WZORCOWE SZCZEGÓLNE

WARUNKI KONTRAKTU

– Część B Postanowienia Szczególne

dla kontraktów realizowanych w systemie „Projektuj i Buduj”

Niniejsze Warunki Szczególne zmieniają Warunki Ogólne zatytułowane „Warunki Kontraktu na urządzenia i budowę z projektowaniem dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz dla robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę". Stowarzyszenie Inżynierów, Doradców i Rzeczoznawców SIDiR, 1. wydanie polskie 2019. Tłumaczenie drugiego wydania angielskiego FIDIC 2017 (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils).

Klauzula 1 Postanowienia ogólne

W razie jakiejkolwiek rozbieżności pomiędzy odpowiadającymi sobie Subklauzulami Warunków Ogólnych Kontraktu i Warunków Szczególnych Kontraktu, będą obowiązywać postanowienia zawarte w Warunkach Szczególnych Kontraktu.

Postanowienia Subklauzul w zakresie niezmienionym w Warunkach Szczególnych Kontraktu będą obowiązywać w formie podanej w Warunkach Ogólnych Kontraktu.

Postanowienia Subklauzul skreślonych w całości lub w części w Warunkach Szczególnych Kontraktu nie obowiązują w tym zakresie w przedmiotowym Kontrakcie, tj. Strony rezygnują z ich stosowania i nie będą mogły powoływać się na ich brzmienie określone w Warunkach Ogólnych Kontraktu.

Subklauzula 1.1 Definicje

W Subklauzuli 1.1 sprecyzowano następujące definicje lub wprowadzono następujące

zmiany:

1.1.1	Zaakceptowana Kwota Kontraktowa	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.1 i zastąpiono ją następującą treścią: Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej” oznacza ona „Zaakceptowaną Kwotę Kontraktową brutto”. Zaakceptowana Kwota Kontraktowa brutto” oznacza zawartą w Umowie Cenę Oferty netto (wyrażoną w Walucie Miejscowej, powiększoną o należny podatek od towarów i usług VAT) za wykonanie zobowiązań określonych w Kontrakcie.
1.1.3	Gwarancja Zwrotu Zaliczki	Usunięto odesłanie do Subklauzuli 14.2.1 [Gwarancja Zwrotu Zaliczki] i zastąpioną je Subklauzulą 14.2 [Zaliczka].
1.1.2	Świadectwo Płatności Zaliczki	Usunięto odesłanie do Subklauzuli 14.2.2 [Świadectwo Płatności Zaliczki] i zastąpioną je Subklauzulą 14.2 [Zaliczka].
1.1.4	Data Odniesienia	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.4 i zastąpiono ją następującą treścią: „Data Odniesienia” oznacza datę o 14 dni wcześniejszą niż data wyznaczona na przedłożenie Oferty.
1.1.6	Data Rozpoczęcia	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.6 i zastąpiono ją

		następującą treścią: „Data Rozpoczęcia” oznacza datę zawarcia Umowy przez obie Xxxxxx.
1.1.7	System Oceny Zgodności	Na końcu Subklauzuli 1.1.7 dodano następującą treść: Pojęcia „System Oceny Zgodności” lub „System Weryfikacji Jakości” są tożsame.
1.1.9	Kontrakt	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.9 i zastąpiono ją następującą treścią: „Kontrakt” oznacza Umowę podpisaną przez Zamawiającego i Wykonawcę zgodnie z Prawem zamówień publicznych, jako rezultat postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest „[…]”. Na Umowę składają się dokumenty kontraktowe, stanowiące jej integralną część, wymienione w § 2 ust. 2 Aktu Umowy. Pojęcia Kontrakt i Umowa są tożsame i używane zamiennie.
1.1.10	Akt Umowy	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.10 i zastąpiono ją następującą treścią: „Akt Umowy” oznacza dokument oznaczony jako Umowa podpisany przez Zamawiającego i Wykonawcę jako rezultat postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
1.1.14	Dokumenty Wykonawcy	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.14 i zastąpiono ją następującą treścią: Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Dokumentów Wykonawcy” należy czytać jako „Dokumentacja Projektowa i inne Dokumenty Wykonawcy” mogące stanowić Utwory. W skład Dokumentacji Projektowej i innych Dokumentów Wykonawcy wchodzą dokumenty opracowane przez Wykonawcę w wykonaniu Kontraktu, w szczególności: Projekt budowlany oraz specyfikacje techniczne, projekty wykonawcze o stopniu szczegółowości niezbędnym do prawidłowego wykonania Robót i umożliwiające prawidłową ich weryfikację, przegląd, sprawdzenie lub zatwierdzenie przez Inżyniera w tym obliczenia, rysunki, podręczniki, modele, dokumenty o charakterze technicznym i prawnym wymienione w Programie Funkcjonalno-Użytkowym oraz inne dokumenty niezbędne dla wykonania przedmiotu zamówienia, dostarczane przez Wykonawcę według Kontraktu, jak to opisano w Subklauzuli 5.1 [Ogólne zobowiązania projektowe] i Subklauzuli 5.2 [Dokumenty Wykonawcy]. Wykonawca wykona przedmiary robót o stopniu szczegółowości określonym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji

Z komentarzem [P1]: Uwaga zgłoszona po raz pierwszy. Prosimy o uwzględnienie.

projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego

(tj. Xx. X. x 0000x. poz. 1129 z późn. zm.), z wyłączeniem obowiązku odnoszenia się do Wspólnego Słownika Zamówień, określonego w § 8 ust. 1 niniejszego Rozporządzenia, i przedstawiania szczegółowych obliczeń,

o których mowa w § 10 ust. 1 pkt 4 niniejszego Rozporządzenia.

1.1.17

Propozycja Wykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.17 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.

1.1.19

Koszt

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.19 i zastąpiono ją następującą treścią:

„Koszt” oznacza wszelkie uzasadnione i udokumentowane wydatki, poniesione przez Wykonawcę na Placu Budowy lub poza nim, lecz wyłącznie w związku z Kontraktem, włącznie z narzutami i innymi obciążeniami oraz kosztami zarządu i administracji przedsiębiorstwa, lecz z wyłączeniem zysku. Koszt obejmuje koszty bezpośrednie wykonania prac i Robót, koszty zarządu i administracji przedsiębiorstwa oraz koszty pośrednie według poniższego katalogu:

1.KOSZTY OGÓLNE DOSTOSOWANIA SIĘ DO WARUNKÓW KONTRAKTU WYMAGAŃ OGÓLNYCH

a)Koszty Zabezpieczenia Wykonania;

b)Koszty ubezpieczeń wymaganych Kontraktem;

c)Koszt linii kredytowej, jeśli była dedykowana dla

Kontraktu;

Koszty wynikające z Wymagań Ogólnych

DM.00.00.00., postanowień WK i PFU

d)Utrzymanie tablic informacyjnych, przejazdów, objazdów, Czasowej i istniejącej Organizacji Ruchu oraz odcinków dróg użytkowanych do ruchu publicznego, ze wszystkimi czynnościami utrzymaniowymi;

e)Koszt utrzymania zimowego (jeśli wydłużony Czas na Ukończenie obejmuje okres zimowy);

f)Koszt zabezpieczania i ochrony Placu Budowy;

g)Koszty czasowego zajęcia chodników, pasów drogowych i innych terenów na cele budowy; h)Nadzór archeologiczny, nadzór przyrodniczy,

środowiskowy i nadzór autorski (projektanta);

i)Monitoring studni z woda pitną, monitoring budynków, osiadań, drgań;

j)Odwodnienie terenu Placu Budowy, w tym koszty

stałe ponoszone w postaci opłat za zrzut wody;

k)Utrzymanie dostępu nieruchomościom

Z komentarzem [P2]: Prosimy o uwzględnienie. W trakcie spotkania 25.09.2020 GDDKiA zgodziła się na

dopisanie do katalogu kosztu bezpośredniego.

przylegającym do Placu Budowy do drogi publicznej.

l) koszty obsługi finansowej

m) koszty obsługi prawnej

m) koszty obciążeń i utrzymania sprzętu o) koszty wynajmów usług zewnętrznych p) koszt zaliczki

2.KOSZT UTRZYMANIA ZAPLECZA WYKONAWCY

— usunięto: wy

a)Koszty utrzymania zaplecza budowy wraz z wyposażeniem (najem lub amortyzacja); w tym powierzchni biurowej, kontenerów biurowych, socjalnych, magazynowych, placów składowych, warsztatów, placów parkingowych, laboratorium, dróg technologicznych, tymczasowych przepraw mostowych lub pontonowych, drukarki, plotery - koszty najmu lub amortyzacji oraz koszt wydruków, kserokopiarki, materiały biurowe.

b)Koszt mediów (woda, ścieki, ogrzewanie,

en. elektryczna, Internet, telefony,);

c)Koszt sprzątania lub dezynfekcji zapleczy budowy, zakup środków czystości;

— usunięto: wy

d)Koszty utrzymania wytwórni mas bitumicznych, węzłów betoniarskich, mieszalników kruszyw, i stanowisk prefabrykacji; koszt najmu lub amortyzacji rusztowań lub konstrukcji wsporczych, deskowań, bocznic, podtorzy, placów składowych, magazynów,

— usunięto: Wyn

e)Koszty pocztowe i kurierskie;

f)Najem lub amortyzacja oraz utrzymanie IT

dotyczącego zaplecza budowy;

— usunięto: wy

g)Koszty ochrony zaplecza Wykonawcy;

h)Koszt najmu lub amortyzacji ewentualnych

— usunięto: wy

ogrodzeń Placu Budowy;

i) Koszty najmu lub amortyzacji głównego sprzętu dźwigów, podnośników, sprzętu do robót ziemnych, robót nawierzchniowych, robót betonowych, robót branżowych, robót specjalistycznych, agregatów prądotwórczych

j) koszty wywozu odpadów i nieczystości,

k) wszelkie podatki i opłaty stałe wynikające ze

specyfiki okresu poniesienia kosztu

— usunięto: .

l) wynajem i utrzymanie składowisk wraz z urządzeniami

3.KOSZT UTRZYMANIA PERSONELU BIURA BUDOWY

a)Xxxxxx zatrudnienia, w tym koszt wynagrodzeń oraz mieszkań służbowych Personelu Wykonawcy, podróży służbowych, delegacji, telefonów komórkowych, koszt gwarantowanych świadczeń socjalnych;

b)Koszt pojazdów służbowych, koszt paliwa, eksploatacji, przeglądów, ubezpieczeń, amortyzacji;

c) Koszt bezpieczeństwa i higieny pracy oraz koszt

		posiłków i napojów regeneracyjnych; d) Koszty biura centralnego Wykonawcy, w tym koszty Zarządu wyliczone wg stawki miesięcznej okresu przedłużenia równej ilorazowi 5% ZKK przez pierwotny Czas na Ukończenie e) koszty sprzętu IT przypisanego do biura i personelu biura 4. KOSZT UTRZYMANIA ZAPLECZA ZAMAWIAJĄCEGO/INŻYNIERA a) wszystkie koszty zgodnie z zakresem podanym w Wymaganiach Zamawiającego. 5. KOSZTY INNE a) koszty wynikające ze wzrostu cen materiałów, usług, robocizny b) koszty podwykonawców robót budowlanych, dostawców, usługodawców c) koszty wynikające z dodatkowych mobilizacji personelu i sprzętu d) koszty ewentualnego przyśpieszenia robót e) koszty ponoszone w związku z wykonaniem robót koniecznych do wykonania w wyniku okoliczności określonych w poszczególnych Subklauzulach Warunków Kontraktu.
1.1.20	Koszt Plus Zysk	Usunięto pierwsze zdanie Subklauzuli 1.1.20 i zastąpiono je następującą treścią: Koszt Plus Zysk oznacza Koszt powiększony o 3 %.
1.1.21	Kraj	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.21 i zastąpiono ją następującą treścią: Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do określenia „Kraj” należy czytać „Rzeczpospolita Polska”.
1.1.22	KUSiR lub Komisja Unikania Sporów i Rozjemstwa	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.22 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.23	Umowa KUSiR	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.23 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.24	Data Ukończenia	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.24 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.26	Wykaz Pracy Dniówkowej	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.26 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.27	Okres Zgłaszania Wad lub OZW	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.27 i zastąpiono ją następującą treścią: W Umowie nie ma zastosowania „Okres Zgłaszania Wad”. Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Okresu Zgłaszania Wad” należy czytać „Okres

		Przeglądów i Rozliczenia Kontraktu”.
1.1.28	Kary umowne za opóźnienie	Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Kar umownych za opóźnienie” należy czytać „Kary umowne”. Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.28 i zastąpiono ją następującą treścią: Kary umowne oznaczają kary umowne, do zapłaty których zobowiązane będą Strony na podstawie Subklauzuli 8.8 [Kary umowne]
1.1.31	Sprzęt Zamawiającego	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.31 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.32	Personel Zamawiającego	Na końcu Subklauzuli 1.1.32 dodaje się zdanie o następującej treści: Personel Zamawiającego oznacza także Inspektora (Inspektorów) nadzoru inwestorskiego wykonujących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie zgodnie z Prawem budowlanym.
1.1.33	Wymagania Zamawiającego	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.33 i zastąpiono ją następującą treścią: Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Wymagań Zamawiającego” należy rozumieć „Program Funkcjonalno-Użytkowy wraz z załącznikami”. Program Funkcjonalno-Użytkowy oznacza dokument tak zatytułowany i włączony do Umowy, zawierający opis przedmiotu zamówienia zgodnie z Prawem zamówień publicznych.
1.1.34	Materiały Dostarczane przez Zamawiającego	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.34 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.35	Inżynier	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.35 i zastąpiono ją następującą treścią: „Inżynier” oznacza osobę wyznaczoną przez Konsultanta do działania jako Inżynier dla celów Kontraktu, określoną w umowie z Konsultantem jako Inżynier Kontraktu lub inną osobę wyznaczoną w razie potrzeby przez Zamawiającego. W przypadku konieczności zastąpienia Inżyniera Kontraktu lub innej osoby wyznaczonej w razie potrzeby przez Zamawiającego, Zamawiający powiadomi Wykonawcę w trybie Subklauzuli 3.6 [Zastąpienie Inżyniera].
1.1.36	Przedstawiciel Inżyniera	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.36 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.37	Siła Wyższa	Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.1.37 w brzmieniu „Zdarzenie Nadzwyczajne” i zastąpiono go następującym: „Siła Wyższa”.

		W Umowie nie ma zastosowania „Zdarzenie Nadzwyczajne”. Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać „Siła Wyższa”. Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.37 i zastąpiono ją następującą treścią: Siła Wyższa oznacza zdarzenie lub okoliczność zdefiniowaną w Subklauzuli 18.1 [Siła Wyższa]
1.1.38	Przedłużenie Czasu na Ukończenie	Usunięto odesłanie do Subklauzuli 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie] i zastąpioną je Subklauzulą 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania].
1.1.42	Waluta Obca	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.42 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.43	Warunki Ogólne	Usunięto następujący fragment treści Subklauzuli 1.1.43: „publikowane przez FIDIC” i zastąpiono go następującą treścią: „publikowane przez Stowarzyszenie Inżynierów, Doradców i Rzeczoznawców SIDiR, 1. wydanie polskie 2019. Tłumaczenie drugiego wydania angielskiego FIDIC 2017 (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils).”
1.1.46	Joint Venture lub JV	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.46 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.47	Umowa JV	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.47 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.48	Kluczowy Personel	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.48 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.49	Prawo	Na końcu Subklauzuli 1.1.49 dodaje się zdanie o następującej treści: Kontrakt będzie realizowany zgodnie z Prawem obowiązującym w Rzeczpospolitej Polskiej.
1.1.50	List Akceptujący	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.50 i zastąpiono ją następującą treścią: ,,List Akceptujący’’ oznacza zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej Oferty.
1.1.51	Oferta	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.51 i zastąpiono ją następującą treścią: „Oferta” oznacza dokument zatytułowany „Oferta” złożony przez Wykonawcę w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na: „ […]” wraz z załącznikami.
1.1.52	Waluta Miejscowa	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.52 i zastąpiono ją następującą treścią:

		„Waluta Miejscowa” oznacza walutę Kraju – PLN (złoty polski).
1.1.54	miesiąc	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.54 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.57	Powiadomienie o Niezadowoleniu lub PoN	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.57 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontaktu.
1.1.62	Świadectwo Wykonania	Usunięto następującą treść Subklauzuli 1.1.62: „(lub uznane za wystawione)”.
1.1.63	Redukcja Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych	Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.1.63 w brzmieniu „Kara umowna za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych” i zastąpiono go następującym: „Redukcja Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych”. Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Kar umownych za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych” należy czytać „Redukcja Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych”. Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.63 i zastąpiono ją następującą treścią: Redukcja Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych oznacza redukcję Ceny Kontraktowej zgodnie z Instrukcją DP-T 14 oraz Wymaganiami Zamawiającego lub zgodnie z określeniem Inżyniera na podstawie Subklauzuli 3.7 [Uzgodnienie lub określenie], jakich może dokonać Inżynier lub Zamawiający z tytułu nieosiągnięcia przez Wykonawcę Gwarantowanych Parametrów Urządzeń i/lub Robót lub jakiejkolwiek części Robót (w zależności od przypadku), określonych w Subklauzuli 1.1.74 Wykaz Parametrów Gwarantowanych.
1.1.64	Zabezpieczenie Wykonania	Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.1.64 w brzmieniu „Zabezpieczenia Należytego Wykonania” i zastąpiono go następującym: „Zabezpieczenie Wykonania”. Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zabezpieczenia Należytego Wykonania” należy czytać „Zabezpieczenie Wykonania”. Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.64 i zastąpiono ją następującą treścią: „Zabezpieczenie Wykonania” oznacza zabezpieczenie należytego wykonania umowy zgodnie z Prawem zamówień publicznych według Subklauzuli 4.2 [Zabezpieczenie Wykonania].

1.1.67	Harmonogram	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.67 i zastąpiono ją następującą treścią: „Harmonogram” oznacza dokumenty sporządzone zgodnie z Subklauzulą 8.3 [Harmonogram].
1.1.68	Kwota Warunkowa	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.68 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.69	System Zarządzania Jakością	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.69 i zastąpiono ją następującą treścią: „System Zarządzania Jakością” oznacza program przedsięwzięć niezbędnych dla zapewnienia jakości według Programu Funkcjonalno-Użytkowego.
1.1.70	Kwota Zatrzymana	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.70 i zastąpiono ją następującą treścią: „Kwota Zatrzymana” oznacza kwotę zatrzymaną na podstawie Subklauzuli 8.8 [Kary umowne] lub Subklauzuli 8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania], powstałą z należności, które Zamawiający zatrzymuje według Subklauzuli 14.3 [Występowanie o Przejściowe Płatności] i zwraca (jeśli nie określono inaczej) według Subklauzuli 14.9 [Zwolnienie Kwoty Zatrzymanej].
1.1.73	Wykaz Płatności	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.73 i zastąpiono ją następującą treścią: „Wykaz Płatności” oznacza wypełniony przez Wykonawcę Wykaz, sporządzony zgodnie ze wskazanym przez Zamawiającego opisem sposobu obliczenia ceny zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 12 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, zawierający ceny ryczałtowe elementów rozliczeniowych wyrażone w Walucie Miejscowej i stanowiący integralną część Umowy.
1.1.74	Wykaz Parametrów Gwarantowanych	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.74 i zastąpiono ją następującą treścią: Wykaz Parametrów Gwarantowanych oznacza parametry określone w Wymaganiach Zamawiającego w szczególności dla Robót i/lub Urządzeń lub jakiejkolwiek części Robót (w zależności od przypadku) oraz określone odpowiednie Redukcje w Instrukcji DP-T 14.
1.1.75	Wykaz Stawek i Cen	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.75 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
1.1.76	Odcinek	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.76 i zastąpiono ją następującą treścią: „Odcinek” oznacza część Robót wyszczególnioną w dokumencie Dane Kontraktowe jako Odcinek (jeśli jest), bądź ograniczoną część Robót określoną przez Inżyniera zgodnie z Subklauzulą 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania].

1.1.80	Podwykonawca	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.80 i zastąpiono ją następującą treścią: „Podwykonawca” oznacza podmiot, który zawarł umowę w myśl definicji Umowy o podwykonawstwo. Tam gdzie Xxxxxxx Kontraktu odnoszą się do „Podwykonawcy” należy przez to rozumieć także dalszego Podwykonawcę (z wyłączeniem Subklauzuli 4.4 [Podwykonawcy]).
1.1.82	Roboty Tymczasowe	Na końcu Subklauzuli 1.1.82 dodaje się zdanie o następującej treści: „oraz usunięcia wszelkich Wad”.
1.1.83	Dokumenty Ofertowe	Usunięto treść Subklauzuli 1.1.83 rozpoczynającą się od wyrazów: „łączone do Kontraktu ”i zastąpiono ją następującą treścią: „które zostały włączone do Kontraktu”.
1.1.86	Czas na Ukończenie	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.86 i zastąpiono ją następującą treścią: „Czas na Ukończenie” oznacza czas na wykonanie Dokumentów Wykonawcy, ukończenie Robót lub Odcinka (w zależności od przypadku) łącznie z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie - według Subklauzuli 8.2 [Czas na Ukończenie], jaki został podany w dokumencie Dane Kontraktowe (z jakimkolwiek przedłużeniem według Subklauzuli 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania]) obliczony od Daty Rozpoczęcia.
1.1.88	Zmiana	Wprowadzono następujące zmiany w treści Subklauzuli 1.1.88: Po wyrazie „Robotach” dodaje się następującą treść: „lub Wymaganiach Zamawiającego,”.
1.1.89	Roboty	Na końcu Subklauzuli 1.1.89 dodaje się zdanie o następującej treści: Roboty oznaczają równocześnie budowę i roboty budowlane, zgodnie z Prawem budowlanym.
1.1.90	rok	Usunięto całą treść Subklauzuli 1.1.90 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach Kontraktu.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.91	Konsorcjum	Poprzez „Konsorcjum” rozumie się co najmniej dwa podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia publicznego i wspólnie realizujące Kontrakt, które łączy umowa konsorcjum regulująca stosunki wewnętrzne między tymi podmiotami oraz zasady działania wobec Zamawiającego w związku z realizacją Kontraktu.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.92	Lider	[Lider]” oznacza podmiot reprezentujący Konsorcjum lub ugrupowanie osób wymienionych w Subklauzuli 1.14 [Solidarna odpowiedzialność] i występujący przed Zamawiającym w imieniu tych podmiotów we wszystkich sprawach.

Dodatkowa Subklauzula 1.1.93	Podmiot Udostępniający Zasoby (PUZ)	„Podmiot Udostępniający Zasoby (PUZ)” oznacza podmiot, o którym mowa w art. 22a ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, na którego zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej polega Wykonawca, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.94	Konsultant	„Konsultant” oznacza wykonawcę wyłonionego w drodze postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na zarządzanie i nadzór Kontraktem pod nazwą „Pełnienie nadzoru nad projektowaniem i realizacją robót oraz zarządzanie Kontraktem pn. […]” lub inną osobę wyznaczoną przez Zamawiającego.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.95	Przedstawiciel Zamawiającego	„Przedstawiciel Zamawiającego” oznacza osobę wyznaczoną przez Zamawiającego do kontaktów z Wykonawcą i Inżynierem, w szczególności oznacza Kierownika Projektu, osoby wchodzące w skład Zespołu Kierownika Projektu oraz inne osoby wskazane przez Zamawiającego. Kierownik Projektu jest uprawniony do przyjmowania oświadczeń woli w imieniu Zamawiającego w zakresie udzielonych upoważnień. Kierownik Projektu, zgodnie z załączonym wzorem, jest uprawniony do przekazywania Wykonawcy oświadczeń, zawiadomień, zatwierdzeń lub decyzji w imieniu Xxxxxxxxxxxxx w dowolnej formie. Wykonawca jest zobowiązany stosować się do poleceń wydanych przez Kierownika Projektu. Zakres upoważnień Kierownika Projektu zostanie dostarczony w terminie 14 dni od Daty Rozpoczęcia.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.96	Umowa o podwykonawstwo	„Umowa o podwykonawstwo” oznacza umowę w formie pisemnej o charakterze odpłatnym, której przedmiotem są usługi, dostawy lub roboty budowlane stanowiące część zamówienia publicznego, zawartą między wybranym przez Zamawiającego Wykonawcą a innym podmiotem (Podwykonawcą), a w przypadku zamówień publicznych na roboty budowlane także między Podwykonawcą a dalszym Podwykonawcą lub między dalszymi Podwykonawcami.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.97	Operator	„Operator”/ „Operator KSPO” oznacza podmiot wyłoniony w drodze odrębnego postępowania przetargowego zgodnego z Prawem zamówień publicznych, odpowiedzialny za zaprojektowanie, budowę, utrzymanie i obsługę Krajowego Systemu Poboru Opłat, w tym czynności związane z poborem opłat od użytkowników dróg krajowych.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.98	Wykonawca KSZR	„Wykonawca KSZR” oznacza podmiot wyłoniony w drodze odrębnego postępowania przetargowego zgodnego z Prawem zamówień publicznych,

		odpowiedzialny za wykonanie innych prac niż ujęte w Kontrakcie, polegających na zaprojektowaniu, dostawie, montażu i utrzymaniu infrastruktury Krajowego Systemu Zarządzania Ruchem w skład, której wchodzą urządzenia telematyki drogowej, sieć teletransmisyjna oraz system zasilający w energię elektryczną, a także połączenia pomiędzy infrastrukturą terenową KSZR, a systemami centralnymi KSZR. Zakres prac Wykonawcy KSZR nie obejmuje elementów, które Wykonawca ma wykonać w zakresie Systemu Zarządzania Ruchem zgodnie z Wymaganiami Zamawiającego.
Dodatkowa	Okres Przeglądów	„Okres Przeglądów i Rozliczenia Kontraktu” jest
Subklauzula	i Rozliczenia	okresem rozpoczynającym się od daty wskazanej w
1.1.99	Kontraktu	Świadectwie Przejęcia wystawionym na podstawie
		Subklauzuli 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków] do
		daty wystawienia Ostatecznego Świadectwa
		Płatności, obejmujący swym zakresem zobowiązania
		Wykonawcy według Kontraktu, lecz nie dłużej niż 15
		miesięcy, z zastrzeżeniem możliwości przedłużenia
		zgodnie z Subklauzulą 11.3.
Dodatkowa	Komisja	Odbioru	„Komisja Odbioru Robót” oznacza Komisję powołaną
Subklauzula	Robót		przez Zamawiającego celem oceny prawidłowości
1.1.100			wykonanych Dokumentów Wykonawcy i robót
			budowlanych zgodnie z Kontraktem.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.101	Wada	„Wada” oznacza właściwości tkwiące w Robotach lub Dokumentach Wykonawcy powodujące niemożność używania lub korzystania z nich zgodnie z przeznaczeniem, będące następstwem nienależytego wypełnienia zobowiązań Wykonawcy wynikających z Kontraktu. „Wada” oznacza również niezgodność wykonania Robót lub Dokumentów Wykonawcy z Kontraktem powodującą obniżenie ich właściwości wskazanych w Kontrakcie.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.102	Wada Istotna	„Wada Istotna” oznacza Wadę powodującą niezdatność Robót lub Dokumentów Wykonawcy do określonego w Umowie użytku ze względu na brak cech umożliwiających ich bezpieczną eksploatację.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.102	Wada Istotna
Dodatkowa	Wada Nieistotna		„Wada Nieistotna” oznacza Wadę	inną	niż	Wada
Subklauzula			Istotna (każdą pozostałą Wadę).
1.1.103
Dodatkowa Subklauzula 1.1.104	Rękojmia za Wady	„Rękojmia za Wady” oznacza zobowiązanie Wykonawcy do usunięcia Wad w wykonanym Przedmiocie Umowy (x.xx. elementy Robót, urządzeń i wyposażenia oraz Dokumenty Wykonawcy) zgodnie z ustawą z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny, jeżeli Wady te ujawniają się w terminie określonym w dokumencie Dane Kontraktowe.
		Okres Rękojmi za Wady rozpoczyna bieg od daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia, a w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia z zastrzeżeniem,

— usunięto: „Wada” oznacza każdy przejaw wykonania Przedmiotu Umowy lub jego części niezgodnie z Dokumentacją Projektową i innymi dokumentami składającymi się na Kontrakt (o których mowa Akcie Umowy) oraz pozostałymi postanowieniami Kontraktu, obowiązującymi przepisami Prawa, normami technicznymi, a

także z zasadami wiedzy technicznej; w tym

również jawne lub ukryte właściwości tkwiące w Robotach, Dokumentach Wykonawcy lub w jakimkolwiek ich elemencie powodujące:¶

- niemożność używania lub korzystania z Przedmiotu Umowy zgodnie z jego przeznaczeniem;¶

- niezgodność wykonania Przedmiotu Umowy

z Zobowiązaniem Wykonawcy, o którym mowa w Subklauzuli 5.3 [Zobowiązanie Wykonawcy];¶

- zmniejszenie wartości Przedmiotu Umowy;¶

- obniżenie stopnia użyteczności Przedmiotu

Umowy;¶

- obniżenie jakości lub inne uszkodzenia w

Przedmiocie Umowy;¶

- usterki w Przedmiocie Umowy.¶

Za Wadę uznaje się również niespełnianie przez Przedmiot Umowy jakości i parametrów

określonych w Gwarancji Jakości, a także wadę prawną.¶

oraz zmiana z par. 1 Aktu Umowy: Zamawiający powierza a Wykonawca zobowiązuje się do

zaprojektowania i wykonania zadania pod nazwą […]., zwanym dalej także jako Przedmiot

Umowy.

— usunięto: „Wada Istotna” oznacza Wadę

powodującą (bezpośrednio lub pośrednio) niezdatność Przedmiotu Umowy do określonego w Umowie użytku ze względu na brak cech

umożliwiających jego bezpieczną eksploatację lub ograniczenie możliwości bezpiecznej

eksploatacji całości lub jakiejkolwiek części

Przedmiotu Umowy.

		że istnieją roboty zaległe do wykonania w zakresie objętym Gwarancją Jakości, dla Robót objętych zastrzeżeniem od daty wskazanej w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.105	Gwarancja Jakości	„Gwarancja Jakości” oznacza zobowiązanie Wykonawcy do usunięcia Wad w Dokumentach Wykonawcy i Wad fizycznych rzeczy, to jest elementów Robót oraz urządzeń i wyposażenia, lub do dostarczenia (wymiany) Dokumentów Wykonawcy i rzeczy wolnych od Wad, jeżeli Wady te ujawniają się w ciągu Okresu Gwarancji Jakości określonego w Akcie Umowy. Okres Gwarancji Jakości rozpoczyna bieg od daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia, a w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia z zastrzeżeniem, że istnieją roboty zaległe do wykonania w zakresie objętym Gwarancją Jakości, dla robót objętych zastrzeżeniem od daty wskazanej w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej.
		Niezależnie od uprawnień wynikających z Gwarancji Jakości, Zamawiającemu przysługują uprawnienia z tytułu Rękojmi za Wady, zdefiniowanej w Subklauzuli 1.1.104 [Rękojmia za Wady], bez względu na odmienne zastrzeżenia w tej kwestii w dokumentach, z uwzględnieniem postanowień zawartych w Instrukcjach obsługi i konserwacji.
		„Dokument Gwarancji Jakości” oznacza dokument tak zatytułowany wystawiony przez Wykonawcę i podpisany w jego imieniu przez upoważnionego Przedstawiciela Wykonawcy, zgodnie z Subklauzulą 11.12 [Zobowiązania w Okresie Gwarancji Jakości]. Dokument Gwarancji Jakości będzie zgodny ze wzorem stanowiącym integralną część Umowy.
Dodatkowa	Wymagana	„Wymagana Minimalna Ilość Wykonania (Kamień
Subklauzula	Minimalna Ilość	Milowy)” oznacza wartości lub zakresy Robót i
1.1.106	Wykonania (Kamień	Dokumenty Wykonawcy, jakie jest zobowiązany
	Milowy)	wykonać Wykonawca w terminie ustalonym w
		dokumencie Dane Kontraktowe,
		a także wartość brutto zgromadzonych na potrzeby
		Kontraktu Materiałów poświadczonych zgodnie z
		wymaganiami Subklauzuli 8.14 [Wymagana
		Minimalna Ilość Wykonania].
Dodatkowa Subklauzula 1.1.107	Tydzień	„Tydzień” oznacza 7 kolejnych dni.
Dodatkowa	Zaakceptowana	„Zaakceptowana Kwota Kontraktowa netto” oznacza
Subklauzula	Kwota Kontraktowa	zawartą w Umowie Cenę Oferty netto (wyrażoną w
1.1.108	netto	Walucie Miejscowej, bez podatku od towarów i usług
		VAT) za wykonanie zobowiązań określonych w
		Kontrakcie.

Z komentarzem [P5]: Uwaga zgłaszana po raz pierwszy. Prosimy o uwzględnienie.

Dodatkowa Subklauzula 1.1.109	Plan Płatności	„Plan Płatności” oznacza szacunki płatności sporządzane przez Wykonawcę zgodnie z Subklauzulą 14.4 [Plan Płatności].
Dodatkowa Subklauzula 1.1.110	Tabela Elementów Rozliczeniowych (TER)	„Tabela Elementów Rozliczeniowych (TER)” stanowi uszczegółowienie Wykazu Płatności i służy do celów oszacowania wartości i zaawansowania Robót oraz nie ma żadnego wpływu na Cenę Kontraktową należną na mocy Kontraktu. Wykonawca wykona TER na podstawie przedmiaru robót o stopniu szczegółowości nie mniejszym niż jak zostało to określone we wzorze załączonym do Wykazu Płatności.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.111	Odsetki	„Odsetki" oznaczają odsetki w wysokości określonej na podstawie art. 481 KC niezależnie od podstawy ich naliczenia.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.112	Prawo zamówień publicznych	„Prawo zamówień publicznych” oznacza ustawę z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych ze zmianami oraz przepisy wydane na jej podstawie.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.113	Prawo budowlane	„Prawo budowlane” oznacza ustawę z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane ze zmianami oraz przepisy wydane na jej podstawie.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.114	Rada Budowy	„Rada Budowy” oznacza zebranie zwoływane przez Inżyniera lub Zamawiającego w terminach określonych w Subklauzuli 4.24 [Rada Budowy i Rada Techniczna] w celu omówienia Raportu o postępie prac i Robót oraz omówienia problemów związanych z realizacją prac i Robót objętych Kontraktem.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.115	Rada Techniczna	„Rada Techniczna” oznacza zebranie zwoływane przez Inżyniera lub Zamawiającego w celu omówienia bieżących spraw technicznych związanych z realizacją prac i Robót objętych Kontraktem.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.116	Utwór	„Utwór” oznacza utwór w rozumieniu ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Dodatkowa Subklauzula 1.1.117	Cena Oferty	oznacza cenę wskazaną w Ofercie Wykonawcy i poprawioną przez Zamawiającego na zasadach opisanych w Prawie zamówień publicznych

Subklauzula 1.3 Powiadomienia i inne komunikaty

W Subklauzuli 1.3 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto treść pierwszego oraz drugiego akapitu Subklauzuli 1.3 i zastąpiono ją następującą treścią:

O ile nie wskazano w innych postanowieniach Umowy inaczej wszelka korespondencja,

która ma być przekazywana w związku z realizacją postanowień Umowy - w tym wszelkie

zatwierdzenia, świadectwa, zgody, opinie, określenia, powiadomienia, wnioski, prośby -

będzie przekazywana na piśmie i doręczana:

(a) osobiście do rąk własnych za potwierdzeniem odbioru, lub

(b) priorytetowym listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, lub

(d) xxxxxx, xxx

(e) e-mailem.

Wszelka korespondencja pomiędzy Stronami lub pomiędzy Stroną z Inżynierem będzie uznana za skutecznie doręczoną w dniu osobistego doręczenia jej do Inżyniera lub Strony, dla której jest przeznaczona, albo doręczenia w przypadku przesyłki pocztą kurierską lub priorytetowym listem poleconym, w przypadku przesyłki wysłanej faksem lub e-mailem – w chwili zakończenia transmisji wysyłającego, z zastrzeżeniem, że w przypadku doręczenia korespondencji poza zwykłymi godzinami urzędowania (za które przyjmuje się godz. 7:00

roboczym.

Z komentarzem [P6]: Uwaga zgłaszana po raz pierwszy. Prosimy o uwzględnienie.

— usunięto: .

- 15:00 w dniach roboczych, to jest od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy), uznaje się taką korespondencję za doręczoną w następnym dniu roboczym z rozpoczęciem zwykłych godzin urzędowania, a w przypadku przesyłki wysłanej drogą mailową - w chwili potwierdzenia odbioru, nie później jednak niż w następnym dniu W przypadku przesłania korespondencji faksem lub e-mailem (z wyłączeniem korespondencji podpisanej podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu), formę pisemną takiej korespondencji należy niezwłocznie przesyłać do Inżyniera lub do Strony, dla której jest przeznaczona, listem poleconym lub osobiście do rąk własnych za potwierdzeniem odbioru lub pocztą kurierską za

potwierdzeniem odbioru.

Dane adresowe Stron podane zostały w dokumencie Dane Kontraktowe. Jednakże jeżeli Strony dadzą powiadomienie o innym adresie, to korespondencja będzie dostarczana na adres wskazany w powiadomieniu.

Usunięto treść ostatniego akapitu Subklauzuli 1.3 i zastąpiono ją następującą treścią:

— usunięto: , pod warunkiem ich potwierdzenia przez Inspektora nadzoru inwestorskiego na zasadach wskazanych powyżej

Wszelkie wpisy do Dziennika Budowy mogą być dokonywane przez osoby do tego upoważnione i będą traktowane jako komunikaty dostarczone zgodnie z postanowieniami niniejszej Subklauzuli. Treści zawarte w Protokołach z Rad Budowy oraz w Protokołach z Rad Technicznych należy również rozumieć jako komunikat.

