Common use of DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR Clause in Contracts

DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR. 6.1. Banca este autorizată să accepte orice sume primite prin contul Clientului dacă sunt îndeplinite condiţiile impuse de reglementările legale în vigoare şi se respectă întocmai regulile, practicile şi uzanţele interne şi internaţionale în materia tranzacţiei respective. Sumele primite vor fi creditate în contul Clientului, exceptând cazurile în care s-au primit instrucţiuni contrare sau incomplete, prezenta clauză servind drept împuternicire expresă dată Băncii în acest sens. 6.2. În cazul în care un cont al Clientului este creditat cu o sumă din eroare, Clientul este obligat să notifice imediat Banca cu privire la acest lucru, neavând dreptul să retragă, să transfere, să dispună sau să utilizeze în orice alt fel suma respectivă, în totalitate sau în parte. Utilizarea de către Client a oricăror sume necuvenite, creditate din eroare de către Bancă în conturile sale, precum şi refuzul acestuia de a returna aceste sume atrage răspunderea civilă şi/sau penală a Clientului, care va fi ţinut răspunzător atât de returnarea sumelor necuvenite, cât şi de acoperirea integrală a prejudiciului cauzat Băncii sau altor clienţi/terţilor. 6.3. Ca urmare a primirii notificării, precum şi în situaţia în care eroarea de creditare este sesizată de Bancă, de agentul plătitor, de plătitor, sau de adevăratul beneficiar, Clientul își dă acordul ca Banca să corecteze eroarea, inclusiv prin debitarea contului Clientului cu suma respectivă. Astfel, Banca are dreptul, fără a fi necesară înştiinţarea sau obţinerea unei autorizări în prealabil de la Client, să corecteze eroarea (indiferent de sursa sumelor creditate din eroare) prin debitarea contului cu suma respectivă. Clientul va fi notificat ulterior dacă Banca operează o astfel de modificare. 6.4. Dacă Băncii i se solicită să efectueze o plată în baza oricărui tip de instrucţiune de plată, Banca va plăti părţii indicată de către Client ca beneficiară a plăţii, numai după examinarea cu grijă a documentelor prezentate în vederea identificării. Totodată, Banca poate solicita documente suplimentare în vederea identificării şi efectuării operaţiunii ordonate de Client. Dacă Xxxxxx îi sunt prezentate documente într-o limbă străină, pentru dovedirea identităţii sau împuternicirii de reprezentare, Banca va examina cu grijă dacă acestea fac dovada suficientă, putând solicita documente suplimentare. 6.5. Ordinul de plată emis de plătitor este considerat ca fiind corect executat în ceea ce priveşte beneficiarul plăţii dacă suma este virată în contul având codul unic de identificare - IBAN/BBAN/numar de cont beneficiar specificat de Client în ordinul de plată, indiferent de acurateţea celorlalte informaţii transmise de Client. 6.6. Banca nu răspunde pentru executarea corectă a operațiunii de plată în cazul în care poate face dovada Clientului plătitor şi, dacă este cazul, prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plăţii că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plăţii a primit suma care face obiectul operaţiunii de plată , în termenele prevăzute de pct. 5.7. În cazul ordinelor de plată inițiate de sau prin intermediul beneficiarului plății, Banca, în calitate de prestator de servicii de plată al Clientului plătitor, nu poate fi ținută răspunzătoare dacă dovedește că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății a primit suma aferentă operațiunii de plată, chiar dacă operațiunea de plată este executată cu o întârziere minoră. 6.7. În cazul operațiunilor de plată ce intră sub incidenţa Legii privind serviciile de plată, dacă în urma verificărilor făcute de Bancă se va constata că o operaţiune de plată nu a fost autorizată, Banca: (i) va rambursa Clientului plătitor suma aferentă operaţiunii de plată neautorizate respective imediat sau cel târziu la sfârșitul următoarei Zile lucrătoare, după ce a constatat sau a fost notificată cu privire la operațiune, cu excepția cazului în care are motive rezonabile să suspecteze că a fost comisă o fraudă și comunică aceste motive, în scris, autorității naționale competente, (ii) şi, dacă este cazul, va readuce contul debitat în situaţia în care s-ar fi aflat dacă operaţiunea de plată neautorizată nu s-ar fi efectuat. 6.8. Dacă Clientul nu a prevăzut instrucţiuni speciale privind ordine de plată şi orice operaţiuni de remiteri de numerar, Banca poate opta (în funcţie de propria decizie) pentru orice metodă de executare. 6.9. Orice retragere de numerar va putea fi efectuată de Client din conturile sale deschise la Bancă, oricând în timpul orelor de program cu publicul, la oricare dintre ghişeele Băncii, în limita disponibilului înregistrat în cont şi numai după identificarea Persoanei autorizate şi, după caz, a Delegatului şi confirmarea specimenelor de semnătură de către unitatea teritorială care administrează contul/urile Clientului, în limitele şi cu respectarea condiţiilor şi sub rezerva prezentării de documente in concordanta cu prevederile legale în vigoare la data retragerii. 6.10. Clientul are obligaţia verificării la ghişeele Băncii a sumelor retrase. Banca nu are nicio răspundere cu privire la orice reclamaţie ulterioară pentru eventuale diferenţe. 6.11. Banca are dreptul de a efectua operaţiuni pe conturile Clientului, fără autorizarea prealabilă a acestuia, în următoarele situaţii: (i) în baza unui titlu executoriu şi în cazul blocării conturilor în baza unui document emis de către organele abilitate conform legii în acest sens; (ii) plăţi pentru datorii scadente şi pentru alte angajamente asumate anterior de Client faţă de Bancă şi stornări de operaţiuni efectuate eronat de Bancă sau a celor efectuate cu menţiunea „sub rezervă" (cu documente justificative anexate la extras); (iii) orice alte cazuri prevăzute de lege. 6.12. În cazul în care Clientul are debite faţă de Bancă, din orice motiv, Clientul autorizează Banca irevocabil şi necondiţionat să stingă aceste datorii prin debitarea oricărui cont deschis de Client la Bancă, fără a fi necesară o altă permisiune prealabilă a Clientului. În acest caz, dacă se debitează un cont al Clientului denominat într-o altă valută decât valuta datoriei către Bancă, Banca va efectua schimbul valutar utilizând cursul de schimb convenit prin prezentul Contract. 