny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami. Zamawiający nie wymaga od Wykonawcy zachowania nagłówków oraz ich numeracji wprowadzonej w SIWZ.
4. Oferta powinna być sporządzona pod rygorem nieważności w formie pisemnej, w języku polskim w formie zapewniającej pełną czytelność jej treści.
5. Dokumenty składające się na ofertę mogą być przedstawione w formie oryginałów albo kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy, na każdej zapisanej stronie poświadczanego dokumentu.
6. W przypadku poświadczania za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osoby(ę) nie wymienione(ą) w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub notarialnie poświadczoną kopię.
7. Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści SIWZ.
8. Oferta powinna być napisana w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze lub inną trwałą i czytelną techniką oraz podpisana przez osobę(y) upoważnioną(e) do reprezentowania Wykonawcy na zewnątrz i zaciągania zobowiązań w wysokości odpowiadającej cenie oferty.
9. Zamawiający informuje, iż oferty składane w postępowaniu o zamówienie publiczne są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeśli Wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane.
10. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy powinny zostać przekazane w taki sposób, by Zamawiający mógł z łatwością określić zakres informacji objętych tajemnicą. Brak jednoznacznego zastrzeżenia będzie traktowany jako jednoznaczny ze zgodą na włączenie całości przekazanych dokumentów i danych do dokumentacji postępowania oraz ich ujawnienie na zasadach określonych w Pzp.
11. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału dokumentu lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
12. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
13. Wszystkie strony oferty powinny być ponumerowane oraz spięte (zszyte) w sposób trwały, zapobiegający możliwości dekompletacji zawartości oferty.
14. Ofertę należy złożyć zamkniętej kopercie, w sposób gwarantujący zachowanie poufności jej treści oraz zabezpieczającej jej nienaruszalność do upływu terminu otwarcia ofert.
XII. Zmiana i wycofanie oferty.
1. Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert zmienić ofertę. W przypadku zmiany oferty, Wykonawca składa w miejsce dotychczasowej - nową ofertę. Oferta ta powinna być przygotowana zgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejszej SIWZ. Ponadto koperta zawierająca modyfikację oferty powinna być oznaczona czytelnym napisem „ZMIANA OFERTY w postępowaniu na Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie". Nie otwierać przed upływem terminu składania ofert”. Pierwotna oferta zostanie zwrócona Wykonawcy bez otwierania, po upływie terminu składania i otwarcia ofert.
2. Jeżeli Wykonawca chce dokonać częściowej zmiany oferty, zmiana ta powinna być złożona przed upływem terminu składania ofert wyznaczonego przez Zamawiającego, w zamkniętej kopercie opisanej w następujący sposób: „ZMIANA CZĘŚCIOWA oferty
w postępowaniu na Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie". Nie otwierać przed upływem terminu składania ofert”. Zmiana częściowa do oferty zostanie otwarta bezpośrednio
po otwarciu oferty pierwotnej.
3. Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert wycofać ofertę. W przypadku wycofania oferty Wykonawca powinien złożyć pisemne powiadomienie o wycofaniu jego oferty i umieścić je w zamkniętej kopercie. Dodatkowo koperta powinna zostać oznaczona napisem „WYCOFANIE OFERTY w postępowaniu na Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie". W terminie otwarcia ofert, tak oznaczone koperty zostaną otwarte w pierwszej kolejności, a xxxxxxx z ofertami, których dotyczy wycofanie nie będą otwierane i zostaną zwrócone Wykonawcy po upływie terminu składania ofert.
4. W przypadku wniesienia przez Wykonawcę oferty po upływie terminu na jej wniesienie, Zamawiający niezwłocznie zwróci przedmiotową ofertę Wykonawcy.
XIII. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert.
1. Przy wyborze oferty w ramach każdego z zadań Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami według poniższego zestawienia:
L.p. | Nazwa kryterium | Kryterium wagowe |
1. | CENA | 100% |
2. Oferta najkorzystniejsza w przedmiotowym postępowaniu zostanie wybrana według przedstawionego poniżej wzoru:
CN
VXC = 100
CX
gdzie:
• VXC – liczba punktów z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku za kryterium „cena” przyznana ofercie badanej
• CN – najniższa cena oferty spośród ocenianych ofert
• CX – cena oferty badanej
XIV. Opis sposobu obliczenia ceny.
1. Wykonawca w cenie oferty jest zobowiązany uwzględnić wszystkie koszty wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z przedmiotową SIWZ.
2. Cena oferty winna uwzględniać całkowite koszty realizacji zamówienia, w tym podatek od towarów i usług (VAT). Wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu realizacji zamówienia będzie mieć charakter ryczałtowy w rozumieniu art. 632 k.c. Zgodnie z art. 632 §1 k.c. jeżeli strony umówiły się o wynagrodzenie ryczałtowe, przyjmujący zamówienie nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac.
3. Cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia w zakresie opisanym w SIWZ i załącznikach.
4. Konsekwencje niewłaściwego oszacowania ceny obciążają Wykonawcę.
5. Jeżeli w postępowaniu w sprawie zamówienia publicznego zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
6. Jeżeli w przedmiotowym postępowaniu nie będzie można dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej ze względu na to, że zostały złożone oferty o takiej samej cenie, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie wskazanym przez Zamawiającego ofert dodatkowych.
7. Wykonawcy składający oferty dodatkowe, nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach.
8. Cena oferty powinna zostać podana do dwóch miejsc po przecinku
XV. Informacje na temat wadium.
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
XVI. Informacje o formalnościach jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie o udzielenie zamówienia publicznego.
1. Niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający zawiadomi jednocześnie wykonawców, którzy złożyli oferty o:
a) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę) albo imię i nazwisko, siedzibę albo miejsce zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy) albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert i łączną punktację,
b) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne,
c) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego,
d) terminie określonym, zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 Pzp, po upływie którego umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta.
2. Zamawiający zawrze umowę o udzielenie zamówienia publicznego w terminie:
a) nie krótszym niż 5 dni, od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, jeżeli zawiadomienie zostanie przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Pzp,
b) nie krótszym niż 10 dni, od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, jeżeli zawiadomienie zostanie przesłane w inny sposób.
3. Zamawiający może zawrzeć umowę o udzielenie zamówienia publicznego przed upływem terminów, o których mowa w pkt. 2, jeżeli w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego została złożona tylko jedna oferta, nie odrzucono żadnej oferty i nie wykluczono żadnego wykonawcy.
4. W przypadku gdy Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy, Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą (z najniższą ceną) spośród pozostałych ofert, chyba że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 93 ust. 1 Pzp.