Wszelkie Powiadomienia i wszelkie inne komunikaty, o których mowa powyżej, w przypadku gdy zawierają informacje o przeszkodach w realizacji Kontraktu, będą traktowane jako powiadomienia o roszczeniu zgodnie z postanowieniami Subklauzuli 20.1, nawet jeśli nie zawierają takiego odwołania do Subklauzuli 20.1.

Subklauzula 1.5 Pierwszeństwo dokumentów

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.5 i zastąpiono ją następującą treścią:

Dokumenty tworzące Kontrakt należy traktować jako wzajemnie się uzupełniające. Kontrakt tworzą dokumenty, które do celów interpretacji będą miały pierwszeństwo zgodnie z kolejnością określoną w Akcie Umowy.

Jeżeli w dokumentach znajdzie się jakaś sprzeczność lub rozbieżność, to Inżynier jest

zobowiązany wydać na piśmie wyjaśnienie lub polecenie, zachowując zasadę,

że w przypadku sprzeczności postanowień pomiędzy poszczególnymi dokumentami, pierwszeństwo mają postanowienia podane w dokumencie umiejscowionym w podanej kolejności na wyższym miejscu.

Subklauzula 1.6 Akt Umowy

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.6 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 1.7 Cesja i zastaw

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.1 w brzmieniu „Cesja” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 1.7 Cesja i zastaw”.

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.7 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wierzytelności wynikające z Umowy nie mogą być przedmiotem zastawu lub cesji (przelewu) na rzecz osoby trzeciej, bez pisemnej, pod rygorem nieważności, zgody Zamawiającego.

W przypadku, gdy Wykonawca występuje jako Konsorcjum, z wnioskiem o wyrażenie zgody na zastaw lub cesję (przelew) jakiejkolwiek wierzytelności wynikającej z Umowy muszą wystąpić łącznie wszyscy członkowie Konsorcjum (tj. Lider oraz pozostałe podmioty wspólnie realizujące Kontrakt). Zastaw lub cesja (przelew), po uzyskaniu zgody Zamawiającego, powinna zostać zawarta łącznie przez wszystkich członków Konsorcjum (tj. Lidera oraz pozostałe podmioty).

Zgoda na dokonanie zastawu lub cesji (przelewu) wierzytelności wynikającej z Umowy nie zostanie wyrażona dopóki Wykonawca nie przedstawi dowodu zaspokojenia wymagalnych płatności wszystkich Podwykonawców, o których mowa w Subklauzuli 4.4 [Podwykonawcy]. Obowiązek przedstawienia dowodu zaspokojenia wymagalnych płatności na rzecz wszystkich Podwykonawców, o których mowa w Subklauzuli 4.4 [Podwykonawcy], nie dotyczy sytuacji, gdy wierzytelność przelewana będzie bezpośrednio na rzecz Podwykonawcy, którego wynagrodzenie byłoby regulowane ze środków objętych wierzytelnością będącą przedmiotem cesji (przelewu), do wysokości tego wynagrodzenia.

Subklauzula 1.8 Opieka nad dokumentami i ich dostarczanie

W Subklauzuli 1.8 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 1.8 treść „zgodnie z Danymi Kontraktowymi” zastępuje się następująca treścią: „zgodnie z Wymaganiami Zamawiającego”.

W drugim akapicie Subklauzuli 1.8 treść „i Subklauzuli 20.2.3 [Bieżące dane]” zastępuje się następująca treścią: „i Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

W czwartym akapicie Subklauzuli 1.8 treść „wada” zastępuje się następująca treścią:

„Wada” oraz treść „wadzie” zastępuje się następująca treścią: „Wadzie” oraz treść „wadę” zastępuje się następująca treścią: „Wadę”

Na końcu Subklauzuli 1.8 dodaje się następującą treść:

Wykonawca przedłoży Inżynierowi do zatwierdzenia takie rysunki, świadectwa, obliczenia lub inną techniczną dokumentację, jak zostało określone w Wymaganiach Zamawiającego lub jak wymagane jest przez Inżyniera bądź przez Zamawiającego zgodnie z Kontraktem.

Wspomniane dokumenty powinny być przez cały czas dostępne do wglądu w biurze

Wykonawcy na Placu Budowy – dla Inżyniera, Przedstawiciela Zamawiającego, Zamawiającego, jak też dla innych osób upoważnionych pisemnie przez Inżyniera lub Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany do bieżącego uaktualniania dokumentów w zakresie wymaganym Kontraktem i Prawem.

Subklauzula 1.9 Błędy w Wymaganiach Zamawiającego

W Subklauzuli 1.9 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 1.9 usunięto wyraz „usterkę”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 1.9 treść „w terminie określonym w Danych Kontraktowych (jeżeli nie podano, 42 dni) liczonym od Daty Rozpoczęcia” zastępuje się

następująca treścią: „nie później niż dni po tym, kiedy Wykonawca wykrył lub powinien

był wykryć przy dochowaniu należytej staranności błąd lub wadę w Wymaganiach Zamawiającego”.

W drugim akapicie Subklauzuli 1.9 usunięto treść: „usterkę.

W drugim akapicie Subklauzuli 1.9 usunięto następującą treść: „także w wypadku, gdy po upływie tego terminu Wykonawca wykryje błąd, usterkę lub wadę w Wymaganiach Zama- wiającego.”.

W trzecim akapicie w punkcie (a) usunięto wyrazy „usterka” oraz „usterkę”. W trzecim akapicie usunięto punkt (b).

W trzecim akapicie usunięto następującą treść:

„(a do celów Subklauzuli 3.7.3 [Terminy], data, w której Inżynier otrzyma Powiadomienie Wykonawcy na podstawie niniejszej Subklauzuli, będzie datą rozpoczęcia biegu terminu na uzgodnienie na podstawie Subklauzuli 3.7.3).”

Usunięto pierwsze zdanie ostatniego akapitu i zastąpiono je następującą treścią: „Jeżeli Wykonawca wykrył błąd lub wadę:”

W ostatnim akapicie usunięto wyrazy „usterka” oraz „usterki”.

W ostatnim akapicie usunięto treść: „Subklauzuli 20.2 [Roszczenia o zapłatę i/lub PCnU]” i zastąpiono następująca treścią: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”

Subklauzula 1.10 Używanie przez Zamawiającego Dokumentów Wykonawcy

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.10 w brzmieniu „Używanie przez Zamawiającego Dokumentów Wykonawcy” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula

1.10 Prawa autorskie”.

Subklauzula 1.10 Prawa autorskie

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.10 i zastąpiono ją następującą treścią:

Z komentarzem [P8]: Xxxx jest intencja usunięcia słowa

„usterka”?

Z komentarzem [P9]: Prosimy o powrót do oryginalnego

terminu. Uwaga wnoszona po raz pierwszy.

— usunięto: 28

Z komentarzem [.10]: Stosownie do e-maila GDDKiA z dnia 00.00.xx. Strona ta po wysłuchaniu uwag Branży zadeklarowała przedstawienie uwag do Sb.1.10 WK.

Uznajemy potrzebę kontynuacji i ew. zmian Dokumentacji Projektowej w przypadku odstąpienia od Umowy, wszystko jednak powinno odbywać się z poszanowaniem Prawa, stąd

Zwracamy się z prośbą o rewizję stanowiska GDDKiA.

Z komentarzem [P11]: Propozycja zmiany od Xxxxx

Xxxxxxxxxxx

Z komentarzem [P12]:

Podtrzymujemy wniosek o usuniecie zapisu. W myśl wyrok uSądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 27 września 2018 r. sygn. akt. III APo 2/18

Zgodnie z art. 41 pkt 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000

r. o samorządach zawodowych architektów oraz

inżynierów budownictwa (tekst jedn.: Dz. U. z 2016.

1725), członek izby jest zobowiązany przestrzegać przy wykonywaniu czynności zawodowych w szczególności obowiązujących przepisów. Niewątpliwie zaś należy przez to rozumieć także przepisy ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

W powołanej ustawie wprost w art. 41 pkt 2 wskazano, że członek izby jest obowiązany przestrzegać zasad etyki zawodowej. Wobec czego należy uznać, że stosowanie się przez architektów, którzy są członkami Izby, do przyjętych w tym samorządzie zawodowym zasad wynikających z Kodeksu Etyki zawodowej, jest

jego obowiązkiem. Reguły zawarte w Kodeksie Etyki Zawodowej Architektów, po ich uchwaleniu, zyskały przymiot aktu prawa korporacyjnego, które

bezwzględnie obowiązują wszystkich architektów.

Kodeks Zawodu Etyki Architektów zawiera natomiast regulacje, zgodnie z którymi architekci nie przywłaszczają sobie własności intelektualnej ani nie wykorzystują pomysłów innych architektów, firm lub innej organizacji bez ich zgody (Reguła 4.5).

Zdaniem Sądu Apelacyjnego należało uznać, że

architekt, otrzymując zlecenie, którego przedmiotem

jest kontynuacja pracy innego architekta, xxxxxxxxxxx powinien porozumieć się z autorem dzieła. Jak wynika z treści art. 16 prawa autorskiego, przeniesienie

majątkowych praw autorskich przez twórcę na inny podmiot nie zrywa więzi twórcy z jego utworem z tytułu posiadania niezbywalnych, osobistych praw autorskich do utworu. Oznacza to, że bez zgody i nadzoru

twórcy podmiot realizujący utwór nie może zmieniać tego utworu w sposób naruszający jego sposób wyrażenia, a także, że realizacja utworu nie może naruszać integralności tego utworu.

Korzystanie zatem z cudzego utworu nie może godzić w żaden z elementów autorskich praw osobistych, które są prawami niezbywalnymi.

...

Wykonawca:

(a) przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszystkich Utworów stworzonych przez Wykonawcę lub przekazanych Zamawiającemu w wykonaniu Przedmiotu Umowy;

— sformatowano: Przekreślenie

z opracowań Utworów ~~oraz ich przeróbek~~ oraz na rozporządzanie tymi opracowaniami

— sformatowano: Przekreślenie

zezwala Zamawiającemu na dokonywanie opracowań ~~i zmian Utworów~~, na korzystanie

(b)

wraz z przeróbkami – tj. udziela Zamawiającemu praw zależnych;

Z komentarzem [.13]: To jest sfera praw osobistych:

Twórcy przysługuje prawo do ochrony integralności utworu. Może on wprawdzie upoważnic inną osobę, ale nie powinno to być realizowane In blanco i pro futuro. Należy dookreślić zakres zmian.

autorskich.

— sformatowano: Przekreślenie

Nabycie przez Zamawiającego praw, o których mowa powyżej, następuje w zakresie następujących pól eksploatacji:

(a) użytkowania Utworów na własny użytek, użytek swoich jednostek organizacyjnych oraz użytek osób trzecich,

(b) utrwalenia Utworów na wszelkich rodzajach nośników, a w szczególności na nośnikach video, taśmie światłoczułej, magnetycznej, dyskach komputerowych oraz wszystkich typach nośników przeznaczonych do zapisu cyfrowego (np. CD, DVD, Blue-ray, pendrive, itd.),

(c) zwielokrotniania Utworów dowolną techniką w dowolnej ilości, w tym techniką magnetyczną na kasetach video, techniką światłoczułą i cyfrową, techniką zapisu komputerowego na wszystkich rodzajach nośników dostosowanych do tej formy zapisu, wytwarzanie jakąkolwiek techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

(d) wprowadzania Utworów do pamięci komputera na dowolnej liczbie stanowisk komputerowych oraz do sieci multimedialnej, telekomunikacyjnej, komputerowej, w tym do Internetu,

(e) sporządzanie na podstawie całości lub części Utworów wszelkiego rodzaju modeli, makiet, zdjęć lub wizualizacji,

(f) wyświetlania i publicznego odtwarzania Utworu,

(g) nadawania całości lub wybranych fragmentów Utworu za pomocą wizji albo fonii

przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną,

(h) wymiany nośników, na których Utwór utrwalono,

(i) wykorzystania w utworach multimedialnych,

(k) wprowadzania zmian, skrótów ,

Z komentarzem [.14]: j.w.

— usunięto: ,

(j) wykorzystywania całości lub fragmentów utworu do celów promocyjnych i reklamy,

(l) sporządzenia wersji obcojęzycznych, zarówno przy użyciu napisów, jak i lektora, oraz

(m) publicznego udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp

w miejscu i w czasie przez niego wybranym.

Nabycie przez Zamawiającego praw, o których mowa powyżej, następuje z chwilą wydania Zamawiającemu całości lub części Utworu, bez ograniczeń co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy.

— usunięto: upoważnia

— usunięto: upoważniaupoważniupoważniupoważ

ni…

— sformatowano: Przekreślenie

W ramach Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej Wykonawca zapewni, że Twórca Utworów upoważniupoważni Zamawiającego lub inne podmioty przez Zamawiającego wskazane do wykonywania w imieniu Twórcy Utworów osobistych praw autorskich, zgodnie z art. 16 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r o prawie autorskim i prawach pokrewnych ~~w szczególności~~ w zakresie: ,

— usunięto: wszelkich

1) sprawowania nadzoru nad sposobem korzystania z Utworów,

dokonywania zmian nieistotnych w rozumieniu ustawy Prawo budowlane w

Z komentarzem [.15]: Podtrzymujemy wniosek o usunięcie. Zmiany istotne mogą prowadzić do powstania nowego utworu innego autorstwa

Utworach w tym tych które są uzasadnione potrzebą optymalizacji przyjętych rozwiązań dotyczących inwestycji,

Jednocześnie Wykonawca zapewni, że Twórca Utworów złoży oświadczenie, iż nie będzie wykonywał autorskich praw osobistych do Utworu we wskazanym powyżej zakresie.

Wykonawca oświadcza, że posiada autorskie prawa majątkowe oraz prawa zależne do Utworów stworzonych przez Wykonawcę lub przekazanych Zamawiającemu w wykonaniu Przedmiotu Umowy oraz zapewnia, że Twórca Utworów upoważni do wykonywania osobistych praw autorskich Zamawiającego lub inne podmioty wskazane przez Zamawiającego w podanym w niniejszej Subklauzula zakresie

W przypadku, gdy Wykonawca nie posiada praw i upoważnień, o których mowa powyżej, Wykonawca oświadcza, że zobowiązuje się i gwarantuje nabycie tych praw i upoważnień w zakresie i momencie pozwalającym Wykonawcy na wykonanie zobowiązań umownych w zakresie praw autorskich.

Wykonawca oświadcza, że prawa, o których mowa powyżej nie zostały, ani nie zostaną zbyte ani ograniczone w zakresie, który wyłączałby lub ograniczałby prawa Zamawiającego, jakie nabywa on na podstawie niniejszej Umowy.

Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując Umowę będzie przestrzegał przepisów ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych i nie naruszy praw majątkowych osób trzecich,

Z chwilą przejścia autorskich praw majątkowych do poszczególnych Utworów na Zamawiającego, Zamawiający nabywa własność egzemplarzy tych Utworów i własność nośników, na których zostały utrwalone.

a Utwory przekaże Zamawiającemu w stanie wolnym od obciążeń prawami tych osób.

— sformatowano: Przekreślenie

Z komentarzem [.18]: j.w.

Z komentarzem [.17]: M To zobowiązanie może dotyczyć wyłącznie praw autorskich majątkowych. Mówimy tu o osobach trzecich. Budzi wątpliwość takie zapewnienie Według art. 6bis ust. 1 konwencji, Dz.U. z 1990 r. Nr

82, poz. 474) niezależnie od praw majątkowych autora, a nawet po przeniesieniu tych praw autor zachowuje prawo dochodzenia autorstwa dzieła oraz sprzeciwienia się wszelkiemu zniekształceniu, okaleczeniu lub innej zmianie albo wszelkiemu innemu działaniu na szkodę dzieła, które

mogłyby przynieść ujmę jego czci lub dobremu imieniu

— usunięto: .

— usunięto: jest upoważnionyupoważnionyupoważnionyupoważni upoważni…

— usunięto: Utworów, w tym wprowadzania

zmian

do Utworów..

— usunięto: oraz udziela Zamawiającemu

przenaszalnej zgody na wykonywanie

Z komentarzem [.16]: Wydaje się to niemożliwe. Umowa nie jest zawierana z Twórcą

3) decydowania o pierwszym udostępnieniu Utworów.

Przeniesienie praw autorskich do Utworów na wszystkich wskazanych powyżej polach eksploatacji oraz przeniesienie własności egzemplarzy Utworów i nośników, na których zostały utrwalone, następuje w ramach Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej.

Niezależnie od innych postanowień Umowy, w przypadku podniesienia przez osoby trzecie w stosunku do Zamawiającego lub jego licencjobiorców jakichkolwiek roszczeń wynikających z naruszenia ich autorskich praw majątkowych w zakresie, o którym mowa

lub osobistych praw autorskich

Z komentarzem [.19]: j.w.

— sformatowano: Przekreślenie

w niniejszej Subklauzuli do Utworów lub ich części, praw

zależnych, ~~bądź też innych praw na dobrach niematerialnych,~~ Wykonawca zwolni Zamawiającego lub jego licencjobiorców z jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej z takich roszczeń oraz pokryje wszelkie

koszty, opłaty, odszkodowania, zadośćuczynienia, w tym koszty pomocy prawnej poniesione przez Xxxxxxxxxxxxx lub jego licencjobiorców w związku z takimi roszczeniami.

— sformatowano: Przekreślenie

W przypadku, w którym w wyniku: (i) nieprawdziwości oświadczeń złożonych przez Wykonawcę w Umowie; lub (ii) podniesienia przez osoby trzecie w stosunku do Zamawiającego lub jego licencjobiorców, roszczeń, o których mowa powyżej; lub (iii) wad prawnych Utworów, w wyniku czego Zamawiający lub licencjobiorcy nie będą mogli wykonywać uprawnień określonych w Umowie, Wykonawca na własny koszt uzyska od osób uprawnionych uprawnienia umożliwiające mu wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy lub na własny koszt zapewni, aby osoby trzecie dysponujące prawami do Utworów przeniosły na Zamawiającego lub jego licencjobiorców ~~wszelkie~~ prawa w zakresie o których mowa w niniejszej Subklauzula oraz udzieliły wszelkich, zgód, zezwoleń i upoważnień w zakresie takim jak określony w Umowie.

W przypadku odstąpienia od Umowy lub rozwiązania jej przez którąkolwiek ze Stron, Zamawiającemu, według jego uznania, przysługuje prawo do nabycia autorskich praw majątkowych i uzyskania praw i zezwoleń w powyższym zakresie, do Utworów, w tym nieukończonych Utworów, do których praw nie nabył przed takim odstąpieniem lub wygaśnięciem.

W przypadku odstąpienia od Umowy lub rozwiązania jej przez którąkolwiek ze Stron, Zamawiający, sam lub z pomocą osób trzecich, może ukończyć Roboty, w tym Dokumenty Wykonawcy, w oparciu o Utwory.

W przypadku naruszenia przez Wykonawcę któregokolwiek ze zobowiązań, o których mowa w niniejszej Subklauzuli, Wykonawca zobowiązany będzie do pokrycia wszelkich szkód poniesionych przez Xxxxxxxxxxxxx z tego tytułu.

Zamawiający udziela Wykonawcy niewyłącznej licencji na czas wykonywania Umowy w celu niezbędnym do realizacji Robót, do korzystania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej z Wymagań Zamawiającego oraz materiałów dołączonych do Tomu V SIWZ, które stanowią Utwory, na poniższych polach eksploatacji:

(a) użytkowania Utworów na własny użytek, użytek swoich jednostek organizacyjnych oraz

użytek osób trzecich,

(d) wprowadzania Utworów do pamięci komputera na dowolnej liczbie stanowisk komputerowych oraz do sieci multimedialnej, telekomunikacyjnej, komputerowej, w tym do Internetu,

(e) sporządzanie na podstawie całości lub części Utworów wszelkiego rodzaju modeli, makiet, zdjęć lub wizualizacji,

(f) wyświetlania i publicznego odtwarzania Utworu,

(g) nadawania całości lub wybranych fragmentów Utworu za pomocą wizji albo fonii przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną,

(h) wymiany nośników, na których Utwór utrwalono,

(i) wykorzystania w utworach multimedialnych,

(j) wykorzystywania całości lub fragmentów utworu do celów promocyjnych i reklamy,

(k) wprowadzania zmian, skrótów,

(l) sporządzenia wersji obcojęzycznych, zarówno przy użyciu napisów, jak i lektora, oraz

(m) publicznego udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp

w miejscu i w czasie przez niego wybranym.

(Pola eksploatacji należy dostosować do zakresu posiadanych przez Zamawiającego / Odziały uprawnień do dołączonej do Tomu V SIWZ dokumentacji.)

Zamawiający upoważnia Wykonawcę do wprowadzania zmian do utworów zawartych w Wymaganiach Zamawiającego oraz materiałach dołączonych do Tomu V SIWZ wyłącznie w zakresie niezbędnym do należytego wykonania Umowy.

Wykonawca pozostaje uprawniony do udzielenia sublicencji w zakresie wskazanym

powyżej po uprzednim uzyskaniu zgody Zamawiającego.

Subklauzula 17.3 [Prawa do własności intelektualnej i przemysłowej] nie ma zastosowania do Subklauzuli 1.10 [Prawa autorskie].

Subklauzula 1.11 Używanie przez Wykonawcę dokumentów Zamawiającego

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.11 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 1.11 Używanie przez Wykonawcę dokumentów Zamawiającego

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.11 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 1.12 Poufność

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.12 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca ujawni wszystkie takie poufne i inne informacje, jakich Inżynier lub

Zamawiający może rozsądnie wymagać w celu sprawdzenia, czy Wykonawca stosuje się

do Kontraktu.

Dotyczy to w szczególności danych o zatrudnionym Personelu Wykonawcy

oraz Podwykonawcach i dalszych Podwykonawcach.

Zamawiający oraz Inżynier zobowiązuje się do zachowania poufności informacji oznaczonych przez wykonawcę jako „poufne”.

Subklauzula 1.13 Zgodność z Prawami

W Subklauzuli 1.13 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść podpunktu (a) i zastąpiono ją następującą treścią:

Z komentarzem [P20]: Podtrzymujemy postulat o uzupełnienie postanowienia o proponowaną przez Branżę treść: „oraz decyzji zamiennych do powyższych decyzji”.

— usunięto: i Wady.

Z komentarzem [P21]: Podtrzymujemy postulat o uzupełnienie postanowienia o proponowaną przez Branżę treść: „nie wynikająca z wymogów wskazanych w

Wymaganiach Zamawiającego lub nie związana ze

zmianami środowiska”.

— usunięto: wadą

(a) Zamawiający będzie posiadał decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia i będzie ponosił odpowiedzialność za jej ważność, możliwość wykorzystania w postępowaniach zmierzających do uzyskania decyzji pozwalających na rozpoczęcie i realizację robót budowlanych oraz decyzji zamiennych do powyższych decyzji, jak również za jej wady. Zmiana uwarunkowań środowiskowych wynikająca z ponownej oceny oddziaływania na środowisko, będąca efektem przyjętych rozwiązań projektowych, nie wynikająca z wymogów wskazanych w Wymaganiach Zamawiającego lub nie związana ze zmianami środowiska, nie jest wadą decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia w rozumieniu niniejszej Subklauzuli.

W podpunkcie (b) usunięto następującą treść: „chyba że zaniedbanie jest spowodowane

niewykonaniem przez Zamawiającego postanowień Subklauzuli 2.2 [Pomoc]”.

Usunięto całą treść podpunktu (c) oraz (d) i zastąpiono ją następującą treścią:

(c) Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu kopie dokumentów potwierdzających, że osoby skierowane do realizacji zamówienia i przewidziane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie spełniają wymagania określone w Prawie budowlanym:

(i) w terminie 7 dni od daty zawarcia Umowy – osoby przewidziane na etapie projektowania, oraz

(ii) w terminie 14 dni przed rozpoczęciem Robót – osoby przewidziane na etapie realizacji

Robót.

Usunięto całą treść akapitu drugiego, trzeciego i czwartego Subklauzuli 1.13.

Subklauzula 1.14 Solidarna odpowiedzialność i reprezentacja w przypadku

Konsorcjum

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 1.14 w brzmieniu „Solidarna odpowiedzialność” i zastąpiono go następującym: „Solidarna odpowiedzialność i reprezentacja w przypadku Konsorcjum”.

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.14 i zastąpiono ją następującą treścią: Jeżeli Wykonawcę stanowi Konsorcjum to:

(a) wszyscy członkowie Konsorcjum są solidarnie odpowiedzialni wobec Zamawiającego za

wykonanie Kontraktu,

— usunięto: podejmowania decyzji,

(b) Lider jest upoważniony do składania i przyjmowania oświadczeń woli w imieniu i na rzecz Wykonawcy oraz każdego z podmiotów wchodzących w skład Konsorcjum we wszystkich sprawach, w szczególności w zakresie wskazanym w pełnomocnictwach,

potrzebnych do realizacji Kontraktu i przedłożonych Zamawiającemu. Upoważnienie to nie może zostać odwołane przez cały czas trwania Kontraktu bez zgody Zamawiającego,

(c) W przypadku realizacji zamówienia przez podmioty występujące wspólnie, zobowiązane są one do pozostawania w Konsorcjum przez cały czas trwania Kontraktu, łącznie z Okresem Gwarancji Jakości i Okresem Rękojmi za Wady, z wyłączeniem przypadku, zgodnie z art. 144 ust. 1 pkt 4b) ustawy Prawo zamówień publicznych.

Subklauzula 1.15 Ograniczenie odpowiedzialności

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.15 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 1.16 Odstąpienie od Kontraktu

Usunięto całą treść Subklauzuli 1.16 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Klauzula 2 Zamawiający

Subklauzula 2.1 Prawo dostępu do Placu Budowy

W Subklauzuli 2.1 wprowadza się następujące zmiany:

W trzecim akapicie Subklauzuli 2.1 usunięto treść: „Subklauzuli 20.2 [Roszczenia o zapłatę i/lub PCnU]” i zastąpiono następująca treścią: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”

Na końcu Subklauzuli 2.1 dodaje się akapit o treści:

Wykonawca jest zobowiązany przedłożyć Zamawiającemu w dniu przekazania mu prawa dostępu do Placu Budowy dokumenty wymagane ustawą Prawo budowlane zgodnie z art. 41 ust.4 pkt 1 tej ustawy.

Subklauzula 2.2 Pomoc

Usunięto całą treść Subklauzuli 2.2 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 2.4 Zapewnienie finansowania przez Zamawiającego

Usunięto całą treść Subklauzuli 2.4 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 2.5 Dane dotyczące Placu Budowy i elementy odniesienia

W Subklauzuli 2.5 wprowadza się następujące zmiany:

Skreśla się drugie zdanie z pierwszego akapitu Subklauzuli 2.5.

W drugim akapicie Subklauzuli 2.5 skreśla się wyrazy „zostaną określone w Wymaganiach Zamawiającego lub wydane Wykonawcy w drodze Powiadomienie Inżyniera” i zastępuje wyrazami: „Wykonawca pozyska we własnym zakresie”.

Subklauzula 2.6 Materiały Dostarczane przez Zamawiającego i Sprzęt Zamawiającego

Usunięto całą treść Subklauzuli 2.6 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Klauzula 3 Inżynier

Subklauzula 3.1 Inżynier

W Subklauzuli 3.1 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto akapit drugi, trzeci, czwarty i piąty Subklauzuli 3.1 i zastąpiono je następującą

treścią:

Inżynier jest osobą wyznaczoną i upoważnioną do działania w ramach Kontraktu.

Subklauzula 3.2 Obowiązki i upoważnienia Inżyniera

W Subklauzuli 3.2 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto drugie i trzecie zdanie z trzeciego akapitu Subklauzuli 3.2 rozpoczynające się od wyrazów „Jeżeli od Inżyniera wymaga się, aby…” i zastąpiono je następującą treścią:

Inżynier jest zobowiązany uzyskać pisemne uzgodnienie Zamawiającego przed wydaniem

rozstrzygnięcia w poniższym zakresie:

(a) wydanie Polecenia Inżyniera na podstawie Subklauzuli 3.5 [Polecenie Inżyniera] – w zakresie Poleceń skutkujących zwiększeniem wartości Robót;

(b) zmiany lub usunięcia osoby na podstawie Subklauzuli 6.8 [Nadzór Wykonawcy] oraz Subklauzuli 6.9 [Personel Wykonawcy];

8.9 [Zawieszenie przez Zamawiającego];

(d) wydanie Polecenia Zmiany na podstawie Subklauzuli 13.1 [Prawo do Zmian] lub Subklauzuli 13.2 [Inżynieria wartości];

(e) wydanie polecenia wynikającego z Subklauzuli 13.3 [Procedura Zmiany];

(f) rozstrzygnięcie roszczenia na podstawie Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy];

(g) wydawania Powiadomienia na podstawie Subklauzuli 15.1 [Wezwanie do naprawienia uchybień].

Rozstrzygnięcie Inżyniera będzie przekazane Wykonawcy wraz z pisemnym uzgodnieniem Zamawiającego, zgodnie z Kontraktem.

Na końcu czwartego zdania Subklauzuli 3.2 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje następująca treść: „chyba że konieczność dalszych ograniczeń będzie wynikała ze zmiany prawa lub wytycznych Unii Europejskiej.”

Usunięto całą treść czwartego akapitu Subklauzuli 3.2 rozpoczynającego się od wyrazów

„Jednakże, w wypadku gdy Inżynier korzysta……”.

W akapicie piątym Subklauzuli 3.2 usuwa się następującą treść: „Przedstawiciela Inżyniera”.

Na końcu Subklauzuli 3.2 dodaje się następującą treść:

Niezależnie od obowiązku uzyskania aprobaty, jak objaśniono powyżej, jeżeli w opinii Inżyniera zdarzył się wypadek wpływający na bezpieczeństwo: życia, Robót lub na sąsiednią nieruchomość jest on uprawniony, bez zwalniania Wykonawcy z żadnego z jego obowiązków i odpowiedzialności w ramach Kontraktu, polecić Wykonawcy wykonać każdą taką pracę, która, w opinii Inżyniera, może być konieczna do zmniejszenia niebezpieczeństwa. Wykonawca ma obowiązek zastosować się do każdego takiego polecenia Inżyniera. Jeżeli takie polecenie stanowi Zmianę, Klauzula 13 [Zmiany i korekty] będzie miała zastosowanie.

Subklauzula 3.3 Przedstawiciel Inżyniera

Usunięto całą treść Subklauzuli 3.3 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 3.4 Delegowanie przez Inżyniera

W Subklauzuli 3.4 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym zdaniu pierwszego akapitu Subklauzuli 3.4 skreśla się wyraz „okazjonalnie”. Po pierwszym zdaniu pierwszego akapitu Subklauzuli 3.4 dodaje się następującą treść:

„Do takich asystentów mogą zaliczać się inżynier rezydent i/lub niezależni inspektorzy wyznaczeni do inspekcji i/lub dokonywania prób poszczególnych pozycji Urządzeń i/lub Materiałów.”

W pierwszym akapicie Subklauzuli 3.4 w podpunkcie (a) skreśla się wyraz „i/lub” oraz skreśla się w całości podpunkt (b).

Na końcu Subklauzuli 3.4 dodaje się następującą treść:

Asystenci Xxxxxxxxx, według rozumienia niniejszej Subklauzuli, będą również pełnić obowiązki Inspektorów nadzoru inwestorskiego, zgodnie z art. 25, art. 26 i art. 27 ustawy Prawo budowlane.

Subklauzula 3.5 Polecenie Inżyniera

W Subklauzuli 3.5 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym zdaniu ostatniego akapitu Subklauzuli 3.5 po wyrazie „Inżynierowi” dodaje się „i Zamawiającemu”.

Subklauzula 3.6 Zastąpienie Inżyniera

W Subklauzuli 3.6 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 3.6 skreśla się „42 dni” i zastępuje „14 dni” oraz skreśla się wyraz „nazwie” oraz skreśla się wyraz „adresie”.

Skreśla się drugi i trzeci akapit Subklauzuli 3.6.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 3.6 skreśla się „i nazwą, adresem” oraz skreśla się „do czasu zaakceptowania zastępstwa przez Wykonawcę lub wyznaczenia innego zastępcy zgodnie z niniejszą Subklauzulą”.

Subklauzula 3.7 Uzgodnienie lub określenie

W Subklauzuli 3.7 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie skreśla się słowo: „następująca” i zastępuje je treścią: „określona w Subklauzuli 3.7.1 i 3.7.2”.

3.7.1 Konsultacje w celu osiągnięcia uzgodnienia

W Subklauzuli 3.7.1 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto treść pierwszego akapitu i zastąpiono go treścią:

— usunięto: wszystkich wymaganych

— usunięto: wraz z wszystkimi wymaganymi

przez Inżyniera dokumentami.

Inżynier przeprowadzi konsultacje z każdą ze Stron wspólnie i/lub osobno i będzie zachęcał do dyskusji między Stronami w celu osiągnięcia uzgodnienia. W przypadku sprawy innej niż Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx rozpocznie taką konsultację nie później niż w terminie 14 dni od daty otrzymania dokumentów dotyczących sprawy, a w przypadku Roszczenia Inżynier rozpocznie taką konsultację nie później niż 14 dni od daty otrzymania pełnego szczegółowego Roszczenia. Jeżeli Xxxxxxxx nie zaproponował lub Xxxxxx nie uzgodniły inaczej, Inżynier każdorazowo po przeprowadzonej konsultacji przekaże Stronom protokół z konsultacji.

Skreśla się drugi i trzeci akapit Subklauzuli 3.7.1

3.7.2 Określenie Inżyniera

W Subklazuli 3.7.2 wprowadza się następujące zmiany:

Po pierwszym akapicie dodaje się następującą treść:

W przypadku Roszczenia, Inżynier w terminie 42 dni od dnia rozpoczęcia konsultacji ze Stronami zgodnie z Subklauzulą 3.7.1 [Konsultacje w celu osiągnięcia uzgodnienia], lub w innym terminie uzgodnionym przez Strony, przekaże Zamawiającemu propozycję określenia dla Roszczenia wraz ze szczegółowym uzasadnieniem celem uzyskania pisemnego uzgodnienia Zamawiającego.

— usunięto: swój bieg

— usunięto: Termin ponownie rozpoczyna

Zamawiający w ciągu 30 dni od daty przekazania przez Inżyniera propozycji określenia dla Xxxxxxxxxx, podejmie decyzję dotyczącą Roszczenia, przekazując ją Inżynierowi wraz z uzasadnieniem. W przypadku niekompletnej dokumentacji bądź potrzebnych pisemnych informacji Zamawiający jest uprawniony do żądania od Inżyniera lub Wykonawcy dalszych niezbędnych informacji w celu wydania decyzji dotyczącej Roszczenia. Przedstawienie żądania przez Zamawiającego każdorazowo zawiesza bieg 30 – dniowego terminu do dnia przedstawienia żądanych przez Zamawiającego wszystkich dokumentów. Bieg terminu ulega wznowieniu, po otrzymaniu przez Zamawiającego wszystkich żądanych dokumentów..

— usunięto: .”

— usunięto: .”.

3.7.3 Terminy

W Subklauzuli 3.7.3. wprowadzono następujące zmiany:

Usunięto całą treść Subklauzuli 3.7.3. i zastąpiono ją treścią: Inżynier da Powiadomienie o swoim określeniu:

— usunięto: Roszczenie

- w przypadku Roszczenia w terminie 7 dni od daty, w której Zamawiający uzgodni propozycję określenia Inżyniera dla Roszczenia zgodnie z Subklazula 3.7.2 [Określenie Inżyniera].

- w przypadku innej sprawy niż Roszczenie w terminie 42 dni lub w innym terminie zaproponowanym przez Inżyniera i zaakceptowanym przez obie Strony, od daty otrzymania wszystkich wymaganych przez Inżyniera dokumentów dotyczących sprawy.

— usunięto: uzgodnienia lub

3.7.4 Skutek określenia

W Subklauzuli 3.7.4. wprowadzono następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 3.7.4 skreśla się wyrazy: „Subklauzulą 21 [Spory i arbitraż]” i zastępuje je treścią: „Klauzulą 21 [Roszczenia Zamawiającego i Rozstrzyganie sporów]”.

W akapicie trzecim skreśla się wyrazy ”uzgodnieniu lub ustaleniu” i zastępuje wyrazem

„określeniu”.

W pierwszym zdaniu akapitu czwartego, skreśla się wyrazy „uzgodnienia lub”. W zdaniu drugim akapitu czwartego skreśla się dwukrotnie wyrazy „uzgodnienie lub”.

Usunięto całą treść Subklauzuli 3.7.5 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 3.8 Spotkania

Usunięto całą treść Subklauzuli 3.8 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Klauzula 4 Wykonawca

Subklauzula 4.1 Ogólne zobowiązania Wykonawcy

W Subklauzuli 4.1 wprowadza się następujące zmiany:

Przed pierwszym akapitem dodaje się następującą treść:

Wykonawca jest zobowiązany wykonać, zastrzeżone przez Zamawiającego, zgodnie z art. 36a ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, do osobistego wykonania przez Wykonawcę, kluczowe części zamówienia zgodnie z dokumentem Dane Kontraktowe oraz niniejszą Subklauzulą.

Kluczowa część zamówienia musi zostać wykonana przez Wykonawcę osobiście, bez udziału Podwykonawców oraz Podmiotu Udostępniającego Zasoby.

W przypadku nie wykonywania lub nienależytego wykonywania powyższych obowiązków, może stanowić to podstawę odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy z zachowaniem procedury określonej w Subklauzuli 15.1

[Wezwanie do naprawienia uchybień] i w Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy].

Wykonawca jest zobowiązany wykonać Roboty zgodnie z oświadczeniem złożonym w Formularzu „Kryteria pozacenowe dla Wykonawcy”.

