Common use of Processing of personal data Clause in Contracts

Processing of personal data. 10.1 Datele personale sunt prelucrate de Universitatea din București, pentru diferite rapoarte statistice, conform Legii nr. 129/2018, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului UE679/2016 privind protectia datelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal. 10.2 Pentru a beneficia de asigurarea de sănătate fără plata contribuției și de gratuitate la transportul feroviar intern la toate categoriile de trenuri, clasa a II-a, în tot cursul anului calendaristic, conform prevederilor legale în vigoare, studentul este de acord cu prelucrarea datelor personale care demonstrează statutul de student înmatriculat. 10.1 Personal data is processed by the University of Bucharest for the purpose of various statistitical reporting, according with the Law no. 129/2018, with the subsequent changes and additions, and of the EU Regulation 679/2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

Processing of personal data. 10.1 Datele personale sunt prelucrate de Universitatea din București, pentru diferite rapoarte statistice, conform Legii nr. 129/2018, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului UE679/2016 UE 679/2016 privind protectia datelor protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal. 10.2 Pentru a beneficia de asigurarea de sănătate fără plata contribuției și de gratuitate la transportul feroviar intern la toate categoriile de trenuri, clasa a II-a, în tot cursul anului calendaristic, conform prevederilor legale în vigoare, studentul este de acord cu prelucrarea datelor personale care demonstrează statutul de student înmatriculat. 10.1 Personal data is processed by the University of Bucharest for the purpose of various statistitical reporting, according with the Law no. 129/2018, with the subsequent changes and additions, and of the EU Regulation 679/2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.