Common use of Rezilierea contractului Clause in Contracts

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul poate rezilia acest contract în termen de cel puțin 10 zile lucrătoare de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate la paragrafele (a)-(d), ale acestui articol: În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractuale, în termen de 7 zile lucrătoare de la notificare, sau orice alt termen aprobat în scris de către Beneficiar; În cazul în care Furnizorul se află în insolvență sau faliment; În cazul în care Furnizorul, în opinia Beneficiarului sau a Băncii, s-a angajat într-o practică de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale sau de comun acord a contractului.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul (1) Prezentul contract poate rezilia acest contract fi reziliat în termen de cel puțin 10 5 zile lucrătoare calendaristice de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, data primirii notificării prin care părții în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate culpă i s-a adus la paragrafele cunoștință faptul că nu și-a îndeplinit obligațiile contractuale. (a)-(d), ale acestui articol: 2) Notificarea prevăzută la alin. (1) va fi comunicată în termen de 15 zile calendaristice de la data constatării neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a uneia ori a mai multor obligații contractuale. (3) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractualebeneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract de finanțare din vina sa, acesta este obligat, ca în termen de 7 15 zile lucrătoare de la notificaredata primirii notificării, să restituie autorității finanțatoare suma totală sau orice alt termen aprobat parțială, în scris funcție de gradul de neîndeplinire a activităților sau, după caz, a indicatorilor de rezultate. (4) Nerespectarea de către Beneficiar; În cazul în care Furnizorul se află în insolvență beneficiar a obligațiilor asumate prin prezentul contract atrage obligarea acestuia la restituirea parțială sau faliment; În cazul în care Furnizorulintegrală a sumelor primite, în opinia Beneficiarului sau a Bănciiconformitate cu prevederile contractuale, s-a angajat într-o practică la care se vor adăuga penalități de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente întârziere de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute 0,2% pe zi aplicate la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită sumele respective până la data denunțării unilaterale recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii. (5) În urma verificării documentelor justificative pentru fiecare tranșă și a rapoartelor tehnice, autoritatea finanțatoare are obligația de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli decât cele eligibile, conform Ghidului Solicitantului. (6) În ipoteza nerespectării obligațiilor prevăzute de art. 15 lit. v), contractul se consideră reziliat de plin drept, fără a fi necesară emiterea unei notificări, și finanțarea nu se mai acordă. (7) În cazul nerespectării obligației prevăzute la art. 15 lit. w), contractul poate fi reziliat, beneficiarul fiind obligat la restituirea parțială sau integrală a sumelor primite, în funcție de comun acord gradul de neîndeplinire a contractuluiactivităților sau, după caz, a indicatorilor de rezultate. (8) Conform prevederilor Ordonanței Guvernului nr. 51/1998, cu modificările și completările ulterioare, precum și a Ghidului Solicitantului, constatarea de către autoritatea finanțatoare a încălcării cu rea-credință a obligațiilor prevăzute în art. 15, lit. r) și s), atrage sancțiunea rezilierii de drept a contractului de finanțare și constituie titlu executoriu pentru recuperarea sumelor acordate și, după caz, poate atrage alte sancțiuni conform dispozițiilor legale incidente. (9) Nerespectarea de către beneficiar a obligațiilor privitoare la menționarea autorității finanțatoare și la aplicarea identității vizuale a autorității finanțatoare, conform Cap.V, art. 15, lit. g), h), n) și p), duce la retragerea a 10% din valoarea totală a finanțării acordate, la care se vor adăuga penalități de întârziere de 0,2% pe zi aplicate la sumele respective până la data recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul (1) Prezentul contract poate rezilia acest contract fi reziliat în termen de cel puțin 10 5 zile lucrătoare calendaristice de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, data primirii notificării prin care părții în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate culpă i s-a adus la paragrafele cunoștință faptul că nu și-a îndeplinit obligațiile contractuale. (a)-(d), ale acestui articol: 2) Notificarea prevăzută la alin. (1) va fi comunicată în termen