Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 25 contracts
Samples: Procurement Agreement, Procurement Agreement, Procurement Agreement
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 18 contracts
Samples: Public Procurement Agreement, Public Procurement Documentation, Public Procurement Documentation
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.2. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.3. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.4. Prezentul Contract în cazul în care este întocmit semnat electronic, de către ambele părți, acesta este remis în mod automat prin mijloacele electronice, dar în cazul când contractul este semnat olografic se întocmește în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldovaromână, cîte câte un exemplar pentru VînzătorFurnizor/Prestator, Cumpărător/Beneficiar.
12.5. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanțelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__31.12.2023.
12.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți.
12.8. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 11 contracts
Samples: Contract De Achiziție, Contract Privind Achiziţia De Servicii, Declaration of Offer Validity
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.2. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.3. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.4. Prezentul Contract în cazul în care este întocmit semnat electronic, de către ambele părți, acesta este remis în mod automat prin mijloacele electronice, dar în cazul când contractul este semnat olografic se întocmește în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldovaromână, cîte câte un exemplar pentru VînzătorFurnizor/Prestator, Cumpărător/Beneficiar.
12.5. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanțelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__31.12.2022.
12.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți.
12.8. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 10 contracts
Samples: Contract for Public Procurement, Public Procurement Documentation, Contract Privind Achiziţia De Produse Petroliere
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.2. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.3. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.4. Prezentul Contract în cazul în care este întocmit semnat electronic, de către ambele părți, acesta este remis în mod automat prin mijloacele electronice, dar în cazul când contractul este semnat olografic se întocmește în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldovaromână, cîte câte un exemplar pentru VînzătorFurnizor/Prestator, Cumpărător/Beneficiar.
12.5. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanțelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__31.12.2024.
12.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți.
12.8. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 9 contracts
Samples: Cerere De Participare, Contract Privind Achiziţia De Servicii, Cerere De Participare
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.2. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.3. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.4. Prezentul Contract în cazul în care este întocmit semnat electronic, de către ambele părți, acesta este remis în mod automat prin mijloacele electronice, dar în cazul când contractul este semnat olografic se întocmește în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldovaromână, cîte câte un exemplar pentru VînzătorFurnizor/Prestator, Cumpărător/Beneficiar.
12.5. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanțelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__2024.
12.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți.
12.8. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 7 contracts
Samples: Contract Regarding the Purchase of Agricultural Products, Contract for Energy Audit Services, Contract for Accommodation Services
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2017. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 6 contracts
Samples: Public Procurement Agreement, Public Procurement Agreement, Public Procurement Agreement
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 5 contracts
Samples: Contract De Valoare Mică, Contract De Achiziție, Contract De Valoare Mică
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat şi intră în vigoarela data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__30.09. 2021. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 3 contracts
Samples: Contract De Valoare Mică, Contract De Valoare Mică, Contract De Achiziție
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru VînzătorPrestator, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__2023. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: MD-2075, mun. Chișinău, bd.Xxxxxx xxx Xxxxxx, 26/3 Telefon: Telefon: Cont de decontare000000000 IBAN: Cont de decontareIBAN: XX00XX000000000000000000 Banca: Codul băncii: Banca: Banca: Adresa poştală a BC «Moldinconbank» SA suc.Renaștere Codul băncii: Adresa poştală a bănciiXXXXXX0X000 Codul TVA: CodCod TVA: Cod: 0403076 Cod fiscal: Cod fiscal:: 1005600030885
Appears in 3 contracts
Samples: Contract De Achiziție, Contract De Achiziție, Contract De Achiziție
Dispoziţii finale. 11.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă competentă, conform legislaţiei Republicii Moldova.
11.2. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
11.3. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractuluiacestuia, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractuluiContractului. Modificările şi completările operate la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţitoate Părţile și aprobate corespunzător.
11.4. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor persoane terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţicelorlalte Părţi.
11.5. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare trei exemplare, în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCentru și Beneficiar.