6.13. În cazul în care Clientul ordonă mai multe plăţi a căror sumă inclusiv comisioanele aferente depăşesc soldul creditor al contului sau maximul sumei oricărei facilităţi de descoperit de cont acordată Clientului, Banca va îndeplini aceste instrucţiuni în ordinea cronologică primirii lor şi în limita soldului disponibil, în lipsa unor alte precizări exprese emise în conformitate cu dispoziţiile legale. 6.14. Banca poate refuza executarea instrucţiunilor Clientului în cazul în care nu sunt îndeplinite 6.15. Clientul are obligaţia de a se asigura că ordinele, declaraţiile şi comunicările trimise Băncii sunt clare şi conţin informaţii complete şi date corecte. Instrucţiunile, ordinele sau cererile Clientului pentru care Banca prevede formulare tipizate vor trebui completate în întregime de către Client şi comunicate în original Băncii. Orice modificare, confirmare sau repetare a unui ordin trebuie să îndeplinească aceleaşi cerinţe şi să fie indicate în scris Băncii în mod expres. 6.16. Clientul este obligat să depună, respectiv să transmită la Bancă pentru derularea operaţiunilor bancare documente lizibile, fără corecţii sau tăieturi, semnate în scris şi ştampilate (după caz) pe un suport care să asigure păstrarea semnăturii, respectiv ştampilei pe o perioadă nelimitată de timp şi imposibilitatea ştergerii acesteia fără deteriorarea documentului. Banca va fi îndreptăţită să refuze înregistrarea şi/sau procesarea documentelor care nu respectă cele precizate anterior, Clientul care depune la Bancă un asemenea document urmând a fi responsabil pentru orice pierderi sau pagube rezultate dintr-un asemenea refuz. 6.17. Dacă în documentele aferente operaţiunilor bancare sumele exprimate în litere nu coincid cu aceleaşi sume exprimate în cifre, Banca este îndreptăţită să nu deruleze/proceseze operaţiunile conexe acestor documente sau să deruleze/proceseze operaţiunea luând în considerare sumele exprimate în litere. 6.18. Banca nu răspunde pentru pierderile sau pagubele rezultate din întârzieri, întreruperi, defecte de transmisie, confuzii sau orice alte erori apărute din utilizarea poştei, telefon, fax, poştă electronică sau a altor mijloace de transmisie, transport sau telecomunicaţii, precum nici pentru pierderile sau pagubele rezultate din erori/întreruperi ale mijloacelor tehnice care asigură derularea serviciilor sale. 6.19. Banca emite extrase de cont pentru debitările/creditările efectuate în contul Clientului conform opţiunii acestuia exprimată în Cererea de deschidere cont curent. Înmânarea extraselor de cont se va face la sediul Băncii sau prin alte mijloace, dacă părţile au convenit altfel în scris. 6.20. Operaţiunile efectuate în conturile Clientului vor fi reflectate în extrasele de cont, care constituie o dovadă valabilă în cadrul oricăror proceduri judiciare sau de altă natură între Bancă şi Client. 6.21. În raporturile dintre Bancă şi Client nu operează compensarea de drept între soldurile active şi pasive ale conturilor, aşa cum prevede art. 2.185 din Codul Civil.

DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR. 6.1. Banca este autorizată să accepte orice sume primite prin contul Clientului dacă sunt îndeplinite condiţiile impuse de reglementările legale în vigoare şi se respectă întocmai regulile, practicile şi uzanţele interne şi internaţionale în materia tranzacţiei respective. Sumele primite vor fi creditate în contul Clientului, exceptând cazurile în care s-au primit instrucţiuni contrare sau incomplete, prezenta clauză servind drept împuternicire expresă dată Băncii în acest sens. 6.2. În cazul în care un cont al Clientului este creditat cu o sumă din eroare, Clientul este obligat să notifice imediat Banca cu privire la acest lucru, neavând dreptul să retragă, să transfere, să dispună sau să utilizeze în orice alt fel suma respectivă, în totalitate sau în parte. Utilizarea de către Client a oricăror sume necuvenite, creditate din eroare de către Bancă în conturile sale, precum şi refuzul acestuia de a returna aceste sume atrage răspunderea civilă şi/sau penală a Clientului, care va fi ţinut răspunzător atât de returnarea sumelor necuvenite, cât şi de acoperirea integrală a prejudiciului cauzat Băncii sau altor clienţi/terţilor. 6.3. Ca urmare a primirii notificării, precum şi în situaţia în care eroarea de creditare este sesizată de Bancă, de agentul plătitor, de plătitor, sau de adevăratul beneficiar, Clientul își dă acordul ca Banca să corecteze eroarea, inclusiv prin debitarea contului Clientului cu suma respectivă. Astfel, Banca are dreptul, fără a fi necesară înştiinţarea sau obţinerea unei autorizări în prealabil de la Client, să corecteze eroarea (indiferent de sursa sumelor creditate din eroare) prin debitarea contului cu suma respectivă. Clientul va fi notificat ulterior dacă Banca operează o astfel de modificare. 6.4. Dacă Băncii i se solicită să efectueze o plată în baza oricărui tip de instrucţiune de plată, Banca va plăti părţii indicată de către Client ca beneficiară a plăţii, numai după examinarea cu grijă a documentelor prezentate în vederea identificării. Totodată, Banca poate solicita documente suplimentare în vederea identificării şi efectuării operaţiunii ordonate de Client. Dacă Xxxxxx îi sunt prezentate documente într-o limbă străină, pentru dovedirea identităţii sau împuternicirii de reprezentare, Banca va examina cu grijă dacă acestea fac dovada suficientă, putând solicita documente suplimentare. 6.5. Ordinul de plată emis de plătitor este considerat ca fiind corect executat în ceea ce priveşte beneficiarul plăţii dacă suma este virată în contul având codul unic de identificare - IBAN/BBAN/numar de cont beneficiar specificat de Client în ordinul de plată, indiferent de acurateţea celorlalte informaţii transmise de Client. 6.6. Banca nu răspunde pentru executarea corectă a operațiunii de plată în cazul în care poate face dovada Clientului plătitor şi, dacă este cazul, prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plăţii că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plăţii a primit suma care face obiectul operaţiunii de plată , în termenele prevăzute de pct. 5.7. În cazul ordinelor de plată inițiate de sau prin intermediul beneficiarului plății, Banca, în calitate de prestator de servicii de plată al Clientului plătitor, nu poate fi ținută răspunzătoare dacă dovedește că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății a primit suma aferentă operațiunii de plată, chiar dacă operațiunea de plată este executată cu o întârziere minoră. 