5. Za uchylanie się od obowiązku zawarcia umowy Zamawiający będzie traktował każdorazowo niestawienie się na wezwanie Zamawiającego uprawnionych przedstawicieli Wykonawcy w miejscu i czasie wskazanym przez Xxxxxxxxxxxxx w celu podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego w przedmiotowym postępowaniu.
XVII. Zasady dotyczące zmiany umowy w sprawie o udzielenie zamówienia publicznego.
1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Projektanta na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Pzp, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, w zakresie:
1) Zmiany terminu realizacji przedmiotu Umowy w przypadku:
a. wystąpienia zdarzeń losowych (kataklizmy lub inne czynniki zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia wydarzenia, którym nie można zapobiec), które będą miały wpływ na treść zawartej umowy i termin realizacji usług;
b. w przypadku zmiany przepisów powodujących konieczność zastosowania innych rozwiązań niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia;
c. zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają;
d. gdy właściwe organy administracji publicznej i instytucje uzgadniające nie wydały wymaganych decyzji administracyjnych lub uzgodnień w ustawowym terminie, a także w przypadku zmiany uzgodnienia, bądź wniesienia po wydaniu tych decyzji lub uzgodnień dodatkowych wymogów skutkującego koniecznością dokonania zmian lub uzupełnień w projekcie;
e. konieczności dokonania korekt w zatwierdzonym przez Zamawiającego rozwiązaniu projektowym, a wynikających ze zmiany stanowiska Zamawiającego lub stanowiska instytucji uzgadniających (opiniujących);
f. skrócenia terminu wykonania przedmiotu umowy - na wniosek Projektanta
2) Zmian kadrowych:
a) zmiana osób odpowiedzialnych za prawidłowe świadczenie usług ze strony
Projektanta i osób wyznaczonych do współpracy w imieniu Zamawiającego.
b) zmiany osób reprezentujących Projektanta, których konieczność wprowadzenia wynika ze zmian organizacyjnych.
c) w przypadku zmiany podwykonawcy, na którego zasoby wykonawca powoływał się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, wykonawca obowiązany jest wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
2. Wszelkie zmiany umowy będą dokonywane w postaci pisemnych aneksów podpisanych przez strony pod rygorem nieważności.
XVIII. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
XIX. Informacje o środkach ochrony prawnej.
Wykonawcom, a także innemu podmiotowi jeżeli ma interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia przysługują środki ochrony prawnej określone w przepisach Działu VI Pzp
„Środki ochrony prawnej”.
XX. Termin składania ofert.
1. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie w siedzibie Zamawiającego Urząd Miasta i Gminy W Kątach Wrocławskich; ul. Rynek – Xxxxxx 0, 00 – 000 Xxxx Xxxxxxxxxxx
w nieprzekraczalnym terminie do 2014-10-24 do godz. 09:00
2. Kopertę należy zaadresować jak niżej:
Urząd Miasta i Gminy ul. Rynek – Ratusz 1
55 – 000 Xxxx Xxxxxxxxxxx
Oferta w postępowaniu na:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
Otworzyć na publicznej sesji otwarcia ofert w dniu 2014-10-24 o godz. 10:00
3. Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z w/w opisem (np. potraktowanie oferty jako zwykłej korespondencji i nie dostarczenie jej na miejsce składania ofert w terminie określonym w SIWZ) ponosi Wykonawca.
4. Wykonawca może przed upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę.
5. W przypadku złożenia oferty po upływie terminu określonego w pkt. 1 Zamawiający niezwłocznie Zawiadomi Wykonawcę o złożeniu oferty po terminie oraz zwróci ofertę po upływie terminu do wniesienia odwołania.
6. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 2014-10-24 w siedzibie Zamawiającego: Urząd Miasta i Gminy W Kątach Wrocławskich; ul. Rynek – Ratusz 1, 55 – 080 Xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xx 0 o godzinie 10:00
7. Z zawartością ofert nie można zapoznać się przed upływem terminu otwarcia ofert.
8. Otwarcie ofert jest jawne. W przypadku nieobecności Wykonawcy przy otwarciu ofert, Zamawiający przekaże Wykonawcy, na jego wniosek informację z sesji otwarcia ofert.
9. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Załączniki:
Załącznik nr 1 - Formularz oferty
Załącznik nr 2 - Wzór oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;
Załącznik nr 3 - Wzór oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia Załącznik nr 4 -Wzór oświadczenia z listą powiązań kapitałowych Wykonawcy Załącznik nr 5 – Wykaz zrealizowanych zamówień
Załącznik nr 6 – Wzór umowy Lokalizacja projektowanej inwestycji
Załącznik nr 1 do SIWZ Formularz ofertowy
.............................................
(Nazwa i adres Wykonawcy)
.........................................
(miejscowość i data)
OFERTA
W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
Dane Wykonawcy:
nazwa Wykonawcy:
........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
adres Wykonawcy:
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
tel. ...................................................... fax......................................................................................
e-mail..............................................................................................................................................
REGON...................................... NIP..........................................................................................
Osoba do kontaktu :......................................................................................................................
Działając w imieniu Wykonawcy/ów składam/y ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
Oferujemy realizację zamówienia:
1) Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Smolec wraz z adaptacją ruin dworu
za cenę ............................................ zł brutto (słownie: ..............................................................
................................................................................................................................................... zł)
2) Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Zabrodzie wraz z remontem budynku pod adresem Zabrodzie 10
za cenę ............................................ zł brutto (słownie: ..............................................................
................................................................................................................................................... zł)
jednocześnie oświadczamy, że:
1. zapoznaliśmy się z warunkami przedmiotowego postępowania określonymi w SIWZ i przyjmujemy je bez zastrzeżeń;
2. dysponujemy wykwalifikowaną kadrą techniczną posiadającą odpowiednie uprawnienia budowlane do pełnienia funkcji technicznych bez ograniczeń w zakresie niezbędnym wynikającym ze specyfiki niniejszego zamówienia oraz aktualny wpis na listę członków okręgowej izby inżynierów budownictwa
3. zobowiązujemy się do realizacji zamówienia w terminie wskazanym w SIWZ tj. nie później niż do 2015-11-15
4. zobowiązujemy się do realizacji zamówienia zgodnie z warunkami określonymi w SIWZ i wzorze umowy;
5. akceptujemy bez zastrzeżeń postanowienia załączonego do SIWZ wzoru umowy i zobowiązujemy się do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych we wzorze umowy.
6. uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert określonego w SIWZ ,
7. w przypadku uznania naszej oferty za najkorzystniejszą zobowiązujemy się do zawarcia umowy w sprawie o udzielenie zamówienia publicznego w miejscu i czasie wskazanym przez Zamawiającego.
8. w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia zgodnego z opisem zawartym w SIWZ;
9. zamówienie wykonamy siłami własnymi/zamierzamy powierzyć podwykonawcom realizację następującego zakresu prac1:………………………………….
10. w przypadku wybrania naszej oferty jako najkorzystniejszej umowa z naszej strony zostanie podpisana przez:………………………………………………………….
……………………………………………
data, podpis Wykonawcy
Następujące strony oferty …….. stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy w rozumieniu przepisu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003r. Nr 153, poz. 1503 – tekst jedn. ze zm.).
1 Niepotrzebne wykreślić.
Załącznik Nr 2 do SIWZ Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
OŚWIADCZENIE WYKONAWCY
O SPEŁNIANIU WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
......................................................................................................................................................................
(nazwa i adres Wykonawcy)
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
oświadczamy, że spełniamy indywidualnie lub razem z wykonawcami wspólnie ubiegającymi się o przedmiotowe zamówienie warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.), dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, zgodnie obowiązującymi przepisami prawa,
2. posiadania wiedzy i doświadczenia,
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom(a) odpowiedzialności karnej z art. 297 Kodeksu karnego.
.......................................
(miejsce, data)
........................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy)
Załącznik Nr 3 do SIWZ Oświadczenie o braku przesłanek do wykluczenia
OŚWIADCZENIE WYKONAWCY
O BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA
.........................................................................................................................................................
(nazwa i adres Wykonawcy)
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
oświadczamy, że brak jest podstaw do wykluczenia nas z niniejszego postępowania z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.).
Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom(a) odpowiedzialności karnej z art. 297 Kodeksu karnego.
.......................................
(miejsce, data)
........................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy)
Załącznik Nr 4 do SIWZ Oświadczenie o powiązaniach kapitałowych
OŚWIADCZENIE WYKONAWCY
......................................................................................................................................................................
(nazwa i adres Wykonawcy)
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Rewitalizacja zabytkowych parków w miejscowościach na terenie gminy Kąty Wrocławskie"
oświadczamy, że nie należymy / należymy* do grupy kapitałowej ………………….
Poniżej lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej:
…………………………….............................................................................................................
…………………….........................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom(a) odpowiedzialności karnej z art. 297 Kodeksu karnego.
.......................................
(miejsce, data)
........................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy)
* niepotrzebne skreślić
Załącznik Nr 5 do SIWZ
Xxxxx xxxxx
WYKAZ ZREALIZOWANYCH ZAMÓWIEŃ
Lp. | Przedmiot wykonanych zamówień | Powierzchnia parku | Kubatura obiektu | Wpis do rejestru zabytków | Termin realizacji | |
rozpoczęcie | zakończenie | |||||
1 | ||||||
2 | ||||||
3 | ||||||
4 |
.......................................
(miejsce, data)
........................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy)
Załącznik Nr 6a do SIWZ
Wzór umowy
UMOWA ZP.272. .2014
O WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCH
zawarta w dniu …………………………… pomiędzy Gminą Kąty Wrocławskie, z siedzibą w Kątach Wrocławskich przy ul. Rynek – Ratusz 1, reprezentowaną przez:
Burmistrza Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie – Xxxxxxxxx Xxxxx przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta i Gminy – Xxxxxxxxxx Xxxxxxx zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym
a ,
prowadzącym działalność projektową………….. z siedzibą ……………………..
zarejestrowanego w …………………………………………………… pod numerem
…………………………………., NIP ……….., REGON ………………, zwanym w dalszej części umowy Projektantem
Po przeprowadzeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm., zwanej dalej „ustawą Prawo zamówień publicznych”) została zawarta umowa o następującej treści:
§1
Przedmiot umowy
1. Zamawiający zleca, a Projektant przyjmuje do wykonania, na warunkach określonych niniejszą umową opracowanie projektu architektoniczno-budowlanego pn.: „Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Zabrodzie wraz z remontem budynku pod adresem Zabrodzie 10 ”.
2. Szczegółowy opis przedmiotu umowy:
2.1. W ramach Zamówienia należy wykonać :
a) opis istniejącego stanu w obszarze opracowania (na dz. nr ewid. 9/101): - Inwentaryzację do celów projektowych, podstawowe dane o projekcie, opis stanu zachowania zieleni, inwentaryzację zieleni, inwentaryzację istniejących elementów małej architektury, opis istniejącego układu wodnego,
b) projekt zieleni – zawierający wskazanie drzew do usunięcia, zakres pielęgnacji drzew, wyznaczenie ciągów komunikacyjnych (droga przejazdowa oraz ścieżki parkowe), projekt nasadzeń nowej roślinności nawiązującej gatunkowo i przestrzennie do pierwotnego projektu z uwzględnieniem ogrodów tematycznych:
- kolekcja liliowców,
- kolekcja ziół ,
c) projekt remontu budynku mieszkalno-usługowego Xxxxxxxxx 00, na dz. nr ewid. 9/99, obręb Zabrodzie ( powierzchnia zabudowy 554,5 m² , kubatura całkowita 4175,80 m ³),
d) projekt remontu układu wodnego na terenie Parku,
e) projekt wyposażenia terenu w elementy małej architektury: latarnie, kosze uliczne, ławki, altany, obiekt mini gastronomii, toaletę publiczną i inne elementy małej architektury parkowej wraz z ogrodzeniem parku (2 bramy i 4 furtki),
f) projekt terenu aktywnego wypoczynku dla dzieci młodszych i starszych (mini boiska sportowe, urządzenie placów zabaw),
g) uzyskać decyzje: pozwolenie na prace budowlano-konserwatorskie oraz pozwolenie na
budowę,
h) aktualizację map sytuacyjno – wysokościowych do celów projektowych,
i) uzyskać wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów działek na których przebiegać będzie inwestycja wraz z wykazem właścicieli i władających. Wykazy właścicieli i władających składane z wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę muszą być aktualne.