W przypadku niewykonywania lub nienależytego wykonania powyższego obowiązku, będzie miała zastosowanie redukcja Ceny Kontraktowej w wysokości określonej w Załączniku nr 1 do Danych Kontraktowych.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.1 usuwa się następującą treść: „Wykonawca zrealizuje Roboty zgodnie z Kontraktem” i zastępuj się treścią: „Wykonawca zaprojektuje, zrealizuje i ukończy Roboty zgodnie z Kontraktem oraz usunie wszelkie Wady w Robotach”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.1 usuwa się następującą treść: „Wymaganiach Zamawiającego” i zastępuje treścią: „Kontrakcie”.

W drugim akapicie Subklauzuli 4.1 usuwa się następującą treść: „Wymaganiach Zamawiającego” i zastępuje treścią: „Kontrakcie”.

W czwartym akapicie Subklauzuli 4.1 po wyrazach „działań i czynności” usuwa się wyraz

„Wykonawcy” i zastępuje się go następującą treścią: „prowadzonych na Placu Budowy”.

Na końcu Subklauzuli 4.1 dodaje się następującą treść:

Inne zobowiązania Wykonawcy:

(a) Wykonawca jest zobowiązany uzyskać, w imieniu i na rzecz Zamawiającego, wszelkie uzgodnienia, pozwolenia, zezwolenia, decyzje i zgody niezbędne dla wykonania Kontraktu zgodnie z Wymaganiami Zamawiającego. Jeżeli podmiotem wydającym takie uzgodnienia, pozwolenia, zezwolenia, decyzje i zgody jest Zamawiający to jest on zobowiązany przekazać je Wykonawcy w terminie 21 dni od daty przekazania przez Wykonawcę wszystkich wymaganych dokumentów koniecznych do rozpatrzenia przedmiotowego wniosku.

(b) Wykonawca jest zobowiązany przestrzegać wymagań zawartych w zezwoleniach na prowadzenie prac na poszczególnych elementach Robót i umożliwi wystawiającym je instytucjom inspekcję przebiegu Robót. Wykonawca jest zobowiązany umożliwić tym instytucjom udział w badaniach i procedurach sprawdzających, jednakże udział właściwych instytucji w przedmiotowych badaniach i procedurach sprawdzających nie zwalania Wykonawcy z jakiejkolwiek odpowiedzialności w ramach Kontraktu.

(c) Wykonawca zobowiązany jest - przed rozpoczęciem Robót wynikających z projektu budowlanego - wykonać drogi technologiczne ograniczające ilość zjazdów z Placu Budowy na drogi publiczne i umożliwiające transport Materiałów po Placu Budowy. Wykonawca, w czasie prowadzonych Robót, będzie utrzymywał wszelkie niezbędne drogi technologiczne i dojazdowe do Placu Budowy. W tym celu, zobowiązany jest również do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych Robót i właściwości przewożonych Materiałów.

(d) Czynności na Placu Budowy

Każdorazowo Wykonawca poinformuje Inżyniera o działaniach, których podjęcie może spowodować utrudnienia dla społeczności lokalnej, takich jak: przekładanie, odcięcie lub zamknięcie dróg, wodociągów, kanalizacji, elektryczności, gazu lub innych mediów

użyteczności publicznej, czasowa zmiana organizacji ruchu, transporty

ponadnormatywne.

Wykonawca powiadomi Inżyniera na piśmie nie później niż na 7 dni przed planowanym przystąpieniem do tych Robót.

Subklauzula 4.2 Zabezpieczenie Wykonania

Usunięto całą treść Subklauzuli 4.2 i zastąpiono ją następującą treścią:

Strony zgodnie potwierdzają, iż przed zawarciem Umowy Wykonawca wniósł Zabezpieczenie Wykonania w wysokości określonej w dokumencie Dane Kontraktowe oraz zgodnie z warunkami określonymi w Xxxxx XX SIWZ.

Zabezpieczenie Wykonania służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań wynikających z Kontraktu, może również służyć pokryciu zobowiązań określonych w Subklauzuli 4.4 [Podwykonawcy].

Jeżeli Zabezpieczenie Wykonania będzie wniesione w jednej z poniższych form:

(i) w pieniądzu – Wykonawca wniesie Zabezpieczenie Wykonania na cały okres obowiązywania Umowy, lub

(ii) innej, niż w pieniądzu - Wykonawca wniesie Zabezpieczenie Wykonania na cały okres obowiązywania Umowy lub na okres nie krótszy niż 5 lat z jednoczesnym zobowiązaniem do przedłużania Zabezpieczenia Wykonania lub wniesienia nowego Zabezpieczenia Wykonania na kolejne okresy.

z zastrzeżeniem, iż w przypadku wniesienia Zabezpieczenia Wykonania na zasadach określonych w art. 150 ust. 3 – 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, zastosowanie mają postanowienia wskazane w dokumencie Dane Kontraktowe.

Jeśli Zabezpieczenie Wykonania będzie wniesione w formie innej niż w pieniądzu, to Wykonawca będzie samodzielnie, bez odrębnego wezwania przez Zamawiającego, przedłużał ważność Zabezpieczenia Wykonania, aż do upływu Okresu Rękojmi za Wady, informując Zamawiającego o przedłużeniu ważności Zabezpieczenia Wykonania lub przedkładając dokument potwierdzający przedłużenie ważności Zabezpieczenia nie później niż na 30 dni przed upływem ważności Zabezpieczenia Wykonania.

Przez cały okres obowiązywania Umowy, Wykonawca zobowiązany jest utrzymać Zabezpieczenie Wykonania w wysokości zgodnej z dokumentem Dane Kontraktowe. Wykonawca nie ma obowiązku uzupełniania kwot pozyskanych przez Zamawiającego z Zabezpieczenia Wykonania.

Jeżeli Wykonawca nie przedłuży ważności Zabezpieczenia Wykonania lub nie wniesie nowego Zabezpieczenia Wykonania, zgodnie z niniejszą Subklauzulą, na 30 dni przed upływem ważności Zabezpieczenia Wykonania, wówczas Zamawiający jest uprawniony do dokonania wypłaty kwot z Zabezpieczenia Wykonania. Uzyskana kwota zostanie zatrzymana tytułem przedłużonego Zabezpieczenia Wykonania.

Zabezpieczenie Wykonania będzie zwrócone Wykonawcy w terminie 30 dni od daty wystawienia ostatniego Świadectwa Przejęcia zgodnie z Subklauzulą 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków] i usunięcia wskazanych w Świadectwie Przejęcia Wad oraz drobnych zaległych prac, z zastrzeżeniem, iż Zamawiający pozostawi kwotę w wysokości 30% Zabezpieczenia Wykonania na zabezpieczenie roszczeń z tytułu Rękojmi za Wady.

W przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia zgodnie z Subklauzulą 10.2 [Przejęcie

części Robót], Wykonawca otrzyma zwrot 70 % Zabezpieczenia Wykonania w części odpowiadającej wartości Robót objętych przedmiotowym Świadectwem Przejęcia. Zabezpieczenie Wykonania zostanie zwrócone Wykonawcy w terminie 30 dni od daty

Z komentarzem [P25]: Wnosimy o przywrócenie pierwotnego zaproponowanego przez GDDKiA brzmienia

Subklauzuli.(kwiecień 2020 r.)

wystawienia Świadectwa Przejęcia (w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia bez zgłoszonych Wad i drobnych zaległych prac) lub w terminie 30 dni od daty usunięcia wskazanych w wyżej wymienionym Świadectwie Przejęcia Wad i wykonaniem drobnych zaległych prac. Pozostałe 30% Zabezpieczenia Wykonania Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu Rękojmi za Wady.

Zabezpieczenie Wykonania pozostawione na pokrycie roszczeń z tytułu Rękojmi za Wady Zamawiający zwróci nie później niż w terminie 15 dni po upływie Okresu Rękojmi za Wady.

Zmiana formy Zabezpieczenia Wykonania jest możliwa zarówno w okresie wykonania Umowy jak również w Okresie Rękojmi za Wady zgodnie z przepisami Prawa zamówień publicznych.

W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez Wykonawcę, Zamawiający jest uprawniony do wykorzystania środków z Zabezpieczenia Wykonania także na poczet kosztów wykonania Xxxxx lub innych świadczeń przez inny podmiot na koszt Wykonawcy.

Gwarancje bankowe lub ubezpieczeniowe przekazane na poczet zabezpieczenia będą bezwarunkowe i płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego.

Gwarancje bankowe lub ubezpieczeniowe wydane będą przez podmiot mający siedzibę na terytorium państwa członkowskiego UE.

Subklauzula 4.3 Przedstawiciel Wykonawcy

W Subklauzuli 4.3 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.3 po wyrazach „Przedstawiciela Wykonawcy” dodaje się następującą treść: „, w osobie innej niż kierownik budowy”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.3 skreśla się wyrazy „z wyłączeniem prawa do wyznaczenia zastępstwa dla Przedstawiciela Wykonawcy”

W drugim akapicie Subklauzuli 4.3 skreśla się wyrazy „w głównej dziedzinie inżynierii stosowanej do Robót i będzie biegle posługiwał się językiem komunikacji określonym w Subklauzuli 1.4 [Prawo i Język].”

tenten może ulec skróceniu.

— usunięto: zawarcia

— usunięto: te

— usunięto: teten

Po drugim akapicie Subklauzuli 4.3 dodaje się następującą treść: Przedstawiciel Wykonawcy, podlega zgłoszeniu do Inżyniera w terminie 7 dni od daty podpisania Umowy. W przypadku zmiany Przedstawiciela Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest do zgłoszenia tej zmiany w terminie 14 dni przed jej dokonaniem, w uzasadnionych przypadkach termin

Skreśla się trzeci akapit Subklauzuli 4.3.

W czwartym akapicie Subklauzuli 4.3 usuwa się następująca treść: „wyznaczenie zastępcy będzie traktowane jako wyznaczenie tymczasowe do czasu zaakceptowania przez Inżyniera osoby zastępcy lub wyznaczenia innego zastępcy” i zastępuje się treścią: „zastępca zostanie wyznaczony”.

W siódmym akapicie Subklauzuli 4.3 usuwa się następującą treść: „, z wyjątkiem:

(a) upoważnienia do wydawania i odbierania Powiadomień i innych komunikatów na

podstawie Subklauzuli 1.3 [Powiadomienia i inne komunikaty] oraz

(b) upoważnienia do odbierania poleceń na podstawie Subklauzuli 3.5 [Polecenia

Inżyniera],”.

Usunięto ósmy akapit Subklauzuli 4.3.

Na końcu Subklauzuli 4.3 dodaje się następującą treść:

Przedstawiciel Wykonawcy i osoby, na które delegowane są jego pełnomocnictwa, funkcje i upoważnienia zobowiązane są biegle posługiwać się językiem polskim w mowie i w piśmie. Jeśli zgodnie z ustaleniami Inżyniera taka sytuacja nie ma miejsca, Wykonawca jest zobowiązany zapewnić przez cały czas pracy tłumacza dysponującego zarówno wiedzą ogólną jak i wiedzą techniczną w zakresie tłumaczenia.

Przedstawiciel Wykonawcy (o ile posiada do tego stosowne upoważnienie) lub Wykonawca deleguje uprawnienia na kierownika budowy w zakresie niezbędnym do działania w imieniu i na rzecz Wykonawcy Kontraktu.

Subklauzula 4.4 Podwykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 4.4 i zastąpiono ją następującą treścią:

I. Wymagania ogólne

1. Wykonawca może realizować Umowę za pośrednictwem Podwykonawców zgodnie z niniejszymi Warunkami Kontraktu i zgodnie z Ofertą, z zastrzeżeniem wykonania kluczowej części zamówienia określonej w dokumencie Dane Kontraktowe.

2. Strony zgodnie potwierdzają, iż przed zawarciem Umowy, Wykonawca podał nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe Podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, biorących udział w realizacji Umowy, o ile były znane na tym etapie. Wykonawca jest zobowiązany zawiadomić Zamawiającego i Inżyniera o wszelkich zmianach danych, o których mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji Umowy, a także przekazać informacje na temat nowych Podwykonawców, z uwzględnianiem postanowień niniejszej Subklauzuli.

3. Wykonawca będzie w pełni odpowiedzialny za działania lub uchybienia każdego Podwykonawcy, dalszego Podwykonawcy i ich przedstawicieli lub pracowników, tak jakby były to działania lub uchybienia Wykonawcy.

4. Wykonawca będzie koordynował, nadzorował i kontrolował pracę Podwykonawców

i dalszych Podwykonawców, tak aby realizacja Kontraktu przebiegała bez zakłóceń.

5. W przypadku rozwiązania lub odstąpienia przez którąkolwiek ze stron Umowy o podwykonawstwo, Wykonawca jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego

oraz przedłożenia jej Inżynierowi

Z komentarzem [P26]: Podtrzymujemy wniosek Branży zawarty w piśmie z dnia 21.08.2020 r. dotyczący treści tego ustępu – przedstawianie inwentaryzacji Robót IK do wiadomości a nie do zatwierdzenia. Treść wg poniższego wstawienia.

— usunięto: zatwierdzenia

— usunięto: lub sporządzenia protokołu

rozbieżności…

o tym zdarzeniu, przeprowadzenia inwentaryzacji Robót wykonanych przez danego Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę

do wiadomości.

6. W przypadku realizacji zamówienia przez podmioty występujące wspólnie (Konsorcjum), Umowy o podwykonawstwo, zawierane będą w imieniu i na rzecz wszystkich uczestników Konsorcjum.

7. W przypadku, w którym Wykonawcą jest Konsorcjum każdy z członków Konsorcjum odpowiada solidarnie wobec Zamawiającego za zobowiązania pozostałych członków Konsorcjum wobec Podwykonawców i dalszych Podwykonawców uregulowane przez Zamawiającego. Zamawiający może w terminie wcześniejszym niż 14 dni złożyć oświadczenie o braku sprzeciwu.

8. Wykonawca, bez zgody Zamawiającego, nie powierzy Podwykonawcom innych Robót niż wskazane w Umowie o podwykonawstwo, zgodnie z zatwierdzonym przez Zamawiającego projektem tej umowy.

9. W przypadku projektów umów oraz Umów o podwykonawstwo sporządzonych w języku obcym projekty te oraz Umowy należy przedkładać Zamawiającemu wraz z tłumaczeniem na język polski.

10. Niewypełnienie przez Wykonawcę obowiązków określonych w niniejszej Subklauzuli stanowi podstawę do natychmiastowego usunięcia Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy przez Zamawiającego lub żądania od Wykonawcy usunięcia przedmiotowego Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy z Placu Budowy. Niniejsze postanowienie nie wyłącza innych uprawnień Zamawiającego określonych w Warunkach Kontraktu.

II. Przedkładanie i akceptacja Umów o podwykonawstwo

1. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zamówienia na roboty budowlane zamierzający zawrzeć Umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, jest obowiązany, w trakcie realizacji Kontraktu, do przedłożenia Zamawiającemu projektu tej umowy, przy czym Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest obowiązany dołączyć zgodę Wykonawcy na zawarcie Umowy o podwykonawstwo o treści zgodnej z projektem umowy.

2. Wraz z projektem Umowy o podwykonawstwo Wykonawca składa oświadczenie, o którym mowa w art. 25a ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, w zakresie potwierdzającym brak podstaw wykluczenia wobec danego Podwykonawcy, z wyjątkiem PUZ, zgodnie ze wzorem opracowanym przez Zamawiającego i obowiązującym w postępowaniu, w wyniku którego została zawarta Umowa. Jeżeli Zamawiający stwierdzi, że wobec danego Podwykonawcy zachodzą podstawy wykluczenia, Wykonawca zobowiązany jest zastąpić tego Podwykonawcę lub zrezygnować z powierzenia wykonania części zamówienia Podwykonawcy.

3. Zamawiający, w terminie 14 dni od daty otrzymania projektu Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, zgłosi do Wykonawcy oraz Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, w formie pisemnej zastrzeżenia do projektu umowy:

1) niespełniającej wymagań określonych w punkcie III niniejszej Subklauzuli oraz w przypadku gdy proponowany Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca podlega wykluczeniu w związku z treścią złożonego oświadczenia, o którym mowa w art. 25a ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych; lub

2) gdy przewiduje termin zapłaty wynagrodzenia dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzających wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy roboty budowlanej.

4. Niezgłoszenie w formie pisemnej zastrzeżeń do przedłożonego projektu Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w terminie 14 dni od daty otrzymania projektu Umowy o podwykonawstwo, uważa się za akceptację projektu umowy przez Zamawiającego.

4a. Zamawiający ma prawo w terminie wcześniejszym niż 14 dni złożyć oświadczenie o braku zastrzeżeń.

5. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zamówienia na roboty budowlane przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia.

6. Zamawiający, w terminie 14 dni od daty otrzymania poświadczonej za zgodność z oryginałem Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, zgłasza do Wykonawcy oraz Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, w formie pisemnej sprzeciw do Umowy o podwykonawstwo w przypadkach, o których mowa w podpunkcie 3.

7. Niezgłoszenie w formie pisemnej sprzeciwu do przedłożonej Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w wyżej wymienionym terminie, uważa się za akceptację umowy przez Zamawiającego.

7a. Zamawiający ma prawo w terminie wcześniejszym niż 14 dni złożyć oświadczenie

o braku sprzeciwu.

— usunięto: .

— usunięto: .).

8. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, z wyłączeniem Umów o podwykonawstwo o wartości nie przekraczającej 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).).

8a. W przypadku stałej współpracy pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcą lub Podwykonawcą a dalszym Podwykonawcą na danym Kontrakcie obowiązek przedstawienia Umowy o podwykonawstwo powstaje z chwilą przekroczenia sumy kolejnych Umów o podwykonawstwo progu 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).

9. W przypadku, o którym mowa w podpunkcie 8 i 8a, jeżeli termin zapłaty

wynagrodzenia jest dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia Wykonawcy, Podwykonawcy lub

dalszemu Podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzających wykonanie zleconej

Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy dostawy, usługi, Zamawiający informuje o tym Wykonawcę oraz Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę i wzywa Wykonawcę do doprowadzenia do zmiany tej umowy w terminie 14 dni od dnia doręczenia Wykonawcy tego wezwania, pod rygorem wystąpienia o zapłatę Kary umownej.

10.Powyższą procedurę stosuje się odpowiednio do zmian Umowy o podwykonawstwo.

III. Wymagania dotyczące Umów o podwykonawstwo

Umowa o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane musi zawierać w szczególności postanowienia dotyczące:

1) oznaczenia stron umowy,

2) zakresu robót budowlanych,

3) wartości wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy

wraz z warunkami przewidującymi zmianę wynagrodzenia,

4) terminu płatności, który nie może być dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia faktury, rachunku Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, potwierdzających wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy roboty budowlanej,

5) zasad płatności i sposobu rozliczenia, umożliwiających ocenę zaawansowania wykonanych robót budowlanych,

waloryzacji z uwzględnieniem postanowień Subklauzuli 13.7 [Korekty wynikające ze zmian w Koszcie], chyba że Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca złoży oświadczenie o braku wyrażenia zgody na zawarcie tych postanowień w treści Umowy o podwykonawstwo,

7) terminu realizacji wraz z warunkami przewidującymi zmianę terminu, oraz

8) bezpieczeństwa i higieny pracy,

9) obowiązku realizacji płatności zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2020 r. poz. 106 z późn. zm.).

Powyższe informacje nie mogą stanowić tajemnicy przedsiębiorstwa.

— usunięto: dostawy,

Postanowienia Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są usługi, roboty budowlane wykonywane na Placu Budowy, będę uwzględniały poniższe założenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy:

Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca biorący udział w realizacji usług zapozna się z planem bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, Instrukcją Bezpiecznego Wykonywania Robót (IBWR) opracowaną przez Wykonawcę. Podwykonawca robót budowlanych zapozna się z planem bezpieczeństwa i

— usunięto: oraz dostaw

— usunięto: lub Podwykonawcę

— usunięto: oraz instrukcją bezpieczeństwa

pracy.…

— usunięto: biorący udział w realizacji R

(i)

— usunięto: Wymaganiami Zamawiającego,

— usunięto: przygotowana przez

Podwykonawcę

Z komentarzem [P28]: Wnosimy o uwzględnienie propozycji Branży zawartej w piśmie z dnia 21.08.2020 r. - zgodnie z zaproponowanymi zmianami.

Szczegółowe uzasadnienie było przedstawiane podczas

spotkań.

— usunięto: zatwierdzeniu przez Wykonawcę

ochrony zdrowia oraz opracuje IBWR zgodną z przepisami prawa. IBWR podlega

uzgodnieniu z Wykonawcą.

(ii) realizacja robót będzie odbywać się z uwzględnieniem środków bezpieczeństwa określonych wytycznymi Wykonawcy oraz obowiązującymi przepisami prawa, tak aby personel nie pracował w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz niespełniających odpowiednich wymagań sanitarnych;

(iii) Umowa o podwykonawstwo będzie określać wzajemne zobowiązania stron w zakresie utrzymywania wszelkich urządzeń zabezpieczających, socjalnych oraz sprzętu i odpowiedniej odzieży dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego;

(iv) strony Umowy o podwykonawstwo zobowiązane są do zapewnienia bezpiecznej eksploatacji sprzętu (maszyn, urządzeń, narzędzi), w szczególności poprzez wyposażenie sprzętu w urządzenia ostrzegawcze oraz zapewnienie obsługi sprzętu przez osoby posiadające uprawnienia wymagane Prawem;

(v) wszystkie prace w sąsiedztwie i pod liniami energetycznymi będą prowadzone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych;

(vi) prace w sąsiedztwie linii elektroenergetycznych będą prowadzone w miarę możliwości przy wyłączonym napięciu; oraz

(vii) Umowa o podwykonawstwo będzie określać zasady odpowiedzialności za uzgodnienie bezpiecznych warunków pracy z właściwym zakładem energetycznym na wypadek konieczności prowadzenia robót przy użyciu maszyn lub innych urządzeń technicznych bezpośrednio pod liniami wysokiego napięcia i przy braku możliwości wyłączenia napięcia.

Umowa o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane nie może zawierać postanowień:

(a) uzależniających uzyskanie przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę płatności od Wykonawcy od dokonania przez Inżyniera odbioru wykonanych przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę robót, od wystawienia przez Inżyniera Przejściowego Świadectwa Płatności obejmującego zakres robót wykonanych przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę lub od dokonania przez Zamawiającego na rzecz Wykonawcy płatności za roboty wykonane przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę,

(b) warunkujących Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy dokonanie zwrotu kwot zabezpieczenia przez Wykonawcę od zwrotu Zabezpieczenia Wykonania na rzecz Wykonawcy przez Zamawiającego w tym odbioru innych robót, które nie były przedmiotem umowy podwykonawczej,

(c) określających karę umowną za nieterminowe wykonanie zobowiązania przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę jako karę za opóźnienia; kary takie można określać jedynie jako kary za zwłokę,

(d) nakazujących Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy wniesienie zabezpieczenia wykonania lub należytego wykonania umowy jedynie w pieniądzu, bez możliwości jej zamiany na gwarancje bankową/ubezpieczeniową lub inną formę przewidzianą w przepisach Prawa, w szczególności ustawy Prawo zamówień publicznych,

(e) przewidujących, iż łączna wysokość kar umownych należnych Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy przekroczy 20% wartości wynagrodzenia należnego Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy,

— usunięto: uzależniających uzyskanie przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę uprawnienia do dochodzenia roszczeń od

analogicznego uprawnienia przysługującego

Wykonawcy w Warunkach Kontraktu w związku z tymi samymi okolicznościami;

(f) przewidujących, iż właściwy do rozstrzygania sporów wynikających z Umowy podwykonawczej będzie sąd, w tym polubowny, z siedzibą poza Rzeczpospolitą Polską;

(g)

(h) zobowiązujących Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę do przejęcia ogółu ryzyk i odpowiedzialności, jakie obciążają Wykonawcę zgodnie z Kontraktem;

(i) na mocy których, z datą zawarcia Umowy podwykonawczej, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zrzeka się względem Wykonawcy uprawnienia do dochodzenia roszczeń dotyczących Placu Budowy;

— usunięto: uzależniających uzyskanie przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę przedłużenia terminu realizacji Umowy podwykonawczej od przedłużenia przez

Zamawiającego Czasu na Ukończenie dla

danego asortymentu robót;

(j)

(k) przewidujących termin krótszy niż 7 dni na złożenie przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę powiadomienia o roszczeniu;

(l) w przypadku gdy Umowa podwykonawcza będzie rozliczana ryczałtowo, wyłączających możliwość dochodzenia przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę podwyższenia wynagrodzenia ryczałtowego na drodze sądowej;

(m) uprawniających Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę do dokonania potrącenia swoich niewymagalnych wierzytelności;

Z komentarzem [P29]: Przedstawiamy kompromisową propozycję zmian w subklauzuli w stosunku do zgłaszanych od początku zmian

— usunięto: lub dodatkowego wynagrodzenia

za wykonanie dodatkowych robót lub robót

zamiennych

— usunięto: rozszerzających odpowiedzialność

Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy na zasadzie ryzyka za szkody powstałe na budowie, za działania lub zaniechania

Wykonawcy lub innych podmiotów, w

szczególności rozszerzających odpowiedzialność Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy za szkody na obiektach budowlanych powstałe po zakończeniu robót przez Podwykonawcę lub

dalszego Podwykonawcę;

Z komentarzem [P31]: Wnosimy o uwzględnienie propozycji Branży zawartej w piśmie z dnia 21.08.2020 r. - zgodnie z treścią poniższego wstawienia.

Zasada karania podwykonawcy za zwłokę w postaci % określenia wysokości kary została zaakceptowana przez GDDKiA na sierpniowym spotkaniu. Branża miała jedynie zaproponować wielkość % kary, co zostało wskazane w

piśmie z dnia 21.08.2020 r.

— usunięto: ustalających kary umowne za

zwłokę dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy: - w wysokości wyrażonej w procentach wyższej niż wysokość wyrażona w procentach tożsamych kar umownych

przewidzianych w Umowie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, albo ¶

- w wysokości wyższej niż 10,5 % wartości

netto Umowy o podwykonawstwo i kwocie

wyższej niż 200 zł, za każdy dzień zwłoki;

— usunięto: (r

— usunięto: s

— usunięto: su

— usunięto: t

— usunięto: tw

(n) na mocy których Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zrzeka się roszczeń

od Wykonawcy o wypłatę odszkodowania, odsetek;

(o)

rozszerzających odpowiedzialność Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy za szkody powstałe na budowie po odbiorze końcowym robót wykonywanych przez Podwykonawcę lub Dalszego Podwykonawcę

(p) rozszerzających katalog kar umownych, które mogą być nałożone na Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę w stosunku do zakresu ustalonego w Umowie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą;

(q) ustalających kary umowne dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, w wysokości wyższej niż wysokość tożsamych kar przewidzianych w Umowie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą wyrażonych w kwotach (PLN) ;

(r) ustalających kary umowne dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy z tytułu odstąpienia od umowy, w wyższej wysokości wyrażonej w procentach niż wysokość wyrażona w procentach tożsamych kar przewidzianych w umowie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą;

(s)

ustalających kary umowne dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy w wysokości wyższej niż wysokość tożsamych kar przewidzianych w Umowie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą wyrażonych w kwotach (PLN), a dla kar wyrażonych w procentach (%) za każdy dzień zwłoki - do wysokości 1% wartości umowy o podwykonawstwo za każdy dzień zwłoki, o ile umowa o podwykonawstwo obejmuje roboty budowlane wraz z dostawą materiału, z wyłączeniem kary za odstąpienie /wypowiedzenie umowy o podwykonawstwo;

(t) wprowadzających okres dłuższy niż 60 dni na złożenie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę oświadczenia o odstąpieniu od umowy z Podwykonawcą lub dalszym Podwykonawcą, licząc od dnia zaistnienia przesłanki do odstąpienia od umowy;

(uu) przewidujących nieograniczony katalog kar umownych poprzez ogólne wskazanie, iż w związku z naruszeniem jakiegokolwiek postanowienia umownego przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę – przewiduje się kary umowne w określonej procentowo oznaczonej wysokości;

(ww) przewidujących zabezpieczenie należytego wykonania roszczeń wynikających z rękojmi i gwarancji jakości w formie zatrzymania wynagrodzenia podwykonawcy; takie zabezpieczenie może być ustanowione wyłącznie jako kaucja gwarancyjna.

IV. Bezpośrednia zapłata

1. Zamawiający dokonuje bezpośredniej zapłaty wymagalnego wynagrodzenia przysługującego Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, który zawarł

zaakceptowaną przez Xxxxxxxxxxxxx Umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, lub który zawarł przedłożoną Zamawiającemu Umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi, w przypadku uchylenia się od obowiązku zapłaty odpowiednio przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę.

2. Wynagrodzenie, o którym mowa w podpunkcie 1, dotyczy wyłącznie należności powstałych po zaakceptowaniu przez Zamawiającego Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, lub po przedłożeniu Zamawiającemu poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi.

3. Bezpośrednia zapłata obejmuje wyłącznie należne wynagrodzenie, bez odsetek, należnych Podwykonawcy lub dalszemu Xxxxxxxxxxxx.

0x. Zapłata następuje w walucie, w której rozliczana jest Umowa zawarta pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą.

4. Przed dokonaniem bezpośredniej zapłaty Zamawiający wezwie Wykonawcę do zgłoszenia w terminie 7 dni od otrzymania wezwania pisemnych uwag dotyczących zasadności bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy.

5. W przypadku zgłoszenia przez Wykonawcę uwag we wskazanym terminie, Zamawiający może:

1) nie dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, jeżeli Wykonawca wykaże niezasadność takiej zapłaty albo

2) złożyć do depozytu sądowego kwotę potrzebną na pokrycie wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy w przypadku istnienia zasadniczej wątpliwości Zamawiającego co do wysokości należnej zapłaty lub podmiotu, któremu płatność się należy, albo

3) dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, jeżeli Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca wykaże zasadność takiej zapłaty.

6. W przypadku dokonania bezpośredniej zapłaty Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, Zamawiający potrąca kwotę wypłaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia należnego Wykonawcy lub z Zabezpieczenia Należytego Wykonania lub z wszelkich wierzytelności Wykonawcy względem Zamawiającego.

Po dokonaniu zapłaty przez Zamawiającego na rzecz Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, Wykonawca nie będzie uprawniony do powoływania się wobec Zamawiającego na te zarzuty wobec Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, o których Zamawiający nie został poinformowany przez Wykonawcę w terminie 7 dni od otrzymania wezwania opisanego powyżej.

V. Wymagania dotyczące Podmiotu Udostępniającego Zasoby

1. Zamawiający zastrzega, iż zakres prac i Xxxxx, do wykonania których zobowiązał się Podmiot Udostępniający Zasoby w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia, nie może być realizowany przez innych Podwykonawców, z wyjątkiem Podwykonawców PUZ.

2. Przed przystąpieniem do wykonania prac i Robót, o których mowa w podpunkcie 1, Wykonawca zobowiązany jest zawrzeć Umowę o Podwykonawstwo z PUZ, spełniającą wymagania określone w niniejszej Subklauzuli, z zastrzeżeniem iż zakres robót budowlanych wynikający z tej umowy, musi odpowiadać co najmniej zakresowi Robót, do

realizacji których PUZ zobowiązał się w celu potwierdzenia przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu.

3. Jeżeli Wykonawca planuje dokonać rezygnacji albo zmiany PUZ, to inny PUZ albo Wykonawca samodzielnie musi wykazać spełnianie warunków udziału w postępowaniu w stopniu nie mniejszym niż PUZ, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. Wobec innego PUZ nie mogą zachodzić podstawy wykluczenia.

4. W celu oceny czy Wykonawca będzie dysponował zasobami proponowanego innego PUZ, o którym mowa powyżej w pkt. 3, w stopniu niezbędnym do należytego wykonania zamówienia oraz oceny czy stosunek łączący Wykonawcę z tym PUZ gwarantuje rzeczywisty dostęp do udostępnianych zasobów oraz oceny braku podstaw wykluczenia, Zamawiający żąda przedłożenia przez Wykonawcę dokumentów takich samych jak określone w Tomie I SIWZ dla PUZ.

Subklauzula 4.5 Mianowani Podwykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 4.5 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 4.6 Współdziałanie

W Subklauzuli 4.6 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.6 usunięto następującą treść: „Wymaganiami Zamawiającego” i zastąpioną ją: „Kontraktem”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.6 po wyrazach: „mogą obejmować” dodaje się wyrazy:

„w szczególności”.

W czwartym akapicie Subklauzuli 4.6 usunięto następująca treść: „Subklauzuli 20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU] ” i zastąpiono treścią: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”

Na końcu Subklauzuli 4.6 dodaje się następującą treść:

— usunięto: .

Wykonawca zobowiązuje się, przy udziale Zamawiającego, do współpracy z wykonawcami sąsiednich odcinków lub innymi wykonawcami (np. systemów poboru opłat, Krajowego Systemu Zarządzania Ruchem itp.), celem minimalizowania utrudnień w zakresie realizacji Robót objętych opisem przedmiotu zamówienia W przypadku niezastosowania się do powyższego, Wykonawca będzie odpowiedzialny na zasadach ogólnych za szkody wyrządzone na skutek swojego działania lub zaniechania.

Z komentarzem [P32]: Prosimy o powrót do pierwotnego postulatu aby wdrożenie odbywało się poprzez protokół

W zakresie wdrożenia elektronicznego systemu poboru opłat na drodze Wykonawca, na

podstawie uzgodnionego protokołu:

(i) umożliwi Operatorowi lub jego podwykonawcom wykonanie prac, związanych z ewentualną przebudową bramownic posadowionych w istniejących lokalizacjach lub zainstalowania nowych bramownic w wybranych lokalizacjach, w czasie realizacji inwestycji na Placu Budowy, w terminie wskazanym przez Zamawiającego w pisemnym zawiadomieniu;

(ii) udostępni Operatorowi lub jego podwykonawcom teren pod roboty, związane z realizacją Krajowego Systemu Poboru Opłat, tak aby Operator lub jego

podwykonawcy mogli prowadzić roboty, związane z KSPO, równolegle do robót budowlanych, związanych z realizacją Kontraktu; oraz

(iii)będzie ściśle współpracował z Operatorem i jego podwykonawcami w zakresie robót, związanych z projektowaniem, budową i utrzymaniem urządzeń przydrożnych KSPO. Operator będzie musiał uzgodnić i skoordynować wszelkie swoje rozwiązania techniczne i harmonogramy robót, w jakikolwiek sposób związane z infrastrukturą przydrożną, z Wykonawcą i przedkładać Zamawiającemu do zatwierdzenia po uprzedniej informacji Inżyniera Kontraktu. Rozwiązania techniczne Operatora nie mogą wpływać na zmianę Warunków Kontraktu.

Z komentarzem [P33]: Prosimy o powrót do pierwotnego postulatu aby wdrożenie odbywało się poprzez protokół

W zakresie wdrożenia urządzeń i systemów wchodzących w skład przedsięwzięcia Krajowego Systemu Zarządzania Ruchem (KSZR) Wykonawca, na podstawie uzgodnionego protokołu:

(i) umożliwi Wykonawcy KSZR lub jego podwykonawcom wykonanie prac związanych z dostawą, montażem, testowaniem, odbiorem i serwisem urządzeń telematyki drogowej wchodzących w skład KSZR (w szczególności takich jak: stacje meteorologiczne, stacje pomiaru ruchu, stacje ważenia pojazdów w ruchu, bramownice wraz z tablicami i znakami o zmiennej treści, kamery, czujniki, sygnalizacje świetlne wraz z doprowadzeniem do nich przyłączy energetycznych i budową sieci teletransmisyjnej), ewentualną przebudową bramownic posadowionych w istniejących lokalizacjach lub posadowienia bramownic i konstrukcji wsporczych, na których w/w urządzenia telematyki drogowej będą montowane w wybranych lokalizacjach, w czasie realizacji inwestycji na Placu Budowy, w terminie wskazanym przez Zamawiającego w pisemnym zawiadomieniu;

(ii) udostępni Wykonawcy KSZR lub jego podwykonawcom teren pod roboty związane z realizacją Krajowego Systemu Zarządzania Ruchem, tak aby Wykonawca KSZR lub jego podwykonawcy mogli prowadzić roboty związane z KSZR równolegle do robót budowlanych związanych z realizacją Kontraktu; oraz

(iii) będzie ściśle współpracował z Wykonawcą KSZR lub jego podwykonawcami w zakresie robót związanych z projektowaniem, budową i utrzymaniem infrastruktury KSZR. Wykonawca KSZR będzie miał obowiązek uzgodnić i skoordynować wszelkie swoje rozwiązania techniczno-instalacyjne i harmonogramy robót, w jakikolwiek sposób związane z infrastrukturą przydrożną, z Wykonawcą i przedkładać Zamawiającemu do zatwierdzenia po uprzedniej informacji Inżyniera Kontraktu. Rozwiązania techniczno-instalacyjne Wykonawcy KSZR nie mogą wpływać na zmianę Warunków Kontraktu.

Subklauzula 4.7 Wytyczenie

Usunięto całą treść Subklauzuli 4.7 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca jest odpowiedzialny za poprawne usytuowanie wszystkich części Robót.

Wykonawca zapewni niezbędną obsługę geodezyjną zgodnie z Prawem budowlanym oraz innymi przepisami Prawa. Po ukończeniu Robót Wykonawca wykona na własny koszt i dostarczy Zamawiającemu inwentaryzację geodezyjną powykonawczą.

Subklauzula 4.8 Obowiązki BHP

W Subklauzuli 4.8 wprowadza się następujące zmiany:

Na początku Subklauzuli 4.8 dodaje się zdanie o następującej treści:

Wykonawca opracuje i dostarczy Zamawiającemu planplan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, zgodny z wymaganiami art. 21a ustawy Prawo budowlane i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej

bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126), nie później niż 3 dni przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac budowlanych na Placu Budowy.