6.7. În cazul operațiunilor de plată ce intră sub incidenţa Legii privind serviciile de plată, dacă în urma verificărilor făcute de Bancă se va constata că o operaţiune de plată nu a fost autorizată, Banca: (i) va rambursa Clientului plătitor suma aferentă operaţiunii de plată neautorizate respective imediat sau cel târziu la sfârșitul următoarei Zile lucrătoare, după ce a constatat sau a fost notificată cu privire la operațiune, cu excepția cazului în care are motive rezonabile să suspecteze că a fost comisă o fraudă și comunică aceste motive, în scris, autorității naționale competente, (ii) şi, dacă este cazul, va readuce contul debitat în situaţia în care s-ar fi aflat dacă operaţiunea de plată neautorizată nu s-ar fi efectuat. 6.8. Dacă Clientul nu a prevăzut instrucţiuni speciale privind ordine de plată şi orice operaţiuni de remiteri de numerar, Banca poate opta (în funcţie de propria decizie) pentru orice metodă de executare. 6.9. Orice retragere de numerar va putea fi efectuată de Client din conturile sale deschise la Bancă, oricând în timpul orelor de program cu publicul, la oricare dintre ghişeele Băncii, în limita disponibilului înregistrat în cont şi numai după identificarea Persoanei autorizate şi, după caz, a Delegatului şi confirmarea specimenelor de semnătură de către unitatea teritorială care administrează contul/urile Clientului, în limitele şi cu respectarea condiţiilor şi sub rezerva prezentării de documente in concordanta cu prevederile legale în vigoare la data retragerii. 6.10. Clientul are obligaţia verificării la ghişeele Băncii a sumelor retrase. Banca nu are nicio răspundere cu privire la orice reclamaţie ulterioară pentru eventuale diferenţe. 6.11. Banca are dreptul de a efectua operaţiuni pe conturile Clientului, fără autorizarea prealabilă a acestuia, în următoarele situaţii: (i) în baza unui titlu executoriu şi în cazul blocării conturilor în baza unui document emis de către organele abilitate conform legii în acest sens; (ii) plăţi pentru datorii scadente şi pentru alte angajamente asumate anterior de Client faţă de Bancă şi stornări de operaţiuni efectuate eronat de Bancă sau a celor efectuate cu menţiunea „sub rezervă" (cu documente justificative anexate la extras); (iii) orice alte cazuri prevăzute de lege. 6.12. În cazul în care Clientul are debite faţă de Bancă, din orice motiv, Clientul autorizează Banca irevocabil şi necondiţionat să stingă aceste datorii prin debitarea oricărui cont deschis de Client la Bancă, fără a fi necesară o altă permisiune prealabilă a Clientului. În acest caz, dacă se debitează un cont al Clientului denominat într-o altă valută decât valuta datoriei către Bancă, Banca va efectua schimbul valutar utilizând cursul de schimb convenit prin prezentul Contract. 6.13. În cazul în care Clientul ordonă mai multe plăţi a căror sumă inclusiv comisioanele aferente depăşesc soldul creditor al contului sau maximul sumei oricărei facilităţi de descoperit de cont acordată Clientului, Banca va îndeplini aceste instrucţiuni în ordinea cronologică primirii lor şi în limita soldului disponibil, în lipsa unor alte precizări exprese emise în conformitate cu dispoziţiile legale. 6.14. Banca poate refuza executarea instrucţiunilor Clientului în cazul în care nu sunt îndepliniteîndeplinite condiţiile menţionate la pct. 5.1.1. sau în alte cazuri prevăzute în Contract. 6.15. Clientul are obligaţia de a se asigura că ordinele, declaraţiile şi comunicările trimise Băncii sunt clare şi conţin informaţii complete şi date corecte. Instrucţiunile, ordinele sau cererile Clientului pentru care Banca prevede formulare tipizate vor trebui completate în întregime de către Client şi comunicate în original Băncii. Orice modificare, confirmare sau repetare a unui ordin trebuie să îndeplinească aceleaşi cerinţe şi să fie indicate în scris Băncii în mod expres. 6.16. Clientul este obligat să depună, respectiv să transmită la Bancă pentru derularea operaţiunilor bancare documente lizibile, fără corecţii sau tăieturi, semnate în scris şi ştampilate (după caz) pe un suport care să asigure păstrarea semnăturii, respectiv ştampilei pe o perioadă nelimitată de timp şi imposibilitatea ştergerii acesteia fără deteriorarea documentului. Banca va fi îndreptăţită să refuze înregistrarea şi/sau procesarea documentelor care nu respectă cele precizate anterior, Clientul care depune la Bancă un asemenea document urmând a fi responsabil pentru orice pierderi sau pagube rezultate dintr-un asemenea refuz. 6.17. Dacă în documentele aferente operaţiunilor bancare sumele exprimate în litere nu coincid cu aceleaşi sume exprimate în cifre, Banca este îndreptăţită să nu deruleze/proceseze operaţiunile conexe acestor documente sau să deruleze/proceseze operaţiunea luând în considerare sumele exprimate în litere. 6.18. Banca nu răspunde pentru pierderile sau pagubele rezultate din întârzieri, întreruperi, defecte de transmisie, confuzii sau orice alte erori apărute din utilizarea poştei, telefon, fax, poştă electronică sau a altor mijloace de transmisie, transport sau telecomunicaţii, precum nici pentru pierderile sau pagubele rezultate din erori/întreruperi ale mijloacelor tehnice care asigură derularea serviciilor sale. 6.19. Banca emite extrase de cont pentru debitările/creditările efectuate în contul Clientului conform opţiunii acestuia exprimată în Cererea de deschidere cont curent. Înmânarea extraselor de cont se va face la sediul Băncii sau prin alte mijloace, dacă părţile au convenit altfel în scris. 6.20. Operaţiunile efectuate în conturile Clientului vor fi reflectate în extrasele de cont, care constituie o dovadă valabilă în cadrul oricăror proceduri judiciare sau de altă natură între Bancă şi Client. 6.21. În raporturile dintre Bancă şi Client nu operează compensarea de drept între soldurile active şi pasive ale conturilor, aşa cum prevede art. 2.185 din Codul Civil.

DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR. 6.1. Banca este autorizată să accepte orice sume primite prin contul Clientului dacă sunt îndeplinite condiţiile impuse de reglementările legale în vigoare şi se respectă întocmai regulile, practicile şi uzanţele interne şi internaţionale în materia tranzacţiei respective. Sumele primite vor fi creditate în contul Clientului, exceptând cazurile în care s-au primit instrucţiuni contrare sau incomplete, prezenta clauză servind drept împuternicire expresă dată Băncii în acest sens. 6.2. În cazul în care un cont al Clientului este creditat cu o sumă din eroare, Clientul este obligat să notifice imediat Banca cu privire la acest lucru, neavând dreptul să retragă, să transfere, să dispună sau să utilizeze în orice alt fel suma respectivă, în totalitate sau în parte. Utilizarea de către Client a oricăror sume necuvenite, creditate din eroare de către Bancă în conturile sale, precum şi refuzul acestuia de a returna aceste sume atrage răspunderea civilă şi/sau penală a Clientului, care va fi ţinut răspunzător atât de returnarea sumelor necuvenite, cât şi de acoperirea integrală a prejudiciului cauzat Băncii sau altor clienţi/terţilor. 6.3. Ca urmare a primirii notificării, precum şi în situaţia în care eroarea de creditare este sesizată de Bancă, de agentul plătitor, de plătitor, sau de adevăratul beneficiar, Clientul își dă acordul ca Banca să corecteze eroarea, inclusiv prin debitarea contului Clientului cu suma respectivă. Astfel, Banca are dreptul, fără a fi necesară înştiinţarea sau obţinerea unei autorizări în prealabil de la Client, să corecteze eroarea (indiferent de sursa sumelor creditate din eroare) prin debitarea contului cu suma respectivă. Clientul va fi notificat ulterior dacă Banca operează o astfel de modificare. 6.4. Dacă Băncii i se solicită să efectueze o plată în baza oricărui tip de instrucţiune de plată, Banca va plăti părţii indicată de către Client ca beneficiară a plăţii, numai după examinarea cu grijă a documentelor prezentate în vederea identificării. Totodată, Banca poate solicita documente suplimentare în vederea identificării şi efectuării operaţiunii ordonate de Client. Dacă Xxxxxx îi sunt prezentate documente într-o limbă străină, pentru dovedirea identităţii sau împuternicirii de reprezentare, Banca va examina cu grijă dacă acestea fac dovada suficientă, putând solicita documente suplimentare. 6.5. Ordinul de plată emis de plătitor este considerat ca fiind corect executat în ceea ce priveşte beneficiarul plăţii dacă suma este virată în contul având codul unic de identificare - IBAN/BBAN/numar de cont beneficiar specificat de Client în ordinul de plată, indiferent de acurateţea celorlalte informaţii transmise de Client. 6.6. Banca nu răspunde pentru executarea corectă a operațiunii de plată în cazul în care poate face dovada Clientului plătitor şi, dacă este cazul, prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plăţii că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plăţii a primit suma care face obiectul operaţiunii de plată , în termenele prevăzute de pct. 5.7. În cazul ordinelor de plată inițiate de sau prin intermediul beneficiarului plății, Banca, în calitate de prestator de servicii de plată al Clientului plătitor, nu poate fi ținută răspunzătoare dacă dovedește că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății a primit suma aferentă operațiunii de plată, chiar dacă operațiunea de plată este executată cu o întârziere minoră. 6.7. În cazul operațiunilor de plată ce intră sub incidenţa Legii privind serviciile de plată, dacă în urma verificărilor făcute de Bancă se va constata că o operaţiune de plată nu a fost autorizată, Banca: (i) va rambursa Clientului plătitor suma aferentă operaţiunii de plată neautorizate respective imediat sau cel târziu la sfârșitul următoarei Zile lucrătoare, după ce a constatat sau a fost notificată cu privire la operațiune, cu excepția cazului în care are motive rezonabile să suspecteze că a fost comisă o fraudă și comunică aceste motive, în scris, autorității naționale competente, (ii) şi, dacă este cazul, va readuce contul debitat în situaţia în care s-ar fi aflat dacă operaţiunea de plată neautorizată nu s-ar fi efectuat. 6.8. Dacă Clientul nu a prevăzut instrucţiuni speciale privind ordine de plată şi orice operaţiuni de remiteri de numerar, Banca poate opta (în funcţie de propria decizie) pentru orice metodă de executare. 6.9. Orice retragere de numerar va putea fi efectuată de Client din conturile sale deschise la Bancă, oricând în timpul orelor de program cu publicul, la oricare dintre ghişeele Băncii, în limita disponibilului înregistrat în cont şi numai după identificarea Persoanei autorizate şi, după caz, a Delegatului şi confirmarea specimenelor de semnătură de către unitatea teritorială care administrează contul/urile Clientului, în limitele şi cu respectarea condiţiilor şi sub rezerva prezentării de documente in concordanta cu prevederile legale în vigoare la data retragerii. 6.10. Clientul are obligaţia verificării la ghişeele Băncii a sumelor retrase. Banca nu are nicio răspundere cu privire la orice reclamaţie ulterioară pentru eventuale diferenţe. 