de maximum 15 zile calendaristice de la data constatării neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a uneia ori a mai multor obligații contractuale. (3) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractualebeneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract de finanțare din vina sa, acesta este obligat ca în termen de 7 maximum 15 zile lucrătoare de la notificaredata primirii notificării să restituie autorității finanțatoare suma totală sau parțială, sau orice alt termen aprobat în scris funcție de gradul de neîndeplinire a activităților sau, după caz, a indicatorilor de rezultate. (4) Nerespectarea de către Beneficiar; În cazul în care Furnizorul se află în insolvență beneficiar a obligațiilor asumate prin prezentul contract atrage obligarea acestuia la restituirea parțială sau faliment; În cazul în care Furnizorulintegrală a sumelor primite, în opinia Beneficiarului sau a Bănciiconformitate cu prevederile contractuale, s-a angajat într-o practică la care se vor adăuga penalități de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente întârziere de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute 0,01% pe zi aplicate la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită sumele respective până la data denunțării unilaterale sau recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii. (5) În urma verificării documentelor justificative pentru fiecare tranșă și a rapoartelor tehnice, autoritatea finanțatoare are obligația de comun acord a contractuluirecupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli decât cele eligibile, conform Ghidului solicitantului. (6) Conform prevederilor Ordonanței Guvernului nr. 51/1998, cu modificările și completările ulterioare, precum și a Ghidului solicitantului, constatarea de către autoritatea finanțatoare a nerespectării regulilor de la cap. 5, alin. 5.1., lit. b) - d) din Ghidul solicitantului, atrage sancțiunea rezilierii de drept a contractului de finanțare și constituie titlu executoriu pentru recuperarea sumelor acordate și, după caz, poate atrage alte sancțiuni conform dispozițiilor legale incidente. (7) Nerespectarea de către beneficiar a obligațiilor privitoare la menționarea autorității finanțatoare și la aplicarea identității vizuale a autorității finanțatoare, conform prezentului contract și a Ghidului de comunicare și aplicare a identității vizuale (Anexa 9), duce la retragerea a 10% din valoarea totală a finanțării acordate, la care se vor adăuga penalități de întârziere de 0,01% pe zi aplicate la sumele respective până la data recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul (1) Prezentul contract subsecvent poate rezilia acest contract fi reziliat în termen de cel puțin 10 5 zile lucrătoare calendaristice de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, data primirii notificării prin care părții în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate culpă i s-a adus la paragrafele cunoștință faptul că nu și-a îndeplinit obligațiile contractuale. (a)-(d), ale acestui articol: 2) Notificarea prevăzută la alin. (1) va fi comunicată în termen de maximum 15 zile calendaristice de la data constatării neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a uneia ori a mai multor obligații contractuale. (3) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractualebeneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract de finanțare din vina sa, acesta este obligat ca în termen de 7 maximum 15 zile lucrătoare de la notificaredata primirii notificării să restituie autorității finanțatoare suma totală sau parțială, sau orice alt termen aprobat în scris funcție de gradul de neîndeplinire a activităților sau, după caz, a indicatorilor de rezultate. (4) Nerespectarea de către Beneficiar; În cazul în care Furnizorul se află în insolvență beneficiar a obligațiilor asumate prin prezentul contract atrage obligarea acestuia la restituirea parțială sau faliment; În cazul în care Furnizorulintegrală a sumelor primite, în opinia Beneficiarului sau a Bănciiconformitate cu prevederile contractuale, s-a angajat într-o practică la care se vor adăuga penalități de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente întârziere de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute 0,01% pe zi aplicate la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită sumele respective până la data denunțării unilaterale sau recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii. (5) În urma verificării documentelor justificative pentru fiecare tranșă și a rapoartelor tehnice, autoritatea finanțatoare are obligația de comun acord a contractuluirecupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli decât cele eligibile, conform Ghidului