11.6. Prezentul contract este se consideră încheiat la data semnării și intră în vigoare la data înregistrării acestuia în Sistemul informațional automatizat „Registrul de stat al achizițiilor publice”, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2019. Contractul, după caz, se înregistrează în mod obligatoriu în una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor dacă gestionarea surselor financiare se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Contractul care nu este înregistrat în modul stabilit nu are putere juridică.
11.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor Părţilor şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, ____ _________2019. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Vînzătorul Beneficiarul IMSP Centrul pentru achiziţii publice centralizate în sănătate Adresa poştală: Adresa poştală: Adresa poştală: Oficiul central: MD-2028, Republica Moldova, mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxx 2/1 Adresa juridică: mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nr.3 Telefon: 022 Telefon: Cont de decontare022 Telefon: Cont de decontare(022) 88 43 48 (022) 88 42 44 (022) 88 42 46 Fax: (022) 88 42 45 E-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxx@xxxxx.xx xxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx Site: xxxx://xxxxx.xx IBAN: IBAN: IBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Banca: : Banca: MF-Trezoreria de Stat Banca: MF-TT Chisinau-bugetul de stat Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:: 1016601000212 Cod fiscal: Codul bancii: TREZMD2X Codul bancii: TREZMD2X
Appears in 2 contracts
Samples: Contract De Achiziţionare, Contract De Achiziţionare a Medicamentelor
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__31.12.2016. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________2016 . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 2 contracts
Samples: Contract De Achiziţionare a Produselor Petroliere, Contract De Achiziție Publică
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoarela data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziție Publică
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20_20_18_. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________2018 . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziționare
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2018. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________2018 . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul Prestatorul de bunuri servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: poștală Adresa poştală: TelefonTelefon : Telefon: Cont c/f 1 c/f IBAN IBAN BC Ministerul Finanțelor – Trezorăria de decontareStat TREZMD2X Semnăturile părţilor Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Semnătura autorizată: Cont de decontareSemnătura autorizată: Banca__________________/ / L.Ș. _____________/ / L.Ș. Contabil: BancaSecția juridică Înregistrat Nr.: Adresa poştală a bănciiTrezoreria: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscalData:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziție Publică
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două 2 exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Vînzător și Cumpărător. Prezentul contract Contract intră în vigoare după înregistrarea lui de către Trezoreria Teritorială respectivă a Ministerului Finanţelor în cazul în care prevederile actelor normative în vigoare statueză înregistrarea obligatorie a acestuia, în alte cazuri Contractul intră în vigoare la momentul semnării. Prezentul Contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__2023. Prezentul Contract contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor Părţi şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiPărți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridicesus RECHIZITELE JURIDICE, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul POŞTALE ŞI DE PLĂŢI ALE PĂRŢILORFurnizorul de bunuri Autoritatea contractantă bunuri/servicii ____________________________________ Cumpărătorul/Beneficiarul Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale Adresa poştală: Adresa poştală: MD-2028, Republica Moldova, Chişinău, str. Xxxxxxxxx 2/1 Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: 000 000 000 Cod fiscal: Cod fiscal:: 1006601004002 Banca: Banca: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat Cod: Cod: TREZMD2X IBAN: IBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX __________________L.Ş. ____________________L.Ş. Anexa №1 1 Pază fizică Postul de pază fizică Prestarea serviciilor se va efectua pentru perioada anului bugetar 2023, de la 1 martie 2023 până la 31 decembrie 2023. Serviciile de pază fizică presupun supravegherea sediului Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale, amplasată pe adresa mun.Xxxxxxxx, xxx. Vl.Korolenco 2/1, prin intermediul unui gardian, cu regimul de 24 ore din 24, în interiorul şi exteriorul Agenţiei prin folosirea de personal specializat, calificat profesional, precum şi paza a două încăperi (server şi nimicirea medicamentelor). Principiile generale de securitate: paza valorilor materiale; asigurarea ordinii publice; imobilizarea persoanelor cu comportament agresiv, transportarea lor la poliţie; limitarea accesului pe teritoriu a persoanelor străine (ghişeul de intrare dotat cu buton de alarmă); executarea controlului asupra întregului perimetru al obiectivului;
Appears in 1 contract
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Documentation
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul Prestator de bunuri servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziționare
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2016. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Ipo Instructions
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.2. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt sunt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.3. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.4. Prezentul Contract în cazul în care este întocmit semnat electronic, de către ambele părţi, acesta este remis în mod automat prin mijloacele electronice, dar în cazul când contractul este semnat olografic se întocmeşte în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldovaromână, cîte câte un exemplar pentru VînzătorFurnizor/Prestator, Cumpărător/Beneficiar.