6.11. Banca are dreptul de a efectua operaţiuni pe conturile Clientului, fără autorizarea prealabilă a acestuia, în următoarele situaţii: (i) în baza unui titlu executoriu şi în cazul blocării conturilor în baza unui document emis de către organele abilitate conform legii în acest sens; (ii) plăţi pentru datorii scadente şi pentru alte angajamente asumate anterior de Client faţă de Bancă şi stornări de operaţiuni efectuate eronat de Bancă sau a celor efectuate cu menţiunea „sub rezervă" (cu documente justificative anexate la extras); (iii) orice alte cazuri prevăzute de lege. 6.12. În cazul în care Clientul are debite faţă de Bancă, din orice motiv, Clientul autorizează Banca irevocabil şi necondiţionat să stingă aceste datorii prin debitarea oricărui cont deschis de Client la Bancă, fără a fi necesară o altă permisiune prealabilă a Clientului. În acest caz, dacă se debitează un cont al Clientului denominat într-o altă valută decât valuta datoriei către Bancă, Banca va efectua schimbul valutar utilizând cursul de schimb convenit prin prezentul Contract. 6.13. În cazul în care Clientul ordonă mai multe plăţi a căror sumă inclusiv comisioanele aferente depăşesc soldul creditor al contului sau maximul sumei oricărei facilităţi de descoperit de cont acordată Clientului, Banca va îndeplini aceste instrucţiuni în ordinea cronologică primirii lor şi în limita soldului disponibil, în lipsa unor alte precizări exprese emise în conformitate cu dispoziţiile legale. 6.14. Banca poate refuza executarea instrucţiunilor Clientului în cazul în care nu sunt îndeplinite 6.15. Clientul are obligaţia de a se asigura că ordinele, declaraţiile şi comunicările trimise Băncii sunt clare şi conţin informaţii complete şi date corecte. Instrucţiunile, ordinele sau cererile Clientului pentru care Banca prevede formulare tipizate vor trebui completate în întregime de către Client şi comunicate în original Băncii. Orice modificare, confirmare sau repetare a unui ordin trebuie să îndeplinească aceleaşi cerinţe şi să fie indicate în scris Băncii în mod expres. 6.16. Clientul este obligat să depună, respectiv să transmită la Bancă pentru derularea operaţiunilor bancare documente lizibile, fără corecţii sau tăieturi, semnate în scris şi ştampilate (după caz) pe un suport care să asigure păstrarea semnăturii, respectiv ştampilei pe o perioadă nelimitată de timp şi imposibilitatea ştergerii acesteia fără deteriorarea documentului. Banca va fi îndreptăţită să refuze înregistrarea şi/sau procesarea documentelor care nu respectă cele precizate anterior, Clientul care depune la Bancă un asemenea document urmând a fi responsabil pentru orice pierderi sau pagube rezultate dintr-un asemenea refuz. 6.17. Dacă în documentele aferente operaţiunilor bancare sumele exprimate în litere nu coincid cu aceleaşi sume exprimate în cifre, Banca este îndreptăţită să nu deruleze/proceseze operaţiunile conexe acestor documente sau să deruleze/proceseze operaţiunea luând în considerare sumele exprimate în litere. 6.18. Banca nu răspunde pentru pierderile sau pagubele rezultate din întârzieri, întreruperi, defecte de transmisie, confuzii sau orice alte erori apărute din utilizarea poştei, telefon, fax, poştă electronică sau a altor mijloace de transmisie, transport sau telecomunicaţii, precum nici pentru pierderile sau pagubele rezultate din erori/întreruperi ale mijloacelor tehnice care asigură derularea serviciilor sale. 6.19. Banca emite extrase de cont pentru debitările/creditările efectuate în contul Clientului conform opţiunii acestuia exprimată în Cererea de deschidere cont curent. Înmânarea extraselor de cont se va face la sediul Băncii sau prin alte mijloace, dacă părţile au convenit altfel în scris. 6.20. Operaţiunile efectuate în conturile Clientului vor fi reflectate în extrasele de cont, care constituie o dovadă valabilă în cadrul oricăror proceduri judiciare sau de altă natură între Bancă şi Client. 6.21. În raporturile dintre Bancă şi Client nu operează compensarea de drept între soldurile active şi pasive ale conturilor, aşa cum prevede art. 2.185 din Codul Civil.să

DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR. 6.1. Banca este autorizată să accepte orice sume primite prin contul Clientului dacă sunt îndeplinite condiţiile impuse de reglementările legale în vigoare şi se respectă întocmai regulile, practicile şi uzanţele interne şi internaţionale în materia tranzacţiei respective. Sumele primite vor fi creditate în contul Clientului, exceptând cazurile în care s-au primit instrucţiuni contrare sau incomplete, prezenta clauză servind drept împuternicire expresă dată Băncii în acest sens. 6.2. În cazul în care un cont al Clientului este creditat cu o sumă din eroare, Clientul este obligat să notifice imediat Banca cu privire la acest lucru, neavând dreptul să retragă, să transfere, să dispună sau să utilizeze în orice alt fel suma respectivă, în totalitate sau în parte. Utilizarea de către Client a oricăror sume necuvenite, creditate din eroare de către Bancă în conturile sale, precum şi refuzul acestuia de a returna aceste sume atrage răspunderea civilă şi/sau penală a Clientului, care va fi ţinut răspunzător atât de returnarea sumelor necuvenite, cât şi de acoperirea integrală a prejudiciului cauzat Băncii sau altor clienţi/terţilor. 6.3. Ca urmare a primirii notificării, precum şi în situaţia în care eroarea de creditare este sesizată de Bancă, de agentul plătitor, de plătitor, sau de adevăratul beneficiar, Clientul își dă acordul ca Banca să corecteze eroarea, inclusiv prin debitarea contului Clientului cu suma respectivă. Astfel, Banca are dreptul, fără a fi necesară înştiinţarea sau obţinerea unei autorizări în prealabil de la Client, să corecteze eroarea (indiferent de sursa sumelor creditate din eroare) prin debitarea contului cu suma respectivă. Clientul va fi notificat ulterior dacă Banca operează o astfel de modificare. 