solicitantului. (6) Conform prevederilor Ordonanței Guvernului nr. 51/1998, cu modificările și completările ulterioare, precum și a Ghidului solicitantului, constatarea de către autoritatea finanțatoare a nerespectării regulilor de la cap. 5, alin. 5.1., lit. b) - d) din Ghidul solicitantului, atrage sancțiunea rezilierii de drept a contractului subsecvent și constituie titlu executoriu pentru recuperarea sumelor acordate și, după caz, poate atrage alte sancțiuni conform dispozițiilor legale incidente. (7) Nerespectarea de către beneficiar a obligațiilor privitoare la menționarea autorității finanțatoare și la aplicarea identității vizuale a autorității finanțatoare, conform prezentului contract subsecvent și a Ghidului de comunicare și aplicare a identității vizuale (Anexa 9), duce la retragerea a 10% din valoarea totală a finanțării acordate, la care se vor adăuga penalități de întârziere de 0,01% pe zi aplicate la sumele respective până la data recuperării lor, precum și dobânda legală, calculată în condițiile legii.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul poate rezilia acest contract în termen de cel puțin 10 zile lucrătoare de la trimiterea unei notificări scrise ConsultantuluiFurnizorului, în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate la paragrafele (a)-(da)-(e), ale acestui articol: : a) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractuale, în termen de 7 zile lucrătoare de la notificare, sau orice alt termen aprobat în scris de către Beneficiar; ; b) În cazul în care Furnizorul se află în insolvență sau faliment; ; c) În cazul în care Furnizorul, în opinia Beneficiarului sau a Băncii, s-a angajat într-o practică de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. . d) În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public public e) În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale sau de comun acord a contractului.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul poate rezilia acest contract în termen de cel puțin 10 zile lucrătoare de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate la paragrafele (a)-(da)-(e), ale acestui articol: : a) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractuale, în termen de 7 zile lucrătoare de la notificare, sau orice alt termen aprobat în scris de către Beneficiar; ; b) În cazul în care Furnizorul se află în insolvență sau faliment; ; c) În cazul în care Furnizorul, în opinia Beneficiarului sau a Băncii, s-a angajat într-o practică de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. . d) În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public public e) În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale sau de comun acord a contractului.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul poate rezilia acest contract în termen de cel puțin 10 zile lucrătoare de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate la paragrafele (a)-(da)-(e), ale acestui articol: În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractuale, în termen de 7 zile lucrătoare de la notificare, sau orice alt termen aprobat în scris de către Beneficiar; În cazul în care Furnizorul se află în insolvență sau faliment; În cazul în care Furnizorul, în opinia Beneficiarului sau a Băncii, s-a angajat într-o practică de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale sau de comun acord a contractului.

Rezilierea contractului. 10.1 Beneficiarul poate rezilia acest contract în termen de cel puțin 10 zile lucrătoare de la trimiterea unei notificări scrise Consultantului, în cazul apariţiei unuia dintre evenimentele enumerate la paragrafele (a)-(d), ale acestui articol: : a) În cazul în care Furnizorul nu remediază eventualele erori în exercitarea obligaţiilor contractuale, în termen de 7 zile lucrătoare de la notificare, sau orice alt termen aprobat în scris de către Beneficiar; ; b) În cazul în care Furnizorul se află în insolvență sau faliment; ; c) În cazul în care Furnizorul, în opinia Beneficiarului sau a Băncii, s-a angajat într-o practică de corupţie, într-o practică frauduloasă, într-o practică coluzivă, într-o practică coercitivă sau într-o practică obstructivă (așa cum sunt definite în procedurile curente de sancţionare ale Băncii Mondiale, respectiv clauza 1.16 Fraudă și Corupție din Ghidul privind achizițiile) pentru obținerea sau în executarea Contractului. . d) În cazul apariţiei unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public public e) În cazul în care Beneficiarul, din rațiuni proprii, decide să rezilieze contractul. 10.2 În cazul rezilierii, Furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea de contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale sau de comun acord a contractului.