12.5. Prezentul contract Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data semnării.
12.6. Prezentul Contract este valabil pînă până la 31 decembrie 20__31.01.2025, cu excepția drepturilor și obligațiilor aplicabile Părților pe parcursul perioadei indicate în Anexa nr.2 a prezentului Contract, care rămân valabile până la finele perioadei respective.
12.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțipărţi.
12.8. Pentru confirmarea celor menţionate menționatei mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 1 contract
Samples: Caiet De Sarcini
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2017. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Contract
Dispoziţii finale. 11.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă competentă, conform legislaţiei Republicii Moldova.
11.2. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
11.3. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractuluiContractului, să convină asupra modificării clauzelor contractuluicontractuale, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractuluiContractului. Modificările şi completările operate la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţitoate Părțile și aprobate corespunzător.
11.4. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor persoane terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţicelorlalte Părţi.
11.5. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare identice, în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorVînzător și Centru.
11.6. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării și intră în vigoare la data aprobării Dării de seamă de către Agenția Achiziții Publice pentru procedura LP 20/00059, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2020. Contractul se înregistrează în mod obligatoriu în una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor dacă gestionarea surselor financiare se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Contractul care nu este înregistrat în modul stabilit nu are putere juridică.
11.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor Părţilor şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, ____ _________20__. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile Vînzătorul și Centrul au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Vînzătorul Centrul pentru achiziţii publice centralizate în sănătate Adresa poştală: Adresa poştală: Oficiul central: MD-2028, Republica Moldova, mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxx 2/1 Adresa juridică: mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nr.3 Telefon: 022 Telefon: Cont de decontare(022) 88 43 48 (022) 88 42 44 (022) 88 42 46 Fax: Cont de decontare(022) 88 42 45 E-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxx@xxxxx.xx xxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx Site: xxxx://xxxxx.xx IBAN: IBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Banca: : Banca: Banca: MF-TT Chisinau-bugetul de stat Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: 1016601000212 Cod fiscal:: Codul bancii: TREZMD2X
Appears in 1 contract
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Ipo Instructions
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Vînzător şi Cumpărător. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data aprobării Dării de seamă de către Agenția Achiziții Publice și, după caz , după înregistrarea lui de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2018. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. astăzi, “___” _____________ 2018 Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: mun. Xxxxx, xxx.X. Xxxxxxxx 85 Telefon: Telefon: Cont de decontare: 0000 0 0000 Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală Trezoreria Teritorială Orhei a băncii: Ministerului de Finanţe Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: TREZMD2X Cod fiscal: Cod fiscal:1003606150028
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziționare
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorPrestator şi Beneficiar. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare, după caz, după înregistrarea lui de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2018. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul Prestatorul de bunuri servicii Autoritatea contractantă Denumirea: Instituția publică „Centrul de Tehnologii Informaționale în Finanțe” Denumirea: Adresa poştală: MD-2005, mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, 7 Adresa poştală: Telefon: 000-00-00-00 / 000-00-00-00 Telefon: Cont de decontareIBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Cont de decontare: Banca: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: CodCod TVA: 7800104 Cod: Cod fiscal: 1005600036924 Cod fiscal: Semnăturile părţilor Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Semnătura autorizată: Semnătura autorizată: L.Ș. L.Ș. Contabil: Înregistrat Nr.: Trezoreria: Data:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziționare a Serviciilor De Valoare Mică De Prestare a Serviciilor Informatice
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice şi, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Procurement Agreement
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__30 septembrie 2017. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________2017 . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Adresa poştală:Centrul de Excelenţă în Informatică şi Tehnologii Informaţionale Adresa: Adresa poştalămun.Chişinău, str.Sarmizegetusa, 48 Tel./Fax: Telefon000000000; 000000000 Xxxxxxxxx Xxxxxx: Ministerul Finanţelor - Trezorăria de Stat Cod Bancar: TREZMD2X Cod IBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Cod fiscal: 0000000000000 Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Documentation
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două trei exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorCumpărător şi Agenţia Achiziţii Publice. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare după înregistrarea lui de către Agenţia Achiziţii Publice și, după caz , de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2018. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziție Publică
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__2022. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziție
Dispoziţii finale. 11.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă competentă, conform legislaţiei Republicii Moldova.