2.2 Dokumentacja projektowa winna zawierać:
a) projekt budowlany – 2 oryginały (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę) wraz z oryginałem decyzji o pozwoleniu na budowę oraz 3 egzemplarze kserokopii kolorowej projektu budowlanego (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę),
b) projekty wykonawcze dla każdej z branż - po 5 egzemplarzy,
c) inwentaryzację zieleni z gospodarką szatą roślinną w formie opisowej i graficznej na kopii aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościowej, wskazanie i naniesienie na mapę ewidencji gruntów drzew i krzewów przewidzianych do usunięcia i pielęgnacji) - 5 egzemplarzy,
d) projekt zieleni - 5 egzemplarzy,
e) wizualizację zagospodarowania terenu rewitalizacji parku – 5 egzemplarzy,
f) kosztorys inwestorski opracowany w podziale na grupy robót i branże - 3 egzemplarze,
g) przedmiar robót dla każdej z branż - 3 egzemplarze,
h) specyfikację technicznego wykonania i odbioru robót budowlanych - 5 egzemplarzy,
i) informacja BIOZ – 2 egzemplarze,
j) dokumentacja geologiczna (stosownie do potrzeb) – 2 egzemplarze,
k) komplet decyzji (innych niż pozwolenie na budowę), warunków technicznych, opinii i uzgodnień – 5 egzemplarzy,
l) inne opracowania niezbędne dla realizacji robót oraz wszystkie niezbędne opinie, uzgodnienia i sprawdzenia projektowe w zakresie wynikającym z przepisów.
2.3. Dokumentację projektową wykonać w formie papierowej oraz w formie elektronicznej zapisanej na płycie CD (DVD) – 1 szt. w następujący sposób: w katalogach należy zamieścić podkatalogi, które będą zawierały poszczególne opracowania zgodnie z ich wersją papierową, tj. „projekt budowlany”, „projekty wykonawcze”, „specyfikacja techniczna”, „kosztorys inwestorski” itp.
Dokumentacja w formie elektronicznej powinna zawierać wszystkie opracowania będące przedmiotem Umowy oraz zostać zapisana na płycie CD (DVD) w formie plików *pdf. Zamieszczone opracowania powinny być zeskanowane w jakości umożliwiającej odczytanie wszystkich detali.
§ 2
Obowiązki Projektanta
1. W związku z zawarciem niniejszej umowy Projektant oświadcza, iż posiada fachową wiedzę w zakresie projektowania, kosztorysowania, sprawdzania projektów architektoniczno-budowlanych.
2. Projektant zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z wymaganiami określanymi przez Zamawiającego i treścią niniejszej umowy, normami technicznymi projektowania, obowiązującymi przepisami, zasadami i osiągnięciami współczesnej wiedzy technicznej, a także z należytą starannością. Projektant oświadcza, iż sporządzona dokumentacja odpowiadać będzie wymaganiom wynikającym z ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych oraz aktów wykonawczych, w zakresie, w jakim w/w przepisy będą miały zastosowanie.
3. Dokumentacja projektowa w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i norm, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, należy dodać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych oraz doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności.
4. Projektant zobowiązuje się do opracowania projektu budowlanego i wykonawczego, które umożliwią Zamawiającemu realizację inwestycji na podstawie opracowywanej przez Projektanta dokumentacji.
5. Na żądanie Zamawiającego Projektant wykona dodatkowe egzemplarze dokumentacji.
6. Projektant zobowiązuje się przedstawić Zamawiającemu do zaakceptowania propozycję technicznego rozwiązania projektowego w celu zweryfikowania przyjętych rozwiązań projektowych.
7. Wady dostarczonego opracowania wynikające z winy Projektanta powinny być zgłoszone przez
Zamawiającego w terminie 21 dni roboczych od daty ich ujawnienia. W przypadku wystąpienia błędów z winy Projektanta w trakcie opracowywania dokumentacji projektowej lub podczas realizacji projektu na podstawie przedmiotowej dokumentacji Projektant dokona bezpłatnie zmian w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
8. Projektant może przekazać do wykonania niektóre prace projektowe innej jednostce projektowej, za której działanie lub zaniechanie działania ponosi odpowiedzialność jak za działania własne.
§ 3
Obowiązki Zamawiającego
1. Zamawiający zobowiązuje się do współdziałania z Projektantem przy wykonywaniu niniejszej umowy oraz odbioru wykonanej pracy.
2. Zamawiający zobowiązuje się do udzielenia Projektantowi wszelkich pełnomocnictw, które będą niezbędne do realizacji przedmiotu umowy, za wyjątkiem pełnomocnictw mogących rodzić zobowiązania finansowe dla Zamawiającego.
3. Pełnomocnictwa zostaną wydane na podstawie wniosku Projektanta.
4. Zamawiający zobowiązany jest do zatwierdzania przedkładanych przez Projektanta do akceptacji opracowań projektowych lub formułowania uwag – w ciągu 21 dni roboczych od dnia otrzymania powyższych opracowań projektowych.
§ 4
Oświadczenia Projektanta
Projektant oświadcza, że projekty, o których mowa w niniejszej umowie są utworem w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 04 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
§ 5
Prawa Autorskie
1. Projektant przenosi na Zamawiającego, w ramach otrzymanego wynagrodzenia, majątkowe prawa autorskie do wykorzystania projektów, o których mowa w niniejszej umowie, w celu jednorazowej realizacji.
2. Projektant wyraża zgodę na wprowadzanie, bez jego udziału, zmian wynikających z uzasadnionych potrzeb Zamawiającego, w dokumentacji projektowej objętej niniejszą umową pod warunkiem iż zmiany dokonywać będą wyłącznie osoby posiadające wymagane obowiązującymi przepisami uprawnienia. Dokonywanie takich zmian nie stanowi naruszenia autorskich praw osobistych.
3. Projektant ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia osób trzecich z tytułu naruszenia przez niego cudzych praw autorskich w związku z realizacją przedmiotu umowy.
§ 6
Termin wykonania umowy
Projektant zobowiązuje się do przekazania, na warunkach określonych w § 8, przedmiotu umowy w następujących terminach:
1. do dnia 30 sierpnia 2015 r. dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit b) ÷ l) oraz wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę,
2. do dnia 15 listopada 2015 r. dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit a).
§ 7
Odbiór dokumentacji
Odbiór przedmiotu umowy określonego w § 1 umowy
1. Co najmniej 30 dni kalendarzowych przed umownym terminem określonym w § 6 ust. 1, Projektant
złoży w siedzibie Zamawiającego dwa komplety dokumentacji do końcowego zaopiniowania.
2. Zamawiający dokona końcowego zaopiniowania złożonej dokumentacji w ciągu 15 dni roboczych od daty złożenia jej w siedzibie Zamawiającego i przekaże Projektantowi pozytywną opinię dotyczącą dokumentacji lub zgłosi uwagi na piśmie. Dopuszcza się również zgłaszanie uwag droga mailową. W przypadku zgłoszenia zastrzeżeń na piśmie, jeden komplet dokumentacji Zamawiający zatrzyma dla siebie. Drugi komplet zostanie zwrócony Projektantowi, celem wykonania korekty.