6.4. Dacă Băncii i se solicită să efectueze o plată în baza oricărui tip de instrucţiune de plată, Banca va plăti părţii indicată de către Client ca beneficiară a plăţii, numai după examinarea cu grijă a documentelor prezentate în vederea identificării. Totodată, Banca poate solicita documente suplimentare în vederea identificării şi efectuării operaţiunii ordonate de Client. Dacă Xxxxxx îi sunt prezentate documente într-o limbă străină, pentru dovedirea identităţii sau împuternicirii de reprezentare, Banca va examina cu grijă dacă acestea fac dovada suficientă, putând solicita documente suplimentare. 6.5. Ordinul de plată emis de plătitor este considerat ca fiind corect executat în ceea ce priveşte beneficiarul plăţii dacă suma este virată în contul având codul unic de identificare - IBAN/BBAN/numar de cont beneficiar specificat de Client în ordinul de plată, indiferent de acurateţea celorlalte informaţii transmise de Client. 6.6. Banca nu răspunde pentru executarea corectă a operațiunii de plată în cazul în care poate face dovada Clientului plătitor şi, dacă este cazul, prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plăţii că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plăţii a primit suma care face obiectul operaţiunii de plată , în termenele prevăzute de pct. 5.7. În cazul ordinelor de plată inițiate de sau prin intermediul beneficiarului plății, Banca, în calitate de prestator de servicii de plată al Clientului plătitor, nu poate fi ținută răspunzătoare dacă dovedește că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății a primit suma aferentă operațiunii de plată, chiar dacă operațiunea de plată este executată cu o întârziere minoră. 6.7. În cazul operațiunilor de plată ce intră sub incidenţa Legii privind serviciile de plată, dacă în urma verificărilor făcute de Bancă se va constata că o operaţiune de plată nu a fost autorizată, Banca: (i) va rambursa Clientului plătitor suma aferentă operaţiunii de plată neautorizate respective imediat sau cel târziu la sfârșitul următoarei Zile lucrătoare, după ce a constatat sau a fost notificată cu privire la operațiune, cu excepția cazului în care are motive rezonabile să suspecteze că a fost comisă o fraudă și comunică aceste motive, în scris, autorității naționale competente, (ii) şi, dacă este cazul, va readuce contul debitat în situaţia în care s-ar fi aflat dacă operaţiunea de plată neautorizată nu s-ar fi efectuat. 6.8. Dacă Clientul nu a prevăzut instrucţiuni speciale privind ordine de plată şi orice operaţiuni de remiteri de numerar, Banca poate opta (în funcţie de propria decizie) pentru orice metodă de executare. 6.9. Orice retragere de numerar va putea fi efectuată de Client din conturile sale deschise la Bancă, oricând în timpul orelor de program cu publicul, la oricare dintre ghişeele Băncii, în limita disponibilului înregistrat în cont şi numai după identificarea Persoanei autorizate şi, după caz, a Delegatului şi confirmarea specimenelor de semnătură de către unitatea teritorială care administrează contul/urile Clientului, în limitele şi cu respectarea condiţiilor şi sub rezerva prezentării de documente in concordanta cu prevederile legale în vigoare la data retragerii. 6.10. Clientul are obligaţia verificării la ghişeele Băncii a sumelor retrase. Banca nu are nicio răspundere cu privire la orice reclamaţie ulterioară pentru eventuale diferenţe.nicio 6.11. Banca are dreptul de a efectua operaţiuni pe conturile Clientului, fără autorizarea prealabilă a acestuia, în următoarele situaţii: (i) în baza unui titlu executoriu şi în cazul blocării conturilor în baza unui document emis de către organele abilitate conform legii în acest sens; (ii) plăţi pentru datorii scadente şi pentru alte angajamente asumate anterior de Client faţă de Bancă şi stornări de operaţiuni efectuate eronat de Bancă sau a celor efectuate cu menţiunea „sub rezervă" (cu documente justificative anexate la extras); (iii) orice alte cazuri prevăzute de lege. 6.12. În cazul în care Clientul are debite faţă de Bancă, din orice motiv, Clientul autorizează Banca irevocabil şi necondiţionat să stingă aceste datorii prin debitarea oricărui cont deschis de Client la Bancă, fără a fi necesară o altă permisiune prealabilă a Clientului. În acest caz, dacă se debitează un cont al Clientului denominat într-o altă valută decât valuta datoriei către Bancă, Banca va efectua schimbul valutar utilizând cursul de schimb convenit prin prezentul Contract. 6.13. În cazul în care Clientul ordonă mai multe plăţi a căror sumă inclusiv comisioanele aferente depăşesc soldul creditor al contului sau maximul sumei oricărei facilităţi de descoperit de cont acordată Clientului, Banca va îndeplini aceste instrucţiuni în ordinea cronologică primirii lor şi în limita soldului disponibil, în lipsa unor alte precizări exprese emise în conformitate cu dispoziţiile legale. 6.14. Banca poate refuza executarea instrucţiunilor Clientului în cazul în care nu sunt îndepliniteîndeplinite condiţiile menţionate la pct. 5.1.1. sau în alte cazuri prevăzute în Contract. 6.15. Clientul are obligaţia de a se asigura că ordinele, declaraţiile şi comunicările trimise Băncii sunt clare şi conţin informaţii complete şi date corecte. Instrucţiunile, ordinele sau cererile Clientului pentru care Banca prevede formulare tipizate vor trebui completate în întregime de către Client şi comunicate în original Băncii. Orice modificare, confirmare sau repetare a unui ordin trebuie să îndeplinească aceleaşi cerinţe şi să fie indicate în scris Băncii în mod expres. 