11.2. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
11.3. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractuluiContractului, să convină asupra modificării clauzelor contractuluicontractuale, prin act acord adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractuluiContractului. Modificările şi completările operate la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţitoate Părțile și aprobate corespunzător.
11.4. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor persoane terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţicelorlalte Părţi.
11.5. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare identice, în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorVînzător și Centru.
11.6. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data aprobării în SIA RSAP((MTender), fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2021. Contractul se înregistrează în mod obligatoriu în una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor dacă gestionarea surselor financiare se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial. Contractul care nu este înregistrat în modul stabilit nu are putere juridică.
11.7. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor Părţilor şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, ____ _________20__. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile Vînzătorul și Centrul au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridiceVînzătorul Beneficiar IMSP conform Ordinului Ministerului Sănătății, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Muncii și Protecției Sociale nr. din (se anexează) Centrul pentru achiziţii publice centralizate în sănătate Adresa poştală: Adresa poştală: Oficiul central: MD-2028, Republica Moldova, mun. Xxxxxxxx, Bl.Xxxxxxx Xxxxx 22/2 et.2 Adresa juridică: mun. Chişinău, str. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nr.3 Telefon: 022 Telefon: Cont de decontare(022) 222 490 (022) 222 445 E-mail: Cont de decontarexxxxxxxxxxx@xxxxx.xx xxxxxx@xxxxx.xx xxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx Site: xxxx://xxxxx.xx IBAN: IBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Banca: : Banca: Banca: MF-TT Chisinau-bugetul de stat Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: 1016601000212 Cod fiscal:: Codul bancii: TREZMD2X L.Ş. L.Ş. la Contractul nr. ___________ Anexa nr. 2 la Contractul nr. ___________ din „__”_________2020 Data: ____________________ Numărul şi denumirea licitaţiei: ____________ Xxxxxxx Xxxxxx: [introduceţi numele complet al garantului] Beneficiar: [introduceţi numele complet al autorităţii contractante] GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE nr. ________________________ Noi, [introduceţi numele legal şi adresa băncii], am fost informaţi că firmei [introduceţi numele deplin al Furnizorului] (numit în continuare „Furnizor”) i-a fost adjudecat Contractul de achiziţie publică de livrare/prestare ______________ [obiectul achiziţiei, descrieţi bunurile şi serviciile] conform invitaţiei la licitaţia nr. din _________. 201_ [numărul şi data licitaţiei] (numit în continuare „Contract”). Prin urmare, noi înţelegem că Furnizorul trebuie să depună o Garanţie de bună execuţie în conformitate cu prevederile documentelor de licitaţie. În urma solicitării Furnizorului, noi, prin prezenta, ne angajăm irevocabil să vă plătim orice sumă(e) ce nu depăşeşte [introduceţi suma(ele1) în cifre şi cuvinte] la primirea primei cereri în scris din partea Dvs., prin care declaraţi că Furnizorul nu îndeplineşte una sau mai multe obligaţii conform Contractului, fără discuţii sau clarificări şi fără necesitatea de a demonstra sau arăta temeiurile sau motivele pentru cererea Dvs. sau pentru suma indicată în aceasta. Această Garanţie va expira nu mai tîrziu de [introduceţi numărul] de la data de [introduceţi luna] [introduceţi anul],2 şi orice cerere de plată ce ţine de aceasta trebuie recepţionată de către noi la oficiu pînă la această dată inclusiv.