Usunięto następującą treść podpunktu (f): „zapewniał ogrodzenie, oświetlenie, bezpieczny dostęp, ochronę i dozór” i zastąpiono ją następującą treścią: „zabezpieczał Plac Budowy, w tym zapewniał ochronę i dozór:”

Na końcu pierwszego akapitu Subklauzuli 4.8 dodaje się podpunkty (h) i (i) o następującej treści:

(h) podejmował wszystkie niezbędne środki w trakcie wykonywania i zakończenia Robót, aby zapobiec wybuchowi pożaru i będzie przestrzegał wszystkich tyczących się przepisów przeciwpożarowych, oraz

(i) odpowiadał za bezpieczeństwo, utrzymanie oznakowania pionowego i poziomego oraz utrzymanie nawierzchni w stanie zapewniającym bezpieczne prowadzenie ruchu, również odśnieżanie w okresach zimowych dróg technologicznych znajdujących się na Placu Budowy oraz odcinków przekazanych dla Zamawiającego podczas trwania Robót wykorzystywanych na potrzeby Czasowej Organizacji Ruchu.

Usunięto drugi akapit Subklauzuli 4.8.

W akapicie trzecim i czwartym wyrazy: „Instrukcja BHP” i wyraz: „Instrukcja” zastąpiono

wyrazami „planplan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia”.

Usunięto treść akapitu piątego Subklauzuli 4.8 i zastąpiono ją następującą treścią:

„Wykonawca winien zawiadomić o każdym wypadku Inżyniera niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 24 godzin od tego wydarzenia na Placu Budowy lub w związku z prowadzonymi Robotami. Wykonawca winien również zgłosić ten wypadek odpowiednim władzom, jeśli prawo wymaga takiego zgłoszenia.”

Na końcu Subklauzuli 4.8 dodaje się następującą treści:

W przypadku nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia zawartych w niniejszej Subklauzuli, Wymaganiach Zamawiającego oraz w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty Kar umownych określonych w Subklauzuli 8.8 [Kary umowne] podpunkt (m).

Wykonawca wykona na własny koszt Projekt Czasowej Organizacji Ruchu. Wykonawca odpowiada za opracowanie Projektu Czasowej Organizacji Ruchu na czas wykonywania Robót wraz z uzyskaniem opinii Inżyniera dla wyżej wskazanego Projektu (przed złożeniem do zarządcy drogi) oraz uzyskaniem związanych z nim zezwoleń. Wykonawca odpowiada również za realizację organizacji ruchu na czas wykonywania Robót. Wykonawca przedłoży Inżynierowi zatwierdzony przez zarządcę drogi Projekt Czasowej Organizacji Ruchu w terminie najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem danej części Robót. Rozpoczęcie danej części Robót nie będzie możliwe przed przedłożeniem przez Wykonawcę zatwierdzonego Projektu Czasowej Organizacji Ruchu.

Subklauzula 4.9 Systemy Zarządzania Jakością i Weryfikacji Zgodności

Usunięto pierwszy i drugi akapit Subklauzuli 4.9 i zastąpiono ją następującą treścią:

W terminie 21 dni od Daty Rozpoczęcia Wykonawca przygotuje i przedłoży Inżynierowi System Zarządzania Jakością, do zaopiniowania w zakresie zgodności z Warunkami Kontraktu.

System Zarządzania Jakością będzie podlegał uzupełnieniu i uaktualnieniu w zależności

od etapu realizacji.

System Zarządzania Jakością będzie w szczególności zawierał:

(a) procedury zarządzania jakością podczas projektowania,

(b) procedury obiegu informacji,

w okresie zimowym,

(d) struktury organizacyjne dla wdrożenia procedur zarządzania jakością,

(e) instrukcję zarządzania jakością, w tym w zakresie prac prowadzonych w okresie

zimowym,

(f) procedury wykazujące, że wszyscy Podwykonawcy Robót spełniają wymagania zarządzania jakością; oraz

(g) harmonogram wykonywania badań sprawdzających uwzględniający wymagania zawarte w szczegółowych specyfikacjach technicznych, wraz ze wskazaniem potencjału sprzętowego laboratorium Wykonawcy oraz jego personelu.

Wykonawca dostosuje ilość badań sprawdzających do przyjętych rozwiązań oraz postępu prac i Xxxxx.

Inżynier lub Zamawiający będą uprawnieni do kontroli stosowania Systemu Zarządzania Jakości. W przypadku niewywiązywania się z założeń określonych w Systemie Zarządzania Jakością, Zamawiającemu przysługiwać będą uprawnienia określone w Subklauzuli 21.1 [Roszczenia Zamawiającego].

W Subklauzuli 4.9 usunięto ostatni zdanie akapitu siódmego o treści: Jeżeli Wykonawcę stanowi JV, obowiązek ten dotyczy każdego członka JV.”.

Subklauzula 4.10 Korzystanie z danych dotyczących Placu Budowy

W Subklauzuli 4.10 wprowadza się następujące zmiany:

Po pierwszym akapicie Subklauzuli 4.10 i dodano następującą treścią:

Informacje o Placu Budowy będące w posiadaniu Zamawiającego zawarte zostały w Wymaganiach Zamawiającego. Pozostałe dane Wykonawca uzyska we własnym zakresie i własnym staraniem, z zastrzeżeniem zachowania przez Wykonawcę prawa do przedłużenia Czasu na Ukończenie lub dodatkowej płatności, zgodnie z Warunkami Kontraktu, o ile dane pozyskane przez Wykonawcę po Dacie Odniesienia będą miały wpływ na Czas na Ukończenie lub wynagrodzenie Wykonawcy.

Subklauzula 4.11 Wystarczalność Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej

W Subklauzuli 4.11 wprowadza się następujące zmiany:

W ostatnim zdaniu Subklauzuli 4.11 usunięto następującą treść: „właściwej realizacji Robót” i zastąpiono treścią: „realizacji i ukończenia Xxxxx oraz usunięcia wszelkich Wad”.

Subklauzula 4.12.1 Powiadomienie Wykonawcy

W Subklauzuli 4.12.1 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) Subklauzuli 4.12.1 na końcu podpunktu, po przecinku dodaje się

następująca treść: „jednak nie później niż 28 dni od daty wykrycia warunków fizycznych lub 28 dni od kiedy Wykonawca powinien był się dowiedzieć przy dołożeniu należytej

staranności”.

Subklauzula 4.12.2 Inspekcja i badanie przez Inżyniera

W Subklauzuli 4.12.2 wprowadza się następujące zmiany.

W pierwszym zdaniu Subklauzuli 4.12.2 skreśla się wyrazy: „i badania”.

Subklauzula 4.12.4 Opóźnienie i/lub Koszt

W Subklauzuli 4.12.4 wprowadza się następujące zmiany:

W Subklauzuli 4.12.4 usunięto treść: „Subklauzuli 20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następująca treścią: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 4.12.5 Opóźnienie i/lub Koszt

W Subklauzuli 4.12.5 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 4.12.5 usunięto treść: „na podstawie Subklauzuli

20.2.5 [Uzgodnienie lub określenie]”.

W drugim akapicie w ostatnim zdaniu Subklauzuli 4.12.5 usunięto wyraz: „może”.

W trzecim akapicie Subklauzuli 4.12.5 usunięto treść: „Subklauzuli 20.2.4 [Pełne szczegółowe Roszczenie]” i zastąpiono treścią: : „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 4.13 Prawo przejazdu i urządzenia

W Subklauzuli 4.13 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 4.13 dodaje się następującą treść:

Wykonawca przed rozpoczęciem robót budowlanych na własny koszt, dokona inwentaryzacji fotograficznej i opisowej obiektów budowlanych na terenach przyległych oraz dróg, tras dostępu i urządzeń obcych na Placu Budowy, jak i w jego otoczeniu, których stan może ulec pogorszeniu w wyniku prowadzenia robót budowlanych. O terminie przeprowadzenia inwentaryzacji Wykonawca powiadomi Inżyniera i gestorów lub zarządców takich dróg lub urządzeń obcych lub obiektów budowlanych. Z czynności inwentaryzacji sporządza się protokół. Inżynier dokona weryfikacji protokołu, a w przypadku braku zastrzeżeń co do jego treści zatwierdzi taką inwentaryzację. Podmiotom i osobom zawiadomionym a nieobecnym przy wykonaniu inwentaryzacji Wykonawca przesyła kopię protokołu. Wykonawca jest zobowiązany na własny koszt utrzymać istniejący stały dostęp do wszystkich nieruchomości położonych na terenach przyległych do Placu Budowy przez cały okres trwania Robót. Wykonawca nie będzie uprawniony do żadnych roszczeń o przedłużenie Czasu na Ukończenie lub dodatkowego Kosztu z tego tytułu.

Subklauzula 4.14 Unikanie zakłócania

W Subklauzuli 4.14 wprowadza się następujące zmiany:

W Subklauzuli 4.14 po podpunkcie (b) dodaje się następującą treść:

Jeżeli zamknięcie dostępu do drogi publicznej jest wymagane Kontraktem, to takie zamknięcie wymaga uprzedniej zgody Inżyniera. Wykonawca nie zamknie dostępu do drogi do czasu uzyskania akceptacji Inżyniera. Wykonawca w terminie 14 dni przed zamknięciem dostępu do drogi jest zobowiązany przedłożyć Inżynierowi swoją propozycję dotyczącą sposobu wykonania Xxxxx oraz czasu potrzebnego na ich wykonanie. Inżynier jest zobowiązany udzielić odpowiedzi w terminie najpóźniej 7 dni od otrzymania powiadomienia.

Wykonawca będzie ponosił koszty zapewnienia dostępu, na zasadach nie gorszych niż dotychczas, oraz koszty jego utrzymania właścicielom nieruchomości lub innym podmiotom uprawnionym do korzystania z nieruchomości. Wykonawca nie będzie uprawniony do żadnych roszczeń o przedłużenie Czasu na Ukończenie lub dodatkowego Kosztu z tego tytułu.

Subklauzula 4.15 Drogi dojazdowe

W Subklauzuli 4.15 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie w podpunkcie (b) po wyrazach „wymagane pozwolenia odnośnych władz na użytkowanie takich tras, znaków i drogowskazów” dodaje się następującą treść:

Wykonawca, przed rozpoczęciem korzystania z tras dostępu, jest zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu wykazu tras dostępu oraz oświadczeń o zawarciu porozumień lub zgód z innymi zarządcami dróg w zakresie korzystania z tych dróg przez Wykonawcę, jak również przez - wykonujących na jego rzecz czynności - Podwykonawców.

W drugim akapicie po podpunkcie (e) dodaje się podpunkt (f) o następującej treści:

(f) Wykonawca, zobowiązany jest do przeprowadzenia oceny stanu technicznego istniejących dróg publicznych znajdujących się w najbliższym otoczeniu inwestycji oraz w dalszej odległości które są wykorzystywane do transportu technologicznego oraz objazdów dla ruchu publicznego przed rozpoczęciem Robót i po ich zakończeniu. Wykonawca będzie mógł transportować Materiały i wyposażenie wyłącznie po drogach, których stan został zinwentaryzowany w powyższy sposób.

Usunięto treść ostatniego akapitu Subklauzuli 4.15.

Subklauzula 4.18 Ochrona środowiska

W Subklauzuli 4.18 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 4.18 dodaje się następującą treść:

Wykonawca jest zobowiązany uzyskać wszelkie uzgodnienia i pozwolenia na wywóz nieczystości stałych i płynnych oraz bezpieczne, prawidłowe odprowadzanie ścieków, substancji ropopochodnych oraz wód gruntowych i opadowych z całego Placu Budowy, lub miejsc związanych z prowadzeniem Robót, tak aby ani Roboty, ani ich otoczenie nie zostały uszkodzone.

Wykonawca zobowiązuje się zwolnić Xxxxxxxxxxxxx oraz wziąć odpowiedzialność za zobowiązania prywatnoprawne oraz publicznoprawne, które mogą obciążać Zamawiającego z powodu naruszenia przez Wykonawcę przepisów z zakresu ochrony

środowiska naturalnego, a gdyby zwolnienie Zamawiającego z obowiązku świadczenia nie było możliwe, Wykonawca zobowiązuje się pokryć wszelkie finansowe skutki jakie wynikną dla Zamawiającego z naruszeń przepisów z zakresu ochrony środowiska w związku z działaniem lub zaniechaniem Wykonawcy.

Subklauzula 4.19 Tymczasowe media

Usunięto całą treść Subklauzuli 4.19 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca jest zobowiązany własnym staraniem i na własny koszt doprowadzić do Placu Budowy, a następnie ponosić koszty zużycia elektryczności, wody, gazu i innych potrzebnych Wykonawcy mediów lub innych usług.

Subklauzula 4.20 Raporty o postępie prac

W Subklauzuli 4.20 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść pierwszego akapitu Subklauzuli 4.20 i zastąpiono ją następującą treścią:

Tygodniowe oraz Miesięczne Raporty o postępie prac i Robót będą przygotowane przez Wykonawcę według wzoru opracowanego przez Inżyniera i przedkładane Inżynierowi oraz Zamawiającemu w następujących terminach i formie:

(i) Tygodniowe Raporty – należy przekazać e-mailem w dniu następnym po okresie, którego dany raport dotyczy (nie wymaga się przesyłania Tygodniowych Raportów w formie pisemnej), oraz

(ii) Miesięczne Raporty – należy przekazać e-mailem oraz w formie pisemnej w terminie 5 dni od ostatniego dnia okresu, którego dany raport dotyczy, po jednym egzemplarzu dla Inżyniera oraz Zamawiającego.

W przypadku, gdy Wykonawca rozpocznie Roboty w drugiej połowie miesiąca, wówczas pierwszy Miesięczny Raport złoży w terminie 5 dni po upływie kolejnego miesiąca. Raport ten będzie obejmował okres od początku realizacji.

W drugim akapicie Subklauzuli 4.20 skreśla się wyraz „raport” i w to miejsce wstawia się wyrazy „Miesięczny Raport” oraz w podpunktach (a) i (h) skreśla się wyrazy „pracy” i w to miejsce wstawia się wyrazy „prac i Xxxxx”.

W drugim akapicie Subklauzuli 4.20 w podpunkcie (f) usunięto następująca treść:

„Subklauzuli 20.2.1 [Powiadomienie o Roszczeniu]” i zastąpiono: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”

Na końcu Subklauzuli 4.20 dodaje się podpunkty (i), (j),(k) i (l) o następującej treści:

(i) prognozę Ceny Kontraktowej, która powinna obejmować wszystkie okoliczności mogące mieć wpływ na jej wysokość;

(j) zestawienie Podwykonawców;

(k) opis działań Wykonawcy w zakresie ochrony środowiska oraz działań wynikłych z zaleceń nadzoru przyrodniczego i środowiskowego; oraz

(l) zestawienie Podmiotów Udostępniających Zasoby oraz opis udziału wszystkich zasobów Podmiotów Udostępniających Zasoby w trakcie realizacji Kontraktu zgodne z dowodami złożonymi na etapie postępowania o udzielenie zamówienia.

Usuwa się ostatni akapit Subklauzuli 4.20 rozpoczynający się od treści: „Jednakże jakiekolwiek…”.

Subklauzula 4.22 Działania Wykonawcy na Placu Budowy

W Subklauzuli 4.22 wprowadza się następujące zmiany:

W ostatnim zdaniu drugiego akapitu Subklauzuli 4.22 po wyrazach: „Wykonawca niezwłocznie” dodaje się następującą treść: „, w terminie uzgodnionym z Inżynierem,”.

W trzecim akapicie Subklauzuli 4.22 po wyrazie: Niezwłocznie” dodaje się następującą treść: „, w terminie uzgodnionym z Inżynierem,”.

Usunięto całą treść ostatniego zdania trzeciego akapitu Subklauzuli 4.22 i zastąpiono ją następującą treścią:

Jednakże Wykonawca będzie mógł za zgodą Zamawiającego, zachować na Placu Budowy podczas Okresu Przeglądów i Rozliczenia Kontraktu takie Dobra, jakie będą potrzebne do wypełnienia przez Wykonawcę jego zobowiązań według Kontraktu.

Subklauzula 4.23 Wykopaliska archeologiczne

W Subklauzuli 4.23 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym zdaniu akapitu drugiego Subklauzuli 4.23 po wyrazach „takiego znaleziska,” dodaje się następująca treść: „jednak nie później niż 28 dni od daty odkrycia takiego znaleziska,”.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 4.23 usunięto następująca treść: Subklauzuli 20.2 [Rosz- czenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono treścią: „Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Dodana Subklauzula 4.24 Rada Budowy i Rada Techniczna

Po przekazaniu przez Wykonawcę Miesięcznego Raportu o postępie prac i Robót lub w terminie określonym przez Inżyniera lub Zamawiającego, na Placu Budowy lub w innym uzgodnionym przez Strony miejscu, odbywać się będą z udziałem Inżyniera i Przedstawiciela Wykonawcy zebrania Rady Budowy w celu omówienia Raportu o postępie prac i Xxxxx oraz omówienia problemów związanych z realizacją prac i Robót objętych Kontraktem. Wykaz problemów stanowiących zagrożenie dla prawidłowej, zgodnej z zakładanymi terminami realizacji inwestycji, każdorazowo, w terminie najpóźniej na 7 dni przed planowanym zebraniem Rady Budowy, zostanie przez Wykonawcę dostarczony Inżynierowi oraz Zamawiającemu. W zebraniach Rady Budowy, według własnego uznania może brać udział Przedstawiciel Zamawiającego a także inne osoby, których udział będzie konieczny lub pożądany zdaniem Xxxxxxxxx.

W ciągu 3 dni od dnia, w którym odbyło się zebranie Rady Budowy i Rady Technicznej, Inżynier przekaże Przedstawicielowi Wykonawcy celem uzgodnienia, protokół z odbytego zebrania Rady.

Inżynier ma obowiązek zorganizowania i poinformowania zaproszonych osób o terminie i miejscu zebrania Rady Budowy i Rady Technicznej.

Zamawiający, Inżynier lub Wykonawca mogą zażądać zwołania dodatkowego spotkania w celu omówienia problemów związanych z realizacją prac i Robót objętych Kontraktem. Powiadomienie o terminie spotkania powinno być na piśmie dostarczone zainteresowanym z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem i powinno zawierać uzasadnienie zwołania spotkania.

Dodana Subklauzula 4.25 Dziennik Budowy

Dziennik Budowy będzie przechowywany na Placu Budowy i zabezpieczony przez Kierownika Budowy, który będzie także odpowiedzialny za jego prowadzenie zgodnie z wymaganiami Prawa budowlanego.

Wpisów do Dziennika Budowy mogą dokonywać tylko osoby do tego uprawnione.

Przedstawiciel Wykonawcy lub Kierownik Budowy zobowiązani są bezzwłocznie zgłosić Inżynierowi wszelkie wpisy do Dziennika Budowy dokonane przez uprawione osoby, nie będące reprezentantami Zamawiającego, Wykonawcy lub Inżyniera.

Wpisy do Dziennika Budowy nie zwalniają Stron oraz Inżyniera ze stosowania się do wymagań Subklauzuli 1.3 [Komunikaty], chyba że będzie to uzgodnione przez Strony i Inżyniera i potwierdzone na piśmie.

Wpisy do Dziennika Budowy lub cały Dziennik Budowy mogą być kopiowane przez którąkolwiek ze Stron, wykorzystywane przez którąkolwiek ze Stron i poświadczane za zgodność u Kierownika Budowy lub Inspektora Nadzoru. Wpisy takie mogą być wykorzystywane jako dowody uzasadniające roszczenia zgodnie z Subklauzulą 20.1 [Roszczenia Wykonawcy] lub Subklauzulą 21.1 [Roszczenia Zamawiającego].

Dodana Subklauzula 4.26 Zabezpieczenie przylegających nieruchomości

Wykonawca, na własną odpowiedzialność i na własny koszt w zakresie realizowanych Robót, jest zobowiązany podejmować wszelkie racjonalne środki zapobiegawcze wymagane zasadami rzetelnej praktyki budowlanej oraz aktualnymi okolicznościami, aby zabezpieczyć nieruchomości, drogi i inne budowle i urządzenia sąsiadujące z Placem Budowy i znajdujące się na nich budynki przed jakimikolwiek oddziaływaniami wynikającymi z działań lub zaniechań Wykonawcy, w tym w szczególności przed hałasem, kurzem, błotem, wibracjami oraz uszkodzeniami.

Wykonawca zobowiązuje się, że zwolni Zamawiającego z obowiązku jakichkolwiek świadczeń z tytułu jakichkolwiek szkód wyrządzonych komukolwiek w związku z wykonywaniem Umowy.

Dodana Subklauzula 4.27 Istniejąca infrastruktura

Wykonawca jest zobowiązany zaznajomić się z istniejącą infrastrukturą, w szczególności z umiejscowieniem wszystkich dróg, rowów odwadniających, kanalizacją, odwodnieniem, linii i słupów telefonicznych, linii i słupów energetycznych, kabli, światłowodów, wodociągów, gazociągów, punktów osnowy geodezyjnej i podobnych, przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac i Robót mogących uszkodzić istniejącą infrastrukturę.

Każdorazowo przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek Robót, Wykonawca w celu zidentyfikowania podziemnej infrastruktury, której uszkodzenie może stanowić zagrożenie bezpieczeństwa, spowodować szkodę dla jakiejkolwiek osoby bądź uniemożliwić kontynuowanie Robót, przeprowadzi badania umożliwiające identyfikację w terenie wyżej wymienionych sieci metodą nieinwazyjną bądź wykona kontrolne wykopy w terenie w niezbędnym zakresie.

Wykonawca będzie odpowiedzialny za spowodowane działaniami Wykonawcy uszkodzenia istniejącej infrastruktury ujętej w dokumentacji otrzymanej od Zamawiającego w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, a także zidentyfikowanej w prawidłowo wykonanych wykopach kontrolnych oraz wykazanej w dokumentacji, którą Wykonawca ma

— usunięto: .

pozyskać we własnym zakresie. Wykonawca będzie również odpowiedzialny za szkody spowodowane przez niego lub jego Podwykonawców podczas wykonywania Robót Wykonawca niezwłocznie naprawi spowodowane działaniami Wykonawcy powstałe uszkodzenia, a także, jeśli to konieczne, przeprowadzi inne prace niezbędne dla usunięcia powstałej szkody na własny koszt.

Wykonawca będzie zobowiązany uzyskać na piśmie wszelkie konieczne zgody i zezwolenia władz lokalnych, przedsiębiorców i właścicieli, wymagane do niezbędnego zdemontowania istniejących instalacji, zamontowania instalacji tymczasowych, usunięcia instalacji tymczasowych i ponownego zamontowania istniejących instalacji, każdorazowo informując Inżyniera o podejmowanych działaniach.

W przypadku, gdy przebudowa infrastruktury będzie powodowała zakłócenia dla osób trzecich, Wykonawca poinformuje Inżyniera o planowanym rozpoczęciu prac z co najmniej 7 - dniowym wyprzedzeniem.

Wykonawca jest zobowiązany należycie zabezpieczyć materiały przebudowywanej infrastruktury niebędące jego własnością.

Dodana Subklauzula 4.28 Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę

1. Wykonawca, jak również jego Podwykonawcy, zobowiązani są do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w rozumieniu ustawy z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks pracy, osób biorących udział przy realizacji Umowy, wykonujących czynności opisane w podpunkcie 2. Wymóg zatrudnienia, o którym mowa w zdaniu pierwszym, obowiązuje do wystawienia Świadectwa Przejęcia zgodnie z Subklauzulą 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków].

2. Zamawiający, działając w oparciu o art. 29 ust 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w rozumieniu ustawy z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks pracy, osób wykonujących czynności związane z pełnieniem funkcji:

1) personelu obsługi administracyjno-biurowej w biurze budowy, oraz

2) personelu fizycznego zatrudnionego przy realizacji robót budowlano -

montażowych.

Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę dotyczy również wykonania kluczowych części zamówienia, zgodnie z Subklauzulą 4.1 [Ogólne zobowiązania Wykonawcy].

3. Wykonawca jest zobowiązany prowadzić ewidencję osób, dokumentującą zatrudnienie na podstawie umowy o pracę.

4. W trakcie realizacji Umowy Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę.

Zamawiający uprawniony jest w szczególności do:

a) żądania oświadczeń w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów,

b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów,

c) przeprowadzania kontroli zatrudnienia na podstawie umowy o pracę.

5. W trakcie realizacji Umowy na każde wezwanie Zamawiającego, w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, ale nie krótszym niż 21 dni Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wskazane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu

zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę osób wykonujących czynności związane z wykonywaniem funkcji określonych w ust. 2 w trakcie realizacji Umowy:

a) oświadczenie Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Przekazane Zamawiającemu oświadczenia powinny zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, imion i nazwisk tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy;

— usunięto: tjt.jjtj.

b) do wglądu - poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji Umowy czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy. Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych ( t.j. Dz.U z 2019 r. poz. 1781) (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania;

c) do wglądu - zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy;

d) do wglądu - poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji.

6. Z tytułu niespełnienia przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, osób wykonujących czynności związane z wykonywaniem funkcji określonych w ust. 2, Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez Wykonawcę kary umownej w wysokości określonej w Subklauzuli 8.8 lit. (j) za każdy ujawniony przypadek niezatrudnienia osoby zgodnie z Subklauzulą 4.28 [Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę].

7. Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez Wykonawcę kary umownej w wysokości określonej w Subklauzuli 8.8 lit. (k) za niewypełnienie przez Wykonawcę obowiązków opisanych w niniejszej Subklauzuli pkt 5 lit. (a-d), w wyznaczonym terminie przez Zamawiającego.

8. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.

Klauzula 5 Projektowanie

Subklauzula 5.1 Ogólne zobowiązania projektowe

W Subklauzuli 5.1 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść pierwszego zdania pierwszego akapitu Subklauzuli 5.1 rozpoczynającego się od wyrazów „Wykonawca sporządzi projekt…” i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca jest zobowiązany do sporządzenia projektu budowlanego obejmującego Roboty określone w Wymaganiach Zamawiającego, zgodnego z Prawem budowlanym, oraz przedłożenia go do zatwierdzenia Zamawiającego. Pozostałe projekty przewidziane w Umowie, w tym w szczególności projekty wykonawcze o stopniu szczegółowości wystarczającym do sprawdzenia, weryfikacji, zatwierdzenia lub zaopiniowania Robót przez Inżyniera oraz wykonania Xxxxx i dokonania ich odbioru, a także Specyfikacje Techniczne wykonania i odbioru Robót budowlanych oraz przedmiary robót, Wykonawca przedłoży nie później niż na 7 dni przed planowanym rozpoczęciem robót budowlanych.

Wykonawca będzie odpowiedzialny za projekty jak projektant w rozumieniu Prawa budowlanego. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić stały nadzór autorski zgodnie z wymogami Prawa budowlanego.

Wykonawca jest uprawniony wykorzystać opracowania projektowe przekazane przez Zamawiającego w celach informacyjnych.

Usunięto całą treść ostatniego akapitu Subklauzuli 5.1 rozpoczynającego się od wyrazów

„Niezwłocznie po otrzymaniu Powiadomienia…” i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca jest zobowiązany do zapoznania się z Wymaganiami Zamawiającego i dokładnego zbadania czy Wymagania Zamawiającego (włącznie z kryteriami projektowania

— usunięto: , a Inżynier jest uprawniony zwracać się o dodatkowe dowody, za każdym razem, kiedy uzna to za stosowne

— usunięto: wady

i obliczeniami, jeśli są) są prawidłowe i wystarczające do zaprojektowania i wykonania prac oraz Robót zgodnie z Kontraktem. Jeśli Wykonawca napotka w Wymaganiach Zamawiającego błędy lub wady, wówczas Wykonawca, jest zobowiązany dać Inżynierowi stosowne powiadomienie. W każdym przypadku Subklauzulę 1.9 [Błędy w Wymaganiach Zamawiającego] stosuje się odpowiednio.

Po otrzymaniu Powiadomienia Inżynier określi zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienie lub określenie], czy postanowienia Klauzuli 13 [Zmiany i Korekty] będzie mieć w tym przypadku zastosowanie.

Subklauzula 5.2 Dokumenty Wykonawcy

W Subklauzuli 5.2 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 5.2 dodaje się następującą treść:

Koszty uzyskania wymaganych Prawem i Kontraktem Dokumentów Wykonawcy ponosi

Wykonawca.

Subklauzula 5.2.2. Przegląd przez Inżyniera

W Subklauzuli 5.2.2 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 5.2.2 po wyrazach: „stanowi o jego kompletności dodaje się zdanie: „Dla celów przeglądu przez Inżyniera za Dokument Wykonawcy uważa się również dokument stanowiący częściowe opracowanie, stanowiące możliwą do oceny Inżyniera całość techniczną”

W ostatnim akapicie Subklauzuli 5.2.2 usunięto treść: „Subklauzuli 20.2 [Roszczenie o

zapłatę i/lub PCnU]” i zastąpiono treścią: „Subklauzuli 21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Subklauzula 5.3 Zobowiązania Wykonawcy

W Subklauzuli 5.3 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu podpunktu (b) kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się wyraz „oraz” a na końcu Subklauzuli 5.3 dodaje się podpunkt (c) o następującej treści:

Subklauzula 5.6 Dokumentacja powykonawcza

W Subklauzuli 5.6 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść trzeciego akapitu Subklauzuli 5.6 i zastąpiono ją następującą treścią: Nie później niż 14 dni przed przejęciem Robót lub Odcinka oraz zgodnie z Subklauzulą 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków], Wykonawca dostarczy Inżynierowi dokumenty wymienione w art. 57 ustawy Prawo budowlane oraz inne dokumenty powykonawcze wskazane

w Wymaganiach Zamawiającego, a także przekaże Zamawiającemu dokument Gwarancji Jakości zgodny ze wzorem stanowiącym integralną część Umowy.

Roboty nie będą uważane za ukończone dla celów ich przejęcia według Subklauzuli 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków], aż Inżynier otrzyma te dokumenty, a Wykonawca w imieniu i na rzecz Zamawiającego uzyska decyzję o pozwoleniu na użytkowanie.

Klauzula 6 Kadra i robotnicy

Subklauzula 6.1 Zatrudnianie kadry i robotników

W Subklauzuli 6.1 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 6.1 dodaje się następującą treść:

Odnosi się to do całego personelu kierowniczego i siły roboczej zatrudnionych przez Wykonawcę lub jego Podwykonawców Robót. Wszystkie koszty i wydatki poniesione przez Wykonawcę, ryzyko związane z ich zatrudnieniem, w tym ubezpieczenie, podatki, koszty opieki medycznej zgodnie z przepisami Prawa oraz inne opłaty uważa się za uwzględnione w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej.

Subklauzula 6.2 Stawki wynagrodzeń i warunki zatrudnienia

W Subklauzuli 6.2 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 6.2 dodaje się następującą treść:

Powyższe postanowienia niniejszej Subklauzuli dotyczą całego personelu kierowniczego i siły roboczej, a wszelkie koszty, opłaty i jakiekolwiek wydatki, jakie zostaną poniesione przez Wykonawcę oraz wszelkie ryzyko związane z zastosowaniem postanowień niniejszej Subklauzuli, włączając wszelkiego rodzaju ubezpieczenia, cła, opłaty medyczne zgodnie z przepisami Prawa i inne, koszty utrzymania, urlopy i wszelkie inne koszty uważa się za uwzględnione

w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej.

Subklauzula 6.5 Godziny pracy

W Subklauzuli 6.5 wprowadza się następujące zmiany: Na końcu Subklauzuli 6.5 dodaje się następującą treść:

W przypadkach prowadzenia Robót na terenach chronionych akustycznie, Roboty mogą być prowadzone w godzinach określonych przez Zamawiającego lub właściwy organ.

Subklauzula 6.6 Pomieszczenia dla kadry i robotników

W Subklauzuli 6.6 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 6.6 dodaje się następującą treść:

Wszelkie koszty wynikające z niniejszej Subklauzuli uważa się za uwzględnione

w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej.

Subklauzula 6.7 Zdrowie i bezpieczeństwo Personelu

Usunięto całą treść Subklauzuli 6.7 i zastąpiono ją następującą treścią:

— usunięto: planem

Wykonawca zgodnie z planem bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracowanym zgodnie z Subklauzulą 4.8 [Obowiązki BHP], cały czas będzie podejmował wszystkie rozsądne środki ostrożności dla zapewnienia zdrowia i bezpieczeństwa Personelu Wykonawcy, w razie konieczności we współpracy z miejscowymi władzami sanitarnymi oraz służbą pogotowia ratunkowego.

— usunięto: inspektora

— usunięto: Inspektor

Z komentarzem [P35]: Podtrzymujemy postulat w zakresie treści tego akapitu Subklauzuli 6.7 zgodnie z treścią pisma z dnia 21.08.2020 r. (koordynator bhp w miejsce inspektora)

Wykonawca jest zobowiązany zatrudnić lub wyznaczyć koordynatora ds. BHP, odpowiedzialnego za utrzymanie bezpieczeństwa i ochronę przed wypadkami Personelu Wykonawcy. Koordynator ds. BHP będzie miał odpowiednie kwalifikacje stosowne do swojej pracy i będzie uprawniony do wydawania poleceń i stosowania środków zapobiegających wypadkom. Przez cały okres realizacji Robót, Wykonawca będzie dostarczał wszystko, co będzie konieczne tej osobie do pełnienia tego zadania oraz zapewni mu stosowne upoważnienia.

W razie wybuchu epidemii Wykonawca zastosuje się do przepisów, zarządzeń i innych wymogów wydanych przez administrację rządową lub lokalne władze sanitarno- epidemiologiczne, zapewniając w ten sposób odpowiednie postępowanie w czasie epidemii i przyczyniając się do jej zwalczenia.

Subklauzula 6.8 Nadzór Wykonawcy

W Subklauzuli 6.8 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 6.8 dodaje się następującą treść:

Wykonawca jest zobowiązany skierować do realizacji zamówienia osoby wskazane na etapie postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku konieczności zastąpienia którejkolwiek ze wskazanych osób, zobowiązany jest do wskazania osoby posiadającej kwalifikacje i doświadczenie nie niższe od określonych w ogłoszeniu o zamówieniu.

— usunięto: branżowych

Niezapewnienie przez Wykonawcę Kierownictwa Wykonawcy daje prawo Inżynierowi lub Zamawiającemu do wstrzymania Robót w całości (w przypadku braku projektanta lub kierownika budowy) lub w części (w przypadku braku kierowników robót), lub prawo do powiadomienia o roszczeniu Zamawiającego zgodnie z Subklauzulą 21.1 [Roszczenia Zamawiającego]. Jakakolwiek przerwa w projektowaniu, realizacji Robót wynikająca z braku Kierownictwa Wykonawcy, która będzie spowodowana nieprzedstawieniem osoby do akceptacji bądź przedstawieniem osoby niespełniającej wymagań określonych w ogłoszeniu o zamówieniu, będzie traktowana jako przerwa wynikła z przyczyn zależnych od Wykonawcy i nie może stanowić podstawy do zmiany Czasu na Ukończenie.

Zmiana w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej Umowy którejkolwiek z osób umocowanych lub uprawnionych do wykonywania projektów, kierowania budową i do kierowania robotami, co do których określono wymagania w ogłoszeniu o zamówieniu, musi być uzasadniona przez Wykonawcę na piśmie i wymaga pisemnego zaakceptowania przez

Inżyniera

w porozumieniu z Zamawiającym. Inżynier zaakceptuje lub odrzuci taką zmianę w terminie

7 dni od daty przedłożenia zmiany. Zmiana taka nie będzie miała wpływu na Zaakceptowaną Kwotę Kontraktową. Wykonawca przedłoży Inżynierowi propozycję zmiany, nie później niż 7 dni przed planowanym skierowaniem do wykonywania projektów, kierowania budową lub robotami którejkolwiek osoby. Odmowa akceptacji zmiany przez Inżyniera może nastąpić wyłącznie w przypadku przedstawienia osoby niespełniającej wymagań w ogłoszeniu o zamówieniu i wymaga pisemnego uzasadnienia. Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu Umowy wynikająca z braku projektanta, kierownictwa budowy lub robót będzie traktowana jako przerwa wynikła z przyczyn zależnych od Wykonawcy i nie będzie stanowić podstawy do Przedłużenia Czasu na Ukończenie.

Weryfikacji doświadczenia personelu wymaganego w ogłoszeniu o zamówieniu, w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej Umowy dokonuje się na dzień złożenia wniosku Wykonawcy o taką zmianę.

Subklauzula 6.10 Zapisy Wykonawcy

W Subklauzuli 6.10 wprowadza się następujące zmiany:

W akapicie pierwszym Subklauzuli 6.10 usunięto treść: „4.20 [Raport z postępu prac]” i zastąpiono następującą treścią: „4.20 [Raport o postępie prac]”.

Subklauzula 6.12 Kluczowy Personel

Usunięto całą treść Subklauzuli 6.12 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Dodana Subklauzula 6.13 Zagraniczny personel i robotnicy

Wykonawca może zatrudnić do wykonania Robót personel zagraniczny i robotników, jeśli jest to zgodne z Prawem Kraju, w tym z przepisami dotyczącymi wiz pobytowych, pozwoleń na pracę oraz uprawnień wymaganych od personelu inżynieryjnego i zarządzającego. Wykonawca, w przypadku zatrudnienia zagranicznego personelu Wykonawcy, celem zapewnienia prawidłowego sposobu komunikacji na budowie, zapewni poprzez tłumaczenie na język polski, sprawne porozumiewanie się Stron Kontraktu.

Wszelkie koszty wynikające z niniejszej Subklauzuli uważa się za uwzględnione

w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej.

Klauzula 7 Urządzenia, Materiały i wykonawstwo

Subklauzula 7.1 Sposób realizacji

W Subklauzuli 7.1 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli 7.1 dodaje się następującą treść:

Wszystkie zastosowane Materiały, wyroby budowlane i Urządzenia muszą być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami

Prawa, w szczególności z Prawem budowlanym i ustawą o wyrobach budowlanych z dnia

16 kwietnia 2004r.

Minimalne wymagania w stosunku do Materiałów, wyrobów i Urządzeń są określone w Wymaganiach Zamawiającego.