6.16. Clientul este obligat să depună, respectiv să transmită la Bancă pentru derularea operaţiunilor bancare documente lizibile, fără corecţii sau tăieturi, semnate în scris şi ştampilate (după caz) pe un suport care să asigure păstrarea semnăturii, respectiv ştampilei pe o perioadă nelimitată de timp şi imposibilitatea ştergerii acesteia fără deteriorarea documentului. Banca va fi îndreptăţită să refuze înregistrarea şi/sau procesarea documentelor care nu respectă cele precizate anterior, Clientul care depune la Bancă un asemenea document urmând a fi responsabil pentru orice pierderi sau pagube rezultate dintr-un asemenea refuz.un 6.17. Dacă în documentele aferente operaţiunilor bancare sumele exprimate în litere nu coincid cu aceleaşi sume exprimate în cifre, Banca este îndreptăţită să nu deruleze/proceseze operaţiunile conexe acestor documente sau să deruleze/proceseze operaţiunea luând în considerare sumele exprimate în litere. 6.18. Banca nu răspunde pentru pierderile sau pagubele rezultate din întârzieri, întreruperi, defecte de transmisie, confuzii sau orice alte erori apărute din utilizarea poştei, telefon, fax, poştă electronică sau a altor mijloace de transmisie, transport sau telecomunicaţii, precum nici pentru pierderile sau pagubele rezultate din erori/întreruperi ale mijloacelor tehnice care asigură derularea serviciilor sale. 6.19. Banca emite extrase de cont pentru debitările/creditările efectuate în contul Clientului conform opţiunii acestuia exprimată în Cererea de deschidere cont curent. Înmânarea extraselor de cont se va face la sediul Băncii sau prin alte mijloace, dacă părţile au convenit altfel în scris. 6.20. Operaţiunile efectuate în conturile Clientului vor fi reflectate în extrasele de cont, care constituie o dovadă valabilă în cadrul oricăror proceduri judiciare sau de altă natură între Bancă şi Client. 6.21. În raporturile dintre Bancă şi Client nu operează compensarea de drept între soldurile active şi pasive ale conturilor, aşa cum prevede art. 2.185 din Codul Civil.

DREPTURI ŞI OBLIGAŢII ALE PĂRŢILOR. 6.1. Banca este autorizată să accepte orice sume primite prin contul Clientului dacă sunt îndeplinite condiţiile impuse de reglementările legale în vigoare şi se respectă întocmai regulile, practicile şi uzanţele interne şi internaţionale în materia tranzacţiei respective. Sumele primite vor fi creditate în contul Clientului, exceptând cazurile în care s-au primit instrucţiuni contrare sau incomplete, prezenta clauză servind drept împuternicire expresă dată Băncii în acest sens. 6.2. În cazul în care un cont al Clientului este creditat cu o sumă din eroare, Clientul este obligat să notifice imediat Banca cu privire la acest lucru, neavând dreptul să retragă, să transfere, să dispună sau să utilizeze în orice alt fel suma respectivă, în totalitate sau în parte. Utilizarea de către Client a oricăror sume necuvenite, creditate din eroare de către Bancă în conturile sale, precum şi refuzul acestuia de a returna aceste sume atrage răspunderea civilă şi/sau penală a Clientului, care va fi ţinut răspunzător atât de returnarea sumelor necuvenite, cât şi de acoperirea integrală a prejudiciului cauzat Băncii sau altor clienţi/terţilor. 6.3. Ca urmare a primirii notificării, precum şi în situaţia în care eroarea de creditare este sesizată de Bancă, de agentul plătitor, de plătitor, sau de adevăratul beneficiar, Clientul își dă acordul ca Banca să corecteze eroarea, inclusiv prin debitarea contului Clientului cu suma respectivă. Astfel, Banca are dreptul, fără a fi necesară înştiinţarea sau obţinerea unei autorizări în prealabil de la Client, să corecteze eroarea (indiferent de sursa sumelor creditate din eroare) prin debitarea contului cu suma respectivă. Clientul va fi notificat ulterior dacă Banca operează o astfel de modificare.să 6.4. Dacă Băncii i se solicită să efectueze o plată în baza oricărui tip de instrucţiune de plată, Banca va plăti părţii indicată de către Client ca beneficiară a plăţii, numai după examinarea cu grijă a documentelor prezentate în vederea identificării. Totodată, Banca poate solicita documente suplimentare în vederea identificării şi efectuării operaţiunii ordonate de Client. Dacă Xxxxxx îi sunt prezentate documente într-o limbă străină, pentru dovedirea identităţii sau împuternicirii de reprezentare, Banca va examina cu grijă dacă acestea fac dovada suficientă, putând solicita documente suplimentare. 6.5. Ordinul de plată emis de plătitor este considerat ca fiind corect executat în ceea ce priveşte beneficiarul plăţii dacă suma este virată în contul având codul unic de identificare - IBAN/BBAN/numar de cont beneficiar specificat de Client în ordinul de plată, indiferent de acurateţea celorlalte informaţii transmise de Client. 6.6. Banca nu răspunde pentru executarea corectă a operațiunii de plată în cazul în care poate face dovada Clientului plătitor şi, dacă este cazul, prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plăţii că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plăţii a primit suma care face obiectul operaţiunii de plată , în termenele prevăzute de pct. 5.7. În cazul ordinelor de plată inițiate de sau prin intermediul beneficiarului plății, Banca, în calitate de prestator de servicii de plată al Clientului plătitor, nu poate fi ținută răspunzătoare dacă dovedește că prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății a primit suma aferentă operațiunii de plată, chiar dacă operațiunea de plată este executată cu o întârziere minoră. 