1 Banca va introduce suma(ele) specificate în Condiţiile speciale ale contractului (CSC) şi denominate, după cum este specificat în CSC, în valuta(ele) Contractului sau într-o valută liber convertibilă acceptabilă pentru autoritatea contractantă.
Appears in 1 contract
Dispoziţii finale. 12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova.
12.2. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea.
12.3. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi.
12.4. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi.
12.5. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, Cumpărător.
12.6. Prezentul Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare la data înregistrării la Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor, în cazul în care sursele financiare se alocă din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semnării sau la o altă dată ulterioară indicată în acest contract în cazul în care gestionarea surselor financiare nu se efectuează prin intermediul sistemului trezorerial.
12.7. Prezentul contract este valabil pînă la 31 decembrie 20__20 .
12.8. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi se consideră semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părți.
12.9. Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul de bunuri Autoritatea contractantă Adresa poştală: Adresa poştală: Telefon: Telefon: Cont de decontare: Cont de decontare: Banca: Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: Cod: Cod: Cod fiscal: Cod fiscal:.
Appears in 1 contract
Samples: Contract Model Bunuri
Dispoziţii finale. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionate de către Părţi pe cale amiabilă. În caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare în instanţa de judecată competentă conform legislaţiei Republicii Moldova. De la data semnării prezentului Contract, toate negocierile purtate şi documentele perfectate anterior îşi pierd valabilitatea. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, să convină asupra modificării clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificările şi completările la prezentul Contract sînt valabile numai în cazul în care au fost perfectate în scris şi au fost semnate de ambele Părţi. Nici una dintre Părţi nu are dreptul să transmită obligaţiile şi drepturile sale stipulate în prezentul Contract unor terţe persoane fără acordul în scris al celeilalte părţi. Prezentul Contract este întocmit în două exemplare în limba de stat a Republicii Moldova, cîte un exemplar pentru Vînzător, CumpărătorPrestator şi Beneficiar. Prezentul contract este Contract se consideră încheiat la data semnării şi intră în vigoare, după caz, după înregistrarea lui de către Trezoreria de Stat sau de către una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, fiind valabil pînă la 31 decembrie 20__2019. Prezentul Contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor ambelor părţi şi se consideră este semnat la data aplicării ultimei semnături de către una din părțiastăzi, “___” ______________20__ . Pentru confirmarea celor menţionate mai sus, Părţile au semnat prezentul Contract în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, la data şi anul indicate mai sus. Datele juridice, poştale şi bancare ale Părţilor Furnizorul Prestatorul de bunuri servicii Autoritatea contractantă Denumirea: Instituția publică „Centrul de Tehnologii Informaționale în Finanțe” Denumirea: Adresa poştală: MD-2005, mun. Chişinău, xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, 7 Adresa poştală: Telefon: 000-00-00-00 / 000-00-00-00 Telefon: Cont de decontareIBAN: XX00XXXXXX000000X00000XX Cont de decontare: Banca: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat Banca: Adresa poştală a băncii: Adresa poştală a băncii: CodCod TVA: 7800104 Cod: Cod fiscal: 1005600036924 Cod fiscal: Semnăturile părţilor Prestatorul de servicii Autoritatea contractantă Semnătura autorizată: Semnătura autorizată: X.X. L.Ș. Contabil: Înregistrat Nr.: Trezoreria: Data:
Appears in 1 contract
Samples: Contract De Achiziționare a Serviciilor De Valoare Mică De Prestare a Serviciilor Informatice