Subklauzula 7.2 Próbki

W Subklauzuli 7.2 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) Subklauzuli 7.2 skreśla się wyrazy „wszystko na koszt Wykonawcy” oraz dodaje się podpunkt (c) o następującej treści:

(c) odpowiednie dokumenty dla Materiałów, wyrobów i Urządzeń stwierdzające dopuszczenie ich do stosowania w budownictwie, zgodnie z wymaganiami podanymi w Subklauzuli 7.1 [Sposób realizacji].

Na końcu Subklauzuli 7.2 dodaje się następującą treść:

Wszelkie koszty wynikające z niniejszej Subklauzuli uważa się za uwzględnione w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej z wyłączeniem kosztów prób, o których mowa w pkt (b) niniejszej Subklauzuli.

Subklauzula 7.4 Próby prowadzone przez Wykonawcę

W Subklauzuli 7.4 wprowadza się następujące zmiany:

W piątym akapicie Subklauzuli 7.4 usunięto treść: „72-godzinnym” i zastąpiono następującą treścią: „24-godzinnym” oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

W akapicie szóstym Subklauzuli 7.4 wyraz „opóźnienie” zastępuje się wyrazem „zwłokę” oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Subklauzula 7.5 Wady i odrzucenie

W Subklauzuli 7.5 wprowadza się następujące zmiany:

W trzecim akapicie Subklauzuli 7.5 punktu (b) kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się wyraz „lub” oraz dodaje się punkt (c) o następującej treści:

— usunięto: W zakresie odbioru Xxxxx, w przypadku, gdy

— przeniesiono (wstawienie) [1]

— usunięto: gdy

— usunięto: Inżynier

— usunięto: Jeżeli Inżynier stwierdzi, że zaistniałe

Wady nie mają istotnego wpływu na ogólną jakość wykonanych Robót może dopuścić do odbioru tych Robót pod warunkiem dokonania odpowiedniej Redukcji Ceny Kontraktowej za

nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych na podstawie Wymagań Zamawiającego, Instrukcji DP – T 14, będącej integralną częścią Umowy,

oraz zgodnie z Kontraktem.

uzgodnić lub określić Redukcję Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienia lub określenia], z uwzględnieniem Instrukcji DP-T 14 oraz Wymagań Zamawiającego.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 7.5 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Na końcu Subklauzuli 7.5 dodaje się następującą treść:

Wykonawca może wnioskować o Redukcję Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych na podstawie Instrukcji DP – T 14 oraz na zasadach określonych w Wymaganiach Zamawiającego. InżynierInżynierInżynier wtedy dokona oceny zasadności wniosku Wykonawcy i wyda określenie zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienie lub określenie].

Jeżeli Inżynier stwierdzi, że zaistniała wada jest Wadą Nieistotną, zobowiązany jest dopuścić do odbioru tych Xxxxx, a Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia wad zgodnie z Subklauzulą 7.6. W przypadku bezskutecznego upływu terminu wyznaczonego na usunięcie wad Inżynier może dokonać odpowiedniej Redukcji Ceny Kontraktowej za

nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych na podstawie Wymagań Zamawiającego,

— usunięto: Wówczas Wykonawca może

wnioskować o Redukcję Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych na podstawie Instrukcji DP – T 14 oraz na zasadach

określonych w Wymaganiach Zamawiającego.

— przeniesiono w górę [1]: Inżynier wtedy dokona

oceny zasadności wniosku Wykonawcy i wyda określenie zgodnie z Subklauzulą 3.7

[Uzgodnienie lub określenie].

— usunięto: ¶

Instrukcji DP – T 14, będącej integralną częścią Umowy oraz zgodnie z Kontraktem.

Subklauzula 7.6 Prace naprawcze

W Subklauzuli 7.6 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (b) Subklauzuli 7.6 po wyrazie „pracę” dodaje się wyrazy „lub Robotę”.

Usunięto całą treść podpunktu (c) Subklauzuli 7.6 i zastąpiono ją następującą treścią:

(c) wykonać każdą pracę lub Robotę, która jest pilnie wymagana dla bezpieczeństwa Robót, z powodu wypadku, nieprzewidzianego wydarzenia lub z innego tytułu, w tym prace zabezpieczające Roboty przed degradacją oraz prace i Roboty wymagane do wykonania zgodnie z Warunkami Kontraktu, których wykonywanie będzie przebiegać niezgodnie z Kontraktem.

W drugim akapicie Subklauzuli 7.6 po wyrazach: „niż w terminie” skreśla się: „(jeżeli jest)”.

W trzecim akapicie Subklauzuli 7.6w podpunkcie (i) usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o

Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”,

W pierwszym zdaniu czwartego akapitu Subklauzuli 7.6 po wyrazie „Zamawiający” dodaje się następującą treść: „wyznaczy dodatkowy, właściwy do wykonania zobowiązania, termin Wykonawcy, po którego bezskutecznym upływie Zamawiający” oraz po wyrazach: „do wykonania powyższej pracy” dodaje się następująca treść: „,bez zgody sądu, na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.”

W czwartym akapicie Subklauzuli 7.6 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Na końcu Subklauzuli 7.6 dodaje się następującą treść:

W takim wypadku Zamawiający może żądać przekazania części lub całości Placu Budowy na czas zatrudnienia innych osób do wykonania tej pracy i Roboty. Wykonawca zobowiązany będzie do przekazania na ten czas części lub całości Placu Budowy.

Subklauzula 7.7 Własność Urządzeń i Materiałów

Usunięto całą treść Subklauzuli 7.7 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 7.8 Opłaty wydobywcze i inne

W Subklauzuli 7.8 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (b) Subklauzuli 7.8 po wyrazie „materiałów” usuwa się wyrazy „rozbiórki i”.

Dodana Subklauzula 7.9 Materiały z rozbiórki

Materiały z rozbiórki wskazane przez Zamawiającego w Programie Funkcjonalno - Użytkowym, które stanowią własność Zamawiającego, albo właściciela przebudowywanych urządzeń obcych, Wykonawca jest zobowiązany przetransportować oraz złożyć w miejscach wskazanych przez Inżyniera, w odległości określonej w dokumencie Dane Kontraktowe, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach.

Pozostałe materiały z rozbiórki Wykonawca jest zobowiązany usunąć poza Plac Budowy zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach.

Wszelkie koszty wynikające z niniejszej Subklauzuli uważa się za uwzględnione

w Zaakceptowanej Kwocie Kontraktowej.

Klauzula 8 Rozpoczęcie, opóźnienia i zawieszenie

Subklauzula 8.1 Rozpoczęcie Robót

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 8.1 w brzmieniu „Rozpoczęcie Robót” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 8.1 Rozpoczęcie Kontraktu”.

Subklauzula 8.1 Rozpoczęcie Kontraktu

Usunięto całą treść Subklauzuli 8.1 i zastąpiono ją następującą treścią:

Data zawarcia Umowy przez obie Strony stanowi jednocześnie Datę Rozpoczęcia.

Po Dacie Rozpoczęcia Wykonawca przystąpi do projektowania, a następnie rozpocznie realizację Robót. Zarówno prace związane z projektowaniem jak i realizacją Robót będą prowadzone zgodnie z Harmonogramem lub jego aktualizacjami wprowadzonymi zgodnie z Warunkami Kontraktu.

— usunięto: powiadomizawiadomipowiadomizawia domi

Zgodnie z postanowieniami art. 41 ust. 4 oraz 4a ustawy Prawo budowlane, przed rozpoczęciem Robót, Zamawiający zawiadomi właściwy organ oraz Projektanta sprawującego nadzór autorski o zamierzonym terminie rozpoczęcia Robót. Alternatywnie, Xxxxxxxxxxx jest uprawniony do udzielenia pełnomocnictwa dla Wykonawcy do powiadomienia właściwego organu i Projektanta o zamierzonym terminie rozpoczęcia Robót.

— usunięto: powiadomieniazawiadomieniapowiad omieniazawiadomienia

Do tego zawiadomienia będą dołączone następujące dokumenty:

a) informację wskazującą imiona i nazwiska osób, które będą sprawować funkcję:

- kierownika budowy,

- inspektora nadzoru inwestorskiego - jeżeli został on ustanowiony

oraz w odniesieniu do tych osób dołącza kopie zaświadczeń, o których mowa w art. 12 ust. 7 ustawy Prawo budowlane, wraz z kopiami decyzji o nadaniu uprawnień budowlanych w odpowiedniej specjalności;

b) oświadczenie projektanta i projektanta sprawdzającego o sporządzeniu projektu technicznego, dotyczącego zamierzenia budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej, projektem zagospodarowania działki lub terenu oraz projektem architektoniczno-budowlanym oraz rozstrzygnięciami dotyczącymi zamierzenia budowlanego

— usunięto: <#>), (b

— usunięto: <#>c).

Wykonawca i Inżynier są zobowiązani dostarczyć Zamawiającemu dokumenty wymienione

w podpunktach (a) i (b).

W ramach Harmonogramu sporządzonego zgodnie z Subklauzulą 8.3 [Harmonogram], Wykonawca jest zobowiązany, przedstawić Zamawiającemu listę i terminy uzyskiwania wszystkich pozwoleń lub zezwoleń, wymaganych do uzyskania pozwolenia na budowę lub zezwolenia (zezwoleń) na realizację inwestycji drogowej. Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca w ramach aktualizacji Harmonogramu przedłoży listę i terminy uzyskiwania wszystkich pozwoleń lub zezwoleń, wymaganych dla okresu realizacji Robót.

Jeżeli Wykonawca nie dostarczy oświadczenia wymienionego w podpunkcie (a), informacji wymienionej w podpunkcie (c) oraz pozwoleń lub zezwoleń wymienionych w niniejszej Subklauzuli w odpowiednim czasie, to wszelkie skutki zwłoki w realizacji Kontraktu tym spowodowane, zostaną poniesione przez Wykonawcę.

Subklauzula 8.2 Czas na Ukończenie

W Subklauzuli 8.2 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu Subklauzuli kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się następują treści:

oraz uzyska w imieniu i na rzecz Zamawiającego decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Pełnomocnictwo zostanie doręczone Wykonawcy w terminie 7 dni od złożenia pisemnego wniosku Wykonawcy.

Subklauzula 8.3 Harmonogram

Usunięto całą treść Subklauzuli 8.3 i zastąpiono ją następującą treścią:

W terminie 21 dni od Daty Rozpoczęcia, Wykonawca przedłoży Inżynierowi oraz Zamawiającemu szczegółowy Harmonogram dla etapu prac projektowych, składający się z następujących części:

(a) prace projektowe oraz pozostałe czynności niezbędne do uzyskania ZRID;

(b) zasoby ludzkie;

Harmonogram dla etapu prac projektowych w zakresie podpunktu (a) będzie zawierał:

(i) kolejność, w jakiej Wykonawca zamierza realizować prace projektowe oraz pozostałe czynności niezbędne do uzyskania ZRID (na uzyskanie decyzji ZRID należy przewidzieć w harmonogramie 7 miesięcy) z wyraźną graficzną ilustracją ścieżki krytycznej, tj.: terminy wykonywania Dokumentów Wykonawcy oraz kolejność i terminy wykonywania prac, tak aby osiągnąć zakończenie zakresu określonego w każdym Kamieniu Milowym dla tego etapu, oraz

(ii) datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę

zatwierdzenia przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis.

Harmonogram dla etapu prac projektowych w zakresie podpunktu (b) będzie zawierał:

(i) informacje przedstawiające szacunek liczebności każdej grupy personelu Wykonawcy

z podziałem na specjalności dla każdego głównego etapu w każdym miesiącu realizacji prac projektowych, niezbędnych do realizacji prac projektowych, oraz

(ii) datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę

zatwierdzenia przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis.

Harmonogram dla etapu prac projektowych w zakresie podpunktu (c) będzie zawierał:

(i) szacowane przeroby i płatności (brutto) w układzie miesięcznym oraz ewentualne ich

aktualizacje, oraz

(ii) koszty ogólne rozłożone proporcjonalnie na cały czas trwania Kontraktu, oraz

(iii) datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę zatwierdzenia

przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis.

W terminie 21 dni od daty uzyskania decyzji ZRID wydanej przez organ I instancji, Wykonawca przedłoży Inżynierowi oraz Zamawiającemu szczegółowy Harmonogram dla etapu Xxxxx objętych zakresem wyżej wymienionej decyzji. Harmonogram składał się będzie z następujących części:

(a) prace w ramach Robót oraz pozostałe czynności niezbędne do uzyskania pozwolenia na użytkowanie;

(b) zasoby ludzkie i sprzętowe;

Harmonogram dla etapu Robót w zakresie podpunktu (a) będzie zawierał:

(i) kolejność, w jakiej Wykonawca zamierza realizować zadania objęte Kontraktem z wyraźną graficzną ilustracją ścieżki krytycznej Robót, tj.: terminy wykonywania Dokumentów Wykonawcy oraz kolejność i terminy wykonywania Robót, tak aby osiągnąć zakończenie zakresu określonego w każdym Kamieniu Milowym, wraz z uwzględnieniem terminu wykonania prób końcowych dla każdego asortymentu Robót określonych w danym Kamieniu Milowym, oraz dla pozostałych Robót, a także uzyskanie pozwolenia na użytkowanie przed upływem Czasu na Ukończenie, oraz

(ii) okresy na przeglądy według Subklauzuli 5.2 [Dokumenty Wykonawcy] oraz na wszelkie inne przedłożenia, zatwierdzenia i wyrażenia zgody wyszczególnione w Wymaganiach Zamawiającego, oraz

(iii)kolejność i rozłożenie w czasie inspekcji i prób wyspecyfikowanych w Kontrakcie, oraz

(iv)daty rozpoczęcia i zakończenia Robót na realizowanej inwestycji, oraz

(v) daty rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych asortymentów Robót, oraz

(vi)zapewnienie dostaw materiałów na Plac Budowy, również w okresie zimowym, w zakresie niezbędnym dla zachowania ciągłości Robót, oraz

(vii) planowane przerwy w prowadzeniu Robót ze względu na wymogi zawarte w Kontrakcie (np.: ze względu na wymogi decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach), oraz

(viii) planowane zmiany w organizacji ruchu na poszczególnych etapach realizacji

inwestycji, oraz

(ix)rezerwy czasowe wynikające z etapowania Robót lub przyjętych technologii prowadzenia Robót, oraz

(x) Wymagane Minimalne Ilości Wykonania (Kamienie Milowe) ustalone w dokumencie Dane Kontraktowe, oraz

(xi)datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę

zatwierdzenia przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis, oraz

Harmonogram dla etapu Robót w zakresie podpunktu (b) będzie zawierał:

(i) szczegółowe informacje przedstawiające szacunek liczebności każdej grupy personelu Wykonawcy oraz każdego typu Sprzętu Wykonawcy wymaganych na Placu Budowy dla każdego głównego etapu w każdym miesiącu realizacji Kontraktu, niezbędnych do realizacji Robót w Czasie na Ukończenie, oraz

(ii) datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę zatwierdzenia

przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis.

Harmonogram dla etapu Robót w zakresie podpunktu (c) będzie zawierał:

(i) szacowane przeroby i płatności (brutto) w układzie miesięcznym oraz ewentualne ich

aktualizacje, oraz

(ii) koszty ogólne rozłożone proporcjonalnie na cały czas trwania Kontraktu, oraz

(iii) datę sporządzenia Harmonogramu, podpis osoby sporządzającej, datę zatwierdzenia

przez Przedstawiciela Wykonawcy oraz jego podpis.

Jeżeli Wykonawca nie dotrzyma terminów określonych w niniejszej Subklauzuli dla przedłożenia szczegółowego Harmonogramu lub jego aktualizacji dla poszczególnych etapów lub nie odniesie się w terminie określonym w niniejszej Subklauzuli do zgłoszonych przez Inżyniera uwag do Harmonogramu, Zamawiający naliczy Kary umowne według Subklauzuli 8.8 [Kary umowne].

Harmonogram oraz wszystkie jego aktualizacje będą złożone w formie pisemnej i edytowalnej wersji elektronicznej w układzie uzgodnionym z Inżynierem. Harmonogram winien cechować się czytelnością, być sporządzony w wersji opisowej oraz graficznej zawierającej zaznaczony postęp prac i Robót. Wykonawca zobowiązany jest posiadać na Placu Budowy kopię Harmonogramu.

— usunięto: ze stanemstanemstanemz

Wykonawca będzie przedkładał aktualizację Harmonogramu, kiedykolwiek poprzedni Harmonogram stanie się niespójny z faktycznym postępem prac lub Robót.

Wykonawca, po uzyskaniu ostatniego ZRID, w terminie 21 dni od daty uzyskania tej decyzji, będzie zobowiązany do przedstawienia Harmonogramu obejmującego całość Robót, jeżeli uprzednio przedkładał Harmonogram obejmujący część Robót.

— usunięto: Kontraktem, a w ocenie Inżyniera złożenie takiego Harmonogramu jest możliwe, to

po uwzględnieniu uwag Inżyniera,Kontraktem, to

Jeżeli w jakimkolwiek momencie Xxxxxxxx da Wykonawcy powiadomienie, że Harmonogram (w podanym zakresie) lub jego aktualizacja nie zgadza się z wymaganiami określonymi Kontraktem, to Wykonawca w terminie 14 dni od otrzymania Powiadomienia Inżyniera, przedłoży Inżynierowi zaktualizowany Harmonogram. Dotyczy to również sytuacji, gdy Xxxxxxxxxxx lub jego aktualizacja nie jest w ocenie Inżyniera lub Zamawiającego spójny z faktycznym postępem prac, Xxxxx oraz przyjętymi przez Wykonawcę założeniami.

i oceny pozostałych zdarzeń na Kontrakcie.

Z komentarzem [P38]: Nasza propozycja służy spójności innych zapisów SWK z nw.

— usunięto: i nie będzie podlegał zatwierdzeniu

przez Inżyniera

— usunięto:

Wykonawca ma prawo uwzględnić w Harmonogramie lub jego aktualizacji wpływ na planowany postęp Robót lub Odcinka pełnych szczegółowych roszczeń lub roszczeń przejściowych, nawet jeśli nie zostało wydane w sprawie tych roszczeń Określenie Inżyniera zgodnie z Subklauzulą 3.7.2 [Określenie Inżyniera] oraz uwzględnić wpływ roszczeń odrzuconych zgodnie z Subklauzulą 20.1 [Roszczenia Wykonawcy]. Przedłożenie przez Wykonawcę Harmonogramu wykraczającego poza Czas na Ukończenie, w przypadku gdy uwzględniono w nim wpływ na planowany postęp Robót roszczeń, które nie zostały uznane lub rozpatrzone nie stanowi podstawy do uznania tych roszczeń oraz nie zwalnia Wykonawcy z wykonania Robót lub Odcinka w Czasie na Ukończenie zgodnym z Kontraktem. Harmonogram taki będzie służył do monitorowania postępu Robót Wykonawcy

Inżynier zatwierdzi Harmonogram lub jakąkolwiek jego aktualizację w terminie 21 dni od przedłożenia. Jeżeli w ciągu 21 dni od dostarczenia Harmonogramu lub jakiejkolwiek jego aktualizacji do Inżyniera, Inżynier zgłosi do niego uwagi, to Wykonawca będzie zobowiązany do ich uwzględnienia lub odniesienia się do nich, w terminie 7 dni i ponownie przedłoży Harmonogram lub jego aktualizację Inżynierowi, który jest uprawniony do wniesienia dalszych uwag w terminie 21 dni od dostarczenia Harmonogramu lub jego aktualizacji.

— usunięto: a w ocenieocenieocenieuwag

— usunięto: w którym

Jeśli Wykonawca nie uwzględni uwag Inżyniera w powyższym terminie lub przedłożony przez Wykonawcę Harmonogram lub aktualizacja Harmonogramu będzie w ocenie Inżyniera niezgodna z Kontraktem, z wyłączeniem uwag Inżyniera, że Czas na Ukończenie

— usunięto: złożenie takiego Harmonogramu jest możliwemożliwemożliweKontrakcie

— usunięto: ].

— usunięto: ].).

lub/i Wymagania Minimalnej Ilości Wykonania wykraczają poza Czas na Ukończenie określony w Kontrakcie, to Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty Kar umownych zgodnie z Subklauzulą 8.8 [Kary umowne] pkt II ppkt (a).). Jakakolwiek aktualizacja Harmonogramu nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte i terminowe wykonanie Kontraktu.

Nieprzestrzeganie Harmonogramu, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, stanowi naruszenie Warunków Kontraktu oraz przesłankę określoną w Subklauzuli 15.1 [Wezwanie do naprawienia uchybień].

Subklauzula 8.4 Wczesne ostrzeżenie

Usunięto całą treść Subklauzuli 8.4 jako niemającą zastosowania w niniejszych Warunkach

Kontraktu.

Subklauzula 8.5 Przedłużenie Czasu na Ukończenie

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 8.5 w brzmieniu „Przedłużenie Czasu na Ukończenie” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 8.5 Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania”.

Subklauzula 8.5 Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania

W Subklauzuli 8.5 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 8.5, litera (c) skreśla się wyrazy: „i/lub dane klimatyczne publikowane w Kraju dla położenia geograficznego Placu Budowy;”

— usunięto: (Dz.U. z 2019 r. poz. 1239 z późn.

zm. ),,,),

W pierwszym akapicie Subklauzuli 8.5 usunięto całą treść litery (d) i zastąpiono następująca treścią: (d) Nieprzewidywalne braki możliwości zatrudnienia personelu lub dostępności Dóbr, spowodowane przez wprowadzenie stanu epidemii lub stanu zagrożenia epidemicznego na podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (Dz.U. z 2019 r. poz. 1239 z późn. zm. ), i wprowadzeniem związanych z tym ograniczeń. W przypadku zmiany albo uchylenia tejże ustawy w wyżej wskazanym zakresie, zastosowanie znajdą inne równoważne przepisy.;

W pierwszym i drugim akapicie Subklauzuli 8.5 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o

Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”. Skreśla się całą treść trzeciego akapitu Subklauzuli 8.5.

Na końcu Subklauzuli 8.5 dodaje się treść:

Wykonawca będzie również uprawniony, z uwzględnieniem Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy] do zmiany wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania, jeśli i w takim zakresie, w jakim wykonanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania w terminie jest, lub przewiduje się, że będzie, opóźnione wskutek któregokolwiek z powodów wymienionych powyżej.

Na Wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, na przykład na podstawie analizy ścieżki krytycznej opracowanego zgodnie z Subklauzulą 8.3 [Harmonogram], konieczności Przedłużenia Czasu na Ukończenie dla całości Robót (Odcinka) lub zmiany wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania wskutek któregokolwiek z powodów wymienionych powyżej. W przypadku przedłużenia terminu uzyskania ZRID, o ten sam okres podlega przedłużeniu Czas na Ukończenie dla całości Robót (Odcinka).

Inżynier może określić nowy Czas na Ukończenie lub nowy termin lub nowy zakres wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania, z uwzględnieniem Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy], wyłącznie na podstawie przyczyn i okoliczności niezależnych od Wykonawcy. Przy ocenie powyższego uwzględnione zostaną poprzednie zmiany Czasu na Ukończenie, zmiany wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania, przy czym Inżynier będzie mógł zwiększyć całkowite przedłużenie Czasu na Ukończenie, ale go nie zmniejszyć.

Strony zgadzają się, że dla Robót wynikających z Kontraktu, ryzyko niesprzyjających warunków klimatycznych jest ryzykiem Wykonawcy. Wykonawca zapoznał się z charakterystyką klimatu, jego możliwymi zmianami i wahaniami temperatur, występowaniem opadów deszczu oraz śniegu w Kraju, w zakresie normatywnych wartości na przestrzeni 10 lat i takie ryzyko przyjął i wkalkulował w cenę Oferty oraz uwzględnił w Czasie na Ukończenie.

— usunięto: część Robót nie miały wpływu

przyczyny i okoliczności powodujące przedłużenie Czasu na …

— usunięto: osiągnięciezakresu

wykonaniawykonaniawykonaniaosiągnięcie

— usunięto: może

Z komentarzem [P39]: Branża podtrzymuje swoje

stanowisko z 21.08.2020

— usunięto: częściOkreślenie] wskazać

ograniczoną częśćczęśćczęśćczęści

Jeżeli Wykonawca złoży roszczenie o zmianę Czasu na Ukończenie lub zmianę czasu na Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania, wtedy Inżynier, z uwzględnieniem Subklauzuli

3.7 [Uzgodnienie lub określenie] może działać w celu wyodrębnienia ograniczonej Robót, których dotyczyć będzie przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana zakresu wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania - taka część Robót będzie traktowana jako Odcinek. W takim przypadku Czas na Ukończenie pozostaje niezmieniony w części Robót poza Odcinkiem, a ich przejęcie nastąpi w trybie Subklauzuli 10.2 [Przejęcie części Robót]. W takim przypadku ewentualny Koszt związany z przedłużeniem Czasu na Ukończenie liczony będzie w stosunku do wartości tego Odcinka.

Jeśli Inżynier podejmie działania w celu wyodrębnienia Odcinka, w takim przypadku:

i) Inżynier winien wystąpić do Wykonawcy o przedstawienie Harmonogramu z podziałem na zakres Robót, na który okoliczności i przyczyny roszczenia miały istotny wpływ oraz dla tej części Robót, dla której okoliczności i przyczyny roszczenia nie miały wpływu lub miały znacząco mniejszy wpływ,

ii) Wykonawca w ciągu 21 dni przedstawi taki Harmonogram,

iii) Inżynier w ciągu 21 dni uzgodni ten Harmonogram lub zgłosi do niego uwagi,

iv) Następnie Xxxxxxxx przeprowadzi konsultacje w celu osiągnięcia uzgodnienia, zgodnie z Subklauzulą 3.7.1,

v) W przypadku braku uzgodnienia Inżynier może wydać Określenie, na warunkach Subklauzuli 3.7.2, wyodrębniające Odcinki (łącznie odpowiadające całości Robót), dla których Czas na Ukończenie może ulec zmianie w różnym wymiarze, przy czym:

a) Czas na Ukończenie Odcinka nie może być krótszy niż pierwotny Czas na

Ukończenie,

Z komentarzem [P40]: Podtrzymujemy stanowisko Branży przedstawione w piśmie z dnia 21.08.2020 r. odnośnie treści tego akapitu i wnosimy uzupełnienie propozycji GDDKiA o postanowienie pkt b) o treści wg

poniższego wstawienia.

b) Wyodrębnienie Odcinka musi uwzględniać uwarunkowania techniczne, technologiczne, logistyczne, organizacyjne i finansowe i będzie równoznaczne z zainicjowaniem Zmiany wedle Klauzuli 13,

c) Wyodrębnienie Odcinków musi nastąpić z wyprzedzeniem terminowym pozwalającym na ukończenie każdego z nich w wyznaczonym czasie, z użyciem nakładów planowanych w pierwotnym Harmonogramie, lecz takie wyodrębnienie nie może nastąpić później aniżeli 6 miesięcy przed upływem Czasu na Ukończenie każdego z nich,

d) Wyodrębnienie Odcinków z wyprzedzeniem czasowym mniejszym aniżeli 6 miesięcy przed upływem Czasu na Ukończenie każdego z nich może nastąpić wyłącznie za zgodą Stron.

Wyjątkowo niesprzyjające warunki klimatyczne – w odróżnieniu od warunków niesprzyjających - to takie warunki klimatyczne, które łącznie:

(i) Jeżeli wystąpią to, biorąc pod uwagę wymogi reżimów technologicznych determinujących wykonanie poszczególnych Robót, skutkują wstrzymaniem prowadzenia tychże Robót,

(ii) Ilość dni występowania czynników klimatycznych lub intensywność opadów skutkująca przeszkodami, o których mowa w podpunkcie (i), jest większa od średniej z ostatniego dziesięciolecia licząc od daty składania Dokumentów Ofertowych wstecz. Okresem porównawczym będzie miesiąc.

Jeżeli na skutek intensywnych opadów deszczu, większych od średniej z ostatniego dziesięciolecia, licząc od daty składania Dokumentów Ofertowych wstecz (okresem porównawczym jest miesiąc), nie skutkujących wstrzymaniem prowadzenia Robót Wykonawca dozna opóźnienia, to Wykonawca da Inżynierowi powiadomienie i będzie uprawniony, z uwzględnieniem Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy] do:

a) Przedłużenia Czasu na Ukończenie lub zmiany wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania w związku z jakimkolwiek takim opóźnieniem, według niniejszej Subklauzuli, jeśli ukończenie jest lub przewiduje się, że będzie opóźnione, oraz

b) płatności za jakikolwiek taki Koszt, która to płatność będzie włączona do Ceny

Kontraktowej.

Wykonawca uprawniony będzie do Przedłużenia Czasu na Ukończenie lub zmiany wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania o następującą ilość dni:

(i) w przypadku dobowego opadu deszczu w zakresie od 1 mm/m2 do 5 mm/m2 – 1

dzień;

(ii) w przypadku dobowego opadu deszczu w zakresie ˃5 mm/m2 do 20 mm/m2 – czas

trwania opadu (suma dni) + 1 dzień na przywrócenie stanu sprzed opadów;

(iii) w przypadku dobowego opadu deszczu w zakresie ˃20 mm/m2 do 30 mm/m2 – czas trwania opadu (suma dni) + 2 dni na przywrócenie stanu sprzed opadów;

(iv) w przypadku dobowego opadu deszczu powyżej 30 mm/m2 - czas trwania opadu

(suma dni) + 3 dni na przywrócenie stanu sprzed opadów.

W przypadku wystąpienia kilkudniowych opadów deszczu następujących po sobie, czas na przywrócenie stanu sprzed opadów nie sumuje się, wówczas czas na przywrócenie stanu sprzed opadów należy przyjąć jak dla największego dobowego opadu deszczu, który wystąpi w tym okresie.

Subklauzula 8.6 Opóźnienie spowodowane przez organy administracji

W Subklauzuli 8.6 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (c) Subklauzuli 8.6 usunięto treść: „8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie]” i zastąpiono następującą treścią: „8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania]”.

Na końcu Subklauzuli 8.6 dodaje się następującą treść:

Z zastrzeżeniem powyższego Wykonawca jeżeli dozna opóźnienia lub poniesie Koszt w wyniku opóźnień spowodowanych przez organy administracji, będzie uprawniony z zastrzeżeniem postanowień Subklauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy] do PCNu i/lub żądania zapłaty takiego Kosztu.

Subklauzula 8.7 Tempo pracy

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 8.7 w brzmieniu „Tempo pracy” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 8.7 Szybkość postępu prac i Robót”.

W Subklauzuli 8.7 wprowadza się następujące zmiany:

W całej Subklauzuli 8.7 usunięto treść: „8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie]” i zastąpiono następującą treścią: 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania]

W pierwszym akapicie Subklauzuli 8.7 w podpunktach (a) i (b) skreśla się wyrazy „pracy” i w to miejsce wstawia się wyrazy „prac i Xxxxx”.

Po pierwszym akapicie Subklauzuli 8.7 dodaje się następującą treść:

— usunięto: :

— usunięto: :]:

— usunięto: (i)

Z komentarzem [P41]: Uwagi stylistyczne do treści legendy:

1.Przecinek do wstawienia po zwrocie „tygodniach”

2. Przecinek do wstawienia przed zwrotem „w którym”;

3. Przecinek do usunięcia po zwrocie „Czas na Ukończenia”

— usunięto: każdy dzieńdzieńdzieńdni

— usunięto: wyszczególnionego

w dokumencie Dane Kontraktowe - 0,02% Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w przypadku Odcinka - 0,02 % wartości netto Odcinka z zastrzeżeniem, iż wartość Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto lub

wartość Odcinka netto należy pomniejszyć

— usunięto: wartość netto Części Robót

przejętych na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie

— sformatowano: Czcionka: Nie Kursywa

— usunięto: Zamawiającego] na datę wskazaną

przez Inżyniera w Świadectwie Przejęcia,o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji

zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

— usunięto: (ii) za każdy dzień

— usunięto: trzecimitrzecimtrzecimitrzecim

— usunięto: wyszczególnionego

w dokumencie Dane Kontraktowe - 0,03% Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w przypadku Odcinka - 0,03 % wartości netto Odcinka z zastrzeżeniem, iż wartość Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto lub

wartość Odcinka netto należy pomniejszyć

— usunięto: wartość netto Części Robót

przejętych na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie

przez Zamawiającego] na datę wskazaną przez Inżyniera w Świadectwie Przejęcia,

— usunięto: (iii) za każdy dzień

Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć taki uaktualniony Harmonogram wraz z metodami przyspieszenia postępu prac i Robót i ukończenia w ciągu Czasu na Ukończenie w terminie 14 dni od otrzymania Powiadomienia Inżyniera w tej sprawie.

W drugim akapicie Subklauzuli 8.7 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Na końcu drugiego akapitu skreśla się wyrazy „za opóźnienie”.

Subklauzula 8.8 Kary umowne za opóźnienie

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 8.8 w brzmieniu „Kary umowne za opóźnienie” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 8.8 Kary umowne”.

Subklauzula 8.8 Kary umowne

Usunięto całą treść Subklauzuli 8.8 i zastąpiono ją następującą treścią:

I. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu Kary umowne:

(a) za przekroczenie Czasu na Ukończenie Robót lub Odcinka, powiększonego o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości obliczonej według następującego wzoru, z zastrzeżeniem Klauzuli 10 [Przejęcie przez Zamawiającego]:]:

𝑊𝑘 = (𝑡1 × 0,02% + 𝑡2 × 0,03% + 𝑡3 × 0,05%) × 𝑍𝐾𝐾 𝑛𝑒𝑡𝑡𝑜

Wk – wysokość Kary Umownej za zwłokę;

t₁ - ilość dni zwłoki w pierwszych dwóch tygodniach następujących po dniu w którym upłynął Czas na Ukończenie Robót lub Odcinka, powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

t₂ - ilość dni zwłoki w trzecim i czwartym tygodniu następujących po dniu w którym upłynął Czas na Ukończenie Robót lub Odcinka, powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

t₃ - ilość dni zwłoki w piątym i każdym kolejnym tygodniu następującym po dniu w którym upłynął Czas na Ukończenie Robót lub Odcinka, powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

ZKK netto – w przypadku przekroczenia Czasu na Ukończenie Robót jest to wartość

Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w przypadku przekroczenia Czasu na

Ukończenie Odcinka jest to wartość netto Odcinka wyszczególnionego w dokumencie Dane Kontraktowe, zgodnie z wartością wskazaną w Wykazie Płatności (w zależności od przypadku);

Powyższe postanowienia mają na celu ustanowienie zasady naliczania kar od zredukowanej

uprzednio Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto.

(b) za niewykonanie każdej z Wymaganych Minimalnych Ilości Wykonania (Kamieni Milowych) z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w terminie ustalonym

— usunięto: wyszczególnionego

— usunięto: dokumencie Dane Kontraktowe,

począwszy

— usunięto: piątego tygodnia - 0,05%

Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w

— usunięto: Odcinka - 0,05 % wartości netto

Odcinka z zastrzeżeniem, iż wartość Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto lub wartość Odcinka netto należy pomniejszyć o wartość netto Części Robót przejętych na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie przez

Zamawiającego] na datę wskazaną przez Inżyniera w Świadectwie Przejęcia;w Wykazie Płatności (w zależności od przypadku);

w dokumencie Dane Kontraktowe lub w terminie zmienionym zgodnie z Warunkami

Kontraktu, w wysokości 0,02 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, za każdy dzień zwłoki, z uwzględnieniem postanowień Subklauzuli 8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania]. Kary umowne za niespełnienie każdego z warunków dotyczących Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania naliczane będą oddzielnie;

W przypadku niewykonania przez Wykonawcę kolejnych Wymaganych Minimalnych Ilości Wykonania w terminie ustalonym w dokumencie Dane Kontraktowe lub w terminie zmienionym zgodnie z Warunkami Kontraktu, lub w przypadku przekroczenia Czasu na Ukończenie Robót lub Odcinka, każda uprzednio naliczona na podstawie podpunktu I.(b) niniejszej Subklauzuli Kara umowna, zostanie zaliczona na poczet należnej Zamawiającemu Kary umownej z tytułu niewykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania lub przekroczenia Czasu na Ukończenie Robót lub Odcinka.

Jeśli uprzednio naliczona Kara umowna z tytułu niewykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania będzie wyższa od kolejnej naliczonej na podstawie podpunktu I.(b) lub I.(a) Kary umownej, to wysokość należnej Kary umownej nie ulegnie zmniejszeniu, z zastrzeżeniem Subklauzuli 8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania].