6.7. În cazul operațiunilor de plată ce intră sub incidenţa Legii privind serviciile de plată, dacă în urma verificărilor făcute de Bancă se va constata că o operaţiune de plată nu a fost autorizată, Banca: (i) va rambursa Clientului plătitor suma aferentă operaţiunii de plată neautorizate respective imediat sau cel târziu la sfârșitul următoarei Zile lucrătoare, după ce a constatat sau a fost notificată cu privire la operațiune, cu excepția cazului în care are motive rezonabile să suspecteze că a fost comisă o fraudă și comunică aceste motive, în scris, autorității naționale competente, (ii) şi, dacă este cazul, va readuce contul debitat în situaţia în care s-ar fi aflat dacă operaţiunea de plată neautorizată nu s-ar fi efectuat. 6.8. Dacă Clientul nu a prevăzut instrucţiuni speciale privind ordine de plată şi orice operaţiuni de remiteri de numerar, Banca poate opta (în funcţie de propria decizie) pentru orice metodă de executare. 6.9. Orice retragere de numerar va putea fi efectuată de Client din conturile sale deschise la Bancă, oricând în timpul orelor de program cu publicul, la oricare dintre ghişeele Băncii, în limita disponibilului înregistrat în cont şi numai după identificarea Persoanei autorizate şi, după caz, a Delegatului şi confirmarea specimenelor de semnătură de către unitatea teritorială care administrează contul/urile Clientului, în limitele şi cu respectarea condiţiilor şi sub rezerva prezentării de documente in concordanta cu prevederile legale în vigoare la data retragerii. 6.10. Clientul are obligaţia verificării la ghişeele Băncii a sumelor retrase. Banca nu are nicio răspundere cu privire la orice reclamaţie ulterioară pentru eventuale diferenţe. 6.11. Banca are dreptul de a efectua operaţiuni pe conturile Clientului, fără autorizarea prealabilă a acestuia, în următoarele situaţii: (i) în baza unui titlu executoriu şi în cazul blocării conturilor în baza unui document emis de către organele abilitate conform legii în acest sens; (ii) plăţi pentru datorii scadente şi pentru alte angajamente asumate anterior de Client faţă de Bancă şi stornări de operaţiuni efectuate eronat de Bancă sau a celor efectuate cu menţiunea „sub rezervă" (cu documente justificative anexate la extras); (iii) orice alte cazuri prevăzute de lege. 6.12. În cazul în care Clientul are debite faţă de Bancă, din orice motiv, Clientul autorizează Banca irevocabil şi necondiţionat să stingă aceste datorii prin debitarea oricărui cont deschis de Client la Bancă, fără a fi necesară o altă permisiune prealabilă a Clientului. În acest caz, dacă se debitează un cont al Clientului denominat într-o altă valută decât valuta datoriei către Bancă, Banca va efectua schimbul valutar utilizând cursul de schimb convenit prin prezentul Contract. 6.13. În cazul în care Clientul ordonă mai multe plăţi a căror sumă inclusiv comisioanele aferente depăşesc soldul creditor al contului sau maximul sumei oricărei facilităţi de descoperit de cont acordată Clientului, Banca va îndeplini aceste instrucţiuni în ordinea cronologică primirii lor şi în limita soldului disponibil, în lipsa unor alte precizări exprese emise în conformitate cu dispoziţiile legale. 6.14. Banca poate refuza executarea instrucţiunilor Clientului în cazul în care nu sunt îndepliniteîndeplinite condiţiile menţionate la pct. 5.1.1. sau în alte cazuri prevăzute în Contract. 6.15. Clientul are obligaţia de a se asigura că ordinele, declaraţiile şi comunicările trimise Băncii sunt clare şi conţin informaţii complete şi date corecte. Instrucţiunile, ordinele sau cererile Clientului pentru care Banca prevede formulare tipizate vor trebui completate în întregime de către Client şi comunicate în original Băncii. Orice modificare, confirmare sau repetare a unui ordin trebuie să îndeplinească aceleaşi cerinţe şi să fie indicate în scris Băncii în mod expres. 6.16. Clientul este obligat să depună, respectiv să transmită la Bancă pentru derularea operaţiunilor bancare documente lizibile, fără corecţii sau tăieturi, semnate în scris şi ştampilate (după caz) pe un suport care să asigure păstrarea semnăturii, respectiv ştampilei pe o perioadă nelimitată de timp şi imposibilitatea ştergerii acesteia fără deteriorarea documentului. Banca va fi îndreptăţită să refuze înregistrarea şi/sau procesarea documentelor care nu respectă cele precizate anterior, Clientul care depune la Bancă un asemenea document urmând a fi responsabil pentru orice pierderi sau pagube rezultate dintr-un asemenea refuz. 6.17. Dacă în documentele aferente operaţiunilor bancare sumele exprimate în litere nu coincid cu aceleaşi sume exprimate în cifre, Banca este îndreptăţită să nu deruleze/proceseze operaţiunile conexe acestor documente sau să deruleze/proceseze operaţiunea luând în considerare sumele exprimate în litere. 6.18. Banca nu răspunde pentru pierderile sau pagubele rezultate din întârzieri, întreruperi, defecte de transmisie, confuzii sau orice alte erori apărute din utilizarea poştei, telefon, fax, poştă electronică sau a altor mijloace de transmisie, transport sau telecomunicaţii, precum nici pentru pierderile sau pagubele rezultate din erori/întreruperi ale mijloacelor tehnice care asigură derularea serviciilor sale. 6.19. Banca emite extrase de cont pentru debitările/creditările efectuate în contul Clientului conform opţiunii acestuia exprimată în Cererea de deschidere cont curent. Înmânarea extraselor de cont se va face la sediul Băncii sau prin alte mijloace, dacă părţile au convenit altfel în scris. 6.20. Operaţiunile efectuate în conturile Clientului vor fi reflectate în extrasele de cont, care constituie o dovadă valabilă în cadrul oricăror proceduri judiciare sau de altă natură între Bancă şi Client. 6.21. În raporturile dintre Bancă şi Client nu operează compensarea de drept între soldurile active şi pasive ale conturilor, aşa cum prevede art. 2.185 din Codul Civil.