3. W przypadku wydania przez Zamawiającego pozytywnej opinii dotyczącej dokumentacji
Projektant niezwłocznie przekaże Zamawiającemu pozostałą ilość egzemplarzy przedmiotu umowy, aby była zgodna z ilością egzemplarzy żądanych w umowie.
4. Podstawą do dokonania odbioru będzie przekazanie Zamawiającemu pozytywnie zaopiniowanego przedmiotu umowy w ilości opisanej w umowie.
5. Dokumentem potwierdzającym przekazanie przedmiotu umowy będzie protokół odbioru końcowego podpisany przez Zamawiającego i Projektanta.
§ 8
Wynagrodzenie
1. Za wykonanie przedmiotu umowy określonego w §1 strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe umowne, którego łączna wysokość brutto nie przekroczy: …….………..………….PLN (słownie:
……………………………………….… …………………………………………………….. zł).
2. Rozliczenie wynagrodzenia za przedmiot umowy określonego w § 8 ust. 1 umowy odbędzie się na podstawie faktur częściowych:
a) Zamawiający zapłaci Projektantowi wynagrodzenie w wysokości 70 % wartości brutto określonej w § 8 ust. 1 : …………… PLN (słownie: ………………………………… …………
złotych …./100) po wykonaniu dokumentacji i złożeniu wniosku o pozwolenie na budowę,
b) Zamawiający zapłaci Projektantowi wynagrodzenie w wysokości 30 % wartości brutto określonej w § 8 ust. 1 : …………… PLN (słownie: ………………………… …………………
złotych …./100) po uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na budowę.
3. Podstawą do wystawienia faktury częściowej będzie protokół odbioru częściowego, podpisany przez obie strony, potwierdzający:
a) przekazanie dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit b) ÷ l) do niniejszej umowy oraz wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) przekazanie dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit a) do niniejszej umowy wraz z pozwoleniem na budowę.
4. Zamawiający jest podatnikiem VAT, jego NIP to: 000-00-00-000.
Projektant jest podatnikiem VAT, jego NIP to …………………..
5. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotowej umowy zostanie zapłacone przelewem na konto Projektanta wskazane na fakturze, w terminie 21 dni licząc od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego.
6. Za datę zapłaty uważa się datę dokonania polecenia przelewu przez Zamawiającego.
§ 9
Odstąpienie od umowy
1. Zamawiający może odstąpić od niniejszej umowy w całości lub w części w razie wystąpienia którejkolwiek z poniższych przesłanek:
a) jeżeli Projektant z własnej winy opóźni wykonanie przedmiotu umowy opisanego w § 1 umowy dłużej niż 30 dni,
b) w razie gdy Projektant znajdzie się w stanie likwidacji,
c) w razie istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
2. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i powinno zawierać uzasadnienie.
3. W przypadku odstąpienia od umowy odpowiednio Projektanta lub Zamawiającego obciążają następujące obowiązki szczegółowe:
a) w terminie 14 dni od daty odstąpienia od umowy każda ze stron przy udziale drugiej sporządzi szczegółowy protokół stanu zaawansowania prac wykonanych do dnia odstąpienia.
b) Zamawiający obowiązany jest ponadto do rozliczenia się z Projektantem za roboty, które zostały wykonane do dnia odstąpienia, przy czym wysokość wynagrodzenia za wykonane już prace zostanie ustalona przez Xxxxxx w siedzibie Zamawiającego na podstawie protokołu stanu zaawansowania prac o którym mowa w § 9 ust. 3 lit. a).
§10
Kary umowne i odszkodowania
1. Zamawiający zapłaci Projektantowi karę umowną w razie odstąpienia od umowy przez Projektanta wskutek okoliczności, za które odpowiada Zamawiający w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust. 1.
2. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w razie odstąpienia od umowy przez Zamawiającego wskutek okoliczności, za które odpowiada Projektant w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust. 1.
3. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku niewykonania przedmiotu umowy w terminie określonym w § 6 ust. 1 w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust. 1 za każdy dzień zwłoki.
4. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku nie usunięcia wad w dokumentacji projektowej w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust.1 za każdy dzień zwłoki.
5. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości poniesionej szkody.
6. Projektant oświadcza, iż wyraża zgodę na potrącenie naliczonych kar umownych z wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy.
§ 11
Gwarancja
1. Projektant udziela gwarancji na wykonany i przekazany przedmiot Umowy na okres 36 miesięcy.
2. Termin gwarancji liczony jest od dnia podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego przedmiotu umowy.
3. Projektant, niezależnie od gwarancji, ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi przedmiotu umowy.
4. Strony postanawiają rozszerzyć odpowiedzialność Projektanta z tytułu rękojmi. Okres rękojmi kończy swój bieg łącznie z upływem terminu odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady wykonawcy robót wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej.
5. Projektant odpowiada za wady dokumentacji projektowej również po upływie okresu rękojmi, jeżeli Zamawiający zawiadomił Projektanta przed upływem okresu rękojmi.
§12
Reprezentacja
1. Do kierowania pracami projektowymi stanowiącymi przedmiot umowy Projektant wyznacza:
…………………………...
2. Jako koordynatora występującego w imieniu Xxxxxxxxxxxxx w wykonywaniu obowiązków wynikających z niniejszej umowy Zamawiający wyznacza: Xxxxxxx Xxxxxx.
§13
Zmiana umowy
1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Projektanta na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Pzp, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej w zakresie:
1.1 Zmiany terminu realizacji przedmiotu Umowy w przypadku:
a. wystąpienia zdarzeń losowych (kataklizmy lub inne czynniki zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia wydarzenia, którym nie można zapobiec), które będą miały wpływ na treść zawartej umowy i termin realizacji usług,
b. w przypadku zmiany przepisów powodujących konieczność zastosowania innych rozwiązań niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia,
c. zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają,
d. gdy właściwe organy administracji publicznej i instytucje uzgadniające nie wydały wymaganych decyzji administracyjnych lub uzgodnień w ustawowym terminie, a w przypadku zarządzających mediami w terminie 2 miesięcy, a także w przypadku zmiany uzgodnienia, bądź wniesienia po wydaniu tych decyzji lub uzgodnień dodatkowych wymogów skutkującego koniecznością dokonania zmian lub uzupełnień w projekcie,
e. konieczności dokonania korekt w zatwierdzonym przez Xxxxxxxxxxxxx rozwiązaniu
projektowym, a wynikających ze zmiany stanowiska Zamawiającego lub stanowiska instytucji uzgadniających (opiniujących),
f. skrócenia terminu wykonania przedmiotu umowy - na wniosek Projektanta.