(c) z tytułu odstąpienia od Umowy z przyczyn określonych w Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy] lub Subklauzuli 11.4 (d) [Nieusunięcie Wad] lub innych, leżących po stronie Wykonawcy – w wysokości 15 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w przypadku odstąpienia od części Robót – w wysokości 15% wartości tych Robót;

(d) za niedotrzymanie któregokolwiek z terminów usunięcia Wad lub wykonania zaległych prac określonych w Świadectwie Przejęcia lub w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, lub ujawnionych w Okresie Przeglądów i Rozliczenia Kontraktu, w terminach określonych przez Inżyniera lub Zamawiającego - w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych) za każdy dzień zwłoki;

(e) za nieprzedłożenie do zaakceptowania Zamawiającemu projektu Umowy o podwykonawstwo (w tym również Umowy o podwykonawstwo z PUZ lub Podwykonawcami PUZ), której przedmiotem są roboty budowlane lub projektu jej zmiany, zgodnie z Subklauzulą 4.4 [Podwykonawcy] - w wysokości 25 000 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych) za każdy taki przypadek;

(f) za nieprzedłożenie w terminie poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii zawartej Umowy o podwykonawstwo (w tym również Umowy o podwykonawstwo z PUZ lub Podwykonawcami PUZ) lub jej zmiany, zgodnie z Subklauzulą 4.4 [Podwykonawcy] - w wysokości 25 000 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych) za każdy taki przypadek;

(g) za brak zmiany jakiejkolwiek Umowy o podwykonawstwo w zakresie terminu zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, zgodnie z punktem II.10 Subklauzuli 4.4 [Podwykonawcy] - w wysokości 25 000 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych) za każdy taki przypadek;

(h) za wykonywanie za pomocą Podwykonawców innych Robót niż wskazane w Umowie

o podwykonawstwo (w tym Umowie o podwykonawstwo z PUZ lub z Podwykonawcami

PUZ), bez zgody Zamawiającego – w wysokości 25 000 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych), za każdy taki przypadek;

(i) za brak zapłaty lub za nieterminową zapłatę wynagrodzenia należnego Podwykonawcy

lub dalszemu Podwykonawcy, zgodnie z Subklauzulą 4.4 [Podwykonawcy]

- w wysokości 25 000 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych), za każdy taki

przypadek;

(j) w przypadku stwierdzenia, iż Wykonawca lub jego Podwykonawcy nie wykonują obowiązku zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, zgodnie z Subklauzulą 4.28 [Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę] - w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych), za każdy ujawniony przypadek niezatrudnienia osoby na podstawie umowy o pracę;

(k) za niewypełnienie przez Wykonawcę obowiązków określonych w Subklauzuli 4.28 [Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę] pkt 5 lit. (a-d), w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie - w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych),

(l) za nieprzestrzeganie obowiązków, norm i przepisów z zakresu ustawy prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2019 r. poz. 1396 z późn. zm.) i ustawy o ochronie przyrody (Dz.U. z 2018 r. poz. 1614 z późn. zm.), ustawy o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie (Dz.U. z 2019 r. poz. 1862), a także za nieprzestrzeganie wydanych dla inwestycji decyzji z zakresu ochrony środowiska i ochrony przyrody - w wysokości 500 PLN za każdy taki przypadek;

(m) za nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia zawartych w Subklauzuli 4.8 [Obowiązki BHP], Klauzuli 6 [Kadra i robotnicy], Wymaganiach Zamawiającego oraz w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w sytuacji:

(i) braku wyposażenia lub niestosowania przez Personel Wykonawcy środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia roboczego - w wysokości 100 PLN, za każdy ujawniony przypadek;

(ii) braku ładu i porządku na stanowiskach pracy Personelu Wykonawcy oraz w ich otoczeniu, których stan w ocenie Inżyniera lub inspektora ds. BHP może wpłynąć na bezpośrednie zagrożenie zdrowia lub życia - w wysokości 500 PLN, za każdy ujawniony przypadek;

— usunięto: instrukcji bezpieczeństwa

wykonania

(iii) naruszenia przepisów i zasad bezpieczeństwa, w tym określonych w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, Instrukcji Bezpiecznego Wykonania RobótRobót lub instrukcji bezpieczeństwa pracy - w wysokości 500 PLN, za każdy ujawniony przypadek;

(iv) przebywanie na Placu Budowy Personelu Wykonawcy będącego pod wpływem alkoholu, narkotyków lub innych środków odurzających - w wysokości 1 000 PLN za każdy ujawniony przypadek;

(v) dopuszczenie do wykonywania robót wymagających dodatkowych kwalifikacji przez osobę nie posiadającą stosownych kwalifikacji potwierdzonych dokumentami - w wysokości 1 000 PLN, za każdy ujawniony przypadek.

II. Zamawiający naliczy Wykonawcy Kary umowne:

Z komentarzem [P42]: Podtrzymujemy postulat Branży w

zakresie wyłączenia możliwości naliczenia kary umownej za niezgodność wykazanego w aktualizacji Harmonogramu

terminu ukończenia Robót i/lub Wymaganych Minimalnych Ilości Wykonania z obowiązującym Czasem na Ukończenie i/lub Wymaganymi Minimalnymi Ilościami Wykonania z obowiązującym Czasem na Ukończenie i/lub Wymaganymi Minimalnymi Ilościami Wykonania.

— usunięto:

— usunięto: lub nieuwzględnienie

uzasadnionych uwag Inżyniera do

(a) za nieprzedłożenie lub przekroczenia terminu przedłożenia: Harmonogramu lub jego aktualizacji (Subklauzula 8.3 [Harmonogram] i Subklauzula 8.7 [Szybkość postępu prac i Robót]), z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy - w wysokości 5 000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych), za każdy dzień zwłoki;

(b) za przekroczenie terminu przedłożenia: raportu (Subklauzula 4.20 [Raporty o postępie prac i Robót]), z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy - w wysokości 5 000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych), za każdy dzień zwłoki;

(c) za przystąpienie do Robót bez zatwierdzonego Projektu Czasowej Organizacji Ruchu lub wykonywanie Robót niezgodnie z zatwierdzonym Projektem Czasowej Organizacji Ruchu w wymaganym zakresie, po uprzednim wezwaniu do usunięcia niezgodności - w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych), za każdy dzień stwierdzonych powyższych nieprawidłowości.

Z zastrzeżeniem wymagań określonych w Subklauzuli 21.1 [Roszczenia Zamawiającego], Zamawiający może potrącić kwotę Kary umownej, określonej w punkcie I niniejszej Subklauzuli, z każdą płatnością należną lub jaka będzie się należeć Wykonawcy oraz uzyskać jej wartość z Zabezpieczenia Wykonania. W przypadku naliczenia Kary umownej określonej w punkcie I (b) lub II niniejszej Subklauzuli, ma zastosowanie procedura określona w Subklauzuli 8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania].

Zapłata przez Wykonawcę Kar umownych w przypadkach określonych powyżej nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku ukończenia Robót lub jakichkolwiek innych obowiązków i zobowiązań wynikających z Kontraktu.

Każda z Kar umownych wymienionych w punktach I i II niniejszej Subklauzuli jest niezależna od siebie, a Zamawiający ma prawo dochodzić każdej z nich niezależnie od dochodzenia pozostałych.

Łączna wysokość Kar umownych należnych Zamawiającemu nie przekroczy 20%

Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość Kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody, powstałej lub mogącej powstać w związku z nienależytym wykonywaniem przez Wykonawcę Umowy.

III. Zamawiający zapłaci Wykonawcy Karę umowną:

— usunięto: z zastrzeżeniem, iż wartość

Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej należy pomniejszyć o wartość netto Części

— usunięto: przejętych na podstawie Klauzuli 10

[Przejęcie przez Zamawiającego] na datę wskazaną przez Inżyniera w Świadectwie

PrzejęciaPrzejęciaPrzejęciaRobót

(a) z przyczyn określonych w Subklauzuli 16.2 [Odstąpienie przez Wykonawcę], zależnych od Zamawiającego w wysokości 15% Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto, a w przypadku odstąpienia od części Robót – w wysokości 15% wartości tych Robót, z wyłączeniem przyczyn określonych w Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy] i Subklauzuli 15.5 [Odstąpienie dla potrzeb Zamawiającego] i Subklauzuli

18.6 [Zwolnienie z wykonania zobowiązań z mocy Prawa] i art. 145 ustawy Prawo

zamówień publicznych.

Wykonawca zastrzega sobie prawo do żądania odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość Kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody, powstałej lub mogącej powstać w związku z odstąpieniem od Umowy.

Subklauzula 8.10 Konsekwencje zawieszenia przez Zamawiającego

W Subklauzuli 8.10 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 8.10 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 8.11 Płatność za Urządzenia i Materiały po zawieszeniu przez Zamawiającego

Usunięto całą treść Subklauzuli 8.11 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Dodana Subklauzula 8.14 Wymagana Minimalna Ilość Wykonania

Wykonawca jest zobowiązany wykonać Wymaganą Minimalną Ilość Wykonania (Kamień Milowy) w wysokości lub w zakresie zgodnie z Subklauzulą 8.3 [Harmonogram] oraz dokumentem Dane Kontraktowe.

Przy ocenie wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania (Kamienia Milowego) będą brane pod uwagę tylko:

(a) Dokumenty Wykonawcy i Roboty wykonane według stanu na dzień przewidziany w Warunkach Kontraktu dla osiągnięcia Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania, a następnie poświadczone przez Inżyniera i zaakceptowane przez Xxxxxxxxxxxxx, a ich wartość wyliczona zostanie w oparciu o zaawansowanie płatności przejściowych określone zgodnie z Subklauzulą 14.6 [Wystawianie PŚP],

(b) zgromadzone na potrzeby Kontraktu zatwierdzone i potwierdzone przez Inżyniera Materiały przeznaczone do realizacji Kontraktu poświadczone w Świadectwach Płatności.

Dodana Subklauzula 8.15 Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości

Wykonania

W przypadku naliczenia, zgodnie z Subklauzulą 8.8 [Kary umowne] oraz dokumentem Dane

Kontraktowe, Kary umownej związanej z niewykonaniem:

(i) Kamienia Milowego nr 1 (tj. złożenie do właściwego organu administracji publicznej w terminie 10 miesięcy od Daty Rozpoczęcia kompletnego wniosku o ZRID), lub

(ii) Kamienia Milowego nr 2 (tj. wykonane w terminie […] miesięcy od Daty Rozpoczęcia i zaakceptowane, zgodnie z Subklauzulą 8.14 [Wymagana Minimalna Ilość Wykonania], Roboty o wartości niemniejszej niż […] % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto)

w terminie określonym przez Inżyniera, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu zabezpieczenie zakończenia Robót w Czasie na Ukończenie w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej, na kwotę równą wysokości należnej Kary umownej. W przeciwnym wypadku, Zamawiający zatrzyma z najbliższej Przejściowej Płatności kwotę równą wysokości należnej Kary umownej, tytułem Kwot Zatrzymanych.

Jeżeli Czas na Ukończenie został dotrzymany, Zamawiający zwraca Wykonawcy powyższe zabezpieczenie zakończenia Robót w Czasie na Ukończenie lub dokona zwrotu Kwot Zatrzymanych zgodnie z Subklauzulą 14.9 [Zwolnienie Kwoty Zatrzymanej], bezzwłocznie po otrzymaniu od Inżyniera Świadectwa Przejęcia.

W przypadku niedotrzymania Czasu na Ukończenie lub odstąpienia od Umowy z przyczyn określonych w Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy] lub innych, leżących po stronie Wykonawcy, Zamawiający uprawniony będzie do wyegzekwowania należności wynikającej z Kary umownej, w szczególności poprzez uruchomienie powyższego zabezpieczenia zakończenia robót w Czasie na Ukończenie, lub poprzez potrącenie należności wynikającej z Kary umownej z płatności przysługującej Wykonawcy. W takim wypadku Kwoty Zatrzymane zostaną zaliczone na rzecz należności wynikającej z Kary umownej.

Powyższa procedura ma zastosowanie również w przypadku naliczenia Kar umownych określonych w punkcie II Subklauzuli 8.8 [Kary umowne].

Klauzula 9 Próby Końcowe

Subklauzula 9.1 Obowiązki Wykonawcy

W Subklauzuli 9.1 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu pierwszego zdania w pierwszym akapicie Subklauzuli 9.1 zamieniono kropkę na przecinek i dopisano następującą treść: „oraz zgodnie z wymaganiami określonymi w Wymaganiach Zamawiającego”.

W drugim akapicie Subklauzuli 9.1 wyrazy „42 dni” zastępuje się wyrazami „21 dni”.

Subklauzula 9.2 Opóźnione Próby

W Subklauzuli 9.2 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (d) Subklauzuli 9.2 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

9.4 Niepowodzenie Prób Końcowych

W Subklauzuli 9.4 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (c) Subklauzuli 9.4 usunięto następującą treść: „w którym to wypadku Zamawiającemu będą przysługiwały w stosunku do Wykonawcy takie same środki na- prawcze, jakie zostały przewidziane w podpunkcie (c) Subklauzuli 11.4 [Nieusunięcie wad]”.

Usunięto pierwsze zdanie drugiego akapitu Subklauzuli 9.4 i zastąpiono je następującą treścią: „W wypadku podpunktu (d) powyżej, Wykonawca będzie następnie kontynuował pracę zgodnie z wszystkimi innymi zobowiązaniami według Kontraktu, a Zamawiający będzie uprawniony do Redukcji Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych zgodnie z postanowieniami paragrafu (b) Subklauzuli 11.4 [Nieusunięcie wad].

Klauzula 10 Przejęcie przez Zamawiającego

Subklauzula 10.1 Przejęcie Robót i Odcinków

W Subklauzuli 10.1 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 10.1 po podpunkcie (e) dodaje się podpunkt (f) o treści:

(f) Wykonawca sporządzi i zgromadzi kompletne dokumenty i oświadczenia wymagane ustawą Prawo budowlane, niezbędne do uzyskania pozwolenia na użytkowanie Robót lub Odcinka i uzyska w imieniu i na rzecz Zamawiającego decyzje o pozwoleniu na użytkowanie.

Inżynier nie wystawi Świadectwa Przejęcia dopóki Zamawiający nie otrzyma od

Wykonawcy wymaganego Kontraktem dokumentu Gwarancji Jakości.

W pierwszym zadaniu trzeciego akapitu Subklauzuli 10.1 po wyrazach „od (a) do (d)” dodaje się wyrazy „oraz (f)”.

Usunięto całą treść podpunktu (i) Subklauzuli 10.1 i zastąpiono ją następującą treścią:

(i) zobowiązany jest wystawić Świadectwo Przejęcia, podając datę, z którą Wykonawca wykonał zobowiązania określone w Subklauzuli 8.2 [Czas na Ukończenie], z pominięciem Wad oraz drobnych zaległych prac, podając jednocześnie wykaz stwierdzonych Wad oraz drobnych zaległych prac, wskazanych również przez Komisję Odbioru Robót, i termin ich usunięcia oraz wykonania.

Protokół Komisji Odbioru Robót będzie stanowił załącznik do Świadectwa Przejęcia.

W podpunkcie (ii) Subklauzuli 10.1 usunięto wyrazy „wady” i zastąpiono wyrazami „Wady”.

Na końcu podpunktu (ii) Subklauzuli 10.1 dodaje się następującą treść:

Jeżeli Inżynier odrzuci wniosek Wykonawcy o wystawienie Świadectwa Przejęcia, na skutek negatywnych wyników Prób Końcowych i Wykonawca w wyznaczonym mu przez Inżyniera czasie nie doprowadzi do usunięcia wszystkich Wad uniemożliwiających prawidłowe użytkowania Robót lub Xxxxxxx, zgodnie z jego przeznaczeniem, Inżynier powiadomi Zamawiającego i przekaże do wiadomości Wykonawcy, że Umowa nie została wykonana w terminie i w takim przypadku ma zastosowanie Subklauzula 8.8 [Kary umowne] lub Subklauzula 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy].

W ostatnim akapicie Subklauzuli 10.1 po wyrazach „od (a) do (d)” dodaje się wyrazy „oraz (f)”.

Subklauzula 10.2 Przejęcie Części Robót

W Subklauzuli 10.2 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu pierwszego zdania Subklauzuli 10.2 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje następująca treść: z wyłączaniem postanowień akapitu drugiego.

Na końcu pierwszego akapitu Subklauzuli 10.2 dodaje się następującą treść:

Przed wystawieniem Świadectwa Przejęcia dla jakiejkolwiek części Robót, Wykonawca jest zobowiązany sporządzić i zgromadzić kompletne dokumenty i oświadczenia wymagane ustawą Prawo budowlane, niezbędne do uzyskania pozwolenia na użytkowanie części Robót i uzyskać w imieniu i na rzecz Zamawiającego decyzje o pozwoleniu na użytkowanie (jeżeli jest wymagana według wyłącznego uznania Zamawiającego dla tej części Robót).

Z komentarzem [P43]: Podtrzymujemy stanowisko Branży w zakresie przedstawionym w piśmie z dnia 21.08.2020 r.

— usunięto: stanowić element dokumentacji

powykonawczej

Jeżeli Wykonawca dla przejmowanej w trybie niniejszej Subklauzuli części Robót przedłoży Inżynierowi dokumentację powykonawczą zgodnie z Subklauzulą 5.6 [Dokumentacja powykonawcza], to tak przedłożona dokumentacja będzie traktowana jak dokumentacja powykonawcza dla Robót przejmowanych w trybie Subklauzuli 10.1 i będzie weryfikowana i zaakceptowana przez Inżyniera w sposób wiążący.

Inżynier nie wystawi Świadectwa Przejęcia dopóki Zamawiający nie otrzyma od Wykonawcy wymaganego Kontraktem dokumentu Gwarancji Jakości. W sytuacji, gdy Zamawiający nie wymagał od Wykonawcy uzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie i nie przejął do użytkowania części Robót nie wymaga się przedłożenia Gwarancji Jakości przez Wykonawcę.

W zdaniu pierwszym drugiego akapitu Subklauzuli 10.2 po wyrazach: „jako użytkowanie tymczasowe” dodaje się następująca treść: „w szczególności zgodnie z Czasową Organizacją Ruchu,”.

W podpunkcie (c) drugiego akapitu Subklauzuli 10.2 wyraz „wadami” zastępuje się wyrazem „Wadami”.

W czwartym akapicie Subklauzuli 10.2 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

— usunięto: Jeżeli

Zamawiający rozpocznie użytkowanie jakiekolwiek części Robót lub

Z komentarzem [P45]: Podtrzymujemy postulat pierwotny. Nie dotyczy wyłącznie kar, równocześnie kosztów utrzymania

Subklauzuli 10.2 i zastępuje następującą treścią:

Jeżeli

Inżynier wyda

— usunięto: Subklauzuli 10.2 i zastępuje następującą treścią:

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”. Skreśla się ostatni akapit

— usunięto: „Postanowienia niniejszego akapitu będą miały zastosowanie tylko do obniżenia stawek dziennychdziennychdziennychTaka redukcja…

Świadectwo Przejęcia dla jakiejkolwiek części Robót lub będzie się uważało, że Zamawiający przejął Część zgodnie z podpunktem (a) powyżej, Kary umowne za zwłokę w ukończeniu pozostałej części Robót, po dacie wskazanej przez Inżyniera w Świadectwie Przejęcia lub po dacie wskazanej w podpunkcie (a) powyżej ulegną redukcji. Podobnie ewentualna Kara umowna za zwłokę dla reszty Odcinka, w którym powyższa Część jest zawarta, także ulegnie redukcji. Taka redukcja Kar umownych za zwłokę określonych w Subklauzuli 8.8 punkt I podpunkt (a) zostanie obliczone proporcjonalnie do udziału wartości tak poświadczonej Części na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie przez Zamawiającego], według następującego wzoru:

𝑊𝑘𝑟 = (𝑡1 × 0,02% + 𝑡2 × 0,03% + 𝑡3 × 0,05%) × 𝑊

Wkr – wysokość redukcji Kary Umownej za zwłokę;

— usunięto: ,

t₁ - ilość dni zwłoki w pierwszych dwóch tygodniach, następujących po dniu, w którym upłynął Czas na Ukończenie powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

— usunięto: ,

t₂ - ilość dni zwłoki w trzecim i czwartym tygodniu, następujących po dniu, w którym upłynął Czas na Ukończenie powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

— usunięto: ,

t₃ - ilość dni zwłoki w piątym i każdym kolejnym tygodniu, następującym po dniu, w którym upłynął Czas na Ukończenie powiększony o ilość miesięcy skrócenia terminu realizacji zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie;

— usunięto: Xxxxx

— usunięto: C

— usunięto: Xxxxx

— usunięto: ć

— usunięto: Xxxxxxxx

— usunięto: przez Zamawiającego

𝑊𝑐𝑟 – w przypadku przekroczenia Czasu na Ukończenie jest to wartość netto części Robót przejętych na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie przez Zamawiającego], a przypadku przekroczenia Czasu na Ukończenie Odcinka jest to wartość Części Robót przejętych na

podstawie Subklauzuli 10.2 [Przejęcie Części Robót] zawarta w Odcinku (w zależności od

przypadku);

Powyższe postanowienia mają na celu ustanowienie zasady naliczania kar od zredukowanej uprzednio Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto.

”

— usunięto: ]

— usunięto: nie będą

obniżałyobniżałyobniżałyredukcji…

Inżynier będzie postępował zgodnie z Subklauzulą 3.7.2 [Określenie Inżyniera] w celu określenia takiej redukcji Kar umownych za zwłokę. Postanowienia niniejszego akapitu nie będą miły zastosowania do redukcji łącznej wysokości Kar umownych należnych Zamawiającemu w wysokości 20 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto zgodnie z Subklauzulą 8.8 [Kary Umowne].].

”].

— usunięto: ]

W przypadku niedotrzymania zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie skrócenia terminu realizacji, obniżenie redukcji Ceny Kontraktowej zostanie obliczone proporcjonalnie do udziału wartości tak poświadczonej Części na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie przez Zamawiającego], według następującego wzoru:

𝑊𝑝𝑟 = 𝑊𝑐𝑟 × 0,1% × 𝑑

Wpr - wysokość obniżenia redukcji Ceny Kontraktowej za niedotrzymanie zadeklarowanego

przez Wykonawcę w Ofercie skrócenia terminu realizacji;

d - ilość dni zwłoki w stosunku do zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie skrócenia terminu realizacji, następujących po dniu w którym upłynął Czas na Ukończenie;

— usunięto: Xxxxx

— usunięto: Części

𝑊𝑐𝑟 – w przypadku przekroczenia Czasu na Ukończenie jest to wartość netto części Robót przejętych na podstawie Klauzuli 10 [Przejęcie przez Zamawiającego], a przypadku

— usunięto: Część

— usunięto: Xxxxxxxx

— usunięto: przez Zamawiającego

przekroczenia Czasu na Ukończenie Odcinka jest to wartość Części Robót przejętych na podstawie Subklauzuli 10.2 [Przejęcie Części Robót] zawarta w Odcinku (w zależności od przypadku);

Inżynier będzie postępował zgodnie z Subklauzulą 3.7.2 [Określenie Inżyniera] w celu określenia takiego obniżenia redukcji Ceny Kontraktowej za niedotrzymanie zadeklarowanego przez Wykonawcę w Ofercie skrócenia terminu realizacji.

Subklauzula 10.3 Przeszkody w Próbach Końcowych

W Subklauzuli 10.3 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie Subklauzuli 10.3 po wyrazach: „jak to praktycznie możliwe” dodaje się następującą treść: „, w terminie uzgodnionym z Inżynierem”

W ostatnim akapicie Subklauzuli 10.3 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Klauzula 11 Wady po Przejęciu

Subklauzula 11.1 Ukończenie zaległej pracy i usunięcie Wad

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.1 w brzmieniu „Ukończenie zaległej pracy i usunięcie wad” i zastąpiono go następującym: „Ukończenie zaległej pracy i usunięcie Wad”.

W Subklauzuli 11.1 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (b) pierwszego akapitu Subklauzuli 11.1 usuwa się wyraz: „wad” i zastępuje się wyrazem „Wad” oraz usuwa się wyrazy „lub uszkodzeń”.

W podpunkcie (i) drugiego akapitu Subklauzuli 11.1 usuwa się wyraz: „wad” i zastępuje się wyrazem „Wad” oraz usuwa się wyrazy „lub uszkodzeń”.

Po pierwszym akapicie Subklauzuli 11.1 dodaje się następującą treść:

Powiadomienie przez Xxxxxxxxxxxxx może dotyczyć Wad innych niż wskazane w Świadectwie Przejęcia.

Na końcu Subklauzuli 11.1 dodaje się akapit o następującej treści:

Inżynier każdorazowo potwierdzi i określi jednocześnie datę usunięcia poszczególnych Wad, oraz wykonania wszelkich zaległych prac wskazanych w Świadectwie Przejęcia i w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej lub określi sposób postępowania z uwzględnieniem Instrukcji DP – T 14, stanowiącej załącznik do niniejszej Umowy.

Subklauzula 11.2 Koszt usunięcia Wad

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.2 w brzmieniu „Koszt usunięcia wad” i zastąpiono go następującym: „Koszt usunięcia Wad”.

W pierwszym zdaniu ostatniego akapitu Subklauzuli 11.2 usunięto następującą treść: „(a do celów Subklauzuli 3.7.3. [Terminy], data tego Powiadomienia będzie datą rozpoczęcia biegu terminu na uzgodnienie na podstawie Subklauzuli 3.7.3).”

Subklauzula 11.3 Przedłużenie Okresu Zgłaszania Wad

W Subklauzuli 11.3 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 11.3 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

W drugim akapicie Subklauzuli 11.3 usunięto treść: „podanego w Danych Kontraktowych.” Usunięto treść ostatniego akapitu Subklauzuli 11.3.

Subklauzula 11.4 Nieusunięcie Wad lub niewykonanie zaległych prac

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.4 w brzmieniu „Nieusunięcie wad” i zastąpiono go następującym: „Nieusunięcie Wad lub niewykonanie zaległych prac”.

W Subklauzuli 11.4 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść pierwszego akapitu Subklauzuli 11.4 i zastąpiono ją następującą treścią:

Jeżeli Wykonawca nie usunie jakiejkolwiek Wady w Robotach bądź nie wykona zaległych

prac:

(i) określonych w Świadectwie Przejęcia, lub

(ii) określonych w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej, lub

(iii) ujawnionych w Okresie Przeglądów i Rozliczenia Kontraktu, Okresie Gwarancji Jakości i Okresie Rękojmi za Wady

w terminach wskazanych przez Inżyniera lub Zamawiającego, z uwzględnieniem

technologii

i warunków klimatycznych, to Wykonawca zapłaci Zamawiającemu Karę umowną na zasadach określonych w Subklauzuli 8.8 [Kary umowne]. W uzasadnionych przypadkach Wykonawca może wnioskować o zmianę terminów usunięcia Wad lub wykonania prac zaległych wskazanych w Świadectwie Przejęcia lub określonych w protokole.

W pierwszym zdaniu drugiego akapitu Subklauzuli 11.4 usuwa się następująca treść: „wady lub uszkodzenia” i zastępuje się następującym: „Wady bądź nie wykona zaległych prac”.

W drugim akapicie Subklauzuli 11.4 po wyrazach „według swojego uznania" zamiast dwukropka dopisuje się treść: „niezależnie od przysługujących mu Kar umownych:”

W podpunkcie (a) Subklauzuli 11.4 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]” oraz usunięto

treść: „wady lub uszkodzenia” i zastąpiono następującą treścią: „Wady lub wykonaniu pracy zaległej”

Usunięto całą treść podpunktu (b) Subklauzuli 11.4 i zastąpiono ją następującą treścią:

„(b) zażądać od Inżyniera, aby uzgodnił lub określił Redukcję Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienia lub określenia], z uwzględnieniem Instrukcji DP-T 14 oraz Wymagań Zamawiającego, lub”.

Usunięto całą treść podpunktu (c) Subklauzuli 11.4, jako niemająca zastosowania w

niniejszych Warunkach Kontraktu.

W podpunkcie (d) Subklauzuli usuwa się wyrazy „odstąpić od Kontraktu” i zastępuje się następującą treścią: „w terminie 60 dni od upływu terminu na usunięcie tej Wady odstąpić od Kontraktu w całości lub w części” oraz usuwa się wyrazy „wada lub uszkodzenie” i zastępuje wyrazem „Wada”

oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”

Subklauzula 11.5 Usuwanie Wad w Robotach poza Placem Budowy

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.5 w brzmieniu „Usuwanie wad w Robotach poza Placem Budowy” i zastąpiono go następującym: „Usuwanie Wad w Robotach poza Placem Budowy”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 11.5 usuwa się wyrazy: „wada lub uszkodzenie” i zastępuje się wyrazem „Wada” oraz usuwa się wyrazy: „lub uszkodzonych” oraz usuwa się wyrazy: „lub uszkodzone”.

W podpunkcie (a) pierwszego akapitu Subklauzuli 11.5 usuwa się wyrazy „wad lub uszkodzeń” i zastępuje się wyrazem „Wad”.

W podpunkcie (b) pierwszego akapitu Subklauzuli 11.5 usuwa się wyrazy „lub uszkodzone”.

W trzecim akapicie Subklauzuli 11.5 usuwa się wyrazy „lub uszkodzone” oraz

„uszkodzonego lub”.

Subklauzula 11.6 Dalsze Próby po usunięciu Wad

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.6 w brzmieniu „Dalsze Próby po usunięciu wad” i zastąpiono go następującym: „Dalsze Próby po usunięciu Wad”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 11.6 usuwa się wyraz: „wady” i zastępuje się wyrazem

„Wady”.

W drugim akapicie Subklauzuli 11.6 usuwa się wyrazy: „wady lub naprawienia uszkodzenia” i zastępuje się wyrazem: „Wady”.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 11.6 usunięto treść: „11.2 [Koszt usunięcia wad]” i zastąpiono następującą treścią: „11.2 [Koszt usunięcia Wad].”.

Subklauzula 11.7 Prawo dostępu po Przejęciu Robót

W Subklauzuli 11.7 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) Subklauzuli 11.7 po wyrazie „Inżynierowi” dodaje się wyrazy: „lub Zamawiającemu”.

Subklauzula 11.8 Badanie przyczyny powstania Wad

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 11.8 w brzmieniu „Badanie przyczyny powstania wad” i zastąpiono go następującym: „Badanie przyczyny powstania Wad”.

W Subklauzuli 11.8 wprowadza się następujące zmiany:

W akapicie pierwszym i drugim Subklauzuli 11.8 po wyrazach:

„Inżynier”/„Inżyniera”/„Inżynierem” dodaje się następującą treść: „lub Zamawiający”/ „lub Zamawiającego”/„lub Zamawiającym” oraz usuwa się wyraz „wada” i zastępuje się wyrazem „Wada”.

W drugim akapicie Subklauzuli 11.8 usuwa się wyraz „wada” i zastępuje się wyrazem

„Wada” oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 11.8 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Subklauzula 11.9 Świadectwo Wykonania

Usunięto całą treść Subklauzuli 11.9 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonywanie wszystkich zobowiązań Wykonawcy wynikających z Kontraktu, za wyjątkiem zobowiązań gwarancyjnych nie zostanie uznane za ukończone dopóki Inżynier nie wystawi na wniosek Wykonawcy Świadectwa Wykonania, zawierającego datę, z którą Wykonawca wywiązał się z tych zobowiązań.

Wraz z wnioskiem Wykonawca przedłoży Inżynierowi oświadczenie stwierdzające, iż Wykonawca usunął wszelkie Wady zgodnie z Kontraktem oraz wykonał wszelkie zaległe prace wskazane w Świadectwie Przejęcia, a w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia z zastrzeżeniem, że istnieją roboty zaległe do wykonania w zakresie objętym Gwarancją Jakości, w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej.

Inżynier wystawi Świadectwo Wykonania w terminie 28 dni od daty złożenia wniosku Wykonawcy pod warunkiem, że Wykonawca dostarczy wszystkie wcześniej nie przekazane Dokumenty Wykonawcy oraz ukończy wszystkie Roboty i dokona ich prób, włącznie z usunięciem wszelkich Wad oraz wszelkich zaległych prac opisanych w Świadectwie Przejęcia i w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej.

Kopię Świadectwa Wykonania Inżynier przekaże Zamawiającemu.

Wyłącznie Świadectwo Wykonania będzie dokumentem stanowiącym akceptację wykonania Xxxxx zgodnie ze wszystkimi wymogami Kontraktu.

Subklauzula 11.10 Niewypełnione zobowiązania

W Subklauzuli 11.10 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść drugiego akapitu Subklauzuli 11.10 i zastąpiono ją następującą treścią: Wykonawca będzie realizował swoje zobowiązania wynikające z Gwarancji Jakości, w zakresie i terminach tam podanych oraz zobowiązania z tytułu Rękojmi za Wady.

Subklauzula 11.11 Uprzątnięcie Placu Budowy

Usunięto całą treść Subklauzuli 11.11 i zastąpiono ją następującą treścią:

Po otrzymaniu Świadectwa Przejęcia, Wykonawca jest zobowiązany usunąć z Placu Budowy wszelki pozostający tam Sprzęt Wykonawcy, Roboty Tymczasowe, złom, odpady i inne zalegające materiały.

Jeżeli wszystkie te rzeczy nie zostaną usunięte w ciągu 56 dni od wystawienia Świadectwa Przejęcia, to Zamawiający będzie uprawniony do usunięcia wszystkich tych pozostających na Placu Budowy rzeczy na koszt i ryzyko Wykonawcy, z wyłączeniem Sprzętu Wykonawcy, Robót Tymczasowych i materiałów niezbędnych do wykonania zaległych prac lub usunięcia Wad.

Zamawiający będzie uprawniony do potrącenia kosztów poniesionych w związku z usunięciem rzeczy i przywróceniem porządku na Placu Budowy z wszelkimi wierzytelnościami Wykonawcy lub kwotami pozyskanymi z Zabezpieczenia Wykonania.

Dodana Subklauzula 11.12 Zobowiązania w Okresie Gwarancji Jakości

Wykonawca udziela Zamawiającemu pisemnej Gwarancji Jakości, w zakresie i na okres określony w dokumencie Dane Kontraktowe. Okres Gwarancji Jakości dla danego elementu Robót oraz dla Dokumentów Wykonawcy upływa w terminie określonym w Gwarancji Jakości liczonym od daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia, a w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia z zastrzeżeniem, że istnieją roboty zaległe do wykonania w zakresie objętym Gwarancją Jakości, od daty wskazanej w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej.

W każdym wypadku, kiedy wykonywane jest jakiekolwiek świadczenie gwarancyjne, Okres Gwarancji Jakości w odniesieniu do danego elementu Robót ulega odpowiedniemu wydłużeniu.

Okres Gwarancji Jakości ulega odpowiedniemu przedłużeniu o czas, w którym elementy Robót, urządzeń lub wyposażenia określone w Gwarancji Jakości oraz w dokumencie Dane Kontraktowe nie mogą być używane zgodnie z ich przeznaczeniem z powodu jakiejkolwiek Wady.

Cała praca wymagana dla usunięcia Wad zostanie wykonana bez obciążania Zamawiającego żadnym kosztem ani opłatą, to znaczy zostanie wykonane na koszt i ryzyko Wykonawcy.

Dodana Subklauzula 11.13 Rękojmia za Wady

Niezależnie od uprawnień wynikających z tytułu Gwarancji Xxxxxxx, Zamawiającemu przysługują ponadto uprawnienia z tytułu Rękojmi za Wady. Strony ustalają, że Okres Rękojmi za Wady dla Dokumentów Wykonawcy oraz Robót rozpoczyna się od daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia, a w przypadku wystawienia Świadectwa Przejęcia z zastrzeżeniem, że istnieją roboty zaległe do wykonania w zakresie objętym Gwarancją Jakości, od daty wskazanej w protokole z przeglądu realizacji robót zaległych, potwierdzającym wykonanie roboty zaległej, i trwa przez okres 60 (słownie: sześćdziesięciu) miesięcy.

Klauzula 12 Próby Eksploatacyjne

Subklauzula 12.1 Procedura Prób Eksploatacyjnych

Usunięto całą treść Subklauzuli 12.1 i zastąpiono ją następującą treścią:

Niniejsza Subklauzula będzie miała zastosowanie, jeżeli w Kontrakcie są wyspecyfikowane Próby Eksploatacyjne. Próby Eksploatacyjne przeprowadzi Wykonawca, który będzie zobowiązany:

(a) dostarczyć całą energię elektryczną, sprzęt, paliwo, przyrządy, robociznę, materiały i stosownie wykwalifikowany i doświadczony personel, jakie będą konieczne do sprawnego przeprowadzenia Prób Eksploatacyjnych, oraz

(b) przeprowadzić Próby Eksploatacyjne zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez Wykonawcę według Subklauzuli 5.7 [Instrukcje obsługi i konserwacji], z takim kierownictwem, jakiego potrzeba w trakcie tych Prób oraz w czasie koniecznym do ich przeprowadzenia, przewidzianymi w tych instrukcjach.

Próby Eksploatacyjne będą przeprowadzone, niezwłocznie jak tylko będą one technicznie możliwe do przeprowadzenia. Wykonawca da Zamawiającemu z 21-dniowym wyprzedzeniem powiadomienie o dacie, po której Próby Eksploatacyjne będą przeprowadzone. Próby zostaną przeprowadzone w okresie 14 dni po tej dacie, chyba że Strony uzgodnią inaczej. Jeżeli Wykonawca nie da takiego powiadomienia, wówczas Zamawiający wyznaczy odpowiedni termin tych Prób.

Jeśli Wykonawca nie będzie obecny w czasie i miejscu uzgodnionym lub wyznaczonym przez Zamawiającego, to Zamawiający może na koszt i ryzyko Wykonawcy przeprowadzić Próby Eksploatacyjne, które będą uważane za przeprowadzone w obecności Wykonawcy i będą wiążące dla każdej ze Stron.

Wyniki Prób Eksploatacyjnych będą zestawione i ocenione przez obydwie Strony.

Subklauzula 12.2 Opóźnione Próby

W Subklauzuli 12.2 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym zdaniu Subklauzuli 12.2 wyrazy „jakiegokolwiek nieuzasadnionego opóźnienia przez Zamawiającego” zastępuje się wyrazami „zwłoki powstałej na skutek działania lub zaniechania Zamawiającego lub Inżyniera” oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 12.3 Ponowne Próby

W Subklauzuli 12.3 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie Subklauzuli 12.3 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Subklauzula 12.4 Niepowodzenie Prób Eksploatacyjnych

W Subklauzuli 12.4 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) Subklauzuli 12.4 usunięto wyraz „oraz”.

W podpunkcie (b) Subklauzuli 12.4 usunięto całą treść podpunktu i zastąpiono następującą treścią: „w Wykazie Parametrów Gwarantowanych zostały ustalone odpowiednie Redukcje Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 12.4 usunięto następującą treść: Zamawiający będzie uprawniony do żądania od Wykonawcy zapłaty takich Kar umownych za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych w celu pełnego pokrycia uszczerbku wynikającego z takiego uchybienia. Jeżeli Wykonawca zapłaci Zamawiającemu powyższe Kary umowne i zastąpiono następującą treścią: „Inżynier lub Zamawiający dokona Redukcji Ceny Kontraktowej”.

