Prețuri / Termeni de plată. 1. Prețurile agreate sunt prețuri fixe. Conditiile de plata vor fi agreate separat intre noi si Furnizor. Facturile vor fi prezentate fără copii la indigo, însă vor include numărul comenzii de achiziție, elementele comenzii, numărul nostru de referință al contului clientului, locul de descărcare, numărul Furnizorului, numărul articolelor, număr de bucăți, preț per bucată și volum per livrare. 2. Furnizorul nu are dreptul de a transfera terților creanțe împotriva noastră sau de a colecta astfel de creanțe prin intermediul terților fără acordul nostru prealabil scris. În cazul în care Furnizorul transferă creanțe terților sau permite colectarea acestora de către terți fără acordul nostru prealabil, vom avea dreptul de a efectuă în continuare plăți către Furnizor cu efect de stingere a obligaților. 3. Furnizorul va avea dreptul la compensarea creanțelor and other regulations. The Supplier shall check all documents provided for matters including the local situation, correctness, feasibility as well as any performance of preliminary work by third parties. The Supplier shall notify us in writing without undue delay of any concerns with details of the reasons and the Supplier shall bring about an agreement with us as to the carrying out of the work. 2. We are entitled to request from the Supplier modifications in the design and construction of the supplied articles, so long as Supplier can be reasonably expected to meet such requests. The Supplier shall implement such modifications within a reasonable period of time. Mutually satisfactory agreements shall be concluded concerning the consequences of such modifications, in particular with regard to delivery dates, extra and reduced costs. We will determine such consequences within our reasonable discretion if agreement regarding the matters outlined in the previous sentence cannot be reached within a reasonable period of time. 3. The Supplier shall ensure that it will continue to be able, for a period of 15 years following the termination of the supply relationship and on reasonable terms and conditions, to deliver to us the supplied articles or parts thereof as spare parts. 4. The Supplier shall be entitled to assign any of its duties to subcontractors only with our prior written approval. IV.
Prețuri / Termeni de plată. 1. Prețurile agreate sunt prețuri fixe. Condițiile de plată vor fi agreate separat între noi și Furnizor.
Prețuri / Termeni de plată. 1. Prețurile agreate sunt prețuri fixe. Condițiile de plată vor fi agreate separat între noi și Furnizor. 2. Facturile vor include numărul comenzii de achiziție, elementele comenzii, numărul nostru de referință al contului clientului, locul de descărcare, numărul Furnizorului, numărul articolelor, număr de bucăți, preț per bucată și volum per livrare. Furnizorul va transmite facturile exclusiv în format electronic prin intermediul platformei pentru schimbul de date de facturare notificate de noi la încheierea contractului, cu excepția cazului în care se convine expres altfel sau dacă acest lucru este inadmisibil în conformitate cu dispozițiile legale relevante. Alte detalii privind facturarea electronică și platforma care urmează să fie utilizată sunt reglementate în dispozițiile privind colaborarea digitală. Dispozițiile privind colaborarea digitală sunt disponibile la adresa xxx.xxxxxxxxxx.xx (utilizând funcția de căutare) sau vor fi puse la dispoziția Furnizorului la cerere. 3. Furnizorul nu are dreptul de a transfera terților creanțe împotriva noastră sau de a colecta astfel de creanțe prin intermediul terților fără acordul nostru prealabil scris. În cazul în care Furnizorul transferă creanțe terților sau permite colectarea acestora de către terți fără acordul nostru prealabil, vom avea dreptul de a efectuă în continuare plăți către Furnizor cu efect de stingere a obligaților. 4. Furnizorul va avea dreptul la compensarea creanțelor împotriva noastră sau drept de retenție numai dacă și în măsura în care respectivele creanțe ale Furnizorului sunt necontestate sau cererile reconvenționale ale acestuia sunt soluționate definitiv. 2. We are entitled to request from the Supplier modifications in the design and construction of the supplied articles, so long as Supplier can be reasonably expected to meet such requests. The Supplier shall implement such modifications within a reasonable period of time. Mutually satisfactory agreements shall be concluded concerning the consequences of such modifications, in particular with regard to delivery dates, extra and reduced costs. We will determine such consequences within our reasonable discretion if agreement regarding the matters outlined in the previous sentence cannot be reached within a reasonable period of time. 3. The Supplier shall ensure that it will continue to be able, for a period of 15 years following the termination of the supply relationship and on reasonable terms and conditions, to deliver to us the su...
Prețuri / Termeni de plată. 1. Prețurile agreate sunt prețuri fixe. Conditiile de plata vor fi agreate separat intre noi si Furnizor. Facturile vor fi prezentate fără copii la indigo, însă vor include numărul comenzii de achiziție, elementele comenzii, numărul nostru de referință al contului clientului, locul de descărcare, numărul Furnizorului, numărul articolelor, număr de bucăți, preț per bucată și volum per livrare.