1.2 Zmian kadrowych:
a) zmiany osób odpowiedzialnych za prawidłowe świadczenie usług ze strony Projektanta
i osób wyznaczonych do współpracy w imieniu Xxxxxxxxxxxxx,
b) zmiany osób reprezentujących Projektanta, których konieczność wprowadzenia wynika ze zmian organizacyjnych.
1.3 W przypadku zmiany podwykonawcy, na którego zasoby Projektant powoływał się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 cytowanej ustawy, Projektant obowiązany jest wykazać Zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
2. Wszelkie zmiany niniejszej umowy będą dokonywane w postaci pisemnych aneksów podpisanych przez strony pod rygorem nieważności.
§14
Postanowienia dodatkowe
1. W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ustawy Prawo budowlane, przepisów wykonawczych.
2. Spory powstałe na tle niniejszej umowy będą rozstrzygane w drodze porozumienia między stronami, a w przypadku nie osiągnięcia porozumienia przez właściwy dla siedziby Zamawiającego Sąd.
3. Umowa niniejsza została sporządzona w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Projektanta, dwa dla Zamawiającego.
ZAMAWIAJĄCY PROJEKTANT
Załącznik Nr 6b do SIWZ
Wzór umowy
UMOWA ZP.272. .2014
O WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCH
zawarta w dniu …………………………… pomiędzy Gminą Kąty Wrocławskie, z siedzibą w Kątach Wrocławskich przy ul. Rynek – Ratusz 1, reprezentowaną przez:
Burmistrza Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie – Xxxxxxxxx Xxxxx przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta i Gminy – Xxxxxxxxxx Xxxxxxx zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym
a ,
prowadzącym działalność projektową………….. z siedzibą ……………………..
zarejestrowanego w …………………………………………………… pod numerem
…………………………………., NIP ……….., REGON ………………, zwanym w dalszej części umowy Projektantem
Po przeprowadzeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm., zwanej dalej „ustawą Prawo zamówień publicznych”) została zawarta umowa o następującej treści:
§1
Przedmiot umowy
1. Zamawiający zleca, a Projektant przyjmuje do wykonania, na warunkach określonych niniejszą umową opracowanie projektu architektoniczno-budowlanego pn.: „Rewitalizacja zabytkowego parku w miejscowości Smolec wraz z adaptacją ruin dworu” na dz. nr ewid. 478/1 w obrębie Smolec.
2. Szczegółowy opis przedmiotu umowy:
2.1. W ramach Zamówienia należy wykonać:
a) opis istniejącego stanu w obszarze opracowania: Inwentaryzację do celów projektowych, podstawowe dane o projekcie, opis stanu zachowania zieleni, inwentaryzację zieleni, inwentaryzację istniejących elementów małej architektury, inwentaryzację ruin dworu i obszaru fosy, opis istniejącego układu wodnego,
b) projekt zieleni – zawierający wskazanie drzew do usunięcia, zakres pielęgnacji drzew, wyznaczenie ciągów komunikacyjnych (droga przejazdowa oraz ścieżki parkowe), projekt nasadzeń nowej roślinności nawiązującej gatunkowo i przestrzennie do pierwotnego projektu z uwzględnieniem ogrodów tematycznych:
- kolekcja wiosennych kwiatów cebulowych,
- miniaturowy ogródek owocowo – warzywny,
c) projekt adaptacji ruin dworu z uwzględnieniem możliwości ich wykorzystania na amfiteatr wraz z konserwacją fosy, remontem układu wodnego w obszarze parku, posadowieniem mostków,
d) projekt wyposażenia terenu w elementy małej architektury: latarnie, kosze uliczne, ławki, altany, obiekt mini gastronomii i inne elementy małej architektury parkowej wraz z ogrodzeniem parku (2 bramy i 2 furtki),
e) projekt terenu aktywnego wypoczynku dla dzieci młodszych i starszych, (mini boiska sportowe, urządzenie placów zabaw),
f) uzyskać decyzje pozwolenie na prace budowlano-konserwatorskie oraz pozwolenie
na budowę,
g) aktualizację map sytuacyjno – wysokościowych do celów projektowych,
h) uzyskać wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów działek, na których przebiegać będzie inwestycja wraz z wykazem właścicieli i władających. Wykazy właścicieli i władających składane z wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę muszą być aktualne.
2.2. Dokumentacja projektowa winna zawierać:
a) projekt budowlany – 2 oryginały (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę) wraz z oryginałem decyzji o pozwoleniu na budowę oraz 3 egzemplarze kserokopii kolorowej projektu budowlanego (zatwierdzony Projekt budowlany - załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę),
b) operat wodno prawny - 3 oryginały (załącznik do decyzji o pozwolenie wodnoprawne) wraz z oryginałem pozwolenia wodno prawnego,
c) projekty wykonawcze dla każdej z branż - po 5 egzemplarzy,
d) inwentaryzację zieleni z gospodarką szatą roślinną w formie opisowej i graficznej na kopii aktualnej mapy sytuacyjno- wysokościowej, wskazanie i naniesienie na mapę ewidencji gruntów drzew i krzewów przewidzianych do usunięcia i pielęgnacji - 5 egzemplarzy,
e) projekt zieleni - 5 egzemplarzy,
f) wizualizację zagospodarowania terenu rewitalizacji parku – 5 egzemplarzy,
g) kosztorys inwestorski opracowany w podziale na grupy robót i branże - 3 egzemplarze,
h) przedmiar robót dla każdej z branż - 3 egzemplarze,
i) specyfikację technicznego wykonania i odbioru robót budowlanych - 5 egzemplarzy,
j) informacja BIOZ – 2 egzemplarze,
k) dokumentacja geologiczna (stosownie do potrzeb) – 2 egzemplarze,
l) komplet decyzji (innych niż pozwolenie na budowę), warunków technicznych, opinii i uzgodnień – 5 egzemplarzy,
m) inne opracowania niezbędne dla realizacji robót oraz wszystkie niezbędne opinie, uzgodnienia i sprawdzenia projektowe w zakresie wynikającym z przepisów.
2.3. Dokumentację projektową wykonać w formie papierowej oraz w formie elektronicznej zapisanej na płycie CD (DVD) – 1 szt. w następujący sposób: w katalogach należy zamieścić podkatalogi, które będą zawierały poszczególne opracowania zgodnie z ich wersją papierową, tj. „projekt budowlany”, „projekty wykonawcze”, „specyfikacja techniczna”, „kosztorys inwestorski” itp.