W ostatnim akapicie Subklauzuli 12.4 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Klauzula 13 Zmiany i korekty

Subklauzula 13.1 Prawo do Zmian

W Subklauzuli 13.1 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść drugiego akapitu Subklauzuli 13.1 i zastąpiono ją następującą treścią:

Jeżeli zdaniem Xxxxxxxxx dla realizacji Kontraktu zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, dla zakresu robót objętych przedmiotem zamówienia będzie konieczne dokonanie Zmiany, i jeżeli Inżynier uzna Zmianę za konieczną, niezbędną i uzasadnioną technicznie, zainicjuje wówczas, z uwzględnieniem Subklauzuli 3.2 [Obowiązki i upoważnienia Inżyniera] wprowadzenie Zmiany w zakresie niezbędnym dla prawidłowej realizacji Kontraktu. Zmiana może obejmować pominięcie prac lub Robót.

Wykonawca nie wprowadzi żadnych zmian jeśli Inżynier nie poleci Zmiany. W przeciwnym przypadku, Wykonawca może być zobowiązany do przywrócenia Robót do stanu sprzed wprowadzonej Zmiany, w tym ewentualnej rozbiórki wykonanych Robót, na koszt i ryzyko Wykonawcy. W przypadku, gdy Wykonawca nie wywiąże się z nałożonego obowiązku w terminie wskazanym przez Inżyniera, Zamawiający będzie uprawniony do przywrócenia Robót do stanu sprzed wprowadzonej Zmiany, bez zgody sądu, na koszt i ryzyko Wykonawcy, również przez osoby trzecie (wykonanie zastępcze).

Subklauzula 13.2 Inżynieria wartości

W Subklauzuli 13.2 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie Subklauzuli 13.2 po słowach: „[Zmiana w drodze polecenia]” dodaje się wyrazy: „z zastrzeżeniem, że propozycja Wykonawcy będzie sporządzona i zatwierdzona przed rozpoczęciem robót, których dotyczy przedmiotowa Zmiana.”

W czwartym akapicie Subklauzuli 13.2, podpunkt (i) skreśla się słowo: „oraz” W czwartym akapicie Subklauzuli 13.2 skreśla się całą treść podpunktu (ii); Na końcu Subklauzuli 13.2 dodaje się treść:

Wycena robót zostanie sporządzona zgodnie z Subklauzulą 13.3.1. [Zmiana w drodze polecenia].

Jeżeli proponowana zmiana daje w rezultacie zmniejszenie kontraktowej wartości tej części, to Inżynier będzie postępował zgodnie z Subklauzulą 3.7.2 [Określenie Inżyniera], aby uzgodnić lub określić honorarium Wykonawcy, które będzie włączone do Ceny Kontraktowej. Honorarium to będzie wynosiło 10% różnicy między następującymi kwotami:

(i) takim zmniejszeniem wartości kontraktowej, wynikłym z tej Zmiany, wyłączając korekty według Subklauzuli 13.6 [Korekty wynikające ze zmian w Prawie] i Subklauzuli

13.7 [Korekty wynikające ze zmian w Koszcie], a

(ii) zmniejszeniem (jeśli jest) wartości dla Zamawiającego zmienionych Robót, biorąc pod uwagę wszelkie zmniejszenie jakości, przewidywanej żywotności technicznej lub sprawności eksploatacyjnej.

Jednakże jeżeli kwota (i) jest mniejsza od kwoty (ii), to honorarium nie będzie należne.

Subklauzula 13.3.1 Zmiana w drodze polecenia

W Subklauzuli 13.3.1 wprowadza się następujące zmiany:

drugi skreśla się zdanie: „

W drugim akapicie Subklauzuli 13.3.1 podpunkt (c) tiret

Z komentarzem [P46]: Do omówienia co autor miał na myśli

— usunięto: po słowach: „taka kwota nie będzie

stanowiła części Ceny Kontraktowej”

— usunięto: treść: „koszt taki może być włączony

do propozycji Wykonawcy (w takim wypadku

będzie to jasno wskazane).

— usunięto: wyrazami: „wówczas taki koszt

zostanie odjęty od Ceny Kontraktowej.

— usunięto: trzecim

— usunięto: trzecimW

— usunięto: trzecimczwartym

Jeżeli

Xxxxxx uzgodniły pominięcie pracy, która ma być wykonana przez inne podmioty, wówczas propozycja Wykonawcy może również uwzględniać kwotę utraconego zysku oraz innej straty czy szkody poniesionej (lub która będzie poniesiona) przez Wykonawcę w wyniku takiego pominięcia” i zastępuje zdaniem: . Jeżeli strony uzgodniły pominiecie pracy, wówczas propozycja Wykonawcy może również uwzględniać koszt, który został poniesiony przez Wykonawcę”.

W czwartymW czwartymczwartym akapicie Subklauzuli 13.3.1 punkt (ii), skreśla się wyrazy „oraz Wykazu Płatności” oraz skreśla się następującą treść: „(oraz, do celów Subklauzuli 3.7.3 [Terminy], data, w której Inżynier otrzyma od informacje przedłożone przez Wykonawcę na podstawie niniejszej Subklauzuli (włączając wszelkie dane uzupełniające, jakich może wymagać), będzie datą rozpoczęcia biegu terminu na uzgodnienie na podstawie Subklauzuli, 3.7.3)”. Ponadto po słowach „w której Inżynier otrzyma” skreśla się słowo „od” oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

— usunięto: trzecimczwartymtrzecimczwartym

Po czwartym akapicie Subklauzuli 13.3.1 dodaje się następującą treść:

wartości tej Zmiany. Dla Robót pominiętych zastosowanie będą miały ceny jednostkowe uzgodnione przez Inżyniera w Tabeli Elementów Rozliczeniowych. W przypadku braku

dodanych Zmianą należy ustalić z zastosowaniem cen aktualnych w dacie ustalenia

Inżynier, z uwzględnieniem Subklauzuli 3.7 [Uzgodnienie lub określenie], ustali zmianę wartości odpowiedniego elementu ryczałtowego określonego w Wykazie Płatności w oparciu o Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym z dnia 18 maja 2004 r. (Dz.U. Nr 130, poz. 1389). Wartość robót

— usunięto: przed Zmianą

— usunięto:

Z komentarzem [P47]: Ten zapis został wprowadzony w

ostatniej propozycji GDDKiA. Zapis proponowany przez branżę jest adekwatny do czasu wyceny danych robót

— usunięto: Poprzez Roboty pominięte rozumie

się roboty, z których rezygnacja nie wiąże się z koniecznością wykonania robót ZamiennychZamiennych1389), z zastrzeżeniem,

że dla robót pominiętych zastosowanie będą miały ceny aktualne na Datę Odniesienia

— usunięto: OdniesieniaZamiennych.

— usunięto: czwartego

— usunięto: i

Tabeli Elementów Rozliczeniowych zastosowanie będzie miała wycena indywidualna wg cen aktualnych w Dacie Odniesienia. .

Skreśla się treść , piątego, szóstego, siódmego, ósmego i dziewiątego akapitu Subklauzuli

13.3.1.

13.3.2 Zmiana w drodze zapytania o propozycję Zmiany

W Subklauzuli 13.3.2 wprowadza się następujące zmiany:

W drugim akapicie Subklauzuli 13.3.2, po słowach „jak to praktycznie możliwe” dodaje się treść: „jednak nie później niż w terminie 28 dni lub innym terminie uzgodnionym przez Strony i zatwierdzonym przez Inżyniera”.

Po akapicie czwartym Subklauzuli 13.3.2 dodaje się treść: „Wycena robót zostanie sporządzona zgodnie z Subklauzulą 13.3.1 [Zmiana w drodze polecenia]”.

Skreśla się treść całego akapitu piątego Subklauzuli 13.3.2.

Subklauzula 13.4 Kwoty Warunkowe

Usunięto całą treść Subklauzuli 13.4 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 13.5 Praca dniówkowa

Usunięto całą treść Subklauzuli 13.5 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Subklauzula 13.6 Korekty wynikające ze zmian w Prawie

W Subklauzuli 13.6 wprowadza się następujące zmiany:

Z komentarzem [P48]: Podtrzymujemy postulat zawarty w piśmie z dnia 21.08.2020 r. dotyczący momentu Zmiany Prawa, zgodnie z brzmieniem poniższego wstawienia.

końcu podpunktu (a) dodano: „przy czym za datę wprowadzenia nowych przepisów Prawa i uchylenia lub modyfikacji istniejących przepisów Prawa przyjmuje się datę wejścia takich zmian w życie”.

W podpunkcie (b) akapitu pierwszego Subklauzuli 13.6 usunięto treść: „wykładni sądowej lub”.

W akapicie drugim Subklauzuli 13.6 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

W akapicie trzecim Subklauzuli 13.6 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub

PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „21.1 [Roszczenia Zamawiającego]”.

Subklauzula 13.7 Korekty wynikające ze zmian w Koszcie

Usunięto całą treść Subklauzuli 13.7 i zastąpiono ją następującą treścią:

I. Waloryzacja

Kwoty płatne Wykonawcy będą korygowane dla oddania wzrostów lub spadków cen zgodnie z niniejszą Subklauzulą. W zakresie, w jakim rekompensata za wzrost lub spadek cen, nie jest objęta postanowieniami niniejszej lub innych Klauzul, będzie się uważało, że Zaakceptowana Kwota Kontraktowa uwzględnia wzrosty lub spadki cen.

Waloryzacji – zgodnie z postanowieniami niniejszej Subklauzuli - nie podlegają wartości wprowadzone do Kontraktu na podstawie Subklauzuli 20.1 [ Roszczenia Wykonawcy] niniejszych Warunków Kontraktu.

Waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o podane w niniejszej Subklauzuli wskaźniki cen wyrobów publikowane przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, zwanego dalej Prezesem GUS w Dziedzinowej Bazie Wiedzy:

a) Wskaźnik P - symbol 19.2 według PKWIU Brykiety, brykietki i podobne paliwa stałe z węgla i torfu oraz produkty rafinacji ropy naftowej (jako paliwo),

b) Wskaźnik C – symbol 23.5 według PKWIU Cement, wapno i gips (jako cement,)

c) Wskaźnik A – symbol 08.9 według PKWIU Produkty górnictwa i wydobywania,

gdzie indziej niesklasyfikowanych (jako asfalt),

d) Xxxxxxxx S – symbol 24.1 według PKWIU Xxxxxx, stal i żelazostopy (jako stal),

e) Wskaźnik K - symbol 08.1 według PKWIU Kamienia, piasku i gliny (jako

kruszywo),

f) wskaźnik CPI - Cen towarów i usług konsumpcyjnych (jako CPI),

g) wskaźnik R – symbol 42 zgodnie z klasyfikacją PKD przeciętne wynagrodzenie miesięczne brutto w sektorze przedsiębiorstw - budowa obiektów inżynierii lądowej i wodnej (jako robocizna),

W przypadku, gdyby te wskaźniki przestały być dostępne, zastosowanie znajdą inne, najbardziej zbliżone, wskaźniki publikowane przez Prezesa GUS.

Kwoty płatne Wykonawcy będą waloryzowane miesięcznie począwszy od miesiąca, za który zostało wystawione pierwsze Przejściowe Świadectwo Płatności za wykonane roboty budowlane do wystawienia Przejściowego Świadectwa Płatności, w którym łączna wartość korekt dla oddania wzrostu lub spadku cen, wynikających z niniejszej Subklauzuli, osiągnie limit +/- 5 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej. Waloryzacji będą podlegać jedynie kwoty poświadczone w Przejściowych Świadectwach Płatności wystawionych za Dokumenty i Roboty wykonane w Czasie na Ukończenie. Od 30 dnia przed upływem Czasu na Ukończenie waloryzacja będzie dokonywana przy zastosowaniu wskaźników obowiązujących na 30 dni przed upływem Czasu na Ukończenie i pochodzących z tego samego miesiąca. Po tym terminie wskaźniki z tabeli Koszyk waloryzacyjny nie będą podlegały dalszym zmianom. Kwoty płatne Wykonawcy podlegać będą waloryzacji o Współczynnik zmiany cen (Wn) wyliczony według wzoru:

𝑪𝑷𝑰𝒏

𝑷𝒏

𝑹𝒏

𝑪𝒏

𝑨𝒏

𝑺𝒏

𝑲𝒏

𝑾𝒏 = 𝒂 + 𝒃 ×

gdzie:

𝑪𝑷𝑰

+ 𝒄 ×

𝑷

+ 𝒅 ×

𝑹

+ 𝒆 ×

𝑪

+ 𝒇 ×

𝑨

+ 𝒈 ×

𝑺

+ 𝒉 ×

𝑲𝒐

𝒐 𝒐 𝒐 𝒐 𝒐 𝒐

„Wn" jest mnożnikiem korygującym, obliczanym na podstawie wzoru powyżej, do

zastosowania w stosunku do wszystkich kwot;

„a" jest stałym współczynnikiem o wartości: 0,5.

„b", „c", „d", „e”, „f”, „g”, „h” są wagami stałymi określonymi w tabeli Koszyk waloryzacyjny; z zastrzeżeniem sytuacji gdy Zamawiający stanie się dostawcą któregokolwiek z Elementów robót ujętych w tabeli Koszyk waloryzacyjny, wówczas waga tego elementu zostanie przyjęta jako „0” w wzorze na Wn. W takim przypadku waga CPI zostanie powiększona o wartość wagi, która została przyjęta jako „0”, tak aby suma wartości wszystkich wag z Koszyka waloryzacji wynosiła 0,5.

„CPIn", „Pn", „Rn", „Cn”, „An”, „Sn”, „Kn” są narastającymi wskaźnikami cen publikowanymi przez Prezesa GUS w Dziedzinowej Bazie Wiedzy obowiązującymi w danym okresie rozliczeniowym.

W przypadku korygowania obliczonej wstępnej wartości zwaloryzowanych kwot, wskaźnikami tymi są wskaźniki GUS dotyczące tego samego miesiąca za który wystawione było Przejściowe Świadectwo Płatności.

CPIo", „Po", „Ro", „Co”, „Ao”, „So”, „Ko” są narastającymi wskaźnikami cen opublikowanymi przez Prezesa GUS w Dziedzinowej Bazie Wiedzy w Dacie Odniesienia zgodnie z Subklauzulą 1.1.3.1 Szczególnych Warunków Kontraktu. W przypadku wartości Zmian wprowadzonych do Kontraktu na podstawie Klauzuli 13 [Zmiany i korekty] są one narastającymi wskaźnikami cen opublikowanymi przez Prezesa GUS w Dziedzinowej Bazie Wiedzy w dacie ustalenia ceny robót objętych Poleceniem Zmiany na podstawie Klauzuli 13.

Ilorazy wskaźników cen (tj. 𝑛) dla poszczególnych zmiennych należy obliczać z

𝑜

dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Iloczyny wskaźników cen i wag (np. b × CPI𝚗)

CPIo

należy obliczać z dokładnością do 6 miejsc po przecinku. Natomiast wyniki tj. 𝑊𝑛, 𝑊𝑛𝑝 należy obliczać z dokładnością do 4 miejsc po przecinku.

Do wyliczania wartości waloryzacji zastosowanie będzie miała:

(i) Tabela Koszyk waloryzacyjny BITUM w przypadku wyboru przez Wykonawcę konstrukcji nawierzchni podatnej dla ciągu głównego, lub

(ii) Tabela Koszyk waloryzacyjny BETON w przypadku wyboru przez Wykonawcę konstrukcji nawierzchni sztywnej dla ciągu głównego.

Tabela Koszyk waloryzacyjny BITUM
Elementy robót	SYMBOL WSKAŻNIKA	Waga
CPI (b)	CPI	0,2
PALIWO (c)	P	0,06
ROBOCIZNA ( d)	R	0,05
CEMENT (e)	C	0,04
ASFALT ( f)	A	0,08
STAL (g)	S	0,03

KRUSZYWO (h)	K	0,04
SUMA		0,5

Tabela Koszyk waloryzacyjny BETON
Elementy robót	SYMBOL WSKAŻNIKA	Waga
CPI (b)	CPI	0,23
PALIWO (c)	P	0,07
ROBOCIZNA ( d)	R	0,04
CEMENT (e)	C	0,07
ASFALT ( f)	A	0,02
STAL (g)	S	0,03
KRUSZYWO (h)	K	0,04
SUMA		0,5

Z powodu braku aktualnych wskaźników (publikacja wskaźników w biuletynach GUS odbywa się z opóźnieniem) waloryzacja z bieżącego okresu rozliczeniowego zostanie wyliczona, gdy Prezes GUS ogłosi wskaźniki dla danego miesiąca objętego Przejściowym Świadectwem Płatności. Występując o Przejściowe Świadectwo Płatności Wykonawca obliczy wstępne wartości zwaloryzowanych kwot poświadczonych w każdym Przejściowym Świadectwie Płatności, zrealizowanych w każdym miesiącu, używając ostatnich z opublikowanych dla tego samego miesiąca wskaźników GUS.

Ustalone w ten sposób wartości będą skorygowane z zastosowaniem wskaźników GUS właściwych dla miesiąca za który wystawione było Świadectwo Płatności, niezwłocznie po ich publikacji. W sytuacji gdy Przejściowe Świadectwo Płatności będzie dotyczyło okresu rozliczeniowego w skład którego będą wchodziły dwa lub więcej miesięcy, należy przyjmować wskaźniki GUS dla miesiąca będącego ostatnim w danym okresie rozliczeniowym.

Do umów, których przedmiotem są roboty budowlane, zawartych pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcą lub Podwykonawcą a dalszymi Podwykonawcami, zawartymi na okres dłuższy niż 12 miesięcy, liczony wraz z wszystkimi aneksami zawartymi do umowy, odpowiednie zastosowanie będą mieć postanowienia niniejszej Subklauzuli.

W przypadku kontynuowania współpracy pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcą lub Podwykonawcą a dalszym Podwykonawcą obowiązek stosowania postanowień niniejszej Subklauzuli powstaje z chwilą przekroczenia sumy okresu 12 miesięcy łącznie dla wszystkich Umów o podwykonawstwo.

Kwoty płatne Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę będą korygowane dla oddania wzrostów lub spadków cen.

Waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o wskaźnik dla: Cen towarów i usług konsumpcyjnych (jako CPI) oraz co najmniej o jeden inny wskaźnik wybrany z tabeli Koszyk waloryzacyjny, publikowany przez Xxxxxxx XXX.

Zgodnie z poniższym wzorem:

𝐶𝑃𝐼𝑛𝑝

𝑜𝑝

𝑊𝑛𝑝 = 𝑎 + 𝑏 × 𝐶𝑃𝐼

+ 𝑐 × 𝑋 + ⋯ + ℎ × 𝑌

gdzie:

„a" jest stałym współczynnikiem o wartości: 0,5

„b” waga z przedziału 0,2 – 0,3

„c”, … , „h” wagi wybranych poszczególnych Elementów robót ustalone w taki sposób aby ich suma wynosiła wraz z xxxxxx „a” i „b” wynosiła 1

„X”, …, „Y” minimum jeden z współczynników dla wybranych Elementów robót z Koszyka waloryzacyjnego i każdy odpowiednio wynosi: Pnp/Pop lub Rnp/Rop lub Cnp/Cop lub Anp/Aop lub Snp/Sop lub Knp/Kop.

„CPInp", „Pnp", „Rnp", „Cnp”, „Anp”, „Snp”, „Knp” są narastającymi wskaźnikami cen publikowanymi przez Prezesa GUS w Dziedzinowej Bazie Wiedzy obowiązującymi w danym okresie rozliczeniowym z Podwykonawcą, oraz

„CPIop”, „Pop", „Rop", „Cop”, „Aop”, „Sop”, „Kop” są narastającymi wskaźnikami cen opublikowanymi przez Prezesa GUS w Dziedzinowej Xxxxx Xxxxxx obowiązującymi w dacie zawarcia umowy pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcą lub Podwykonawcą a dalszym Podwykonawcą.

Ilorazy wskaźników cen (tj. 𝑛) dla poszczególnych zmiennych należy obliczać z

𝑜

dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Iloczyny wskaźników cen i wag (np. b × CPI𝚗)

CPIo

należy obliczać z dokładnością do 6 miejsc po przecinku. Natomiast wyniki tj. 𝑊𝑛, 𝑊𝑛𝑝 należy obliczać z dokładnością do 4 miejsc po przecinku.

Kwoty płatne Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy będą waloryzowane comiesięcznie począwszy od 13 miesiąca od rozpoczęcia realizacji Robót objętych umową o podwykonawstwo. Kwoty płatne Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy będą waloryzowane do momentu, w którym łączna wartość korekt dla oddania wzrostu lub spadku cen, wynikających z niniejszej Subklauzuli, osiągnie limit +/- 5 % wartości Robót w zawartej umowie o podwykonawstwo.

II. Redukcja Ceny Kontraktowej

Redukcja Ceny Kontraktowej będzie miała zastosowanie na Kontrakcie w przypadku, gdy Wykonawca nie wykonuje lub nienależycie wykonuje obowiązki dotyczące pozacenowych kryteriów, tj. określone w Subklauzuli 4.1 [ Ogólne zobowiązania Wykonawcy] oraz wypełnionym Formularzu „Kryteria pozacenowe dla Wykonawcy” oraz w załączniku nr 1 do dokumentu Dane Kontraktowe, będących integralną częścią Umowy.

III. Redukcja Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych

W przypadku nieosiągnięcia przez Wykonawcę Gwarantowanych Parametrów Urządzeń i/lub Robót lub jakiejkolwiek części Robót (w zależności od przypadku), określonych w Subklauzuli 1.1.74 Wykaz Parametrów Gwarantowanych, Inżynier lub Zamawiający uprawnieni będą do Redukcji Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych.

Inżynier zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienia lub określenia] uzgodni lub określi Redukcję Ceny Kontraktowej za nieosiągnięcie Parametrów Gwarantowanych z uwzględnieniem Instrukcji DP-T 14 oraz na zasadach wskazanych w Wymaganiach Zamawiającego.

Klauzula 14 Cena Kontraktowa i płatność

Subklauzula 14.1 Cena Kontraktowa

W Subklauzuli 14.1 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) Subklauzuli 14.1 po wyrazie „korektom” dodaje się następującą treść:

„, zmniejszeniu i/lub”.

Subklauzula 14.2 Zaliczka

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.2 i zastąpiono ją następującą treścią:

Zamawiający przekaże Wykonawcy kwotę Zaliczki na wykonanie Umowy, w sytuacji gdy Wykonawca złoży pisemny wniosek o Zaliczkę. Wykonawca także ustanowi i wniesie zabezpieczenie płatności zaliczkowej zgodnie z niniejszą Subklauzulą.

Całkowita kwota Zaliczki, liczba, terminarz i wysokość rat (jeżeli więcej niż jedna) będą takie jak podano w dokumencie Dane Kontraktowe. Jeżeli i dopóki Zamawiający nie otrzyma wniosku o Zaliczkę oraz zabezpieczenia płatności zaliczkowej lub jeżeli całkowita kwota Zaliczki nie jest podana w dokumencie Dane Kontraktowe, niniejsza Subklauzula nie będzie miała zastosowania.

Inżynier zobowiązany jest niezwłocznie wystawić Przejściowe Świadectwo Płatności na każdą ratę Zaliczki po otrzymaniu Rozliczenia według Subklauzuli 14.3 [Występowanie o Przejściowe Płatności] i po tym, jak Zamawiający otrzyma:

(i) Zabezpieczenie Wykonania zgodnie z Subklauzulą 4.2 [Zabezpieczenie Należytego

Wykonania], oraz (ii) wniosek o Zaliczkę, oraz

— usunięto: zmniejszyzmniejsza

— usunięto: zmniejszazmniejszy

— usunięto: zgodnie z Przejściowym

Świadectwem Płatności, powiększona o należny podatek VAT z tego tytułu,

wskazanywskazanywskazanywskazaną

— usunięto: . Zmniejszenie

— usunięto: Gwaranta wymaga przedłożenia mu

przez Wykonawcę kserokopii

(iii) zabezpieczenie dla udzielanej Zaliczki w formie gwarancji bankowej.

Gwarancje bankowe lub ubezpieczeniowe przekazane na poczet zabezpieczenia będą bezwarunkowe i płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. Treść gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych będzie zgodna z warunkami określonymi w Tomie II SIWZ. Wykonawca zapewni, że gwarancja będzie ważna i wykonalna, aż do zwrotu Zaliczki, ale jej kwota może być stopniowo zmniejszana o kwoty zwracane przez Wykonawcę, jak wskazano w fakturze VAT.. Wysokość zobowiązania Gwaranta zmniejszy każda spłata Zaliczki o kwotę brutto wskazaną na fakturze VAT. Po zmniejszeniu zobowiązania, Wykonawca przedłoży Gwarantowi kserokopię faktury VAT

— usunięto: podpisanąpodpisanej

— usunięto: podpisanejpodpisaną

Gwaranta do pisemnego poinformowania Beneficjenta o zmniejszeniu zobowiązania oraz

o aktualnej sumie gwarancyjnej w terminie 14 dni, licząc od daty otrzymania od

Wykonawcy informacji o kwocie spłaconej Zaliczki na adres Oddziału Generalnej Dyrekcji

Dróg Krajowych i Autostrad lub w formie elektronicznej.

aby gwarancja zwrotu zaliczki bankowa lub ubezpieczeniowa zawierała zobowiązanie

Wykonawca zapewni,

podpisaną przez Beneficjenta, w imieniu którego będzie działać Dyrektor lub Zastępca Dyrektora Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad.

Z komentarzem [P49]: Zgodnie z postulatem przedstawionym na spotkaniu 25 września br.

— usunięto: Gwarant zobowiązuje się

poinformować Beneficjenta o zmniejszeniu zobowiązania oraz o aktualnej sumie

gwarancyjnej w terminie 14 dni, licząc od daty otrzymania od Wykonawcy informacji o kwocie spłaconej Zaliczki. Informacje należy przekazać w formie pisemnej wysłanej na adres Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad

lub w formie elektronicznej.

Jeśli warunki zabezpieczenia podają jej termin wygaśnięcia, a Zaliczka nie została zwrócona Zamawiającemu na 30 dni przed upływem tego terminu, to Wykonawca będzie przedłużał ważność tej gwarancji, aż do chwili zwrotu Zaliczki.

Jeżeli Wykonawca nie przedłuży ważności zabezpieczenia Zaliczki bądź jej raty na 30 dni przed upływem ważności zabezpieczenia, wówczas Zamawiający jest uprawniony do dokonania wypłaty kwot z zabezpieczenia Zaliczki. Uzyskana kwota zostanie zatrzymana tytułem przedłużonego zabezpieczenia Zaliczki lub zatrzymana tytułem zwrotu Zaliczki.

Zaliczka będzie zwracana przez procentowe potrącenia w Świadectwach Płatności, z wyłączeniem Świadectw Płatności wystawionych w związku z realizacja zamówienia udzielonego w trybie zamówienia z wolnej ręki. Jeżeli inne procenty nie są podane w dokumencie Dane Kontraktowe, to:

— usunięto: zgodnie ze stopą spłaty równą

jednej piątej (20%)

(a) potrącenia rozpoczną się od pierwszego Świadectwa Płatności wystawionego po przekazaniu raty Zaliczki, oraz

(b) potrącenia będą dokonywane w wysokości minimum 15% kwoty każdego Świadectwa Płatności (z wyłączeniem płatności zaliczkowej oraz potrąceń i zwrotów zatrzymania) do czasu aż Zaliczka zostanie zwrócona.

Na wniosek Wykonawcy, złożony wraz z Wystąpieniem o Przejściowe Świadectwo Płatności, stopa spłaty wskazanego Przejściowego Świadectwa Płatności może zostać zwiększona do wartości określonej przez Wykonawcę.

Jeżeli Zaliczka nie zostanie zwrócona przed wystawieniem Świadectwa Przejęcia dla Robót lub przed odstąpieniem od Kontraktu według Klauzuli 15 [Odstąpienie przez Zamawiającego], Klauzuli 16 [Zawieszenie i odstąpienie przez Wykonawcę] lub Klauzuli 18 [Zdarzenia Nadzwyczajne] (w zależności od przypadku), to całe zaległe wtedy saldo stanie się natychmiast wymagalne i należne od Wykonawcy i płatne Zamawiającemu.

Subklauzula 14.3 Występowanie o Przejściowe Płatności

W Subklauzuli 14.3 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.3, po słowach „Wykonawca Przedłoży Inżynierowi Rozliczenie.” dodaje się zdanie: „Dopuszcza się możliwość Występowania o Przejściowe Świadectwo Płatności więcej niż raz w miesiącu”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.3, litera (b) skreśla się wyrazy: „w jednym papierowym egzemplarzu” i zastępuje je treścią: „w trzech papierowych egzemplarzach”.

W drugim akapicie Subklauzuli 14.3, skreśla się treść punktu (iii) i zastępuje następująca treścią: „jakakolwiek kwota, która ma być potrącona do zatrzymania na podstawie

Subklauzuli 8.8 [Kary umowne] lub Subklauzuli

Minimalnej Ilości Wykonania]”

8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej

W drugim akapicie Subklauzuli 14.3, skreśla się treść punktów (vii) oraz (ix). Ponadto na

końcu punktu (viii) dodaje się słowo: „oraz”.

Na końcu Subklauzuli 14.3 dodaje się treść:

Płatność z tytułu wydłużenia Czasu na Ukończenie, określona zgodnie z Subklauzulą 1.1.19 [Koszt], będzie następować od pierwszego Przejściowego Świadectwa Płatności wystawionego w przedłużonym Czasie na Ukończenie do daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia wystawionym na podstawie Subklauzuli 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków].

Do każdego Rozliczenia zostanie dołączone pisemne oświadczenie Wykonawcy:

(i) zawierające opis udziału wszystkich zasobów Podmiotów Udostępniających Zasoby w trakcie realizacji Kontraktu w minionym okresie rozliczeniowym, zgodne z dowodami złożonymi na etapie postępowania o udzielenie zamówienia; oraz

(ii) o spełnieniu obowiązku, o którym mowa w Subklauzuli 4.28 [Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę]. Do Rozliczenia Wykonawca dołączy również pisemne oświadczenie wszystkich Podwykonawców potwierdzające wypełnienie obowiązku zatrudnienia na podstawie umowy o pracę. Treść Oświadczenia o zatrudnieniu na umowę o pracę będzie zgodna z warunkami określonymi w Xxxxx XX SIWZ.

Do każdego Rozliczenia, w którym Wykonawca będzie występował o płatność sporządzonych Dokumentów Wykonawcy, zostanie dołączony również wykaz wykonanych i wydanych Zamawiającemu - w danym okresie rozliczeniowym - poszczególnych

Dokumentów Wykonawcy. Każda płatność z tytułu wykonanych i wydanych

Zamawiającemu poszczególnych Dokumentów Wykonawcy, będzie uwzględniała również

nabycie praw przez Zamawiającego według Subklauzuli 1.10 [Prawa autorskie].

— usunięto: Dowodem zapłaty nie jest oświadczenie Podwykonawcy (dalszego Podwykonawcy) o braku wymagalnych

wierzytelności w stosunku do Wykonawcy.

Do drugiego i następnych Rozliczeń Wykonawca dołączy dowody zapłaty wymagalnego wynagrodzenia Podwykonawcom i dalszym Podwykonawcom biorącym udział w realizacji odebranych robót budowlanych i prac projektowych wraz z zestawieniem wystawionych przez nich wymagalnych faktur VAT zawierającym szczegółowy opis ewentualnej różnicy pomiędzy wartością faktury a wartością dokonanej płatności. Za dowód zapłaty uznaje się w szczególności: potwierdzenie wykonania przelewu, wyciąg z rachunku bankowego, dowód wpłaty – pokwitowanie druk „kasa przyjmie”.

W przypadku, gdy Wykonawca nie przedłoży Rozliczenia za miniony miesięczny okres rozliczeniowy, to w terminie 7 dni od upływu miesięcznego okresu rozliczeniowego, przedłoży dowody zapłaty wymagalnego wynagrodzenia Podwykonawcom i dalszym Podwykonawcom biorącym udział w realizacji odebranych robót budowlanych.

W przypadku nie przedstawienia przez Wykonawcę wszystkich dowodów zapłaty na rzecz Podwykonawców lub dalszych Podwykonawców, Inżynier nie poświadcza do Rozliczenia kwoty w wysokości odpowiadającej nieprzedstawionym dowodom zapłaty na rzecz Podwykonawców lub dalszych Podwykonawców W uzasadnionych sytuacjach Zamawiający na wniosek Wykonawcy może wyrazić zgodę na dokonywanie bezpośrednich płatności przez Zamawiającego na rzecz Podwykonawców, co wymaga zawarcia odrębnej umowy przekazu zatwierdzonej przez Zamawiającego i Wykonawcę.

Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca jest zobowiązany przedłożyć do Inżyniera i Zamawiającego TER wykonany na podstawie projektu budowlanego, wykonawczego i przedmiaru robót sporządzonego przez Wykonawcę zgodnie z Wymaganiami Zamawiającego.

TER obejmie przewidywane końcowe, wartości poszczególnych asortymentów Robót, objęte opisem przedmiotu zamówienia, wyliczone w odniesieniu do wartości Robót określonych w Wykazie Płatności.

TER jest uszczegółowieniem Wykazu Płatności i będzie służył do celów oszacowania wartości i zaawansowania Robót.

Do czasu zatwierdzenia nowego TER

TER nie będzie miał żadnego wpływu na Cenę Kontraktową należną na mocy Kontraktu i będzie podlegał zatwierdzeniu przez Xxxxxxxxx oraz Zamawiającego, które zawsze może zostać przez Inżyniera oraz Zamawiającego uchylone.

stosuje się dotychczas obowiązujący.

Inżynier oraz Zamawiający nie odmówi ani nie uchyli zatwierdzenia TER bez ważnego powodu. W szczególności Inżynier oraz Zamawiający ma prawo odmowy zatwierdzenia lub uchylenia wcześniej wydanego zatwierdzenia przedmiaru robót oraz wykonanego na jego podstawie TER, ale tylko w zakresie konkretnych pozycji, jeśli są one przygotowane w sposób znacząco zawyżający, tzn. o więcej niż 30% płatności za jakikolwiek element robót w odniesieniu do średnich cen z biuletynów wskazanych w dokumencie Dane Kontraktowe, wg wydania aktualnego na Datę Odniesienia, dla tego elementu robót, z uwzględnieniem kwot wskazanych w Wykazie Płatności. W przypadku braku w biuletynach wskazanych w dokumencie Dane Kontraktowe porównywalnych rodzajów Robót, odpowiednie zastosowanie będzie miała wycena zgodna z Subklauzulą 13.3.1 [Zmiana w drodze polecenia].

Szacunkowa kontraktowa wartość zrealizowanych Robót zostanie ustalona na podstawie TER i faktycznie wykonanych Robót przez Wykonawcę, na koniec każdego okresu płatności. Dokumenty dostarczone przez Wykonawcę będą podlegały kontroli i zatwierdzeniu przez Inżyniera.

Inżynier Kontraktu na podstawie Rozliczenia przedłożonego przez Wykonawcę określi procentowe zaawansowanie Robót uwzględnionych w TER.

Subklauzula 14.4 Wykaz Płatności

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 14.4 w brzmieniu „Wykaz Płatności” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 14.4 Plan Płatności”.

Subklauzula 14.4 Plan Płatności

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.4 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca będzie dostarczać Inżynierowi kwartalne szacunki płatności, zwane Planami Płatności, przewidujące płatności w kolejnych miesiącach realizacji Kontraktu.

Plany Płatności będą opracowywane przez Wykonawcę w formie uzgodnionej z Inżynierem i Zamawiającym.

Pierwszy Plan Płatności zostanie przedłożony w terminie 21 dni od Daty Rozpoczęcia i powinien obejmować okres kolejnych trzech miesięcy.

Wszystkie następne Plany Płatności będą przedkładane w terminie 5 dni od zakończenia każdego miesiąca kalendarzowego i będą obejmowały okres kolejnych trzech miesięcy, aż do czasu wystawienia Świadectwa Przejęcia całości Robót.

Subklauzula 14.5 Urządzenia i Materiały przeznaczone dla Robót

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.5 i zastąpiono ją następującą treścią:

Przejściowe Świadectwa Płatności powinny zawierać, zgodnie z podpunktem (e)

Subklauzuli 14.3:

Z komentarzem [P51]: Bez uzgodnienia nowego TER nie może być uchylony ponieważ determinuje możliwość

uzyskania PSP

— usunięto: e

— usunięto: biuletynu

— usunięto: wskazanego

— usunięto: biuletynie

— usunięto: wskazanym

Z komentarzem [P52]: Podtrzymujemy stanowisko Branży przedstawione w piśmie z dnia 21.08.2020 r.

(i) kwotę za Urządzenia i Materiały, które są dostarczone na Plac Budowy albo teren lub magazyn uzgodniony i zaakceptowany przez Inżyniera do wbudowania w Roboty Stałe i (ii) potrącenie w sytuacji, gdy wartość kontraktowa takich Urządzeń i Materiałów stanowi już część Robót Stałych zgodnie z treścią podpunktu (a) Subklauzuli 14.3 [Występowanie o Przejściowe Płatności]

Inżynier określi i poświadczy odpowiednie kwoty, jeżeli są spełnione następujące warunki:

(a) Wykonawca:

(i) prowadził z należytą starannością zapisy dotyczące Urządzeń i Materiałów (włączając zamówienia, potwierdzenia odbioru lub faktury) które są dostępne do inspekcji,

(ii) przedłożył Tabelę Elementów Rozliczeniowych (TER), o której mowa

w Subklauzuli 14.3 [Występowanie o Przejściowe Płatności]

oraz

(b) Odnośne Urządzenia i Materiały:

(i) zostały dostarczone na Plac Budowy albo teren lub magazyn uzgodniony i zaakceptowany przez Inżyniera i są na nim właściwie przechowywane, są zabezpieczone przed stratą, szkodą lub obniżeniem jakości i są zgodne z Kontraktem.