Dokumentacja w formie elektronicznej powinna zawierać wszystkie opracowania będące przedmiotem umowy oraz zostać zapisana na płycie CD (DVD) w formie plików *pdf. Zamieszczone opracowania powinny być zeskanowane w jakości umożliwiającej odczytanie wszystkich detali.
§ 2
Obowiązki Projektanta
1. W związku z zawarciem niniejszej umowy Projektant oświadcza, iż posiada fachową wiedzę w zakresie projektowania, kosztorysowania, sprawdzania projektów architektoniczno-budowlanych.
2. Projektant zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z wymaganiami określanymi przez Zamawiającego i treścią niniejszej umowy, normami technicznymi projektowania, obowiązującymi przepisami, zasadami i osiągnięciami współczesnej wiedzy technicznej, a także z należytą starannością. Projektant oświadcza, iż sporządzona dokumentacja odpowiadać będzie wymaganiom wynikającym z ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych oraz aktów wykonawczych, w zakresie, w jakim w/w przepisy będą miały zastosowanie.
3. Dokumentacja projektowa w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i norm, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, należy dodać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych oraz doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności.
4. Projektant zobowiązuje się do opracowania projektu budowlanego i wykonawczego, które umożliwią Zamawiającemu realizację inwestycji na podstawie opracowywanej przez Projektanta dokumentacji,
5. Na żądanie Zamawiającego Projektant wykona dodatkowe egzemplarze dokumentacji.
6. Projektant zobowiązuje się przedstawić Zamawiającemu do zaakceptowania propozycję
technicznego rozwiązania projektowego w celu zweryfikowania przyjętych rozwiązań projektowych.
7. Wady dostarczonego opracowania wynikające z winy Projektanta powinny być zgłoszone przez Zamawiającego w terminie 21 dni roboczych od daty ich ujawnienia. W przypadku wystąpienia błędów z winy Projektanta w trakcie opracowywania dokumentacji projektowej lub podczas realizacji projektu na podstawie przedmiotowej dokumentacji Projektant dokona bezpłatnie zmian w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
8. Projektant może przekazać do wykonania niektóre prace projektowe innej jednostce projektowej, za której działanie lub zaniechanie działania ponosi odpowiedzialność jak za działania własne.
§ 3
Obowiązki Zamawiającego
5. Zamawiający zobowiązuje się do współdziałania z Projektantem przy wykonywaniu niniejszej umowy oraz odbioru wykonanej pracy.
6. Zamawiający zobowiązuje się do udzielenia Projektantowi wszelkich pełnomocnictw, które będą niezbędne do realizacji przedmiotu umowy, za wyjątkiem pełnomocnictw mogących rodzić zobowiązania finansowe dla Zamawiającego.
7. Pełnomocnictwa zostaną wydane na podstawie wniosku Projektanta.
8. Zamawiający zobowiązany jest do zatwierdzania przedkładanych przez Projektanta do akceptacji opracowań projektowych lub formułowania uwag – w ciągu 21 dni roboczych od dnia otrzymania powyższych opracowań projektowych.
§ 4
Oświadczenia Projektanta
Projektant oświadcza, że projekty, o których mowa w niniejszej umowie są utworem w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 04 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
§ 5
Prawa Autorskie
1. Projektant przenosi na Zamawiającego, w ramach otrzymanego wynagrodzenia, majątkowe prawa autorskie do wykorzystania projektów, o których mowa w niniejszej umowie w celu jednorazowej realizacji.
2. Projektant wyraża zgodę na wprowadzanie, bez jego udziału, zmian wynikających z uzasadnionych potrzeb Zamawiającego w dokumentacji projektowej objętej niniejszą umową pod warunkiem, iż zmiany dokonywać będą wyłącznie osoby posiadające wymagane obowiązującymi przepisami uprawnienia. Dokonywanie takich zmian nie stanowi naruszenia autorskich praw osobistych.
3. Projektant ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia osób trzecich z tytułu naruszenia przez niego cudzych praw autorskich w związku z realizacją przedmiotu umowy.
§ 6
Termin wykonania umowy
1. Projektant zobowiązuje się do przekazania, na warunkach określonych w § 8, przedmiotu umowy w następujących terminach:
a) do dnia 30 sierpnia 2015 r. dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit b) ÷ m) oraz wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) do dnia 15 listopada 2015 r. dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit a).
§ 7
Odbiór dokumentacji
Odbiór przedmiotu umowy określonego w § 1 umowy
1. Co najmniej 30 dni kalendarzowych przed umownym terminem określonym w § 6 ust. 1, Projektant
złoży w siedzibie Zamawiającego dwa komplety dokumentacji do końcowego zaopiniowania.
2. Zamawiający dokona końcowego zaopiniowania złożonej dokumentacji w ciągu 15 dni roboczych od daty złożenia jej w siedzibie Zamawiającego i przekaże Projektantowi pozytywną opinię dotyczącą dokumentacji lub zgłosi uwagi na piśmie. Dopuszcza się również zgłaszanie uwag droga mailową. W przypadku zgłoszenia zastrzeżeń na piśmie, jeden komplet dokumentacji Zamawiający zatrzyma dla siebie. Drugi komplet zostanie zwrócony Projektantowi, celem wykonania korekty.
3. W przypadku wydania przez Zamawiającego pozytywnej opinii dotyczącej dokumentacji
Projektant niezwłocznie przekaże Zamawiającemu pozostałą ilość egzemplarzy przedmiotu
umowy, aby była zgodna z ilością egzemplarzy żądanych w umowie.
4. Podstawą do dokonania odbioru będzie przekazanie Zamawiającemu pozytywnie zaopiniowanego przedmiotu umowy w ilości opisanej w umowie.
5. Dokumentem potwierdzającym przekazanie przedmiotu umowy będzie protokół odbioru końcowego podpisany przez Zamawiającego i Projektanta.
§ 8
Wynagrodzenie
1. Za wykonanie przedmiotu umowy określonego w §1 strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe umowne, którego łączna wysokość brutto nie przekroczy: …….………..………….PLN (słownie:
……………………………………….… …………………………………………………….. zł).
2. Rozliczenie wynagrodzenia za przedmiot umowy, określonego w § 8 ust. 1. Umowy, odbędzie się na podstawie faktur częściowych:
a) Zamawiający zapłaci Projektantowi wynagrodzenie w wysokości 70 % wartości brutto określonej w § 8 ust. 1: …………… PLN (słownie: ……………………………………………
złotych …./100) po wykonaniu dokumentacji i złożeniu wniosku o pozwolenie na budowę,
b) Zamawiający zapłaci Projektantowi wynagrodzenie w wysokości 30 % wartości brutto określonej w § 8 ust. 1: …………… PLN (słownie: ……………………………………………
złotych …./100) po uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na budowę.