Dodatkowa kwota do poświadczenia będzie równoważna 80 % kwoty wynikającej z oszacowanej przez Inżyniera ceny zakupu i transportu Urządzeń i Materiałów (bez VAT). Łączna kwota poświadczona zgodnie z niniejszą Subklauzulą nie może w żadnym momencie realizacji Kontraktu przekroczyć 10 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej. Po wbudowaniu Urządzeń i Materiałów w Roboty Stałe i potrąceniu zgodnie z podpunktem (e) Subklauzuli 14.3 może być ponownie wykorzystana.

Subklauzula 14.6 Wystawianie PŚP

W Subklauzuli 14.6 wprowadza się następujące zmiany:

W podpunkcie (a) akapitu pierwszego Subklauzuli 14.6 usunięto treść: Zabezpieczenie Należytego Wykonania” i zastąpiono następująca treścią: „Zabezpieczenie Wykonania” oraz usunięto treść: „4.2.1 [Obowiązki Wykonawcy]” i zastąpiono następującą treścią: „4.2 [Zabezpieczenie Wykonania]”.

Subklauzula 14.6.1 PŚP

W Subklauzuli 14.6.1 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.6 skreśla się wyraz „szczegółowymi”. Po pierwszym akapicie Subklauzuli 14.6 dodaje się następującą treść:

Przejściowe Świadectwo Płatności zostanie przekazane także Wykonawcy jako podstawa do wystawienia faktury VAT zgodnie z Subklauzulą 14.7 [Płatność].

Subklauzula 14.6.2 Wstrzymanie (kwot w) PŚP

W Subklauzuli 14.6.2 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto treść pierwszego akapitu Subklauzuli 14.6.2 rozpoczynającego się od wyrazów

„Przed wystawieniem Świadectwa Przejęcia…”.

Na końcu Subklauzuli 14.6.2 dodaje się następującą treść:

Inżynier nie wystawi Przejściowego Świadectwa Płatności również, jeżeli Wykonawca nie dołączy do każdego Rozliczenia oświadczeń o spełnieniu obowiązku zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, według Subklauzuli 4.28 [Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę], w minionym okresie rozliczeniowym, zgodnie z Subklauzulą 14.3 [Występowanie

o Przejściowe Płatności].

Subklauzula 14.6.3 Poprawka lub modyfikacja

W ostatnim akapicie Subklauzuli 14.6.3 wyrazy: Subklauzuli 3.7 [Uzgodnienie lub określenie] zastępuje się wyrazami: Subklauzuli 3.7.2 [Określenie Inżyniera] oraz skreśla się następującą treść „(a do celów Subklauzuli 3.7.3 [Terminy], data w której Inżynier otrzyma takie Powiadomienie, będzie datą rozpoczęcia biegu terminu na uzgodnienie na podstawie Subklauzuli 3.7.3).”

Subklauzula 14.7 Płatność

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.7 i zastąpiono ją następującą treścią:

Wykonawca zobowiązany jest wystawić fakturę VAT nie później niż 7 dni od daty otrzymania Przejściowego Świadectwa Płatności.

Zamawiający zapłaci Wykonawcy kwoty poświadczone:

(a) w każdym Przejściowym Świadectwie Płatności, wystawionym przez Inżyniera, oraz

(b) w Ostatecznym Świadectwie Płatności, wystawionym przez Inżyniera po uzgodnieniu

Rozliczenia Ostatecznego,

w terminie do 30 dni, liczonym od dnia dostarczenia do Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Za dzień dokonania płatności przyjmuje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.

W przypadku, gdy Kontrakt jest realizowany przez podmioty działające w Konsorcjum, jego członkowie, upoważnią w formie pisemnego pełnomocnictwa, pod rygorem nieważności, jednego z członków Konsorcjum do wystawienia przez niego faktury VAT oraz do przyjęcia przez niego należności przypadających wszystkim członkom Xxxxxxxxxx z tytułu realizacji Kontraktu na rachunek bankowy jednego z nich wskazany w fakturze VAT. Rachunek taki będzie założony odrębnie dla prowadzenia rozliczeń z tytułu realizacji Kontraktu z dostępem do niego dla każdego z członków Konsorcjum.

Z ważnych powodów, Zamawiający jest uprawniony dokonywać części płatności odrębnie na rzecz każdego z członków Konsorcjum, zgodnie z zakresem Xxxxx określonym przez Inżyniera.

Płatność dokonana w powyższy sposób zwalnia Zamawiającego z zobowiązania w stosunku do każdego z członków Konsorcjum.

Zamawiający jest uprawniony do dokonania potrącenia Kar umownych, wartości wynagrodzenia wypłaconego Podwykonawcom, lub innych wierzytelności z jakiejkolwiek należności wskazanej w fakturze VAT wystawionej przez Wykonawcę. Dokonywanie potrąceń przez Zamawiającego wymaga złożenia oświadczenia o potrąceniu. Niniejsze

postanowienie nie wyłącza innych uprawnień Zamawiającego wynikających z ustawy

Z komentarzem [P53]: Xxxx jest intencja tego postanowienia?

Kodeks cywilny.

Subklauzula 14.8 Opóźniona płatność

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.8 i zastąpiono ją następującą treścią:

Jeżeli Wykonawca nie otrzyma płatności zgodnie z Subklauzulą 14.7 [Płatność], to będzie uprawniony do otrzymania Odsetek wyłącznie od kwoty niezapłaconej w okresie opóźnienia.

Odsetki będą naliczane za okres, jaki upłynie od dnia, w którym przypadał termin płatności (bez wliczania tego dnia) do dnia, w którym został obciążony rachunek Zamawiającego (wliczając ten dzień).

Subklauzula 14.9 Zwolnienie Kwoty Zatrzymanej

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.9 i zastąpiono ją następującą treścią:

W przypadku dotrzymania Czasu na Ukończenie, Kwota Zatrzymana na podstawie Subklauzuli 8.8 [Kary umowne] lub Subklauzuli 8.15 [Niedotrzymanie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania] będzie poświadczona przez Inżyniera do zapłaty w oparciu o przedłożone przez Wykonawcę Rozliczenie po Ukończeniu zgodnie z Subklauzulą 14.10 [Rozliczenie po Ukończeniu].

Subklauzula 14.10 Rozliczenie po Ukończeniu

W Subklauzuli 14.10 wprowadza się następujące zmiany:

W akapicie pierwszym Subklauzuli 14.10 usunięto następującą treść „84 dni po Xxxxx na

Ukończenie” i zastąpiono następującą treścią: „42 dni po otrzymaniu Świadectwa Przejęcia”

W podpunkcie (a) Subklauzuli 14.10 usunięto następującą treść: „od Daty Ukończenia” i zastąpiono następującą treścią: „do daty wskazanej w Świadectwie Przejęcia”.

W Subklauzuli 14.10 usunięto treść: „i będę obejmowały szacunkowe kwoty z tytułu:” oraz usunięto treść podpunktu (i) oraz (ii) oraz (iii).

Subklauzula 14.11 Rozliczenie Ostateczne

W Subklauzuli 14.11 wprowadza się następujące zmiany:

W Subklauzuli 14.11 usunięto treść: „21.4 [Uzyskanie decyzji KUSiR]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]” oraz usunięto treść arbitrażu na podstawie Subklauzuli 21.6 [Arbitraż] i zastąpiono następującą treścią: Subklauzuli 21.2 [Rozstrzyganie sporów].

Subklauzula 14.11.1 Projekt Rozliczenia Ostatecznego

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.11 skreśla się liczbę „56” i wstawia się liczbę „28”.

Subklauzula 14.12 Zwolnienie z zobowiązań

W Subklauzuli 14.12 wprowadza się następujące zmiany:

Na końcu pierwszego zdania w Subklauzuli 14.12 zamieniono kropkę na przecinek i dopisano następującą treść: „z wyłączeniem zobowiązań będących przedmiotem sporów zgodnie z Subklauzulą 20.6 [Rozstrzyganie sporów].”.

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.12 skreśla się treść: „że kwota łączna Rozliczenia zależy od płatności, jaka może być należna w związku z jakimkolwiek Sporem w sprawie, którą proceduje KUSiR lub w której prowadzony jest arbitraż na podstawie Subklauzuli 21.6 [Arbitraż]”.

Dotychczasowe punkty (i) i (ii) zostają zmienione odpowiednio na (a) i (b). Usuwa się ostatni akapit Subklauzuli 14.12.

Subklauzula 14.13 Wystawienie OŚP

W Subklauzuli 14.13 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.13 na końcu podpunktu (b) zamieniono kropkę na przecinek i dopisano następującą treść: „z zastrzeżeniem Subklauzuli 14.12 [Zwolnienie z zobowiązań].”.

Subklauzula 14.14 Ustanie odpowiedzialności Zamawiającego

W Subklauzuli 14.14 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 14.14 po wyrazach „z realizacją Robót,” dodaje się następującą treść: „z zastrzeżeniem Subklauzuli 14.12 [Zwolnienie z zobowiązań] oraz”.

W Subklauzuli 14.14 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Xxxxxxxxxx Wykonawcy]”.

Subklauzula 14.15 Waluty płatności

Usunięto całą treść Subklauzuli 14.15 i zastąpiono ją następującą treścią: Płatności będą dokonywane w złotych (PLN).

Klauzula 15 Odstąpienie przez Zamawiającego

Subklauzula 15.1 Wezwanie do naprawienie uchybień

Usunięto całą treść Subklauzuli 15.1 i zastąpiono ją następującą treścią:

W każdym czasie, gdy Wykonawca nie wykonuje jakiegokolwiek ze swoich zobowiązań według Kontraktu lub w inny sposób narusza postanowienia Kontraktu, Inżynier jest uprawniony, za pomocą powiadomienia, zażądać od Wykonawcy wykonania lub zmiany sposobu wykonania takiego zobowiązania oraz naprawienia szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, wyznaczając termin właściwy do wykonania zobowiązania.

Powyższe nie ogranicza prawa Zamawiającego do odstąpienia od Umowy na podstawie

art. 491 KC.

Subklauzula 15.2 Odstąpienie z winy Wykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 15.2 i zastąpiono ją następującą treścią:

— usunięto: w terminie od Daty Rozpoczęcia do 730 dni od upływu Czasu na Ukończenie poprzez oświadczenie

o odstąpieniu

Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od Umowy z powodu wystąpienia okoliczności uzasadniających odstąpienie i wskazanych poniżej, , jeżeli Wykonawca:

(a) nie zastosuje się do wezwania według Subklauzuli 15.1 [Wezwanie do naprawienia

uchybień],

(b) nie zastosuje się do Subklauzuli 4.2 [Zabezpieczenie Należytego Wykonania],

(c) porzuca Roboty lub w inny sposób otwarcie okazuje swój zamiar niekontynuowania wykonywania swoich zobowiązań według Kontraktu,

(d) uchyla się od:

(i) prowadzenia Robót zgodnie z Klauzulą 8 [Rozpoczęcie, opóźnienia i zawieszenie], lub

(ii) zastosowania się do powiadomienia wystawionego według Subklauzuli 7.5 [Wadi i odrzucenie] lub Subklauzuli 7.6 [Prace naprawcze], w ciągu 28 dni od otrzymania go,

(e) podzleca jakąkolwiek część Robót bez akceptacji Zamawiającego (dokonanej zgodnie z Subklauzulą 4.4 [Podwykonawcy]) lub dokonuje cesji Kontraktu, jego części lub jakiejkolwiek wierzytelności wynikającej z Kontraktu bez zgody Zamawiającego,

(f) nie wykonuje lub nienależycie wykonuje obowiązek osobistego wykonania kluczowej części zamówienia, określony w Subklauzuli 4.1 [Ogólne zobowiązania Wykonawcy] oraz w dokumencie Dane Kontraktowe,

(g) nie wypełnia obowiązku zatrudnienia na podstawie Umowy o pracę, określonego

w Subklauzuli 4.1 [Ogólne zobowiązania Wykonawcy],

(h) wyznacza, do wykonywania projektu, kierowania budową lub robotami osoby, bez akceptacji Inżyniera, tj. niezgodnie z Subklauzulą 6.8 [Nadzór Wykonawcy],

(i) staje się niewypłacalny lub otwarto jego likwidację, w rozumieniu przepisów kodeksu spółek handlowych,

(j) daje lub proponuje (bezpośrednio lub pośrednio) jakiejkolwiek osobie, jakąkolwiek łapówkę, prezent, gratyfikację, prowizję lub inną wartościową rzecz, jako zachętę lub nagrodę:

(i) za jakiekolwiek działanie lub wstrzymanie się od jakiegokolwiek działania związanego z Kontraktem, lub

(ii) za okazywanie lub wstrzymanie się od okazywania przychylności lub nieprzychylności jakiejkolwiek osobie związanej z Kontraktem,

lub jeśli ktokolwiek z Personelu Wykonawcy bądź podmiotów działających na jego zlecenie, daje lub proponuje (bezpośrednio lub pośrednio) komukolwiek jakąkolwiek taką zachętę lub nagrodę, jak opisana w niniejszym punkcie (j). Jednakże, legalne zachęty i nagrody dla Personelu Wykonawcy nie będą uprawniać do odstąpienia,

— usunięto: bruttonettobruttonetto

(k) jeżeli wysokość Kar umownych za zwłokę, o której mowa w punktach I.(a) i I.(b) Subklauzuli 8.8 [Kary umowne] przekroczy 10 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej netto,

(l) Zamawiający uprawniony będzie do odstąpienia od Kontraktu, w przypadku konieczności wielokrotnego dokonywania bezpośredniej zapłaty Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, lub konieczności dokonania bezpośrednich zapłat na sumę większą niż 5% wartości Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej.

Przed skorzystaniem przez Zamawiającego z prawa do odstąpienia od Umowy, Zamawiający udziela Wykonawcy w każdym z zaistniałych powyżej przypadków, z wyjątkiem przypadków określonych w punktach (i), (j,) (k), dodatkowego terminu w wymiarze 30 dni na usunięcie zaistniałych naruszeń i doprowadzenie do stanu zgodnego z Umową, pod rygorem odstąpienia od Umowy. W przypadku nieusunięcia powstałych naruszeń i niedoprowadzenia do stanu zgodnego z Umową w dodatkowym terminie, Zamawiający uprawniony jest do odstąpienia od Umowy w terminie 60 dni od daty w której bezskutecznie upłynie dodatkowy termin wyznaczony Wykonawcy przez Zamawiającego.

W przypadkach określonych w punktach (i), (j,) (k) Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od Umowy w terminie 60 dni od daty wystąpienia okoliczności uzasadniających odstąpienie.

Prawo do odstąpienia od Umowy wykonuje się przekazując Wykonawcy w formie pisemnej, pod rygorem nieważności, oświadczenie o odstąpieniu od Umowy. Umowa wygaśnie ze skutkiem natychmiastowym w terminie skutecznego doręczenia Wykonawcy oświadczenia o odstąpieniu od Umowy.

Powyższe nie ogranicza prawa Zamawiającego do odstąpienia od Umowy na podstawie

art. 491 KC.

Po wykonaniu prawa odstąpienia Zamawiający może usunąć Wykonawcę z Placu Budowy.

Postanowienie Zamawiającego o odstąpieniu od Kontraktu nie umniejszy innych praw Zamawiającego według Kontraktu lub z innego tytułu.

Wykonawca opuści wtedy Plac Budowy i dostarczy Inżynierowi wszelkie wymagane Dobra, wszystkie Dokumenty Wykonawcy oraz inną, sporządzoną przez niego lub na jego rzecz, dokumentację projektową. Jednakże Wykonawca poczyni wszelkie starania, aby zastosować się natychmiast do jakichkolwiek zawartych w tym powiadomieniu rozsądnych poleceń

(i) dotyczących cesji jakiegokolwiek kontraktu podzlecenia, oraz (ii) dotyczących ochrony życia lub własności, lub bezpieczeństwa Robót.

Po odstąpieniu, Zamawiający może ukończyć Roboty lub zaangażować do tego jakiekolwiek inne osoby. Zamawiający i te osoby mogą wtedy użyć jakichkolwiek Dóbr oraz, z zastrzeżeniem Subklauzuli 1.10 [Prawa autorskie], Dokumentów Wykonawcy i innej dokumentacji projektowej sporządzonej przez lub na rzecz Wykonawcy.

Następnie Zamawiający da Wykonawcy powiadomienie, że Sprzęt Wykonawcy i Roboty Tymczasowe zostaną zwolnione dla Wykonawcy na Placu Budowy lub w jego pobliżu. Wykonawca bezzwłocznie zorganizuje usunięcie tych rzeczy na swoje ryzyko i koszt.

Powyższe zasady dotyczące odstąpienia stosuje się odpowiednio do odstąpienia od części świadczenia.

Subklauzula 15.3 Wycena po odstąpieniu z winy Wykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 15.3 i zastąpiono ją następującą treścią:

Niezwłocznie po odstąpieniu od Kontraktu Inżynier da Wykonawcy powiadomienie o terminie przeprowadzenia inwentaryzacji Robót, Dóbr i Dokumentów Wykonawcy. Z czynności inwentaryzacji sporządza się protokół. Strony zgadzają się, iż przedmiotowa inwentaryzacja będzie wiążąca dla Stron. W przypadku nieobecności Wykonawcy uznaje się, iż Wykonawca zaakceptował czynności inwentaryzacji oraz jej wiążący charakter.

Inżynier będzie postępował zgodnie z Subklauzulą 3.7 [Uzgodnienie lub określenie], aby

uzgodnić lub określić wartość Xxxxx, Dóbr i Dokumentów Wykonawcy, oraz wszelkie inne sumy należne Wykonawcy za pracę wykonaną zgodnie z Kontraktem.

Subklauzula 15.4 Płatność po odstąpieniu z winy Wykonawcy

Usunięto całą treść Subklauzuli 15.4 i zastąpiono ją następującą treścią: Po odstąpieniu od Kontraktu, Zamawiający jest uprawniony:

(a) postępować zgodnie z Subklauzulą 21.1 [Roszczenia Zamawiającego],

(b) wstrzymać wszelkie płatności na rzecz Wykonawcy, aż zostaną ustalone koszty realizacji, ukończenia i usunięcia wszelkich wad, odszkodowanie umowne za opóźnienie w ukończeniu (jeśli jest), oraz wszelkie inne koszty poniesione przez Zamawiającego,

(c) odzyskać od Wykonawcy wszelkie poniesione szkody przez Zamawiającego i ściągnąć należne mu odszkodowania oraz dodatkowe koszty ukończenia Robót, po uwzględnieniu jakiejkolwiek sumy należnej Wykonawcy według Xxxxxxxxxxx

15.3 [Wycena po odstąpieniu z xxxx Xxxxxxxxx]. Po odzyskaniu wartości szkód oraz ściągnięciu odszkodowań i dodatkowych kosztów, Zamawiający przekaże Wykonawcy ewentualną nadwyżkę środków finansowych z tych tytułów.

Inżynier dokona rozliczenia Kontraktu po sporządzeniu Wyceny na datę odstąpienia, według Subklauzuli 15.3 [Wycena po odstąpieniu z winy Wykonawcy], z uwzględnieniem wszystkich kwot należnych Zamawiającemu, zgodnie z Warunkami Kontraktu i Prawami Kraju.

Subklauzula 15.5 Odstąpienie dla potrzeb Zamawiającego

W Subklauzuli 15.5 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto całą treść pierwszego, drugiego i trzeciego akapitu Subklauzuli 15.5 i zastąpiono ją następującą treścią:

Oprócz sytuacji określonych w Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie z winy Wykonawcy], Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od Kontraktu zgodnie z art. 145 ustawy Prawo zamówień publicznych, w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.

W tym przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części Umowy.

Subklauzula 15.6 Wycena po odstąpieniu dla potrzeb Zamawiającego

W Subklauzuli 15.6 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 15.6, pkt (a), ppkt (i) literę „(e)” zastąpiono literą „(d)”. Usunięto całą treść pkt (b).

W drugim akapicie Subklauzuli 15.6 skreśla się wyrazy: „(a do celów Subklauzuli 3.7.3. [Terminy], data, w której Inżynier otrzyma takie informacje uzasadniające od Wykonawcy na podstawie niniejszej Subklauzuli, będzie datą rozpoczęcia biegu terminu na uzgodnienie na podstawie Subklauzuli 3.7.3)”

Subklauzula 15.7 Płatność po odstąpieniu dla potrzeb Zamawiającego

W Subklauzuli 15.7 wprowadza się następujące zmiany:

Usunięto część zdania Subklauzuli 15.7 zaczynającą się od wyrazów: „112 dni …” i zastąpiono następująca treścią: „do 30 dni, liczonym od dnia dostarczenia do Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Za dzień dokonania płatności przyjmuje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.”

Klauzula 16 Zawieszenie i odstąpienie przez Wykonawcę

Subklauzula 16.1 Zawieszenie przez Wykonawcę

Jeżeli Inżynier nie dokona poświadczenia zgodnie z Subklauzulą 14.6 [Wystawianie PŚP], pomimo przedłożenia przez Wykonawcę wszystkich dokumentów wymaganych przez Inżyniera i uzasadniających wykonane Roboty i sporządzone Dokumenty Wykonawcy, lub Zamawiający nie zastosuje się do Subklauzuli 14.7 [Płatność], to Wykonawca jest uprawniony, po złożeniu Zamawiającemu powiadomienia, z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, zawiesić prace lub Roboty (lub zmniejszyć ich tempo), do czasu gdy Wykonawca nie otrzyma Świadectwa Płatności lub płatności, w zależności od przypadku.

Zgodne z niniejszą Subklauzulą zawieszenie przez Wykonawcę prac lub Xxxxx (lub zmniejszenie ich tempa) nie naruszy jego uprawnień do otrzymania Odsetek zgodnie z Subklauzulą 14.8 [Opóźniona płatność] i do odstąpienia według Subklauzuli 16.2 [Odstąpienie przez Wykonawcę].

Jeżeli Wykonawca otrzyma następnie takie Świadectwo Płatności lub płatność (jak opisano w niniejszej Subklauzuli) przed złożeniem Zamawiającemu oświadczenia o odstąpieniu, to Wykonawca niezwłocznie, jednakże nie później niż w terminie 7 dni od otrzymania takiego Świadectwa Płatności lub płatności, podejmie normalną pracę lub Roboty.

Jeżeli Wykonawca dozna opóźnienia lub poniesie Koszt w rezultacie zawieszenia prac lub Robót (lub zmniejszenia ich tempa) zgodnie z niniejszą Subklauzulą, to Wykonawca przedłoży Inżynierowi powiadomienie i będzie uprawniony, z uwzględnieniem Klauzuli 20 [Roszczenia Wykonawcy] do:

(a) Przedłużenia czasu w związku z jakimkolwiek takim opóźnieniem, według Subklauzuli 8.5 [Przedłużenie Czasu na Ukończenie lub zmiana wykonania Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania], jeśli ukończenie jest lub przewiduje się, że będzie opóźnione, oraz

(b) płatności za jakikolwiek taki Koszt, która to płatność będzie włączona do Ceny

Kontraktowej.

Po otrzymaniu tego powiadomienia, Inżynier będzie postępował zgodnie z Subklauzulą 3.7

[Określenia], aby uzgodnić lub określić te sprawy.

Subklauzula 16.2 Odstąpienie przez Wykonawcę

Usunięto całą treść Subklauzuli 16.2 i zastąpiono ją następującą treścią:

— usunięto: i

— usunięto: w terminie 60 dni od datydatydatypowodu

Wykonawca będzie uprawniony do odstąpienia od Kontraktu z powodu wystąpienia okoliczności uzasadniających odstąpienie wskazanych poniżej:

(a) Inżynier nie wystawi, w ciągu 56 dni po otrzymaniu Rozliczenia i dokumentów stanowiących jego podstawę, odnośnego Świadectwa Płatności,

(b) Wykonawca nie otrzyma kwoty należnej według danego Przejściowego

Świadectwa Płatności w terminie 42 dni od upłynięcia czasu podanego

w Subklauzuli 14.7 [Płatność], w ciągu którego ma być dokonana płatność, pomijając potrącenia, w tym dokonane zgodnie z Subklauzulą 21.1 [Roszczenia Zamawiającego], Subklauzulą 8.8 [Kary umowne], Subklauzulą 14.6 [Wystawianie PŚP] oraz Subklauzulą 14.7 [Płatność],

8.12 [Przedłużone zawieszenie],

— usunięto: W przypadku bezskutecznego upływu

dodatkowego terminu,

— usunięto: wyłącznie

— usunięto: ...

Przed skorzystaniem przez Wykonawcę z prawa do odstąpienia od Umowy, Wykonawca w formie pisemnej udziela Zamawiającemu, w każdym z zaistniałych powyżej przypadków (lit. a-c), dodatkowego terminu w wymiarze 30 dni na usunięcie zaistniałych okoliczności. Wykonawca będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy w terminie 60 dni od daty w której bezskutecznie upłynie dodatkowy termin wyznaczony Zamawiającemu..

Prawo do odstąpienia od Umowy wykonuje się przekazując Zamawiającemu w formie pisemnej, pod rygorem nieważności, oświadczenie o odstąpieniu od Umowy. Umowa wygaśnie ze skutkiem natychmiastowym, w terminie skutecznego doręczenia Zamawiającemu oświadczenia o odstąpieniu od Umowy. W tym przypadku za skuteczne doręczenie Strony uznają doręczenie, o którym mowa w Subklauzuli 1.3 lit. (a-c).

Subklauzula 16.3 Obowiązki Wykonawcy po odstąpieniu

Usunięto całą treść Subklauzuli 16.3 i zastąpiono ją następującą treścią:

W przypadku odstąpienia od Kontraktu, w szczególności według Subklauzuli 15.2

[Odstąpienie winy Wykonawcy], Subklauzuli 15.5 [Odstąpienie dla potrzeb

Zamawiającego], Subklauzuli 16.2 [Odstąpienie przez Wykonawcę] i Subklauzuli 18.5 [Inna możliwość odstąpienia], Wykonawca bezzwłocznie:

(a) zaprzestanie całej dalszej pracy poza taką pracą, jaka może być polecona przez Inżyniera w celu ochrony życia lub własności, lub w celu bezpieczeństwa Robót, lub w celu zabezpieczenia wykonanych Robót, lub w celu zakończenia Robót znajdujących się w trakcie cyklu technologicznego, którego przerwanie spowoduje ich degradacje lub konieczność rozbiórki tych Robót, oraz

(b) przekaże Dokumenty Wykonawcy, Urządzenia, Materiały i inne prace oraz inną, sporządzoną przez niego lub na jego rzecz, Dokumentację Projektową, w zakresie i w terminie wskazanym przez Inżyniera lub Zamawiającego, oraz

w terminie wskazanym przez Inżyniera lub Zamawiającego, oraz

(d) usunie wszystkie inne Dobra z Placu Budowy, oprócz tego co jest konieczne dla bezpieczeństwa i zabezpieczenia wykonanych Robót i opuści Plac Budowy, najpóźniej w terminie wskazanym przez Inżyniera lub Zamawiającego; jeżeli inne Dobra nie zostaną usunięte w ciągu 14 dni od upływu terminu wskazanego przez Inżyniera lub Zamawiającego to Zamawiający będzie uprawniony do usunięcia z Placu Budowy wszystkich tych innych Dóbr na koszt i ryzyko Wykonawcy, oraz

(e) dokona rozliczenia i ureguluje wszystkie wymagalne płatności względem Podwykonawców i dalszych Podwykonawców.

Subklauzula 16.4 Płatność po odstąpieniu przez Wykonawcę

Usunięto całą treść Subklauzuli 16.4 i zastąpiono ją następującą treścią:

— usunięto: [[[

Po skutecznym odstąpieniu według Subklauzuli 16.2 [Odstąpienie przez Wykonawcę] Zamawiający zapłaci Wykonawcy zgodnie z Subklauzulą 18.5 [Inna możliwość odstąpienia], a następnie zwróci Wykonawcy Zabezpieczenie Wykonania.

Klauzula 17 Piecza nad Robotami i odpowiedzialność

Subklauzula 17.1 Obowiązek pieczy nad Robotami

W Subklauzuli 17.1 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 17.1 usunięto następującą treść: „Jeżeli nie odstąpiono od Kontraktu zgodnie z niniejszymi Warunkami lub na innej podstawie, z zastrzeżeniem postanowień Subklauzuli 17.2 [Odpowiedzialność za pieczę nad Robotami],”

oraz usunięto następującą treść: „do Daty Ukończenia Robót,” i zastąpiono następującą treścią: „do momentu wystawienia Świadectwa Przejęcia zgodnie z Subklauzulą 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków].”

W trzecim akapicie Subklauzuli 17.1 usunięto następującą treść: „po Dacie Ukończenia, do czasu jego ukończenia.” I zastąpiono następującą treścią: „zgodnie ze Świadectwem Przejęcia wystawionym na podstawie Subklauzuli 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków], aż do momentu, gdy ten element Robót zostanie ukończony”.

Na końcu Subklauzuli 17.1 dodaje się następującą treść:

Wykonawca będzie odpowiedzialny za każdą utratę lub uszkodzenie Robót, Dóbr lub Dokumentów Wykonawcy spowodowane przez Wykonawcę po wydaniu Świadectwa Przejęcia. Wykonawca będzie także odpowiedzialny za każdą utratę lub uszkodzenie, które nastąpi po wydaniu Świadectwa Przejęcia ale wyniknęło ze zdarzenia mającego miejsce przed wydaniem Świadectwa Przejęcia, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność.

Subklauzula 17.2 Odpowiedzialność za pieczę nad Robotami

W Subklauzuli 17.2 wprowadza się następujące zmiany:

Przeniesiono pierwszy akapit Subklauzuli 17.2 do Subklauzuli 17.1, jako ostatni akapit Subklauzuli 17.1.

W drugim akapicie Subklauzuli 17.2 skreśla się podpunkt odpowiadający literze (a). Kolejne podpunkty o literach od (b) do (f) zastępuje się odpowiednio nazwą od litery (a) do (e).

W trzecim akapicie Subklauzuli 17.2 skreśla się wyrazy „w podpunktach (a) do (f) powyżej” i w to miejsce wstawia się wyrazy „w podpunktach (a) do (e) powyżej” oraz usunięto następującą treść: „Następnie Wykonawca odpowiednio naprawi, odtworzy lub wykona ponownie takie Roboty, Dobra lub Dokumenty Wykonawcy w zakresie poleconym przez Inżyniera. Takie polecenie będzie uważane za wydane w trybie Subklauzuli 13.3.1 [Zmiana przez Polecenie].

Jeżeli utrata lub uszkodzenie Xxxxx, Dóbr lub Dokumentów Wykonawcy wynika ze splotu:

(i) któregokolwiek ze zdarzeń opisanych w podpunktach (a) do (f) powyżej, oraz

(ii) przyczyny, za którą odpowiedzialny jest Wykonawca,

a Wykonawca dozna opóźnienia i/lub poniesie Koszt takiej naprawy, odtworzenia lub

ponownego wykonania,”

oraz usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 17.3 Prawa własności intelektualnej i przemysłowej

W Subklauzuli 17.3 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 17.3 usunięto treść: „prawa autorskiego,”

Usunięto całą treść drugiego akapitu i zastąpiono następującą treścią: „Strona otrzymująca roszczenie powiadomi o nim drugą Stronę niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 28 dni od dnia otrzymania roszczenia. Niepowiadomienie drugiej Strony w terminie 28 dni stanowi podstawę do odmowy wypłaty odszkodowania”

W trzecim akapicie Subklauzuli 17.3 usunięto wyraz: „zabezpieczy” i zastąpiono następująca treścią: „zapłaci Wykonawcy odszkodowanie” oraz usunięto następująca treść:

„i pokryje zasadne i konieczne koszty (włącznie z kosztami obsługi prawnej i innymi wydatkami wynikającymi z ochrony prawnej)” i zastąpiono następująca treścią:

„materialną”

W czwartym akapicie Subklauzuli 17.3 usunięto wyraz: „zabezpieczy” i zastąpiono następująca treścią: : „zapłaci Zamawiającemu odszkodowanie” oraz usunięto następująca treść: „i pokryje zasadne i konieczne koszty (włącznie z kosztami obsługi prawnej i innymi wydatkami wynikającymi z ochrony prawnej)” i zastąpiono następująca treścią:

„materialnej” oraz usunięto całą treść podpunktu (i) i zastąpiono następującą treścią:

„projektowania, realizacji i ukończenia Robót oraz usuwania wszelkich Wad; lub” oraz w podpunkcie (ii) kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje wyraz „lub” oraz po podpunkcie

(ii) dodaje się podpunkt (iii) o treści: „prawidłowego użytkowania jakichkolwiek Robót przez Zamawiającego”.

W piątym akapicie Subklauzuli 17.3 usunięto treść: „zwolnienia z odpowiedzialności” i zastąpiono następującą treścią: „otrzymania odszkodowania” oraz usunięto treść:

„zwalniająca” i zastąpiono treścią: „płacąca odszkodowanie”.

Subklauzula 17.4 Odpowiedzialność Wykonawcy

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 17.4 w brzmieniu „Zwolnienie z odpowiedzialności przez Wykonawcę” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 17.4 Odpowiedzialność Wykonawcy”.

W Subklauzuli 17.4 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 17.4 usunięto wyraz: „zabezpieczy” i zastąpiono następująca treścią: „zapłaci Zamawiającemu, Personelowi Zamawiającego i osobom działającym w ich imieniu odszkodowanie” oraz po wyrazie „odpowiedzialności” dodano

— usunięto: wszelkie

wyraz „materialnej” oraz usunięto następującą treść: „pokryje roszczenia osób trzecich przeciwko nim, szkody, straty i zasadne i konieczne koszty (włącznie z kosztami obsługi prawnej i innymi wydatkami wynikającymi z ochrony prawnej) spowodowane” i zastąpiono następującą treścią: „w związku z roszczeniem, w odniesieniu do:”

W punkcie (a) pierwszego akapitu Subklauzuli 17.4 usunięto wyrazy: „prowadzenia Robót” i zastąpiono następującą treścią: „projektowania, realizacji i ukończenia Robót oraz usuwania wszelkich Wad”.

W punkcie (b) Subklauzuli 17.4 po wyrazie „utratą” dodano wyraz „własności”.

W podpunkcie (i) punktu (b) pierwszego akapitu Subklauzuli 17. 4 usunięto wyrazy:

„prowadzenia Robót” i zastąpiono następującą treścią: „projektowania, realizacji i ukończenia Robót oraz usuwania wszelkich Wad”.

Subklauzula 17.5 Odpowiedzialność Zamawiającego

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 17.5 w brzmieniu „Zwolnienie z odpowiedzialności przez Zamawiającego” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 17.5 Odpowiedzialność Zamawiającego”.

W Subklauzuli 17.5 wprowadza się następujące zmiany:

W pierwszym akapicie Subklauzuli 17.5 usunięto wyraz: „zabezpieczy” i zastąpiono następująca treścią: „zapłaci Wykonawcy, Personelowi Wykonawcy i osobom działającym w ich imieniu odszkodowanie” oraz po wyrazie „odpowiedzialności” dodano wyraz

„materialnej” oraz usunięto następującą treść: „oraz pokryje roszczenia osób trzecich przeciwko nim, szkody, straty i zasadne i konieczne koszty (włącznie z kosztami obsługi prawnej i innymi wydatkami wynikającymi z ochrony prawnej) spowodowane” i zastąpiono następującą treścią: „w związku z roszczeniem, pod warunkiem wcześniejszego podjęcia przez Wykonawcę aktywnej obrony z należytą starannością w celu zwalczenia tak co do zasady, jak i wysokości roszczeń, z którymi mogą wystąpić podmioty uprawnione na podstawie niniejszej Subklauzuli, w odniesieniu do:”

W pierwszym akapicie Subklauzuli 17.5 w podpunkcie (b) skreśla się wyrazy „w podpunk- tach (a) do (f) Subklauzuli 17.2 [Odpowiedzialność za pieczę nad Robotami” i w to miejsce wstawia się następującą treść „w podpunktach (a) do (e) Subklauzuli 17.2 [Odpowiedzialność za pieczę nad Robotami],” oraz na końcu akapitu dodaje się następującą treść:

„za które odpowiedzialność materialna wyłączona jest na podstawie Subklauzuli 19.2 [Ubezpieczenie przez Wykonawcę]

Subklauzula 17.6 Dzielona odpowiedzialność

Usunięto całą treść Subklauzuli 17.6 jako niemającą zastosowania w niniejszych

Warunkach Kontraktu.

Klauzula 18 Siła Wyższa

Usunięto dotychczasowy nagłówek Klauzuli 18 w brzmieniu „Zdarzenia Nadzwyczajne” i zastąpiono go następującym: „Klauzula 18 Siła Wyższa”.

Subklauzula 18.1 Siła Wyższa

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 18.1 w brzmieniu „Zdarzenia Nadzwyczajne” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 18.1 Siła Wyższa”.

Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać

„Siła Wyższa”.

Subklauzula 18.2 Powiadomienie o Sile Wyższej

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 18.2 w brzmieniu „Powiadomienie o Zdarzeniu Nadzwyczajnym” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 18.2 Powiadomienie o Sile Wyższej”.

Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać

„Siła Wyższa”.

Subklauzula 18.3 Obowiązek zminimalizowania opóźnienia

Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać

„Siła Wyższa”.

Subklauzula 18.4 Konsekwencje Siły Wyższej

Usunięto dotychczasowy nagłówek Subklauzuli 18.4 w brzmieniu „Konsekwencje Zdarzenia Nadzwyczajnego” i zastąpiono go następującym: „Subklauzula 18.2 Konsekwencje Siły Wyższej”.

Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać

„Siła Wyższa”.

W Subklauzuli 18.4 wprowadza się następujące zmiany:

W Subklauzuli 18.4 usunięto treść: „20.2 [Roszczenia o Płatność i/lub PCnU]” i zastąpiono następującą treścią: „20.1 [Roszczenia Wykonawcy]”.

Subklauzula 18.5 Inna możliwość odstąpienia

Tam gdzie Warunki Kontraktu odnoszą się do „Zdarzenia Nadzwyczajnego” należy czytać

„Siła Wyższa”.

Document Metadata

Table of Contents

WZORCOWE SZCZEGÓLNE

Document Metadata