3. Podstawą do wystawienia faktury częściowej będzie protokół odbioru częściowego podpisany przez obie strony potwierdzający:
a) przekazanie dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit b) ÷ m) do niniejszej umowy oraz wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) przekazanie dokumentacji określonej w §1 ust. 2.2 lit a) do niniejszej umowy wraz z pozwoleniem na budowę.
4. Zamawiający jest podatnikiem VAT, jego NIP to: 000-00-00-000
Projektant jest podatnikiem VAT, jego NIP to …………………..
5. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotowej umowy zostanie zapłacone przelewem na konto Projektanta wskazane na fakturze w terminie 21 dni licząc od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego.
6. Za datę zapłaty uważa się datę dokonania polecenia przelewu przez Zamawiającego.
§ 9
Odstąpienie od umowy
1. Zamawiający może odstąpić od niniejszej umowy w całości lub w części w razie wystąpienia którejkolwiek z poniższych przesłanek:
a) jeżeli Projektant z własnej winy opóźni wykonanie przedmiotu umowy opisanego w § 1 umowy dłużej niż 30 dni,
b) w razie gdy Projektant znajdzie się w stanie likwidacji,
c) w razie istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
2. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i powinno zawierać uzasadnienie.
3. W przypadku odstąpienia od umowy odpowiednio Projektanta lub Zamawiającego obciążają następujące obowiązki szczegółowe:
a) w terminie 14 dni od daty odstąpienia od umowy każda ze stron przy udziale drugiej sporządzi szczegółowy protokół stanu zaawansowania prac wykonanych do dnia odstąpienia,
b) Zamawiający obowiązany jest ponadto do rozliczenia się z Projektantem za roboty, które zostały wykonane do dnia odstąpienia, przy czym wysokość wynagrodzenia za wykonane już prace zostanie ustalona przez Xxxxxx w siedzibie Zamawiającego na podstawie protokołu stanu zaawansowania prac, o którym mowa w § 9 ust. 3 lit. a).
§10
Kary umowne i odszkodowania
1. Zamawiający zapłaci Projektantowi karę umowną w razie odstąpienia od umowy przez Projektanta wskutek okoliczności, za które odpowiada Zamawiający w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto, określonego w § 8 ust. 1.
2. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w razie odstąpienia od umowy przez Zamawiającego wskutek okoliczności, za które odpowiada Projektant w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto, określonego w § 8 ust. 1.
3. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku niewykonania przedmiotu umowy w terminie określonym w § 6 ust. 1 w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust. 1 za każdy dzień zwłoki.
4. Projektant zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku nie usunięcia wad w dokumentacji projektowej w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 8 ust.1 za każdy dzień zwłoki.
5. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości poniesionej szkody.
6. Projektant oświadcza, iż wyraża zgodę na potrącenie naliczonych kar umownych z wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy.
§ 11
Gwarancja
1. Projektant udziela gwarancji na wykonany i przekazany przedmiot Umowy na okres 36 miesięcy.
2. Termin gwarancji liczony jest od dnia podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego przedmiotu umowy.
3. Projektant, niezależnie od gwarancji, ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi przedmiotu umowy.
4. Strony postanawiają rozszerzyć odpowiedzialność Projektanta z tytułu rękojmi. Okres rękojmi kończy swój bieg łącznie z upływem terminu odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady wykonawcy robót wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej.
5. Projektant odpowiada za wady dokumentacji projektowej również po upływie okresu rękojmi, jeżeli Zamawiający zawiadomił Projektanta przed upływem okresu rękojmi.
§12
Reprezentacja
3. Do kierowania pracami projektowymi stanowiącymi przedmiot umowy Projektant wyznacza:
…………………………...
4. Jako koordynatora występującego w imieniu Xxxxxxxxxxxxx w wykonywaniu obowiązków wynikających z niniejszej umowy Zamawiający wyznacza: Xxxxxxx Xxxxxx.
§13
Zmiana umowy
1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Projektanta na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Pzp, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, w zakresie:
1.1 Zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku:
a. wystąpienia zdarzeń losowych (kataklizmy lub inne czynniki zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia wydarzenia, którym nie można zapobiec), które będą miały wpływ na treść zawartej umowy i termin realizacji usług,
b. w przypadku zmiany przepisów powodujących konieczność zastosowania innych rozwiązań niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia,
c. zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają,
d. gdy właściwe organy administracji publicznej i instytucje uzgadniające nie wydały wymaganych decyzji administracyjnych lub uzgodnień w ustawowym terminie, a w przypadku zarządzających mediami w terminie 2 miesięcy, a także w przypadku zmiany uzgodnienia, bądź wniesienia po wydaniu tych decyzji lub uzgodnień dodatkowych wymogów skutkującego koniecznością dokonania zmian lub uzupełnień w projekcie,
e. konieczności dokonania korekt w zatwierdzonym przez Zamawiającego rozwiązaniu projektowym, a wynikających ze zmiany stanowiska Zamawiającego lub stanowiska instytucji uzgadniających (opiniujących),
f. skrócenia terminu wykonania przedmiotu umowy - na wniosek Projektanta.
1.2 Zmian kadrowych:
a) zmiany osób odpowiedzialnych za prawidłowe świadczenie usług ze strony Projektanta
i osób wyznaczonych do współpracy w imieniu Xxxxxxxxxxxxx,
b) zmiany osób reprezentujących Projektanta, których konieczność wprowadzenia wynika ze zmian organizacyjnych.
1.3 W przypadku zmiany podwykonawcy, na którego zasoby Projektant powoływał się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 cytowanej ustawy, Projektant obowiązany jest wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
2 Wszelkie zmiany niniejszej umowy będą dokonywane w postaci pisemnych aneksów podpisanych przez strony pod rygorem nieważności.
§14
Postanowienia dodatkowe
1. W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ustawy Prawo budowlane, przepisów wykonawczych.
2. Spory powstałe na tle niniejszej umowy będą rozstrzygane w drodze porozumienia między stronami, a w przypadku nie osiągnięcia porozumienia przez właściwy dla siedziby Zamawiającego Sąd.
3. Umowa niniejsza została sporządzona w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Projektanta, dwa dla Zamawiającego.
ZAMAWIAJĄCY PROJEKTANT